background image

6LHPHQV3RZHU7UDQVPLVVLRQ 'LVWULEXWLRQ//&

MJ-X Voltage Regulator Control Panel

Installation and Operations Manual

0DQXDO1R

Alert
RPF
Remote Auto Inhibit

Data Port

Band Indicator

High
In Band
Low

Cancel

Save

Max
Min

Menu

Reset

SIEMENS

Содержание MJ-X

Страница 1: ...7UDQVPLVVLRQ LVWULEXWLRQ MJ X Voltage Regulator Control Panel Installation and Operations Manual 0DQXDO 1R Alert RPF Remote Auto Inhibit Data Port Band Indicator High In Band Low Cancel Save Max Min Menu Reset SIEMENS ...

Страница 2: ...se instructions do not purport to cover all details or variations in equipment not to provide for every possible contingency to be met in connection with installation opera tion or maintenance Should further information be desired or should particular prob lems arise which are not covered sufficiently for the purchaser s purposes the matter should be referred to the local sales office The contents...

Страница 3: ...sWKH 0 7 5 0HQX HPDQG DWDsWKH 0 1 0HQXV YHQW RJ WKH 9 17 2 0HQX QWHUYDO RJ s WKH 17 59 2 0HQX 2SHUDWLRQ RXQWHU DWD WKH 2817 56 0HQX OHUWVsWKH 576 0HQX DUPRQLFV DWDs WKH 5021 6 0HQX RFDO DWD 3RUWs WKH 20081 7 216 0HQX 95 6WDWXV WKH 5 8 725 0HQX 0 RQWURO 3DQHO XWRPDWLF 0RGH 6XPPDU RI 0 RQWURO 0RGHV 2YHUYLHZ RI XWRPDWLF RQWURO OJRULWKP 5HPRWH RPPXQLFDWLRQV 0RGXOH 2YHUULGH RI XWRPDWLF RQWURO 9ROWDJH 6...

Страница 4: ... 7DEOH RI RQWHQWV LL 6LHPHQV 3RZHU 7UDQVPLVVLRQ LVWULEXWLRQ ...

Страница 5: ...RZHG E SK VLFDO LQVWDOODWLRQ FRQVLGHUDWLRQV VHWXS SURFHGXUHV GD WR GD RSHUDWLRQV DQG ILQDOO WURXEOHVKRRWLQJ 7KH SSHQGL HV SURYLGH IXUWKHU LQIRUPDWLRQ DERXW 0 RQ WURO 3DQHO RSHUDWLRQ DQG VHWXS 1RWH 7KLV YHUVLRQ RI WKH 0 QVWDOODWLRQ DQG 2SHU DWLRQV 0DQXDO GHVFULEHV IHDWXUHV HPERGLHG LQ 0 VRIWZDUH YHUVLRQ RU HDUOLHU VRIW ZDUH YHUVLRQV VRPH RI WKH IHDWXUHV GHVFULEHG KHUH PD QRW EH VXSSRUWHG 6HH 7DEOH ...

Страница 6: ... 7KHVH WHUPLQDOV FDQ EH XVHG WR SURYLGH DQ HOHFWULFDO LQWHUIDFH WR D 6 V VWHP IRU UHPRWH FRQWURO DSSOLFDWLRQV DQG RU RWKHU GHVLUHG FRQWURO IXQFWLRQV RPSDWLELOLW LWK DUOLHU 0RGHO 6LHPHQV RQWUROOHUV 7KH 0 RQWURO 3DQHO LV PHFKDQLFDOO DQG HOHFWULFDOO FRPSDWLEOH DQG LQWHUFKDQJHDEOH ZLWK HDUOLHU 0 DQG 6 VHULHV DQG HDUOLHU FRQWURO XQLWV W FDQ EH PRXQWHG LQ WKH H LVWLQJ HQFORVXUH E VLPSO VZLQJLQJ WKH FRQW...

Страница 7: ...e Remote Voltage Calibration Power 4 0A Sensing 0 4A Off Local Auto External Source Lower Local Manual Neutralite Neutralite Test Drag Hands Reset F U S E FUSE F U S E F U S E FUSE F U S E Indicators Band Indicators Regulator Fast path Keys Compensation Fast path Keys VRC Active Indicator Neutralite Indicator Power Switch External Power Binding Posts Tap Position Raise Lower Switch VRC Select Fast...

Страница 8: ... GLVSOD VFUHHQ SUHVHQWV ERWK DOSKDEHWLF DQG QXPHULF FKDUDFWHUV LQ SODLQ WH W HOLPLQDWLQJ WKH QHHG IRU VSHFLDO FRGHV 7KH GLVSOD VFUHHQ XVHV KLJK FRQWUDVW DFWLYH WHFKQRORJ WKDW LV HDV WR UHDG LQ GLUHFW VXQ OLJKW DV ZHOO DV LQ ORZ OLJKW FRQGLWLRQV DWD LVSOD URQW SDQHO WRXFK NH V SURYLGH HDV DFFHVV WR DOO GDWD VWRUHG LQ 0 RQWURO 3DQHO PHPRU 7R YLHZ RU FKDQJH D JLYHQ GDWD LWHP RX PXVW ILUVW GLVSOD LW 7...

Страница 9: ...HG E WKH RSHUDWRU 6HH 6HFWLRQ 0LQ 0D 7LPH 2XW RU H DPSOH LI RX ZLVK WR VHH WKH PLQLPXP ORDG YROWDJH VLQFH WKH ODVW UHVHW XVH WKH 0HQX 6HOHFWLRQ NH V WR VHOHFW 9OG IURP WKH 0HWHU 0HQX 7KH FXUUHQW YROWDJH YDOXH LV GLVSOD HG RQ WKH VFUHHQ 3UHVV WKH 0D 0LQ NH 7KH PD LPXP YDOXH ZLOO GLVSOD IRU D VKRUW WLPH 3UHVV WKH 0D 0LQ NH DJDLQ WR YLHZ WKH PLQLPXP YDOXH 7R FOHDU PD PLQ YDOXHV VHH DQFHO 5HVHW H GHVF...

Страница 10: ... WR YLHZ WKH 9ROWDJH 5HGXFWLRQ RQWURO GDWD LWHPV 7KH ILUVW GDWD LWHP LQ WKDW IXQFWLRQ LV 95 VWDWXV 3UHVV WKLV NH UHSHDWHGO WR VWHS WKURXJK WKH 95 VHW WLQJV RFDO UHGXFWLRQ 6WDJH 95 5HPRWH HWF DQG WKHQ UHWXUQ WR 95 0RGH DQG UHSHDW WKH VHTXHQFH 6HH 6HFWLRQ IRU D GLVFXVVLRQ RI WKHVH GDWD LWHPV 9ROWDJH LPLW RQWURO 6HOHFW H 3UHVV WKLV NH WR YLHZ WKH 9 QDEOH GDWD LWHPV 3UHVV WKH 9ROWDJH LPLW RQWURO 6HOHF...

Страница 11: ... Q DOO SRZHU IORZ PRGHV H FHSW 1HXWUDO 5HYHUVH LI RQH RI WKH WKUHH DQG QGLFDWRUV LV IODVKLQJ LW LV DQ LQGLFDWLRQ WKDW WDS FKDQJHV DUH EHLQJ LQKLELWHG E WKH FRQWURO SURJUDP Q 1HXWUDO 5HYHUVH WKH IODVKLQJ DQG QGLFDWRU LQ FRQMXQF WLRQ ZLWK D 5HYHUVH 3RZHU ORZ FRQGLWLRQ PD PHDQ WKDW WKH FRQWURO SURJUDP LV UHWXUQLQJ WKH WDS SRVLWLRQ WR 1HX WUDO Q WKH DERYH WDEOH WKH LQGLFDWRU WKDW LV IODVKLQJ RU LV RQ ...

Страница 12: ...H WHUQDO 6RXUFH WHUPLQDOV GHVFULEHG EHORZ SURYLGH SRZHU q Q WKH PLGGOH 2II SRVLWLRQ WKH 0 RQWURO 3DQHO LV WXUQHG RII 7DS 5DLVH RZHU 6ZLWFK KHQ WKH 5HPRWH 0DQXDO XWR VZLWFK LV LQ 0DQXDO SRVL WLRQ WKLV WKUHH SRVLWLRQ VZLWFK DFWLYDWHV WKH WDS FKDQJHU PRWRU WR UDLVH RU ORZHU WKH WDS SRVLWLRQ 5HPRWH XWR 0DQXDO 6ZLWFK 0RGH 6HOHFW 6ZLWFK 7KLV WKUHH SRVLWLRQ VZLWFK GHWHUPLQHV ZKHWKHU WKH 0 RQWURO 3DQHO LV...

Страница 13: ... 6 KDUQHVV DW WKH EDFN RI WKH 0 RQWURO 3DQHO W SUR WHFWV DJDLQVW WKH oKRWp VLGH RI WKH 9 H WHUQDO VRXUFH EHLQJ FRQQHFWHG WR WKH IURQW SDQHO JURXQG ZKLWH ELQGLQJ SRVW 7HUPLQDO ORFNV VHW RI WHUPLQDO EORFNV LV ORFDWHG RQ WKH ORZHU OHIW VLGH ZKHQ IDFLQJ WKH IURQW RI WKH 0 RQWURO 3DQHO 7KHVH WHUPLQDOV FDQ EH XVHG WR SURYLGH DFFHVV WR FHUWDLQ PLFUR SURFHVVRU DQG RWKHU FRQWURO IXQFWLRQV 1HFHVVDU MXPSHUV ...

Страница 14: ...HG LQ 7DEOH RQ WKH QH W SDJH Table 2 4 7RS 7HUPLQDO ORFN 6LJQDO 1DPH 6LJQDO 7 SH HVFULSWLRQ 95 RQWDFW FORVXUH 7KHVH FRQWDFWV DUH XVHG WR DFWLYDWH 95 QDEOH IRU 0 PRGH 7KH DUH DOVR XVHG IRU OWHUQDWH IXQFWLRQV OWHUQDWH 7LPH HOD DQG RZ WHUQDO DWWHU 95 RQWDFW FORVXUH 7KHVH FRQWDFWV DUH XVHG WR DFWLYDWH 95 ERWK 0 70 PRGH DQG 0 PRGH 7KH DUH DOVR XVHG IRU WHUQDO LQH URS RPSHQVDWLRQ 3RODULW RQWURO XWR QK Q...

Страница 15: ...ODFHG EHWZHHQ WKH 8 DQG 8 FRQWDFWV IRU H WHUQDO FRQWURO RI WKH 0 DXWRPDWLF WDS RSHUDWLRQV 3RZHU 7KLV VLJQDO LV ZLUHG GLUHFWO WR WKH VLJQDO RI WKH 3 6 7KLV VLJQDO LV QRUPDOO MXPSHUHG WR EXW LW FDQ EH FRQQHFWHG WR DQ H WHUQDO PRWRU FRQWURO VLJQDO QSXW 7KLV VLJQDO FRQQHFWV WR WKH 5HOD RXWSXW RI WKH 0 1RUPDOO WKLV VLJQDO LV MXPSHUHG WR WR FRPSOHWH WKH 0 5DLVH PRWRU FLUFXLW OWHUQDWLYHO DQ HOHFWUR PHFKD...

Страница 16: ...EM L K22 K22 K22 K21 K21 K21 Remote Auto Manual Switch Manual Tap Raise Lower Switch Manual Remote Raise Off Lower PDS K PDS J Status Outputs Automatic Raise Relay Automatic Lower Relay Connections for External Motor Power Connections for Terminal Block T B Remote Control T B Remote Control for R A M Switch in Remote T B Remote Enable Disable of Automatic Operations Connections for External Motor ...

Страница 17: ...HU DQG DV o 7 p IRU FRQQHFWLRQ WR D PRGHP LJXUH VKRZV WKH MXPSHU ORFDWLRQ IRU WKH DWD 3RUW FRQQHFWLRQV 7KH GHYLFH XVHG IRU FRPPXQLFDWLRQV PXVW EH FRQILJXUHG WR PDWFK WKH IROORZLQJ DWD 3RUW LWHPV LQ WKH 2008 1 7 216 0HQX q DW3RUW DXG q DWD 3DULW q DWD3RUW GGU I DGGUHVVLQJ LV RQ XVH WKH RPP GGU SDUDPHWHU DV WKH DWD 3RUW DGGUHVV Figure 2 4 DWD 3RUW XPSHU RFDWLRQV RQQHFWLQJ WKH DWD 3RUW WR D 0RGHP 7KH...

Страница 18: ...GHWHUPLQH WKH SUHVHQW ORDG YROWDJH PHWHU UHDGLQJ YLHZ WKH 0 7 5 0HQX DQG WKHQ WKH RDG 9ROWDJH GDWD LWHP IURP WKDW 0HQX 7KH 0 7 5 0HQX LV FRQVLGHUHG WKH KRPH SRVLWLRQ LQ WKH 0 RQ WURO 3DQHO V PHQX VWUXFWXUH 0 RQWURO 3DQHO 0HQXV DUH GLYLGHG LQWR WZR PDMRU FDW HJRULHV 6HWXS 0HQXV GHILQH WKH HQYLURQPHQW Q JHQHUDO WKHVH 0HQXV DUH RQO XVHG DW LQVWDOODWLRQ DPSOHV LQFOXGH q WKH 21 85 0HQX ZKLFK GHILQHV WK...

Страница 19: ...H HOD KDQJLQJ DWD WHPV 7R FKDQJH GDWD RX PXVW ILUVW YLHZ LW DV GHVFULEHG DERYH 7KHQ SUHVV WKH KDQJH NH 7KH GLVSOD HG YDOXH IODVKHV WR LQGLFDWH WKDW D KDQJH ZLOO EH DFFHSWHG DQG WR LQGLFDWH WKH GDWD WKDW LV WR EH FKDQJHG 3UHVV WKH Á DQG Â NH V WR VHTXHQFH WKURXJK WKH DFFHSWDEOH YDOXHV KHQ WKH GHVLUHG YDOXH LV GLVSOD HG SUHVV WKH 6DYH NH WR FRP SOHWH WKH FKDQJH 7KH SURFHGXUH IRU FKDQJLQJ FRQILJXUDWL...

Страница 20: ...wd Volts 123 0 DSSHDUV 1RWH WKH XQGHUVFRUH LQ WKLV VHFWLRQ RI WKH PDQXDO LQ WKLV FDVH XQGHU WKH GHQRWHV IODVKLQJ 3UHVV WKH Á NH ILYH WLPHV WR LQFUHPHQW WKH GLJLW IURP WR 3UHVV WKH NH WR VWHS OHIW RQH GLJLW FwdVolts 123 5 DSSHDUV 7KH GLJLW LV IODVKLQJ WR LQGLFDWH WKDW LW FDQ EH FKDQJHG 3UHVV WKH Â NH WR GHFUHPHQW WKH GLJLW IURP WR 3UHVV WKH 6DYH NH WR PDNH WKH FKDQJH WDNH HIIHFW FwdVolts 122 5 DSSH...

Страница 21: ...RZ WKH DUH GHILQHG KDSWHU FRQWDLQV DGGL WLRQDO GHWDLO DQG EDFNJURXQG LQIRUPDWLRQ WR KHOS RX PDNH WKH SURSHU VHOHFWLRQV Table 4 1 7KH 21 85 0HQX 7 7 0 6 5 37 21 9 13876 8 7 1 7 DS KQJU 7 DS KDQJHU 7 SH 6 0 16 7 223 6 RU 223 6 0 16 7 SH 5HJXODWRU W SH 675 7 RU 19 57 675 7 6 VW 6 VWHP ZLULQJ FRQILJXUDWLRQ 7 7 HOWD3ZU HOWD SRZHU FRQILJXUDWLRQ 23 1 RU 26 23 1 8WLOLW 3RO 8WLOLW ZLQGLQJ SRODULW 1250 5 9 ...

Страница 22: ...D 3487 Type II Mineral Oil Less than 1 ppm at time of manufacture Untanking Hgt 114 in Untanking Wgt 937 lbs Oil 62 gals Total Wgt 1598 lbs Control diag Nameplate Forward Power Flow Connect Load Side Reverse Power Flow Connect Source Side Voltage Transformer per Table 1 Voltage Transformer per Table 2 Regulation Max Amps 100 110 120 135 160 10 8 7 3 4 1 2 1 4 6 5 Load Volts 10 Source Volts 10 8000...

Страница 23: ...tility Pol NORM E2 to right of U Terminals Tap Changer Preventive Autotransformer Tap Changer Reversing Switch P2PT 7620 120 Basis volts 120 U2PT 7620 125 Do not by pass unless on neutral and control switch on panel is off See instruction book before placing in service 6 0 16 5 8 Step Voltage Regulator Serial No Single Phase Type JFR 60 Hz 55 C Rise 95 BIL Class 0A 76 2 kVA 7620 volts 10 in 32 5 8...

Страница 24: ...QQHFWHG V VWHPV 6SHFLI HLWKHU 2SHQ RU FORVHG 7KH VHWWLQJ GRHV QRW PDWWHU IRU D H FRQQHFWHG V VWHP 8WLOLW 3RO 8WLOLW 3RODULW 7KH 8WLOLW 3RO GDWD LWHP DOORZV RX WR FRUUHFW IRU SRODULW GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH 7 ZLQGLQJ DQG WKH 8WLOLW 7HU WLDU ZLQGLQJ 7R GHILQH WKH 8WLOLW 3RODULW YLHZ 8WLOLW 3RO WKHQ I RX KDYH D VLQJOH SKDVH QYHUWHG W SH UHJXODWRU VSHFLI 8WLOLW 3RO 1RUP I RX KDYH D VLQJOH SKDVH 6WUDLJ...

Страница 25: ...WLRQV DUH DOZD V GHULYHG IURP WKH V VWHP OHYHO YROWDJH DQG DUH QRW DIIHFWHG E WKH 0HWHU 9ROWV VHWWLQJ I 7KUHVKROG RZ XUUHQW 7KUHVKROG 7KH I 7KUHVKROG GDWD LWHP GHILQHV D WKUHVKROG IRU ORDG FXUUHQW PDJQLWXGH EHORZ ZKLFK DXWRPDWLF PRGH WDS FKDQJHV DUH LQKLELWHG 7KLV WKUHVKROG LV GHILQHG DV D SHU FHQWDJH RI WKH 7 SULPDU UDWLQJ 6HH 7UDWLR DERYH RU H DPSOH LQ WKH FDVH RI D UHJXODWRU ZLWK D 7UDWLR RI WK...

Страница 26: ...G XVLQJ UHYHUVH LQH URS RPSHQVDWLRQ VHWWLQJV 37 7KUHVKROG 3RWHQWLDO 7UDQVIRUPHU 7KUHVKROG 7KH 37 7KUHVKROG GDWD LWHP GHILQHV D ORZ YROWDJH WKUHVK ROG 7KLV SDUDPHWHU DOORZV RX WR VSHFLI D YROWDJH OHYHO EHORZ ZKLFK DXWRPDWLF PRGH WDS FKDQJHV ZLOO EH LQKLE LWHG 7LPH DQG DWH WHPV 7LPH 7LPH RI D 7KH 7LPH GDWD LWHP DOORZV RX WR VHW WKH UHDO WLPH FORFN 6SHFLI WKH SUHVHQW WLPH 7 0 00 66 3 H J 3 DWH 7KH DW...

Страница 27: ... 0LQ 0D GDWD LWHPV ZLOO EH SUHVHQWHG DW WKH GLVSOD VFUHHQ W WKH HQG RI WKLV SHULRG WKH GLVSOD UHWXUQV WR WKH SUHVHQW YDOXH 7R VSHFLI WKH 0LQ 0D WLPHRXW SHULRG YLHZ 0LQ 0D W R XVH WKH KDQJH NH DQG WKH 6FUROO NH V WR GHILQH WKH QXPEHU RI VHFRQGV LQ WKH WLPH RXW SHULRG 7KHQ SUHVV WKH 6DYH NH WR FRPSOHWH WKH FKDQJH SURFHVV 6FUHHQ W R 6FUHHQ 7LPH 2XW 7KH 6FUHHQ W R GDWD LWHP GHILQHV WKH OHQJWK RI WLPH ...

Страница 28: ...WSRLQW WR 9ROW 5HY HOD 7LPH GHOD VHWSRLQW WR 6HFRQG 5HY RPS 5 9ROWDJH FRPSHQVDWLRQ 5HVLVWLYH WR YROW 5HY RPS 9ROWDJH FRPSHQVDWLRQ 5HDFWLYH WR 9ROW 9ROWDJH 5HGXFWLRQ RQWURO 95 6WDW 3UHVHQW 95 UHGXFWLRQ WR 95 0RGH 9ROWDJH 5HGXFWLRQ RQWURO PRGH 2 2 5 027 872 2 95 QSXW 6SHFLDO SSOLFDWLRQV OW HOD OWHUQDWH WLPH GHOD IRU YROWDJH UHGXFWLRQ WR 6HFRQG 95 Q 95 FRQWDFW FRQILJXUDWLRQ 95 203 95 95 Q 95 FRQWDFW ...

Страница 29: ...QH RU PRUH GLVFUHWH VWHSV ZKLFK DUH GHILQHG DV D SHUFHQWDJH RI WKH YROWDJH OHYHO VHWSRLQW ZG 9ROWV 5HY 9ROWV 95 RSHUDWHV LPPHGLDWHO WR UHGXFH RXWSXW YROW DJH ZLWKRXW ZDLWLQJ IRU FRPSOHWLRQ RI WKH 7LPH HOD 7KH IROORZLQJ VHFWLRQV GHVFULEH HDFK RI WKH 95 PHQX LWHPV DQG H SODLQ KRZ WR VHW WKHP 7 HOD KHQ WKH 95 Q LWHP LV VHW IRU 7 DQ DOWHUQDWH WLPH GHOD LV XVHG EHIRUH FRPPDQGLQJ D WDS FKDQJH ZKHQ WKH 9...

Страница 30: ...R XVH 0 PRGH YLHZ 95 5HPRWH DQG VHOHFW 0 7KHQ VHOHFW 0 95 DQG VSHFLI WKH UHGXFWLRQ YDOXH 7KH VLQJOH 0 95 YDOXH GHILQHV D WRWDO UHGXFWLRQ YDOXH ZKLFK FRQWURO SURJUDP ORJLF VXEGLYLGHV LQWR DQG VWHSV 7R DFKLHYH D UHGXFWLRQ HTXDO WR RI WKH 0 95 VSHFLILFDWLRQ DFWLYDWH WKH 95 FRQWDFW IRU PRUH WKDQ WKUHH VHFRQGV oODWFKHGp 7R DFKLHYH SDUWLDO YROWDJH UHGXFWLRQ oSXOVHp WKH 95 FRQWDFW PRPHQWDULO D oSXOVHp LV...

Страница 31: ...QRW EH FKDQJHG WR D YDOXH OHVV WKDQ 9 FWLYDWLQJ DWD RJJLQJsWKH 2 6 783 0HQX 7KH 0 RQWURO 3DQHO FDQ UHFRUG VWDWXV LQIRUPDWLRQ WKDW ZLOO KHOS UHFRQVWUXFW SDVW RFFXUUHQFHV 7ZR ORJV DUH PDLQ WDLQHG DQ YHQW RJ DQG DQ QWHUYDO RJ YHQW RJ UHFRUGV DUH VWRUHG ZKHQ SUHGHILQHG YHQWV RFFXU QWHUYDO RJ UHFRUGV DUH VWRUHG DW SUHGHILQHG WLPH LQWHUYDOV 6HH 7DEOH 7KLV VHFWLRQ GHVFULEHV KRZ WR GHILQH RXU ORJJLQJ UHTX...

Страница 32: ...ZRUG SURWHFWLRQ LV D KLHUDUFKLFDO V VWHP FRQ VLVWLQJ RI D o6 VWHP H p WKDW SURYLGHV D OHYHO RI SURWHF WLRQ IRU WKH VHFXULW V VWHP LWVHOI DQG WZR HYHOV RI VHFXULW IRU 0 GDWD LWHPV HYHO SDVVZRUG HQDEOHV WKH FKDQJH UHVHW IXQF WLRQ LI D YDOLG HYHO SDVVZRUG LV HQWHUHG DQ GDWD LWHP ZKLFK LV QRW IXUWKHU SURWHFWHG E HYHO FDQ EH FKDQJHG RU UHVHW HYHO SDVVZRUG LV DVVRFLDWHG ZLWK D VSHFLILF 0HQX KHQ D 0HQX L...

Страница 33: ...G SDVVZRUG DFFHVV WR SURWHFWHG GDWD LWHPV 1 RU 6 VWHP H 3URPSW IRU HQWHULQJ DQG FKDQJLQJ RI WKH 6 VWHP H 7KH IROORZLQJ GDWD LWHPV DUH YLVLEOH RQO DIWHU 6 VWHP H KDV EHHQ DFFHSWHG HYHO HYHO QDEOH HYHO 2 RU 21 HYHO 3 HYHO SDVVZRUG HYHO RQILJXUH QDEOH SDVVZRUG IRU 21 0HQX FKDQJHV 2 RU 21 RQILJ 3 3DVVZRUG IRU 21 85 0HQX 5HJXODWRU QDEOH SDVVZRUG IRU 5 8 725 0HQX FKDQJHV 2 RU 21 5HJ 3 3DVVZRUG IRU 5 8 7...

Страница 34: ...HZ 3DVVZRUG DQG 3DVVZRUG QDEOH LVDEOH LWHPV Q DGGLWLRQ WR GHILQLQJ SDVVZRUGV IRU D JLYHQ OHYHO RX PXVW DOVR HQDEOH WKDW OHYHO EHIRUH SDVVZRUG FKHFNLQJ WDNHV SODFH KHQ SDVVZRUG FKHFNLQJ LV HQDEOHG IRU D JLYHQ HYHO HQWU RI D YDOLG SDVVZRUG ZLOO EH UHTXLUHG EHIRUH RX FDQ FKDQJH UHVHW DQ GDWD LWHP WKDW LV SUR WHFWHG DW WKDW HYHO 3DVVZRUG FKHFNLQJ LV HQDEOHG IRU HDFK OHYHO VHSDUDWHO Q RWKHU ZRUGV RX FD...

Страница 35: ...RU WKH UHPDLQGHU RI WKH VHVVLRQ 7R HQG WKH VHVVLRQ YLHZ QG 6HVVLRQ LQ WKH 3 66 25 0HQX DQG XVH WKH KDQJH 6FUROO DQG 6DYH NH V WR FKDQJH WKH GHIDXOW 1 R WR HV I RX OHDYH WKH VHVVLRQ HQDEOHG XQ WHUPLQDWHG WKH 0 DXWRPDWLFDOO WHUPLQDWHV LW ZKHQ WKH VFUHHQ WLPH RXW SHULRG H SLUHV VHH 21 85 0HQX 6FUHHQ W R GDWD LWHP RPPXQLFDWLRQV HILQLWLRQsWKH 20081 7 216 0HQX 7KH 20081 7 216 0HQX SURYLGHV GDWD LWHPV IR...

Страница 36: ...DQ DGGUHVV LQ WKLV UDQJH LV VHQW RQO WKH FRQWURO WKDW KDV WKDW XQLTXH DGGUHVV UHVSRQGV WR HYLFH 7 SH URXS GGUHVV Q FRQWURO ZLWK WKH FRUUHVSRQG LQJ JURXS DGGUHVV ZKLFK LV GHWHUPLQHG E WKH FRQWUROnV GHYLFH W SH UHFHLYH DQG H HFXWH FRPPDQGV ZLWK QR UHWXUQ UHVSRQVH URDGFDVW GGUHVV OO FRQWUROV RQ WKH V VWHP UHFHLYH DQG H HFXWH FRPPDQGV ZLWK QR UHWXUQ UHVSRQVH Table 4 9 RPPXQLFDWLRQV 0RGXOH RQILJXUDWLRQ...

Страница 37: ...UH SURYLGHG IRU UHIHUHQFH LQ 7DEOH RU DOO 0 XQLWV WKH o03 0 6 9 56 p LWHP LV IDFWRU VHW WR o p 7KLV LV WKH GHIDXOW VHWWLQJ DQG WKH RSHUDWRU LQVWDOOHU VKRXOG OHDYH LW VHW IRU WKLV YDOXH 1RWHV 7KH OHDGLQJ FKDUDFWHU IRU WKH DERYH 03 9 56 DQG 3 5 9 56 VHWWLQJV LV D HUR 7KH 03 RDUG 9HUVLRQ PD DSSHDU DV RU IRU VRPH XQLWV 7KH VRIWZDUH WUHDWV D RU YDOXH WKH VDPH DV D YDOXH LI WKH 3 5 9 56 LV 7KH 1267 6 0H...

Страница 38: ...X DWD 7DEOH VXPPDUL HV WKH 0 7 5 0HQX GDWD LWHPV 7KH UHPDLQGHU RI WKH VHFWLRQ GHILQHV WKH GDWD LWHPV LQ GHWDLO HILQLWLRQV Q WKH IROORZLQJ WKH WHUP o6RXUFHp LV GHILQHG DV WKH FRQ QHFWLRQ SRLQW IURP ZKLFK UHDO SRZHU LV IORZLQJ WKH WHUP o RDGp UHIHUV WR WKH FRQQHFWLRQ SRLQW LQWR ZKLFK UHDO SRZHU LV IORZLQJ Q DGGLWLRQ IRU SXUSRVHV RI WKH IROORZLQJ GLVFXVVLRQ 8 DQG 3 UHIHU WR WKH WHUPLQDOV ZLWK WKH 8 D...

Страница 39: ... WKH DPRXQW RI H FLWDWLRQ FXU UHQW RI WKH UHJXODWRU N 5HDO 3RZHU 7KH RUZDUG DQG 5HYHUVH N GDWD LWHPV GLVSOD WKH UHDO SRUWLRQ RI WKH SUHVHQW N9 ORDG RQ WKH UHJXODWRU 7KH N LV GLVSOD HG DV D SRVLWLYH TXDQWLW ZKHQ SRZHU IORZ LV LQWR WKH ORDG RU DV D QHJDWLYH TXDQWLW ZKHQ SRZHU IORZ LV LQWR WKH VRXUFH N9 5 N9 5 7KH N9 5 GDWD LWHP GLVSOD V WKH UHDFWLYH SRUWLRQ RI WKH SUHVHQW N9 ORDG RQ WKH UHJXODWRU OD...

Страница 40: ...YLHZLQJ XQWLO RX UHWXUQ WR WKH 0HQX OHYHO DQG VXEVHTXHQWO VFUROO LQWR WKH 9 17 2 0HQX DJDLQ 0HWHU GDWD IRU DOO RI WKH YHQWV FDQ EH UHWULHYHG YLD WKH GLVSOD VFUHHQ RQ WKH IURQW SDQHO DWD IRU WKH PRVW UHFHQW YHQWV LV VWRUHG DQG FDQ DOVR EH UHWULHYHG YLD WKH IURQW SDQHO DWD 3RUW RU WKH RPPXQLFDWLRQ 3RUW 9LHZLQJ YHQW DWD 7R TXLFNO JR IURP YLHZLQJ RQH YHQW WR YLHZLQJ WKH SUH YLRXV RU QH W YHQW XVH WKH ...

Страница 41: ...Q 8 RQ WKH 3 6 URP WKDW WLPH RQ ZKHQHYHU WKH PLFURSURFHVVRU RUGHUV D WDS FKDQJH RU RQ WKH 3 6 DQG H HFXWLRQ RI WKDW FRP PDQG LV FRQILUPHG E DQ 2SHUDWLRQ FRXQW VLJQDO 8 RQ WKH 3 6 WKH FRQWURO SURJUDP XSGDWHV WKH WDS FKDQJHUnV SRVLWLRQ YDOXH WKLV SURFHGXUH WKH 0 PDLQWDLQV FRQ WLQXRXV WDS FKDQJHU SRVLWLRQ LQIRUPDWLRQ 6LQFH RX FDQ FKDQJH WKH 0 WDS SRVLWLRQ YDOXH LW LV XQQHFHVVDU WR UHWXUQ WKH WDS WR 1...

Страница 42: ...S WKURXJK WKHP RQH DW D WLPH XVLQJ WKH OHUW NH RU WKH Á DQG Â NH V 7KH OHUW LQGLFDWRU ZLOO FRQWLQXH WR IODVK XQWLO DOO OHUWV KDYH EHHQ DFNQRZOHGJHG Table 5 7 OHUW DWD WHPV OHUW 1DPH HVFULSWLRQ XUDWLRQ FN 7 SH RZ XUUHQW RZ XUUHQW UHDGLQJ 0DJQLWXGH EHORZ IXOO VFDOH RQWLQXRXV XWR FOHDU XWR QKLELW XWRPDWLF PRGH LQKLELWHG IURP HLWKHU WHUPLQDO EORFN RU FRPPXQLFDWLRQ OLQN RQWLQXRXV XWR FOHDU 3VHXGR 0DQXD...

Страница 43: ...V GHSHQGLQJ RQ ZKLFK LV VHOHFWHG LQ WKH 6KRZ V FRQILJXUDWLRQ LWHP RFDO DWD 3RUWsWKH 20081 7 216 0HQX 7KH 20081 7 216 0HQX FRQWDLQV RFDO DWD 3RUW VWDWXV 6HH 6HFWLRQ IRU FRQILJXULQJ 20081 7 216 0HQX LWHPV VXFK DV EDXG UDWH SDULW DGGUHVV HWF 7KH 20081 7 216 0HQX GLVSOD V WKH VWDWXV LWHPV OLVWHG LQ 7DEOH 95 6WDWXV WKH 5 8 725 0HQX 7KH 95 6WDWXV LWHPV LQGLFDWH WKH SUHVHQW OHYHO RI 9ROWDJH 5HGXFWLRQ RQW...

Страница 44: ...O 3DQHO 5HPRWH XWRPDWLF PRGH 3ODFH WKH 5HPRWH XWR 0DQXDO 6ZLWFK LQ WKH 5HPRWH SRVLWLRQ WR DFWLYDWH WKH 5HPRWH PRGH Q 5HPRWH PRGH WKH 0 H HFXWHV LWV QRUPDO DXWRPDWLF WDS FRQWURO DOJR ULWKPV XQOHVV RYHUULGGHQ UHPRWHO Q WKLV PRGH VWDWXV LQIRUPDWLRQ LV DYDLODEOH YLD WKH UHPRWH FRPPXQLFDWLRQV OLQN Q DGGLWLRQ WKH UHPRWH RSHUDWRU FDQ FKDQJH VHWWLQJV DQG UHPRWHO RSHUDWH WKH FRQWURO SURJUDP DQG WDS PRWRU V...

Страница 45: ...O RSHUDWLRQ 5HPRWH RPPXQLFDWLRQV 0RGXOH 2YHUULGH RI XWRPDWLF RQWURO 3ODFH WKH 5HPRWH XWR 0DQXDO VZLWFK LQ WKH 5HPRWH SRVLWLRQ WR HQDEOH UHPRWH RYHUULGH RI ORFDO DXWRPDWLF RSHU DWLRQ UHPRWH RSHUDWRU FDQ UHTXHVW D WDS UDLVH RU ORZHU YLD WKH FRPPXQLFDWLRQV OLQN KHQ WKH UHPRWH RSHUDWRU LQLWLDWHV WKH WDS UDLVH ORZHU WKH 0 HQDEOHV LWV o3VHXGR 0DQXDOp RSHUDWLQJ PRGH 7KH 3VHXGR 0DQXDO DOHUW FRQGLWLRQ LV D...

Страница 46: ...OV RFFXU KDYH XQLTXH UHJXODWLRQ FRQWURO UHTXLUHPHQWV RU V VWHPV RI WKLV W SH WKH 0 VHQVHV WKH UHYHUVDO DQG DGMXVWV LWV RSHUDWLRQ DFFRUGLQJO KHQ SRZHU IORZ GLUHFWLRQ FKDQJHV WKH 0 FRQWURO DOJRULWKP WDNHV WKH IROORZLQJ IDFWRUV LQWR DFFRXQW 3RZHU ORZ GLUHFWLRQ RUZDUG RU 5HYHUVH RSHUDWLQJ PRGH DQG 3RZHU ORZ 0RGH DV VHOHFWHG IURP WKH 21 85 0HQX 7KHVH IDFWRUV DUH GLVFXVVHG LQ JUHDWHU GHWDLO EHORZ 3RZHU ...

Страница 47: ...PRGHV E VLPSO UHYHUVLQJ LWV GHILQLWLRQ RI oVRXUFHp DQG oORDG p q Q RUZDUG 2SHUDWLRQ PRGH WKH PLFURSURFHVVRU VHQVHV WKH o p XVKLQJ WR GHWHUPLQH ORDG YROWDJH DQG FRQWUROV WKH WDS FKDQJHU RQ WKH EDVLV RI WKH RU ZDUG VHWSRLQWV 9ROWDJH DQGZLGWK 7LPH HOD LQH URS RPSHQVDWLRQ XULQJ RUZDUG 2SHUDWLRQV oIRUZDUGp 0HWHU GDWD LV GLVSOD HG q Q 5HYHUVH 2SHUDWLRQ PRGH WKH PLFURSURFHVVRU VHQVHV WKH o6p XVKLQJ WR GH...

Страница 48: ... 5HYHUVH LQH URS RPSHQVDWLRQ YDOXHV Table 6 3 7DS KDQJHU LUHFWLRQ 3RZHU ORZ 0RGH LQH URS RPSHQVDWLRQ 9DOXHV 3RZHU ORZ LUHFWLRQ RUZDUG 5HYHUVH 0 QWHUQDO 2SHUDWLRQ RUZDUG 5HYHUVH 7DS KDQJH RQWURO 6HH 7DEOH L LU RUZDUG 5 5HYHUVH 1HXW 5 RUZDUG 5HWXUQ WR 1HXWUDO GOH 5 RUZDUG 1RQH WDS LGOHV R HQ RUZDUG 5 6HH 7 DEOH RUZDUG RFN RUZDUG RUZDUG 5 RFN 5 5HYHUVH 5 5HYHUVH Table 6 4 7DS KDQJH RQWURO 2SHUDWLRQ R...

Страница 49: ...ROG VHWSRLQW DW ZKLFK WLPH IXUWKHU WDS FKDQJHV DUH LQKLELWHG 7KH WDS FKDQJHU UHVXPHV RSHUDWLRQ ZKHQ WKH UHYHUVH FXUUHQW GURSV EHORZ WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW I WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW LV VHW WR HUR WKH UHJXODWRU RSHUDWHV DV DERYH XVLQJ WKH RSHUDWLRQDO OLPLWV LQ SODFH RI WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQWV Q WKLV PRGH LI SRZHU IORZ GRHV UHYHUVH HPDQG YDOXHV DUH QRW FRPSXWHG 9LHZ 3ZU ORZ 2 RQ WKH 21 85 0HQX F...

Страница 50: ... IXUWKHU WDS FKDQJHV DUH LQKLELWHG 7KH WDS FKDQJHU UHVXPHV RSHUDWLRQ ZKHQ IRUZDUG FXUUHQW PDJQLWXGH GURSV EHORZ WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW I WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW LV VHW WR HUR WKH UHJXODWRU RSHUDWHV DV DERYH XVLQJ WKH RSHUDWLRQDO OLPLWV LQ SODFH RI WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQWV Q WKLV PRGH ZKHQ SRZHU IORZ LV RUZDUG HPDQG YDO XHV DUH QRW FDOFXODWHG 9LHZ 3ZU ORZ 5 2 RQ WKH 21 85 0HQX Figure 6 3 5HYHUV...

Страница 51: ...HQW PDJ QLWXGH H FHHGV WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW 7KH WDS FKDQJHU RSHUDWHV LQ IRUZDUG PRGH ZKHQ IRUZDUG FXUUHQW PDJQLWXGH H FHHGV WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW DQG LQ UHYHUVH PRGH ZKHQ UHYHUVH FXUUHQW PDJQLWXGH H FHHGV WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW I WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW LV VHW WR HUR WKH UHJXODWRU RSHUDWHV DV DERYH XVLQJ WKH RSHUDWLRQDO OLPLWV LQ SODFH RI WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQWV 9LHZ 3ZU ORZ L GLU RQ W...

Страница 52: ...V EHORZ WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW WDS FKDQJHV DUH LQKLELWHG DQG WKH UHJXODWRU LGOHV DW WKH ODVW WDS SRVLWLRQ 7DS FKDQJHU RSHUD WLRQ UHVXPHV ZKHQ IRUZDUG FXUUHQW PDJQLWXGH H FHHGV WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW I WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW LV VHW WR HUR WKH UHJXODWRU RSHUDWHV DV DERYH XVLQJ WKH RSHUDWLRQDO OLPLWV LQ SODFH RI WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQWV 6HOHFW 3ZU ORZ 5 RQ WKH 21 85 0HQX Figure 6 5 GOH 5HYHUVH...

Страница 53: ...H FHHGV WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW I ZKLOH WKH WDS FKDQJHU LV UHWXUQLQJ WR QHXWUDO WKH IRU ZDUG FXUUHQW PDJQLWXGH LQFUHDVHV DERYH WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW QRUPDO IRUZDUG WDS FKDQJHU RSHUDWLRQ UHVXPHV I WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW LV VHW WR HUR WKH UHJXODWRU RSHUDWHV DV DERYH XVLQJ WKH RSHUDWLRQDO OLPLWV LQ SODFH RI WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQWV 1HXWUDO 5HYHUVH PRGH LV GHSHQGHQW XSRQ WKH 0 WDS WUDFNLQJ DOJR...

Страница 54: ...UUHQW PDJQLWXGH H FHHGV WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW 5HYHUVH LQH URS RPSHQVDWLRQ YDOXHV DUH XVHG ZKHQ UHYHUVH FXUUHQW PDJQLWXGH H FHHGV WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW 7DS FKDQJHV DUH LQKLELWHG ZKHQ FXUUHQW PDJQLWXGH LV EHWZHHQ WKH I 7KUHVKROG VHW SRLQWV I WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQW LV HUR WKH UHJXODWRU RSHU DWHV LQ WKH VDPH PDQQHU DV DERYH XVLQJ WKH RSHUD WLRQDO OLPLWV DV WKH I 7KUHVKROG VHWSRLQWV 9LHZ 3ZU OR...

Страница 55: ...WKH LQIRUPDWLRQ WR WKH 0 RQWURO 3DQHO 7KH 0 SORUHU VRIWZDUH DQG RSHU DWLQJ LQVWUXFWLRQV DUH DYDLODEOH IURP 6LHPHQV RQWDFW RXU ORFDO 6LHPHQV 3RZHU 7UDQVPLVVLRQ LVWULEXWLRQ UHS UHVHQWDWLYH IRU GHWDLOV 8SORDGLQJ 1HZ 0 6RIWZDUH 6LHPHQV RIIHUV D VRIWZDUH SDFNDJH FDOOHG 0 WUD IRU XSORDGLQJ QHZ YHUVLRQV RI 0 VRIWZDUH WR WKH 0 RQWURO 3DQHO 7KURXJK D VLPSOH VHW RI ZLQGRZV DQG SXOO GRZQ PHQXV RX FRQILUP WKH...

Страница 56: ...RQH RI VHYHUDO LQSXW OLQHV KHFN 3 6 VLJ QDOV 8 DQG 8 1HXWUDO 6LJ UU 0D LQGLFDWH D WHPSRUDU IDXOW FRQGLWLRQ IDLOXUH WR GHWHFW D WUDQVLWLRQ RQ RQH RI VHYHUDO LQSXW OLQHV 7KLV DOHUW FRXOG DOVR LQGLFDWH D SUREOHP ZLWK WKH 1HXWUDOLWH LQSXW VLJQDO KHFN WKH 1HXWUDO 3 6 8 LQSXW 7 DS 3RV 0D LQGLFDWH D WHPSRUDU IDXOW FRQGLWLRQ IDLOXUH WR GHWHFW D WUDQVLWLRQ ZLWKLQ WKH DOORZHG WLPH SHULRG RQ RQH RI VHY HUDO ...

Страница 57: ...DW 3 DQG YHULI o3 DOp UHDGV 9 9 XUUHQW DOLEUDWLRQ SSO P DW DQG YHULI o 2 DOp UHDGV P P SSO P DW DQG YHULI o 0 DOp UHDGV P P SSO P DW DQG YHULI o DOp UHDGV P P 0 6HOI 7HVWLQJ IWHU UHVHW WKH 0 UXQV WKURXJK DQ LQWHUQDO GLDJQRVWLFV URXWLQH 7KH VWDUW XS GLDJQRVWLFV URXWLQH LQFOXGHV D IURQW SDQHO LQGLFDWRU WHVWsWKH LQGLFDWRUV VLPXOWDQHRXVO IODVK WKUHH WLPHV VR WKDW DQ RSHUDWRU FDQ YHULI WKHP XU LQJ WKH ...

Страница 58: ...KH 0 H FOXGHV 3RWHQWLDO 7UDQV IRUPHU RU XUUHQW 7UDQVIRUPHU HUURUV Electrical transient immunity 7KH 0 XUUHQW 7UDQVIRUPHU 7 ZLWKVWDQGV D VXGGHQ RSHQ FLUFXLW ZLWKRXW GDPDJH WR WKH FRQWURO FLUFXLW RZ HYHU DQ RSHQ 7 FLUFXLW FDQ UHVXOW LQ GDQJHURXVO KLJK YROW DJH DQG VKRXOG EH DYRLGHG 7KH 0 RQWURO 3DQHO LV LPSHUYLRXV WR HOHFWULFDO WUDQ VLHQWV DV GHILQHG E WKH IROORZLQJ 6XUJH 16 OO 3 6 DQG WHUPLQDO EORF...

Страница 59: ...HQJLQHHULQJ LQVWUXFWLRQV ZLOO EH UHTXLUHG EHIRUH WKH H LVWLQJ FRQWURO LV UHSODFHG Note 1 6RPH ROGHU FRQWUROOHUV GR QRW SURYLGH WKH QHFHV VDU VLJQDOV WR VXSSRUW DOO 0 IXQFWLRQV L H WDS SRVL WLRQ LQGLFDWLRQ RSHUDWLRQV FRXQWHU 1HXWUDOLWH GUDJ KDQGV UHVHW Note 2 7KH FRQWURO EHLQJ UHSODFHG PD LQFRUSRUDWH D MXPSHU EHWZHHQ WKH 3 DQG 8 WHUPLQDOV RQ WKH IHPDOH VWDWLRQDU SRUWLRQ RI WKH 3 6 I DQG RQO LI WKLV...

Страница 60: ...FRPPHQGHG DV VSHFLDO HTXLSPHQW DQG LQVWUXPHQWDWLRQ LV UHTXLUHG IRU WKH SURSHU FDOLEUDWLRQ WHVWLQJ DQG FKHFNLQJ RI WKH FRQWUROOHU RSHUDWLRQ W LV VWURQJO UHFRPPHQGHG WKDW 0 FRQWUROOHU UHSDLU WHVW LQJ DQG FDOLEUDWLRQ EH SHUIRUPHG RQO E 6LHPHQV DXWKR UL HG UHSDLU IDFLOLWLHV WARNING Hazardous voltages will be present on various control leads when regulator is energized Could result in death or serious ...

Страница 61: ... SSHQGL 5HJXODWRU RQWURO LDJUDPV 6LHPHQV 3RZHU 7UDQVPLVVLRQ LVWULEXWLRQ 5HJXODWRU RQWURO LDJUDPV 7 SLFDO RQWURO LDJUDPV RU 5HIHUHQFH 2QO Figure C 1 LJXUH 16 7 SH m n 6WUDLJKW 5HJXODWRU RQWURO LDJUDP ...

Страница 62: ... SSHQGL 5HJXODWRU RQWURO LDJUDPV 6LHPHQV 3RZHU 7UDQVPLVVLRQ LVWULEXWLRQ Figure C 2 LJXUH 16 7 SH m n QYHUWHG 5HJXODWRU RQWURO LDJUDP ...

Страница 63: ...SULDWH DGMXVWPHQW RI WKH UHDFWDQFH YROWV VHWWLQJ 8VH WKH RQILJXUDWLRQ NH V WR VHW WKH 6 VWHP W SH WR HOWD HDG IRU WKH OHDGLQJ UHJXODWRU DQG WR HOWD DJ IRU WKH ODJJLQJ UHJXODWRU DV GHWHUPLQHG LQ VWHS 5 8 725 0HQX LQH URS RPSHQVDWLRQ 7KHUH DUH VHYHUDO PHWKRGV XVHG WR GHWHUPLQH OLQH GURS FRPSHQVDWLRQ VHWWLQJV 7KH o RDG HQWHUp PHWKRG LV SUREDEO WKH PRVW FRPPRQO XVHG DQG PRVW FOHDUO LOOXV WUDWHV WKH SU...

Страница 64: ...YDOXHV 5HDFWDQFH YDOXHV DUH IRU FRQFHQWULF VWDQGDUG FRSSHU FRQGXFWRUV DQG DUH DSSUR LPDWHO FRUUHFW IRU DOXPLQXP FDEOH FRQGXFWRUV Table D 1 LQH URS RPSHQVDWLRQ 7DEOH LVWULEXWLRQ LQH 5HVLVWDQFH DQG 5HDFWDQFH 2KPV SHU RQGXFWRU SHU 0LOH DW RSSHU DUG UDZQ OXPLQXP 6WHHO 5HLQIRUFHG RQG 6L H 5HV DW R 5HDFWDQFH 6HH 1RWH RQG 6L H 5HV DW R 5HDFWDQFH 6HH 1RWH LVWDQFH o p HWZHHQ HQWHUV RI RQGXFWRUV LVWDQFH o p...

Страница 65: ...RUV 16 W SH 7KH 8WLOLW WUDQVIRUPHU SRODULW LV DOZD V QRUPDO IRU 6LQJOH 3KDVH QYHUWHG HVLJQ 5HJXODWRUV 6SHFLI Utility Pol NORM 6LQJOH 3KDVH 6WUDLJKW HVLJQ 5HJXODWRUV 16 W SH ZLWKRXW IRUFHG DLU FRROLQJ 7KH 8WLOLW WUDQVIRUPHU SRODULW IRU 6LQJOH 3KDVH 6WUDLJKW HVLJQ UHJXODWRUV FDQ EH GHWHUPLQHG IURP WKH UHJXODWRU QDPHSODWH VFKHPDWLF GLDJUDP 7KH 8WLOLW ZLQGLQJ WDSV DUH ODEHOHG 8Q 8 Table D 2 LQH URS RP...

Страница 66: ...H OHIW RU WR WKH ULJKW RI 7R GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH SRODULW LV mQRUPDOn RU mUHYHUVHn RX PXVW H DPLQH ERWK WKH VFKHPDWLF GLDJUDP DQG WKH FRQQHFWLRQ WDEOH RQ WKH QDPH SODWH URP WKH FRQQHFWLRQ WDEOH GHWHUPLQH WKH WDS WR ZKLFK 8 VKRXOG EH FRQQHFWHG q I WKH WDS WR ZKLFK 8 LV FRQQHFWHG DQG WKH SRODULW PDUN DUH WR WKH OHIW RI RQ WKH VFKHPDWLF VHW 8WLOLW 3RO 1250 q I WKH WDS WR ZKLFK 8 LV FRQQHFWHG LV WR W...

Страница 67: ... XWLOLW ZLQGLQJV 6LQJOH 8WLOLW LQGLQJ VLQJOH XWLOLW ZLQGLQJ SURYLGHV SRZHU IRU WKH FRQWURO WKH PRWRU DQG WKH FRROLQJ IDQ 7KLV XWLOLW ZLQGLQJ PD KDYH WKH SRODULW PDUN DW WKH 8Q s 8 WHUPLQDOV RU DW WKH 8 WHUPLQDO DV VKRZQ LQ WKH H DPSOHV RI LJXUH Figure D 5 7KUHH 3KDVH 5HJXODWRU ZLWK D 6LQJOH 8WLOLW LQGLQJ 7R GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH SRODULW LV m1RUPDOn RU m5HYHUVH n H DPLQH WKH FRQQHFWLRQ WDEOH DQG VF...

Страница 68: ...SRZHU DQG WKH o p DQG o p SKDVH ZLQGLQJV IRU IDQ V SRZHU RU WKLV FDVH XVH WKH 6LQJOH SKDVH SURFHGXUH GHILQHG DERYH IRU WKH o p SKDVH ZLQGLQJ Figure D 6 8 RQQHFWV WR D o8p 7HUPLQDO 8 RU 8 KLFK LV WR WKH HIW RI Figure D 7 8 RQQHFWV WR D o8p 7HUPLQDO 8 RU 8 KLFK LV WR WKH 5LJKW RI U8 U82 U83 U7 A phase B phase C phase U72 U73 E2 E22 E23 E2 E22 E23 U7 A phase B phase C phase U72 U73 U8 U82 U83 ...

Страница 69: ...KH OLJKW FLUFXLW 7KH FLUFXLW LV RQO DFWLYDWHG ZKHQ WKH UHJXODWRU LV LQ WKH QHXWUDO SRVLWLRQ WHVW VZLWFK RQ WKH 0 RQ WURO 3DQHO FDQ EH XVHG WR YHULI SURSHU RSHUDWLRQ RI WKH 1HXWUDOLWH q 7KH 0 FRQWURO SURJUDP oGHDG UHFNRQLQJp SURFH GXUH WUDFNV WKH WDS FKDQJHU SRVLWLRQ DQG SUHVHQWV LW RQ WKH GLVSOD SDQHO 7KH 3RVLWLRQ QGLFDWRU WKH oGHDG UHFNRQLQJp WDS SRVLWLRQ DQG WKH 1HXWUDOLWH VKRXOG DOO LQGLFDWH QH...

Страница 70: ... H SDQVLRQ FRYHU SODWH IURP WKH UHDU FRYHU LVFDUG WKH FRYHU SODWH DQG LWV PRXQWLQJ KDUG ZDUH 3OXJ RQH HQG RI WKH FRQGXFWRU SRZHU FDEOH VXS SOLHG ZLWK WKH UDFN LQWR FRQQHFWRU RQ WKH H SDQ VLRQ UDFN DQG SOXJ WKH RWKHU HQG LQWR FRQQHFWRU RQ WKH SRZHU ERDUG RI WKH FRQWURO SDQHO LJXUH 3RVLWLRQ WKH H SDQVLRQ UDFN RQ WKH FRQWURO SDQHO DQG ORRVHO LQVWDOO WKH VL IODW KHDG VFUHZV QVXUH WKDW WKH PHPEUDQH VZL...

Страница 71: ...DVH ZLWK WKH JXLGH VORWV RQ WKH H SDQVLRQ UDFN LUPO SUHVV WKH PRGXOH LQWR WKH UDFN XQWLO WKH PRG XOH IODQJHV DUH WRXFKLQJ WKH UDFN 7LJKWHQ WKH WKXPEVFUHZV RQ WKH PRGXOH IODQJHV WR VHFXUH LW LQ WKH UDFN 7HVW WKH RPPXQLFDWLRQV 0RGXOH IWHU RX KDYH ILQLVKHG LQVWDOOLQJ WKH PRGXOH XVH WKH FRYHU SODWHV VXSSOLHG ZLWK WKH H SDQVLRQ UDFN WR FRYHU WKH XQXVHG VORWV 5HIHU WR WKH 0 RPPXQLFDWLRQV 0RGXOH QVWDOODW...

Страница 72: ... Change and then press here to move cursor to the left Cancel Reset Change Save Max Min Time Delay Volt Level Bandwidth Resistance Reactance Alert Select VRC Select VLC Select Op Counter Voltage Test Calibration Fast Path Keys Function Press to view Forward Voltage setpoint Press again for Reverse Press to view Forward Bandwidth setpoint Press again for Reverse Press to view Forward Time Delay set...

Страница 73: ...5 I 7KUHVKROG 7 DS SRVLWLRQ 9 5 5 OHDG 7 DS SRVLWLRQ 5HY RPS I 6KLIW RZ 37 7KUHVK 9 5 5 ODJ OW HOD I RDG 0D 2YHUFXUUHQW 5 5 95 6WDW I XOO RDG 19 5 0 5HVHW 9 5 5 5 OHDG 95 Q 3ZU ORZ PRGH RZ DWWHU 9 5 5 5 ODJ 95 Q 37 7KUHVKROG LJK 9ROWDJH 95 0RGH 7LPH 1RW LQ XWR RFDO 95 DWH 5 LPLW 5HDFKHG RUPDW DWH LPLW 5HDFKHG 95 6WDJH PG 7 SH 3VHXGR 0DQXDO 95 6WDJH PG 7LPH 95 6WDJH PG 6XESHULRGV 95 5HPRWH 5HVHW 0L...

Страница 74: ...HQW 9 IOG 3 RPP DXG 03 9 56 HYHO 3 YHQW 95 3 3 9 PD 9OG VW RPP 3DULW 3 5 9 56 Y 3ZU ORZ 3 9 PLQ RPP GGU 03 0 6 9 56 RQILJXUH Y 3ZU F 9 5 9OG VW 5HV QF 7LPH 6HU 1R RQILJ 3 YHQW IJ 9 9 5 7 Q HOD 3URGXFW 5HY 5HJXODWRU YHQW OHUW 7 DS 9 9V VW 13 GO RQILUP KHFNVXP 5HJ 3 OU YHQW RJ 7 DS 0 6 5HSHDW Q 0 7HVW 0HWHU OU QWHUY RJ YHQW QQQQQ 7 DSPD 9V VW 0 9HUV 0 7HVW6WDW 0HWHU 3 RJ QWHUYDO DWH 7 DSPLQ HPDQG 5H...

Страница 75: ...9ROWDJH DVHG 7 DS 7 UDFNLQJ q 0 3URWRFRO VHOHFWLRQ q 5HVHW RXQW LPSOHPHQWHG q RRWORDGLQJ IRU 0DLQ 3URFHVVRU 03 q RJ 9LHZLQJ OO IURP URQW 3DQHO q RJ 6L H LQFUHDVHG q GGHG QHZ 9 OHUWV WR YHQW RJ q 0 IJ WHP RQILUP 13 q RRSHU 5HWUR ILW q 7 DS 3RVLWLRQ ROG QGHILQLWHO q 7 DS 3RVLWLRQ 9DOXH FDQ EH FKDQJHG q 7 7 DS 7UDFNLQJ q 5HPRWH 5 LJQRUHV 5HPRWH XWR QKLELW q GGHG VHOHFWDEOH GLVDEOH IRU 7 DS OHUWV q GG...

Страница 76: ...RQWURO 0RGHV XWRPDWLF 0DQXDO 2817 56 0HQX XUUHQW DOLEUDWLRQ XUUHQW LUFXLW 7HUPLQDO ORFN XUUHQW 6KLIW XUUHQW 7KUHVKROG XUUHQW 7UDQVIRUPHU 5DWLR DWD LVSOD DWD 3RUW DGGUHVV DWD 3RUW GGUHVVHV DWH DWH RUPDW HDG 5HFNRQLQJ 0 1 0HQXV HPDQG 0HWKRGV 6OLGLQJ LQGRZ 7KHUPDO 1267 6 0HQX LDJUDPV LVSOD 6FUHHQ LVSOD LQJ DWD LVWULEXWLRQ LQH 5HVLVWDQFH DQG 5HDFWDQFH UDJ DQGV 5HVHW 6ZLWFK 7 9 17 2 0HQX OHDULQJ WKH YH...

Страница 77: ...V 0 7 5 0HQX DWD WHPV 0HWHU 9ROWV 0LFURSURFHVVRU 0DVN 9HUVLRQ 0LQ 0D 5HVHW 0LQ 0D 7LPH DQG DWH 6WDPSV 0LQ 0D 7LPH RXW 0 URQW 3DQHO 0 SORUHU 0 WUD 0RGHP 1 1DYLJDWLQJ WKH 0HQX 1HXWUDO 5HYHUVH 0RGH 1HXWUDOLWH QGLFDWRU 1HXWUDOLWH 7HVW 6ZLWFK 1RUPDO WHUQDO 6RXUFH 6ZLWFK 2 2SHUDWLRQ RXQWHU 6HOHFW H 2YHUULGH RI XWRPDWLF RQWURO 3 3 3RWHQWLDO 7UDQVIRUPHU 3DULW 3 66 25 0HQX r 3DVVZRUG 6HFXULW FWLYDWHG 3 6 3...

Страница 78: ...WHP LULQJ RQILJXUDWLRQ 7 7DS KDQJHU 7 SH 7DS 3RVLWLRQ LPLWV 7DS 5DLVH RZHU 6ZLWFK 7HUPLQDO ORFNV 7KHUPDO 0HWKRG 7LPH HOD H 7LPH HOD 6HWSRLQW 7LPH RI D 7RS 7HUPLQDO ORFN 7UDQVIRUPHU 3RODULW 6LQJOH 3KDVH 5HJXODWRUV 7URXEOHVKRRWLQJ OHUW 0HVVDJHV RPPXQLFDWLRQV 0RGXOH QWURGXFWLRQ 9LVXDO QVSHFWLRQ 8 8 3RWHQWLDO 7UDQVIRUPHU 8 3 6ZLWFK 8WLOLW 3RODULW 8WLOLW LQGLQJ 9 9LHZLQJ OHUWV 9ROWDJH DOLEUDWLRQ 9ROWDJ...

Страница 79: ......

Страница 80: ...6LHPHQV 3RZHU 7UDQVPLVVLRQ LVWULEXWLRQ 3 2 R DFNVRQ 06 0DQXDO 1R 0 7 3ULQWHG LQ 8 6 6LHPHQV 3RZHU 7UDQVPLVVLRQ LVWULEXWLRQ 6 0 16 LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6LHPHQV ...

Отзывы: