manualshive.com logo in svg

Siemens SIMATIC 677, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
Siemens SIMATIC 677 Скачать руководство пользователя страница 7

Quick Start 

 

06.07 

 

2 Gerät 

auspacken 

2.1 Sicherheitshinweise 

 

 

!

 

 

Warnung 

Im Notfall 

Bei Gerätefehlern ziehen Sie sofort den Netzstecker. Verständigen Sie den zuständigen
Kundendienst. Ein Gerätefehler liegt vor, wenn z.B. das Gehäuse, die Bedienelemente
oder Netzleitung beschädigt sind oder Flüssigkeit oder Fremdkörper in das Gerät
eindringen.

 

 

Elektrischer Anschluss 

 

 

!

 

 

Warnung 

Trennen Sie vor jedem Eingriff das Gerät vom Netz. 

Berühren Sie während eines Gewitters keine Netzleitungen und Datenübertragungs-
leitungen und schließen Sie keine Leitungen an.

 

 

Hochfrequente Strahlung 

 

 

Vorsicht 

Ungewollte Betriebssituation 

Hochfrequente Strahlung z.B. vom Mobiltelefon verursacht unter Umständen ungewollte 
Betriebssituationen. Weitere Informationen finden Sie in den Technischen Daten im
Kapitel „EMV-Anforderungen“.

 

 

Behandlung und Entsorgung von Lithium-Batterien 

 

 

!

 

 

Warnung 

Explosionsgefahr und Gefahr von Schadstoff-Freisetzung! 

Lithium-Batterien nicht ins Feuer werfen, nicht am Zellenkörper löten, nicht wieder
aufladen, nicht öffnen, nicht kurzschließen, nicht verpolen, nicht über 100 °C erwärmen,
vorschriftsmäßig entsorgen und vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und 
Betauung schützen. 

Ersetzen Sie die Lithium-Batterie nur durch denselben oder durch einen vom Hersteller
empfohlnen Typ. 

Entsorgen Sie verbrauchte Lithium-Batterien als Sondermüll, einzeln, entsprechend den 
örtlichen, gesetzlichen Vorschriften.

 

 

Panel PC Remote Kit 

 

5

 

A5E00447267V  

Doc.No.: 

b40013de1.doc 

Содержание SIMATIC 677

Страница 1: ...edienhandbuch Einleitung 1 Gerät auspacken 2 Montage 3 Anschließen 4 Inbetriebnehmen 5 Technische Daten 6 Weitere Unterstützung 7 Dieses Handbuch ist gültig für Geräte mit den Bestellnummern 6AV7671 1EA Ausgabe 6 2007 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 2: ...Sinne der sicherheitstechnischen Hinweise dieser Dokumentation sind Personen welche die Berechtigung haben Geräte Systeme und Stromkreise gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen zu erden und zu kennzeichnen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Beachten Sie folgendes Warnung Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in...

Страница 3: ... USB Senderbaugruppe an der Rechnereinheit 13 3 5 Montage der Rechnereinheit 14 4 Anschließen 15 4 1 Übersicht 15 4 2 Anschließen des Panel PC mit Bedieneinheit 16 4 2 1 Schnittstellen der Remotebaugruppe 16 4 2 2 Anschließen der Bedieneinheit 17 4 2 3 Blockschaltbild kurze Strecke 5 m 19 4 2 4 Blockschaltbild lange Strecke 10 m 15 m 20 m und 30 m 20 5 Inbetriebnehmen 21 5 1 Übersicht 21 5 2 Gerät...

Страница 4: ...ätes die Dokumentation vollständig durch Beachten Sie alle darin enthaltenen Sicherheitshinweise und Hinweise 1 1 Übersicht Beim Panel PC Remote Kit werden Bedieneinheit mit Remotebaugruppe und Rechnereinheit als voneinander getrennte Geräte geliefert Die Bedieneinheit wird räumlich getrennt von der Rechnereinheit eingebaut USB Kupferkabel DVI Kupferkabel Abb 1 Übersicht getrennter Aufbau von Bedi...

Страница 5: ...gruppe 24VDC inkl Zubehör 6AV7671 1EX01 0AD0 Senderbaugruppe inkl USB Kabel 0 5 m 6AV7671 1EX02 0AA0 10 m 6AV7671 1EA01 0AA1 Kabelsatz 10 m DVI D und USB Kabel 6AV7671 1EX11 0AA0 Remotebaugruppe 24VDC inkl Zubehör 6AV7671 1EX01 0AD0 Senderbaugruppe inkl USB Kabel 0 5 m 6AV7671 1EX02 0AA0 15 m 6AV7671 1EA01 5AA1 Kabelsatz 15 m DVI D und USB Kabel 6AV7671 1EX11 5AA0 Remotebaugruppe 24VDC inkl Zubehö...

Страница 6: ... Netzkabel 1 5 m 6AV7671 1EX01 0BD0 Senderbaugruppe inkl USB Kabel 0 5 m 6AV7671 1EX02 0AA0 15 m 6AV7671 1EA11 5AA1 Kabelsatz 15 m DVI D und USB Kabel 6AV7671 1EX11 5AA0 Remotebaugruppe 100 240 VAC inkl Zubehör Netzkabel 1 5 m 6AV7671 1EX01 0BD0 Senderbaugruppe inkl USB Kabel 0 5 m 6AV7671 1EX02 0AA0 20 m 6AV7671 1EA12 0AA1 Kabelsatz 20 m DVI D und USB Kabel 6AV7671 1EX12 0AA0 Remotebaugruppe 100 ...

Страница 7: ...ahlung z B vom Mobiltelefon verursacht unter Umständen ungewollte Betriebssituationen Weitere Informationen finden Sie in den Technischen Daten im Kapitel EMV Anforderungen Behandlung und Entsorgung von Lithium Batterien Warnung Explosionsgefahr und Gefahr von Schadstoff Freisetzung Lithium Batterien nicht ins Feuer werfen nicht am Zellenkörper löten nicht wieder aufladen nicht öffnen nicht kurzsc...

Страница 8: ...i Transport und Lagerung Entsorgen Sie daher nicht die Originalverpackung 5 Bewahren sie auch die mitgelieferten Unterlagen auf Sie benötigen die Unterlagen wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen 6 Prüfen Sie den Verpackungsinhalt ob dieser vollständig und frei von sichtbaren Transportschäden ist Die Vollständigkeit prüfen Sie anhand der beiliegenden Liste Lieferumfang 7 Wenn der Verp...

Страница 9: ...Identifikationsdaten notieren unter Bestellnummer der Bedieneinheit ein Die Nummer finden Sie auf dem Typenschild der Remotebaugruppe an der Rückseite siehe Abb 2 und auf dem Typenschild der USB Senderbaugruppe siehe Abb 3 Abb 2 Typenschild der Remotebaugruppe Abb 3 Typenschild der USB Senderbaugruppe Panel PC Remote Kit 7 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 10: ...st entsprechend den Angaben der vorliegenden Betriebsanleitung einge baut Berücksichtigen Sie dabei einen zusätzlichen Freiraum von 1 cm für die Luftzirkulation 3 2 Einbaulagen 3 2 1 Zulässige Einbaulagen Bedieneinheit Zulassung Für die Bedieneinheit bei dem Panel PC Remote Kit sind bestimmte Einbaulagen zugelassen Abb 4 Zulässige Einbaulagen der Bedieneinheit Zulässig sind der senkrechte Einbau u...

Страница 11: ... Laufwerk und Disketten Laufwerk ist nicht erlaubt Lage 3 Desktop Lage 3 Decke Abb 5 Einbaulagen der PC677 677B nach UL508 Einbaulage nach UL508 CSA 22 2 No 142 In dieser Einbaulage ist eine Schräglage von 15 erlaubt Abb 6 Einbaulagen der PC677 677B nach UL508 CSA 22 2 Der Betrieb eines CD DVD Laufwerk und Disketten Laufwerk ist nicht erlaubt Lage 5 Schnittstellen nach unten Panel PC Remote Kit 9 ...

Страница 12: ... Laufwerk und Disketten Laufwerk dürfen nicht betrieben werden Lage 3 Desktop Lage 4 Decke Abb 7 Einbaulagen der PC877 nach UL60950 UL508 EN60950 CSA22 2 Einbaulage nach UL508 CSA 22 2 No 142 In dieser Einbaulage ist eine Schräglage von 15 erlaubt CD DVD Laufwerk und Disketten Laufwerk dürfen nicht betrieben werden Lage 5 Schnittstellen nach unten Abb 8 Einbaulagen der PC877 nach UL508 CSA 22 2 Pa...

Страница 13: ...hend der Betriebsanleitung Panel PC Vorgehensweise 1 Beachten Sie die Einbauhinweise 2 Wählen Sie eine geeignete Einbaufläche unter Berücksichtigung der Einbauhinweise und der gewählten Einbaulage aus 3 Prüfen Sie anhand der Abmessungen ob die erforderlichen Anschraubpunkte oder Druckpunkte rückseitig und der schraffierte Dichtungsbereich nach der Fertigung des Einbauausschnittes frei zugänglich s...

Страница 14: ...Buchsen und die USB Buchse verwenden Bei Varianten mit SXGA 1 280 x 1 024 Auflösungen die vier Kabel entsprechend der Beschriftung mit der Remote baugruppe verbinden 2 Die Remotebaugruppe auf der zweiten Seite einhängen 3 Die Remotebaugruppe mit den vier Schrauben an der Displayeinheit fixieren Befestigungshaken der Remotebaugruppe Abb 9 Remotebaugruppe und Bedieneinheit USB K2 K1 K3 Abb 10 Lage d...

Страница 15: ...nschluss für Displays mit einer Auflösung bis SXGA USB Eingang für die USB Schnittstelle an der Front der Bedieneinheit 3 4 2 Befestigen der USB Senderbaugruppe an der Rechnereinheit Befestigungsvarianten 1 Befestigung auf dem Box PC Gehäuse 2 Befestigung seitlich am Gehäuse hierbei wird die seitliche Winkelbefestigung mitbenutzt 3 Externe Befestigung Abb 11 USB Sender Befestigungsvarianten Panel ...

Страница 16: ...l PC Remote Kit sind zwei Befestigungswinkel enthalten die mit 6 Schrauben M3x6 am Gehäuse der Rechnereinheit befestigt werden siehe Abb 5 und Abb 7 Anweisungen für die Befestigung an der Wand oder an der Decke Beispiele für Befestigungsarten Material Bohrungsdurchmesser Befestigung Beton 8 mm Durchmesser 60 mm Tiefe Dübel 8 mm 50 mm Schrauben 4 mm 50 mm Gipskarton mindestens 13 mm dick 14 mm Durc...

Страница 17: ...st nach einer Wartezeit von 12 Stunden ein Gefahr von Datenverlust Schalten Sie die Stromversorgung nicht ab während das Gerät in Betrieb ist Trennen Sie die Stromversorgung erst wenn das Gerät ordnungsgemäß heruntergefahren ist Voraussetzung Das Gerät ist EMV gerecht eingebaut Das Gerät ist entsprechend den Angaben der vorliegenden Betriebsanleitung eingebaut Vorgehensweise 1 Potenzialausgleich a...

Страница 18: ...etrieb an der Bedieneinheit des Panel PC 677 877 vorgesehen und kann nur mit den dafür passenden Videosignalen betrieben werden USB Rechner Interface 5 m Typ RJ45 Wird bei einer Distanz größer als 5 m mit der USB Senderbaugruppe verbunden siehe Kapitel 4 2 4 USB Rechner Interface bis 5 m Typ USB B Wird bei einer Distanz kleiner gleich 5 m direkt mit der Rechnereinheit verbunden siehe Kapitel 4 2 3...

Страница 19: ...e Pins haben folgende Belegung Pin Bezeichnung Beschreibung GND Spannungseingang GND 24 V Spannungsversorgung 24 VDC 4 2 2 Anschließen der Bedieneinheit Prinzip Beim Panel PC mit Remote Kit sind Bedieneinheit und Recheneinheit räumlich voneinander getrennt Die Anschlüsse der Rechnereinheit finden Sie in der Betriebsanleitung für der Panel PC beschrieben Montageöffnungen zur Befestigung der Kabelbi...

Страница 20: ...Verbindungskabels in die USB Schnittstelle Upload an der Bedieneinheit siehe Abb 12 2 Gehen Sie mit dem USB Kabel direkt an die USB Buchse der Rechnereinheit siehe Betriebsanleitung für Panel PC 677 Bedieneinheit Verbinden bei einer Distanz größer 5 m 1 Stecken Sie den Buchsenstecker des Verbindungskabels in den USB Anschluss 5 m RJ45 Buchse an der Bedieneinheit siehe Abb 12 2 Mit dem USB Verbindu...

Страница 21: ...dereinheit Klemme Anschluss zur Rechnereinheit USB A Buchse Anschluss zur Bedieneinheit RJ45 Buchse Klemme Die Kabel müssen mit den beiden Klemmen fixiert werden 4 2 3 Blockschaltbild kurze Strecke 5 m Hinweis Die RJ45 Buchse kann nicht verwendet werden Panel PC Remote Kit 19 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 22: ...Quick Start 06 07 4 2 4 Blockschaltbild lange Strecke 10 m 15 m 20 m und 30 m Hinweis Die USB B Buchse kann nicht verwendet werden Panel PC Remote Kit 20 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 23: ...uung Achten Sie beim Transport bei niedrigen Temperaturen darauf dass sich keine Feuchtigkeit am oder im Gerät niederschlägt Dasselbe gilt wenn das Gerät extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist Schalten Sie das Gerät erst nach einer Wartezeit von 12 Stunden ein Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen gleichen Sie das Gerät langsam der Raumtemperatur an Setzen Sie dabei das Gerät nicht einer d...

Страница 24: ... ist in Betrieb und bootet Selbsttest Nach dem Anschluss an das Netz testet sich das Gerät selbst Während des Selbsttests erscheint kurzzeitig die Meldung Press F2 to enter SETUP Wenn der Selbsttest abgeschlossen ist wird das Betriebssystem geladen Betriebsystem und Treiber Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung für SIMATIC Panel PC im Kapitel Betreiben und Parametrieren 5 3 Geräte eins...

Страница 25: ...ektrizität ESD EN 61000 4 2 8 kV bei Luftentladung 6 kV bei Kontakt direkt indirekt Störkriterium B Störfestigkeit gegen gestrahlte schmalbandige elektromagnetische Felder EN 61000 4 3 80 1000 MHz 10 V m Modulation 80 AM mit 1 kHz Störkriterium A 900 MHz 5 MHz 10 V m Prüfdauer 1 Minute Pulsmodulation 50 Tastverhältnis 50 mit 200 Hz Störkriterium A HF Bestromung auf Leitungen und Leitungsschirme EN...

Страница 26: ...Stecker 200 N Torsion 180 m Biegeradius bei 20 m Länge ohne Zugbeanspruchung minimal 30 mm minimal 50 mm mit Zugbeanspruchung minimal 50 mm Zahl der Steckzyklen Maximal 50 Kabeldurchmesser ca 12 0 mm Verfahrgeschwindigkeit Nicht schleppkettentauglich Mantelmaterial Darf nicht mit aggressiven Flüssigkeiten in Kontakt kommen Abb 15 Abmessungen des DVI Kabel Steckers Abb 16 Ferritabstand bei 5 m und ...

Страница 27: ...takt kommen Abb 17 Abmessungen des USB A Kabel Stecker Abb 18 Abmessungen des USB B Kabel Stecker 6 3 3 Ethernet Kabel Angaben Werte Ausführung RJ45 Stecker an beiden Enden Mechanik Kabeldurchmesser ca 6 0 mm Länge 10 m 15 m 20 m 30 m Steckermaß 12 x 11 x 40 mm Mantelmaterial Darf nicht mit aggressiven Flüssigkeiten in Kontakt kommen Panel PC Remote Kit 25 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 28: ... in Betrieb 50 m s2 ca 5 g 30 ms 3 Schocks je Achse Klimatische Umgebungsbedingungen Entwärmung Durch Eigenkonvektion Temperaturgrenzwerte bei Betrieb bei Lagerung Transport 5 50 C 20 60 C IEC 60068 2 1 IEC 60068 2 14 Grenzwerte rel Luftfeuchte bei Betrieb bei Lagerung Transport 5 85 bei 25 C 5 95 bei 25 C IEC 60068 2 30 IEC 60068 2 56 Temperaturänderung Maximal 10 K h Betauung Nicht zulässig Zulu...

Страница 29: ...171 0 99 2 47 0 33 1 79 6 48 1 12 Tastatur 310 3 482 6 288 3 273 0 265 2 447 2 171 0 83 0 48 0 16 3 63 8 29 3 15 Tastatur 354 8 482 6 323 9 273 0 265 2 447 2 171 0 102 0 48 0 35 3 82 8 49 3 17 Touch 400 0 482 6 378 0 273 0 265 2 447 2 171 0 108 4 47 0 42 0 89 0 57 5 19 Touch 400 0 482 6 378 0 273 0 265 2 447 2 171 0 108 4 47 0 42 0 89 0 57 5 Toleranz 1 mm Panel PC Remote Kit 27 A5E00447267V Doc No...

Страница 30: ... 911 895 3200 Internet http www sitrain com Technical Support Sie erreichen den Technical Support für alle A D Produkte über folgende Kommunikationswege Web Formular für den Support Request http www siemens de automation support request Telefon 49 180 5050 222 Fax 49 180 5050 223 Weitere Informationen zum Technical Support http www siemens com automation service Service Support im Internett Zusätz...

Страница 31: ...PC 677 677B 877 Operator Manual Introduction Unpacking the Units 1 2 Montage 3 Connecting 4 Start up 5 Technical Data 6 More assistance 7 This manual applies to devices with the order numbers 6AV7671 1EA Release 6 2007 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 32: ...efined as persons who are authorized to commission ground and label devices systems and circuits in accordance with established safety practices and standards Prescribed Usage Note the following Warning This device may only be sued for the applications described in the catalogue or the technical description and only in connection with devices or components from other manufactures which have been a...

Страница 33: ...t 40 3 4 2 Fixation of the USB transmitter on the computer unit 41 3 5 Assembly of the computer unit 42 4 Connecting 43 4 1 Overview 43 4 2 Connection of the Panel PC with the control unit 44 4 2 1 Interfaces of the remote device 44 4 2 2 Connecting of the control unit 45 4 2 3 Block diagram short distance 5 m 47 4 2 4 Block diagram long distance 10 m 15 m 20 m and 30 m 48 5 Start up 49 5 1 Overvi...

Страница 34: ...e documentation thoroughly once you have completed commissioning Observe all of the safety instructions and notes included in the documentation 1 1 Overview Computer and control unit with the remote device will be delivered separate in the Panel PC Remote Kit version The control unit is assembled apart from the computer USB Kupferkabel DVI Kupferkabel Remote device USB transmitter USB Copper cable...

Страница 35: ... USB cable 0 5 m 6AV7671 1EX02 0AA0 10 m 6AV7671 1EA01 0AA1 Cable set 10 m DVI D and USB cable 6AV7671 1EX11 0AA0 Remote device 24VDC incl accessories 6AV7671 1EX01 0AD0 Transmitter incl USB cable 0 5 m 6AV7671 1EX02 0AA0 15 m 6AV7671 1EA01 5AA1 Cable set 15 m DVI D and USB cable 6AV7671 1EX11 5AA0 Remote device 24VDC incl accessories 6AV7671 1EX01 0AD0 Transmitter incl USB cable 0 5 m 6AV7671 1EX...

Страница 36: ... power cable 1 5 m 6AV7671 1EX01 0BD0 Transmitter incl USB cable 0 5 m 6AV7671 1EX02 0AA0 15 m 6AV7671 1EA11 5AA1 Cable set 10 m DVI D and USB cable 6AV7671 1EX11 5AA0 Remote device 100 240 VAC incl accessories power cable 1 5 m 6AV7671 1EX01 0BD0 Transmitter incl USB cable 0 5 m 6AV7671 1EX02 0AA0 20 m 6AV7671 1EA12 0AA1 Cable set 20 m DVI D and USB cable 6AV7671 1EX12 0AA0 Remote device 100 240V...

Страница 37: ...on High frequency radiation e g from cell phones can cause unintentional operation situations under some circumstances For more details consult the technical data in the EMC Requirements chapter Handling and disposal of lithium batteries Warning Danger of explosion and the release of harmful substances Do not throw lithium batteries into fire do not solder onto the cell body do not open do not sho...

Страница 38: ...g protects the device during transport and storage Therefore never dispose of the original packaging material 5 Please keep the enclosed documentation in a safe place You will need the documentation when you start up the device for the first time 6 Check the package contents for completeness and any visible transport damage Check for completeness using the enclosed Contents of Delivery list 7 Noti...

Страница 39: ...the chapter Make note of identification data in the Quick Start for the Computer The numbers are on the label of the Remote device see Fig 2 and on the label of the Transmitter see Fig 3 Fig 2 Label of the Remote device Fig 3 Label of the USB transmitter Panel PC Remote Kit 35 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 40: ...The device is installed according the manual Take into account a space of 1 cm for circulation of air 3 2 Mounting positions 3 2 1 Permitted mounting positions of the control unit Approval Certain installation positions are approved for the control unit of the Panel PC Remote Kit Fig 4 Approved installation positions for the control unit Vertical installation and deviations between 20 and 20 in th...

Страница 41: ...nd floppy driver is not allowed Position 3 Desktop Position 3 Ceiling Fig 5 Mounting position for PC677 677B according to UL508 Mounting position according to UL508 CSA 22 2 No 142 An incline of 15 is allowed in this permitted position The operation of CD DVD driver and floppy driver is not allowed Position 5 Interface on the bottom Fig 6 Mounting position for PC677 677B according to UL508 CSA 22 ...

Страница 42: ...and floppy driver is not allowed Position 3 Desktop Position 4 Ceiling Fig 7 Mounting position for PC877 according to UL60950 UL508 EN60950 CSA22 2 Mounting positions according to UL508 CSA 22 2 No 142 An incline of 15 is allowed in this permitted position The operation of CD DVD driver and floppy driver is not allowed Position 5 Interface on the bottom Fig 8 Mounting position for PC877 according ...

Страница 43: ...he instruction manual Panel PC Procedure 1 Please follow the installation guidelines 2 Select a location suitable for installation taking into account the installation guidelines 3 On the basis of the dimension diagrams check whether the required screw and pressure points on the backside and the hatched seal area are easily accessible after the completion of the installation cut out Otherwise the ...

Страница 44: ... be used at the 12 and 15 control unit The four cables will be connected to the remote device accordant to the marking on the cable and the device if a control unit with a SXGA 1 280 x 1 024 resolution is used 2 The remote device is fitted on the second side 3 The remote device is fixed with four screws Fitting clamp of the remote device Fig 9 Remote device and control unit K1 K2 USB K3 Fig 10 Pos...

Страница 45: ...ck Second connector for Display with resolution of SXGA USB Connector for the USB interface on the front of the control unit 3 4 2 Fixation of the USB transmitter on the computer unit Mounting possibilities 1 Mounting on the Box PC 2 Mounting sidewise on the PC Box an angle bracket should be used 3 External Mounting Fig 11 USB transmitter mounting possibilities Panel PC Remote Kit 41 A5E00447267V ...

Страница 46: ... in the delivery of the Panel PC Remote Kit are two wall angle brackets which will be fixed on the computer unit with 6 screws M3x6 see Fig 5 and Fig 7 Instruction for the fixation on the wall and the roof Examples for the fixation types Material Hole diameter Fixation Concrete 8 mm diameter 60 mm depth Screw anchor 8 mm 50 mm Screw 4 mm 50 mm Hard plaster board minimum thickness 13 mm 14 mm diame...

Страница 47: ...on after the waiting time of 12 hours the device can be switched on Risk of data loss Don t switch of the power supply if the device operates Disconnect the power supply after proper shut down of the unit Condition The device is installed EMC compatible The device is installed according the manual Procedure 1 Connecting the potential equalisation 2 Connecting I O devices Connecting control unit se...

Страница 48: ... is only able to operate with control unit of the Panel PC 677 877 and work only with the suitable video signal USB computer interface 5 m Type RJ45 will be connected with the USB transmitter for the distance larger than 5 m see chapter 4 2 4 USB computer interface up to 5 m Type USB B will be connected with the computer unit for the distance up to 5 m see chapter 4 2 3 USB Interface Type USB A fo...

Страница 49: ...as follows Pin Signal Description GND Voltage input GND 24 V Voltage input 24 VDC 4 2 2 Connecting of the control unit Principle The Panel PC Remote Kit version has the control unit and the computer unit in separate location The description of the computer interfaces can be found in instruction manual for Panel PC Fig 13 Control unit with mounted remote device Mounting hole for fixation of the cab...

Страница 50: ...a distance up to 5 m 1 Plug the USB cable in the USB interface upload of the control unit see Fig 12 2 Plug the other end of the USB cable in the interface of the computer unit see instruction manual for computer unit Connecting at a distance larger than 5 m 1 Plug the long USB cable in the USB interface RJ45 connector of the control unit see Fig 12 2 Plug the other end of the USB cable in the USB...

Страница 51: ... Camp Clamp Interface for computer unit USB A connector Interface for control unit RJ45 Buchse Fig 14 USB transmitter The cable have to be fixed with the clamp 4 2 3 Block diagram short distance 5 m Note The RJ45 jack can not be used Panel PC Remote Kit 47 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 52: ...Quick Start 08 07 4 2 4 Block diagram long distance 10 m 15 m 20 m and 30 m Note The USB B jack can not be used Panel PC Remote Kit 48 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 53: ...n transporting the device in low temperatures ensure that no moisture gets on or in the device This also applies if the device is subjected to extreme changes in temperature Wait 12 hours before switching the device on Allow the device to slowly adjust to room temperature before commissioning the device Do not subject the device to direct heat radiation from devices such as heaters I O modules Con...

Страница 54: ...s a self test During the self test the message pres F2 to enter SETUP appears briefly When the self test is finished the operating system will be loaded Operating system and driver The information can be found in the chapter Operating and parametrizing in the Instruction manual SIMATIC Panel PC 677 Control Unit 5 3 Switch the device on driver are installed The Panel PC Remote Kit is a refitting th...

Страница 55: ... 2 8 kV with air discharge 6 kV on contact direct indirect interference criterion B Interference immunity against radiated radio frequency electromagnetic field EN 61000 4 3 80 1000 MHz 10 V m Modulation 80 AM with 1 kHz interference criterion A 900 MHz 5 MHz 10 V m test duration 1 Minute Pulse modulation 50 sensor proportion 50 with 200 Hz interference criterion A HF radiation in lines and shield...

Страница 56: ...n 180 m Bending Radius at 20 m length w o tensile strength minimal 30 mm minimal 50 mm with tensile strength minimal 50 mm Mating cycle Maximal 50 Cable diameter approx 12 mm Not suitable cable carriers Dynamic limitation It is not allowed to use the cable in aggressive liquids Sheath material Fig 15 Dimension of the DVI cable connector Fig 16 Distance between Ferrite and connector for 5 m and 10 ...

Страница 57: ...liquids Sheath material Abb 19 Dimension of the USB A cable connector Abb 20 Dimension of the USB B cable connector 6 3 3 Ethernet cable Data Value RJ45 connector on both ends Model Mechanic Cable diameter ca 6 0 mm Length 10 m 15 m 20 m 30 m It is not allowed to use the cable in aggressive liquids Sheath material Panel PC Remote Kit 53 A5E00447267V Doc No b40013de1 doc ...

Страница 58: ...uring operation 50 m s2 ca 5 g 30 ms 3 shocks per axis Climatic ambient conditions Cooling Using natural convection Temperature limit values During operation During storage transport 5 50 C 20 60 C IEC 60068 2 1 IEC 60068 2 14 Relative humidity limits Operation Storage transport 5 85 at 25 C 5 95 at 25 C IEC 60068 2 30 IEC 60068 2 56 Temperature change Maximum 10 K h Condensation Not permitted Sup...

Страница 59: ... 171 0 99 2 47 0 33 1 79 6 48 1 12 Key board 310 3 482 6 288 3 273 0 265 2 447 2 171 0 83 0 48 0 16 3 63 8 29 3 15 key board 354 8 482 6 323 9 273 0 265 2 447 2 171 0 102 0 48 0 35 3 82 8 49 3 17 Touch 400 0 482 6 378 0 273 0 265 2 447 2 171 0 108 4 47 0 42 0 89 0 57 5 19 Touch 400 0 482 6 378 0 273 0 265 2 447 2 171 0 108 4 47 0 42 0 89 0 57 5 Tolerance 1 mm Panel PC Remote Kit 55 A5E00447267V Do...

Страница 60: ...11 895 3200 Internet http www sitrain com Technical Support You can achieve the technical support for all A D products with following communication channels Web form for Support Request http www siemens de automation support request Telephone 49 180 5050 222 Fax 49 180 5050 223 More information to technical support http www siemens com automation service Service Support in the internet Additional ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды