background image

Siemens SpA 
Building Technologies   

 

CE1N7609e / 11-07-2008 

1/4 

 

 

 

7

609

 

 

 
INTELLIGAS

®

 

Gas leak detectors 

for residential and similar use 
 
In conformity with Standard EN50194  

LYA14..

                                                              

                                                                         

 

 

 

 

 

                      

____________________________________________________________________________________________ 

Electronic gas leak detectors with one threshold for residential use. 230VAC power 
supply, SPDT relay output suitable for 230VAC solenoid valve or other signalling or 
activating devices.  

 

____________________________________________________________________________________________ 

The LYA14.. detectors have been engineered to provide both optical and acoustical alarm 
and activate a solenoid valve for shutting off the gas flow (or other auxiliary devices) in 
presence of dangerous concentration of: 

  methane (CH4)  

 LPG 

 
 

____________________________________________________________________________________________ 

When the detector is supplied with 230VAC, it runs a preheating phase that lasts about 60s. 
During this period the detector is inactive. After the preheating phase the detector enters in 
normal operating condition. In case of a gas leak, when the gas concentration in the air 
exceeds the preset threshold, the detector signals the alarm condition lighting on the red 
LED, activates the buzzer and energises the internal relay for closing the manual reset 
solenoid valve in order to cut the flow of gas. When the cause of alarm has been removed, 
the detector returns to normal operation. To re-establish the normal gas supply condition it 
is necessary to open manually the solenoid valve acting on its appropriate reset device.   
 

____________________________________________________________________________________________ 

Description : Type : 

Methane gas (CH4) detector 

LYA14.G 

LPG detector 

LYA14.P 

 

 

 

 

Use 

Operation 

Available 
models  

 

Содержание INTELLIGAS LYA14 Series

Страница 1: ..._____________________________________________________________________________ When the detector is supplied with 230VAC it runs a preheating phase that lasts about 60s During this period the detector is inactive After the preheating phase the detector enters in normal operating condition In case of a gas leak when the gas concentration in the air exceeds the preset threshold the detector signals t...

Страница 2: ...ntrations below the dangerous limit ____________________________________________________________________________________________ The installer must respect the existing standards concerning the electrical connections The detector must be directly connected to the mains without any switches and be permanently powered on The detectors must be replaced after 5 years from the date of installation ____...

Страница 3: ...rer to return used products or to obtain further information on environmental compatibility and waste disposal The LYA14 is delivered in re usable packaging Please retain the packaging for later use or in case you need to return the product to the manufacturer ____________________________________________________________________________________________ Power supply 230VAC 10 15 Frequency 50 60 Hz C...

Страница 4: ..._________________________________________ Diagram 2 LYA14 detector with 230VAC N C solenoid valve type E DAC Optional buzzer or signalling lamps N1 LYA14 Y1 230VAC N C solenoid valve type E DAC L1 230VAC signalling lamp H1 230VAC buzzer ___________________________________________________________________________________________ 40 98 139 LYA14 G Dimensions in mm Subject to modification Connection d...

Отзывы: