Siemens EF81 Скачать руководство пользователя страница 1

Table of Contents

1

See also index at the end of this User Guide

right page (1)

 of EF81 KESTREL FCC us-en, (31.01.2006, 10:23)

© BenQ M

obile 20

06, 

Z:\

EF8

1_KE

ST

RE

L_

1\ou

tput

\FUG

\K

ES

TR

EL_

FCC_u

s-en_06

0126

_te_d

ruc

k\Kestrel_FU

GIVZ.

fm

Te

mplate: X75, V

ersion

 2.

2;VAR

 La
ngu
age: en; VAR 

issue d

ate

: 051

116

Legal notices .............................. 3
Safety precautions  ..................... 6

Antenna care  ........................... 8
Phone operation  ...................... 8
Electronic devices  .................... 9

Phone overview  ....................... 13

Clamshell closed  .................... 13
Clamshell open  ...................... 14
Opening/closing 
the clamshell  ......................... 16

Display symbols  ....................... 18
Getting started ......................... 20

Inserting the SIMcard/ 
Micro SD card .
........................ 20
Inserting the battery  .............. 21
Removing the battery ............. 22
Charging the battery  .............. 22
Operating time and 
temperature ..
........................ 23

Switching phone on/off, 
entering PIN  ............................. 24

Switching the phone on  ......... 24
Switching the phone off ......... 24
Offline mode  ......................... 25
Emergency number (SOS) 
........25

General instructions  ................ 26

Standby mode  ....................... 26
Signal strength  ...................... 26
Connectivity .......................... 27
Digital Rights Mgmt. (DRM) 
...... 27
User guide  ............................. 27

Main menu ............................. 28
Tabs ....................................... 28
Navigation key  ....................... 28
Outer  softkeys  ....................... 29
Menu control  
......................... 29
Standard functions  .................29

Security .................................... 33

PIN codes  ...............................33
Connecting to 
Windows® PCs ........................34

Text entry  ................................. 35
Calling ......................................39

Video calls ..............................39
Setting the volume .................40
Accepting a call  ......................41
Rejecting a call  ....................... 41
Conference ............................ 43
Tone sequences (DTMF)  .........46

Contacts .................................... 47

Voice-activated dialling ...........53

Call records ...............................55

Call log lists  ............................55
Duration/charges .................... 56

Camera ..................................... 58
Create message ........................63

SMS/MMS ............................... 63
E-mail .................................... 66

Inbox ........................................68
Message lists  ............................ 75

Drafts ..................................... 75
Sent messages  ....................... 75

Table of 

Contents

See also index 
at the end of 
this User 
Guide

Содержание EF81

Страница 1: ...ng time and temperature 23 Switching phone on off entering PIN 24 Switching the phone on 24 Switching the phone off 24 Offline mode 25 Emergency number SOS 25 General instructions 26 Standby mode 26 Signal strength 26 Connectivity 27 Digital Rights Mgmt DRM 27 User guide 27 Main menu 28 Tabs 28 Navigation key 28 Outer softkeys 29 Menu control 29 Standard functions 29 Security 33 PIN codes 33 Conne...

Страница 2: ...es 101 Organiser 102 Calendar 102 Dictat machine 105 Time zones 105 Remote sync 105 Extras 107 My menu 107 SIM toolkit optional 107 Alarm clock 108 Calculator 109 Unit converter 109 Sound recorder 110 Stopwatch 111 Media player 112 My stuff 116 Settings 119 Profiles 119 Ringtones 120 Themes 121 Display 122 Vibration silent alert 123 Connectivity 124 Shortcuts 128 Call setup 129 Phone 132 Clock 135...

Страница 3: ...gos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems Inc in the U S and other countries The names of actual companies and prod ucts mentioned herein may be the trademarksoftheirrespectiveowners Disclaimer The information contained in the User Guide is written for the EF81 phone Siemens reserves the right to make changes and improvements to the productsandanyofthefeaturesofthe products d...

Страница 4: ...ervic es you must subscribe to these ser vice s from your service provider and obtain instructions for their use Some of these Network Services may not be available when roaming on a network other than your home network Standby and Talk Time Information The mobile phone incorporates fea tures that are new to the mobile phone world These may include col or displays and lighting graphic games music ...

Страница 5: ...stores the software required to operate the mobile phone communicate with the GSM GPRS network and provide the user interface Some features in the internal memory run additional devices and some additional games and utilities The amount of memory available in the mobile phone is fi nite and may be insufficient to store large numbers of applications and files Warning Remember to back up your data a...

Страница 6: ...ich is farthest from the pacemaker For more infor mation consult your doctor Ringtones info tones and handsfree talking are re produced through the loudspeaker Do not hold the phone to the ear when it rings or when you have switched on the handsfree function Otherwise you risk serious permanent damage to your hearing Only use original batteries 100 mercury free and charging devices Other wise you ...

Страница 7: ...se of unwant ed batteries and phones as permitted by the laws in your country The phone may cause in terference in the vicinity of TV sets radios and PCs Use only original accessories This will avoid potential risks to health or property and ensure compliance with all relevant regulations Improper use will invalidate the guarantee These safety instructions also apply to original accessories Produc...

Страница 8: ...ates For example some areas may allow persons to use their mobile phones only if they employ a hands free device and some areas may prohibit the use of cell phones entirely Accordingly BenQ recom mendsthatpersonscheckthelawsfor the areas inwhich they drive or will be driving For areas where the use of mobile phones while driving is per mitted BenQ encourages persons to use their phones responsibly...

Страница 9: ...d wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker These recommenda tions are consistent with the inde pendent research by and recommen dations of Wireless Technology Research Persons with pacemakers should ALWAYS keep the phone more than six inches from their pacemaker when the phone is turned ON should not carry the phone in a breast pocket should use the ear opp...

Страница 10: ...ng equipment that could be sensitive to external RF energy Vehicles RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles Check with the manufacturer or its representative regarding your vehi cle You should also consult the manufacturer of any equipment that has been added to your vehicle Posted facilities Turn your phone OFF in any facility where...

Страница 11: ...ocal emergency number such as 911 and then press the Akey This phone like any wireless phone operates using radio signals wire less and landline networks and user programmed functions Because of this connections in all conditions cannot be guaranteed Therefore you should never rely solely on any wireless phone for essential commu nications for example medical emergencies Remember to make or receiv...

Страница 12: ...RIDE BATTERY BATTERY MUST BE RECYCLED OR DIS POSED OF PROPERLY DO NOT DIS POSE IN MUNICIPAL WASTE 1 Only use the batteries specified for use with this mobile phone 2 Do not use batteries of different sizes or from different manufac turers in this mobile phone 3 Do not dispose of the battery in a fire it may explode Dispose of used batteries and phones in accordance with applicable laws and safety ...

Страница 13: ...n in the bottom line of the outer display as symbols Use functions while clamshell is closed The outer softkeys have no function if the clamshell is open In standby mode 2 Start the selected application 3 Ä Press and hold Lock unlock outer softkeys 4 Œ ˆ Scroll to select available application page 16 Incoming call 2 Ý Accept call in handsfree mode not for video call 3 µ Reject call 4 Switch off ri...

Страница 14: ... Press and hold to switch on In standby mode Press and hold to switch off Press briefly to open the switch off menu page 24 During a conversation or in an appli cation Press briefly to finish In menus Press and hold to go back to standby mode 6 j Video call key Press to open the video mode 7 k Internet key Open the browser if not predefined 8 i Task key Press briefly Open task switcher Press and h...

Страница 15: ...vi ring In standby mode G Press briefly Open the user profiles Press and hold Start voice dialling H Open the Contacts E Open the Inbox D Start the Media player In lists messages and menus I Scroll up and down During audio playback I Control volume F Switch to previous next track 4 Ringtone Press and hold in standby mode Switch all audible signals on off ex cept alarm Vibration is activated automa...

Страница 16: ...displayed on the outer display The outer softkeys are deactivated Opening the clamshell has different effects depending on the current situation In standby mode The key lock is released automatically The opening melody is played if activated Press any key to end playback Incoming call You accept the call You can change this setting to manually accept the call after the clamshell is opened page 131...

Страница 17: ...ge 42 a request is displayed on the outer display whether or not you want to continue the active call Camera active If the camera is in the fore ground the camera remains open in the selected mode Media Player active If the music tab is se lected or during audio playback the appli cation remains open even if used in the background Data connections Ongoing data transfer e g sending receiving SMS MM...

Страница 18: ...Main menu only main display L Contacts P Call records O Internet R Camera M Messages Q Organiser Games Media player Video telephony S Extras N My stuff file management T Settings Display symbols selection Z Signal strength Y Charging W Battery charge level e g 50 Ç All calls are diverted Ringtone off Alarm set Ä Keypad locked Å Auto answer feature on Bluetooth activated Bluetooth visible for other...

Страница 19: ...estrel_Displaysymbols fm Template X75 Version 2 2 VAR Language en VAR issue date 051116 Message symbols selection p Unread q Read r Draft s Sent t MMS not sent w MMS received x MMS read y MMS with DRM contents page 27 z E mail forwarded E mail with attachment À Voice mail received Camera symbols outer display Ë Open brightness settings Ø Open zoom settings ...

Страница 20: ...ges The Micro SD Card gives your phone a very large memory capacity This allows you to save picture video files and sound recordings for example However you can also use this Micro SD Card like a floppy disk to save any other files You can access the list of folders and files in the My stuff menu page 116 If you assign a file from the Micro SD Card to a function in the phone such as a ringtone the...

Страница 21: ... SD Card slightly into the slot To remove one of the cards use the corner of the battery cover to release or push in the SIM card and the Micro SD Card Otherwise you risk damaging the SIM card re lease mechanism The card is ejected Inserting the battery Insert the battery into the phone 3 then press it downwards 4 until it engages To close the cover place the cover in position so that the check ma...

Страница 22: ...ger cable into the bottom of the phone plug the power supply unit into a mains power socket and charge for at least two hours Only use the plug in power supply included in delivery As an alternative the battery can be charged via the USB port Accessories page 141 Y Display during charging Charging time An empty battery is fully charged after about 2 hours Charging is only possible within a tempera...

Страница 23: ...n the power supply is plugged in It will appear after up to two hours In this case the battery is fully charged after 3 to 4 hours Display while in service Charge level display during opera tion empty full V W X Battery low warning When the battery is almost empty you are warned twice The first warning appears when the battery has 10 minutes of power remaining The second warning appears when the b...

Страница 24: ...in offline mode page 25 Entering the PIN The SIM card can be protected with a 4 to 8 digit PIN J Enter PIN using number keys Asterisks appear to ensure nobody can read your PIN on the display Correct with l OK Confirm Logging on to the network will take a few seconds You can change the PIN page 33 To clear SIM card barrings see page 34 Switching the phone off B Press and hold On Off End key Or B P...

Страница 25: ... make an emergency call on any net work without a SIM card and without entering a PIN not available in all countries Switching on your phone for the first time When you switch on the phone for the first time or after the battery has been removed you are prompted to set the time date C Select if you want to enter time date Time zones F Select the desired setting and change time zone in world map I ...

Страница 26: ...er is enabled page 122 the logo is displayed Clock The current time is displayed CB messages If CB display is enabled page 83 a CB ticker with the latest CB message is displayed scrolling horizontally if needed The CB ticker is only avail able if the alert region is not used i e there are no current events Alert region In the alert region the following message types can be displayed New entries in...

Страница 27: ...apacity Only the cur rent transmission time is charged by the network operator GSM Global System for Mobile Communications is a fully digital standard for mobile networks mainly used for voice calls and text messages SMS Depending on the surrounding net work and your provider the differ ent methods are used automatically Depending on your provider you may set which method to use page 140 Digital R...

Страница 28: ...ions F Switch between tabs While editing a tab you navigate within the input field I Leave input field to switch to the next tab Navigation key The symbol in the centre of the low er line of the main display shows the current function when the naviga tion key is pressed down vertically In this User Guide the symbol C is used universally when the naviga tion key is pressed down vertically The follo...

Страница 29: ...wing steps C Open main menu F I Select T to open Settings menu C Confirm selection I Select Ringtones function C Confirm selection Standard functions Options menu The list contains functions that are offered in several options menus Options Open menu New entry Create new entry Save Store entry Change Open options list Select option and confirm View Display entry Details Display properties of selec...

Страница 30: ...nt All saved folders and files in phone memory and on Micro SD Card are list ed page 20 Display name and of folders and number of files Set as e g set picture as wallpa per logo screensaver melodies as ringtones open close melody Rename Rename selected entry Send Select transmission type e g MMS SMS Instant Message e mail or Blue tooth andsendentry Ifyou send via Bluetooth select Search Known devi...

Страница 31: ...ion jointly Options Open menu and select Mark I Select entry entries C Mark unmark entry Mark options Depending on the current situation different functions will be offered Options Open menu Menu speed dialling All menu functions are numbered in ternally A function may be selected directly by entering these numbers in sequence E g write new SMS from standby mode C Press this key to display the mai...

Страница 32: ...h from the current ap plication to the main menu standby mode or to any open application Open the clamshell i Press and hold to open the main menu i Press briefly All currently open applications are listed You can directly switch to the Main Menu Home or to any open application Menu Home application Select and confirm with C If you are holding a call select Current call to return to the call Task ...

Страница 33: ...rm with C J Enter new PIN code and confirm with C J Re enter new PIN code and confirm with C C Confirm Change PIN2 Display only if PIN2 is available Proceed as with Change PIN Change phonecde You define the phone code 4 8 digits when you call up a phone code protected function for the first time It is then valid for all phone code protected functions To change phone code proceed as with Change PIN...

Страница 34: ...required to switch on the phone This prevents accidental activation of the phone e g when you are carrying it in a bag or when you are travelling in an aircraft B Press and hold OK Press The phone switches on Cancel Press or take no action The phone does not switch on Connecting to Windows PCs You can connect your phone to a Windows PC using Bluetooth or a data cable The Windows PC program MPM Mob...

Страница 35: ...nd numbers are displayed after the relevant letters l Press briefly to delete the letter left of the cursor or marked text Press and hold to delete text quickly F Move the cursor forwards back I Move the cursor up down a line Press briefly Swap between abc Abc ABC T9 abc T9 Abc T9 ABC 123 Press and hold Input method menu is displayed The sequence of the input methods is language dependent Press br...

Страница 36: ...ut language is based on the Display language page 132 C Confirm the new language is set Languages with T9 support are marked with the T9 symbol The input language setting applies to all applications Marking text You can highlight text in order to copy and paste it to a different place Press and hold The edit menu is displayed Mark text Activate highlighting mode F I Scroll to highlight text Copy C...

Страница 37: ... is displayed If the word you want is not in the dictionary it can also be written without T9 To add a word to the dictionary Spell Select The last suggestion is deleted and the word may now be entered with out T9 support Press OK to add it automatically to the dictionary Correcting a word F Move left or right word by word until the required word is highlighted T9 Scroll through the T9 word sugges...

Страница 38: ...lect a text template from the list and confirm with C The text template is inserted in the message to the right of the cursor Within a T9 word individual letters may not be edited without first removing the T9 status In most cases it is better to rewrite the complete word 0 Set a full stop A Word is concluded if it is followed by space Within a word full stop represents an apostrophe or hyphen e g...

Страница 39: ...o calls Only if the clamshell is open To initiate a video call in standby mode C Or j Press the video call key The phone switches to video call mode A preview is displayed You can enter a number see Dialling with number keys You can also decide to make a video call after you have already entered a number or selected a number from a call list Dialling with number keys Only if the clamshell is open ...

Страница 40: ...ting on the phone Redialling previous numbers Only if the clamshell is open To enter the Dialled calls list in stand by mode A Press the Call key To redial the number last called A Press the Call key again Or j Press the video call key to make a video call To redial other numbers that were dialled previously I Pick out the number from the list A Press the Call key Or j Press the video call key to ...

Страница 41: ... accept a call by simply opening the clamshell Clamshell open A Press Or C Press Or j Press to accept a video call Video call Only if the clamshell is open If the incoming call is a video call and Show my image is deactivated de fault page 131 Do you want to show your video image is displayed You have the following options Yes Your video is shown to the caller No The video mute picture is shown to...

Страница 42: ...press A The current call is put on hold Swapping calls When the new connection is estab lished you can swap between calls Clamshell closed Press Clamshell open Options Open menu and select Swap Or A Press Incoming calls during a call You may need to register for this ser vice with your service provider and set your phone accordingly During a call you may be advised that there is another call waiti...

Страница 43: ...the waiting call µ Press Or if the clamshell is open Reject Press Accepting the waiting call ending the current call Only if the clamshell is open B End the current call C Accept the new call Ending calls Clamshell closed µ Press You return to the held call Clamshell open B Press the End key briefly Or Options Open menu and select Drop After the Return to held call display you have the following o...

Страница 44: ...calls in the multiparty conversa tion are ended Ending one call Only if the clamshell is open Options Open menu and select Drop Then select the call to be ended After the Return to conference call dis play you have the following options Yes You return to the conference No You end all calls Private call Only if the clamshell is open You can remove a party from a con ference and make a private call ...

Страница 45: ...ner is established Transf ac cess ry Transfer phone Switch the sound of the current call to the headset and back to the phone Add to Contacts Select To a new contact To exist contact Select number type to store the number in the contacts Confirm save notification with C Not during video calls Hold call Hold current call Swap Swap between calls Conference see page 43 Drop End a call in a conference...

Страница 46: ...es num bers for remote access to an auto matic answering machine while an other connection exists These inputs are transmitted directly as DTMFcodes control codes Options Open menu DTMF Select J Enter digits and confirm with C Using Contacts Store numbers and control codes DTMF codes in Contacts in the same way as a normal entry J Enter number 0 Press until a appears in the display wait for the co...

Страница 47: ...s e g shared ringtone A contact can belong only to one group page 49 C L Or H Open Contacts For fast access contacts are organised on 4 tabs F Switch between tabs Dialling contact Only if the clamshell is open A Call selected contact Or j Make video call Or G Press and hold to activate voice dialling Contact selected Call the default video enabled num ber If no default number is stored select whic...

Страница 48: ...ideo picture you can assign ringtones and pictures I Select media field e g picture and confirm with C Depending on the media type you can either record a new media file via camera or sound recorder or se lect a file from the corresponding My stuff folder page 116 Save contact Options Open menu and select Save Confirm request with C C Confirm save notification Contact options Options Open menu Gen...

Страница 49: ...have the same in coming call alert SIM contacts can not belong to a group you have to copy them to the phone contacts first The following groups have already been created and can be renamed but not deleted Family Friend Office VIP New group You can add personal groups New group Select and enter the name of a new group Done Press to confirm Add member You can add max 50 contacts to a group I Select...

Страница 50: ... to create a new entry I Navigate to input fields J Fill in input fields name and up to 3 numbers Protected SIM contacts provide only one number field SIM Protected SIM Select storage location Special SIM cards can save numbers in a protected area protected SIM PIN2 required F Select available number Options Open menu and select Save and confirm request with C C Confirm save notification Convert S...

Страница 51: ...g all contacts including a birthday entry Remove contact reset filter Select contact s list Options Open menu and select Remove from list Reset list and confirm with C Options menu Depending on the current situation different functions will be offered These functions can be applied to the entry currently selected as well as to multiple selected entries Options Open menu Distribution lists New dist...

Страница 52: ... cannot be set as business cards Undo biz card Convert selected business card to a regular contact Media field selected e g Play ringtone Start playback of current ringtone Same for video and picture e g Replace ringtone Select new ringtone Same for video and picture e g Remove ringtone Confirm to delete current ringtone from contacts Same for video and picture General options Synchronise Initiate...

Страница 53: ...list Contacts search J Enter text number and confirm with C A list is displayed with contacts which contain the text number sequence Sort contacts The contact list is resorted I Select sort order and confirm with C Filter contacts I Select filter criterion page 51 and confirm with C Voice activated dialling You can dial numbers from the con tacts by speaking the name SIM con tacts distribution lis...

Страница 54: ...re prompted on the display C Confirm completed recording If your two recordings are too differ ent or if they are too similar to an ex isting voice tag you will be prompt ed to repeat recording Retry Restart Press to start recording again If three attempts fail you have to start a new voice tag Voice activated dialling Clamshell closed If a headset is plugged into the phone Press the activation ke...

Страница 55: ...supports the Caller Id function Alternatively a caller s name is dis played if it is stored as a contact If the number was not transmitted for the reasons above a message is displayed instead Your phone stores the numbers of calls for convenient redialling Audio and video calls are stored Redial number F Select call log list e g Missed calls I Select entry A C j Dial number if available make video...

Страница 56: ...ist and confirm with C For the selected call type the follow ing information is displayed the date time and the duration and charges For all incoming and all out going calls the number of recorded calls is displayed too Reset all incoming outgoing calls lists View list see above Reset Press to reset the current list Yes Confirm reset notification Call Dial number if number is available View contac...

Страница 57: ... Off Activate deactivate cost display and confirm with C Account limit info b PIN2 protected Switch on off account limit Account limit Select and confirm with C On Off Activate deactivate account limit and confirm with C Enter account limit Max units Select and confirm with C J Enter maximum units for the account Options Open menu and select Save Reset account limit Reset remaining Select and conf...

Страница 58: ...ou use the camera when the clamshell is closed you should turn the phone about 90 degrees to the left as illustrated in order to view menus The pictures videos are displayed and saved in landscape mode If you don t turn the phone the pic tures videos are displayed in right angle when opened with the Media player or sent in a message Start the camera Clamshell closed Select to start the camera in p...

Страница 59: ...her on the phone or on the Micro SD Card To change save location see page 62 Remaining memory Picture count available record time on the current memory location The re maining memory depends mainly on the selected resolution and the motif Taking pictures videos Settings prior to taking pictures recording videos Clamshell closed Ë Press to open brightness setting Press Ì Í to set brightness see bel...

Страница 60: ... recording Stop End recording Reviewing pictures videos Save pictures videos Confirm save notification Or if the clamshell is open C Confirm save notification The picture video is displayed The picture video is saved with a name the date and the time in the Media player folder page 112 Start video playback ˆ Start playback ˆ Playback pause depend ing on current state Control volume durnig playback...

Страница 61: ...onfirm warning with C The save location is changed automatically If camera was launched from another application contacts messages Press C to add picture video and return to the original application If you close the clamshell to record a pic ture video you have to open the clam shell again to resume the open application contacts messages New picture New video Open view finder to take another pictu...

Страница 62: ...ptions Open menu and select Save Save location Change Open settings Phone memory Card Select default save location and confirm with C Frame rate only for video settings Set how many frames per second the video should capture Low 7 fps High 15 fps Select and confirm with C White balance Change Open settings Auto Indoor Outdoor Select and confirm with C Flicker adjustment Adjust the sensibility to i...

Страница 63: ...rged into a slide show Depending on your phone s settings you will receive either the complete message automatically or notifica tion that an MMS has been saved in the network giving sender and size details You may then download it to your phone to read it Ask your service provider whether this service is available You may need to register for this service separately Writing sending an SMS C M Cre...

Страница 64: ...f the MMS could not be sent successfully press Retry MMS options Depending on the current situation different functions will be offered Options Open menu Add item Select Picture Video Sound Select file from the corresponding My stuff folder page 116 Remember that files may be protected DRM page 27 If you try to add items that cannot be sent via SMS message is converted to MMS after confirmation Se...

Страница 65: ...Priority for current MMS See also MMS settings page 78 Further functions see below Play again Start playback of all slides Page duration Select time interval in sec each slide is dis played when presented Order page Swap current slide with previous next Add recipient See page 66 Edit recipient Edit entered number address Create item Take picture Record video start camera in message mode page 61 If...

Страница 66: ...ect entry you want to use E mail Your phone has an e mail program client You can use it to create and receive e mails To create new e mails you have to configure at least one e mail account page 80 If you enter the e mail editor from another application eg the Inbox all used input fields To CC Bcc Subject Attachment are displayed Writing sending e mails C M Create message E mail J Enter text add i...

Страница 67: ...t subject Attach item From My stuff Select any file also unknown type From Contacts Select contact and add as vCard Name and size of the attachment are displayed Note that you cannot attach more than one vCard per e mail Add Cc Add contact s of copy recipient s See also Add recipient Add Bcc Add contact s of copy recipient s SeealsoAdd recipient Bcc recipients are not visible for other recipients ...

Страница 68: ...notifica tion is displayed New messages are saved in the Inbox automatically Clamshell closed Open clamshell to read new SMS µ Press to dismiss notification Clamshell open View Press if you want to read new message immediately Or Ignore Press if you want to open message via the Inbox later MMS An MMS is received in two steps First the MMS notification then the MMS If a new MMS message is available...

Страница 69: ...omatically Before an e mail can be read it must be retrieved from the server page 71 WAP push WAP push messages are provided by special service centres Depending on the current setting page 97 WAP push messages are received rejected automatically or you are prompted to accept reject when WAP push is received see receiving SMS page 68 If you receive the message that a software update is available y...

Страница 70: ...lide E D Switch to next previous slide On first last page switch to last first page C Play media file View Read SMS MMS MMS Notification or CB Downld message Download MMS if MMS notification is received Reply Reply to all Select SMS MMS and create message Forward Forward Message to another recipient SMS Select SMS MMS CB Create SMS MMS Select MMS If you forward as SMS attached media files are remo...

Страница 71: ...be read it must be retrieved from the server The e mail application is blocked until download is completed The listed files and the options menu vary depending on the receive server type page 82 of the selected account POP3 account The inbox on the phone contains all the e mails that are in the inbox on the POP3 server You can configure whether or not an e mail is deleted on the server when delete...

Страница 72: ... should be downloaded The number of retrieved e mails is displayed View If only headers are re trieved retrieve body and display e mail Retrieve e mail Retrieve new e mail for selected account page 72 Retrieve all accts Retrieve new e mail headers for all config ured accounts Account settings Open account settings for highlighted account page 81 If no account is config ured create new account Repl...

Страница 73: ...ns Open menu and select Move to folder The sub scribed folders are listed I Select folder and confirm with Move Read options menu Depending on the current situation different functions will be offered Options Open menu If you select the function Subscr to marked while no account is selected you unsubscribe to all folders Voice call Video call Start voice video call to sender if number available Go...

Страница 74: ... in the highlighted text Numbers can be dialled immediately A Options Open menu and select Add to Contacts To exist contact Select and confirm with C Or To a new contact Select and confirm with C Select number address type e g private number and confirm with C Save vCard Options Open menu and select Save contact and confirm with C WAP push The following messages are displayed Service Indication SI...

Страница 75: ...ation while creating a message e g you accept an incoming call Draft options Depending on the current situation different functions will be offered I Select message Options Open menu Sent messages C M Sent messages The list contains all sent messages and is organised on two tabs SMS MMS and e mail Send options Depending on the current situation different functions will be offered I Select message ...

Страница 76: ...lect option see table Select Press to edit option confirm setting with C The following options are displayed Message centre Enternumberofmessage centre Recipient You can set a default re cipient for the profile Se lect Add from Contacts and select contact distri bution list or enter num ber Validity period Select Maximum 1 week 1 day 12 hours 1 hour If SMS could not be delivered during this period...

Страница 77: ...tivate and confirm with C Save sent items If the function is activated all sent SMS messages are saved automati cally in the Sent folder page 75 On Off Activate deactivate and confirm with C Auto delete SMS If the function is activated the oldest SMS message in the Inbox will be deleted upon arrival of a new SMS message On Off Activate deactivate and confirm with C Emoticons Emoticons are little s...

Страница 78: ...e following options are displayed Reset profile I Select profile Options Open menu and select Restore to default Yes Confirm request The MMS profile is reset to an uncon figured state If your provider has locked a predefined profile it cannot be reset Home retrieval Roaming retrieval You can configure when new MMS messages are to be downloaded from the message server for Home and Roaming retrieval...

Страница 79: ...erver before sending it to the recipient Immediate 7 days Select and confirm with C Validity period If an MMS message could not be de livered during this period it is delet ed from the server automatically Maximum 1 week 2 days 1 day Select and confirm with C Hide number If the function is activated your number is withheld from the recipient Yes No Activate deactivate function and confirm with C A...

Страница 80: ...aded and created MMS messages 95 kb 195 kb Network max Select and confirm with C E mail settings Before using this service you must set the server access and your e mail parameters You will receive the nec essary data from the service provider or via the Setting Configurator page 144 The e mail parameters are config ured in up to 5 different accounts One account might be predefined by your provide...

Страница 81: ... I Select account Options Open menu and select Edit User info Connection info Msg prefer ences Add signature Create signature Select and press Change see below I Navigate to input fields C Open close input fields User info You can edit the following fields All e mails in the Inbox the Drafts and the Sent folders and all attachments belonging to the deleted account are deleted Your name Your name E...

Страница 82: ...e an IMAP4 server enter the Internet address of the re ceive server or leave the input field empty IMAP4 server port Enter the port number of the IMAP4 receive server default 143 IMAP4 uses SSL TLS Select Yes No to acti vate deactivate encryp tion for communication with the IMAP4 server SMTP server Enter the Internet address of the send server SMTP server port Enter port number of send server defa...

Страница 83: ...Select function Rec broadcasts You can activate and deactivate the CB service If the CB service is activat ed the standby time for the phone will be reduced On Off Select and confirm with C Cell info display You can select whether or not the local cell information should be displayed in standby mode On Off Select and confirm with C Save sent message Select Yes No to save a copy of the sent e mails...

Страница 84: ...ist of configured topics is displayed You can add remove topics Options Open menu Inst message settings C M Message settings Instant messaging Open Inst message settings page 92 Topic status Select Receive Newmessages are received and stored in the Inbox No notifica tion is displayed Receive and notify New messages are re ceived and stored in the Inbox A notification is displayed in standby mode p...

Страница 85: ... œ Symbol is displayed in top line of display if you are online Symbol is changed to if a new message or an invitation is received Manual login When you start Instant messaging and the phone is not connected to a server you are asked to login Your service provider supplies you with your account information User ID Enter your user name for Instant message service H Switch to next line Password Ente...

Страница 86: ...line a new instant mes sage or a conversation invitation is sent either via SMS or via WAP push message page 68 The messages are stored on the server temporarily If you want to join the conversation you have to start the Instant mes sage application and log in The info message is displayed as soon as you are online page 90 Tabs overview When you are online the following tabs are displayed Online c...

Страница 87: ...select Save Find new users Options Open menu and select Find new users J Enter search criteria Options Open menu and select Search The results are listed by messenger ID Options Open menu and select New search to configure new search criteria Authorisation message If the user you want to add to your contact list has restricted the access to the contact data the presence is not available immediatel...

Страница 88: ... conversation If user ac cepts message is sent If user re jects invitation you receive a reject notification If no contact is selected the Invite contact option is started automatically page 89 A notification message is sent if the user is currently offline Depending on your provider sent messages may be stored on the server until the user logs in Open text input field During a conversation you ca...

Страница 89: ...Options Open menu and select Invite contacts All contacts are displayed The availability is indicated page 86 J Select contact s and con firm with OK to start con versation with selected contacts page 87 End conversations Options Open menu and select End conversation The con versation is closed Dial If number is highlight ed Dial number or press j to make a video call Send e mail If e mail address...

Страница 90: ...s Open menu and select Authorise add if the user should be able to access your details If the user is not yet saved as a con tact the contact is saved automati cally Block Options Open menu and select Block contact if the user should not be able to access your details The user is added to the Block list page 92 automatically Delete notification Options Open menu and select Delete message The user ...

Страница 91: ...gure your online sta tus text mood I Navigate to input fields Online status Select Available Busy My text Enter text My mood Select mood Options Open menu and select Save Start conversation Start conversation with selected contact s page 88 End conversation Initial message Reject request Ongoing conversation End conversation View convers Display conversation tab page 86 Online stat data Display pr...

Страница 92: ...tacting you Remove user from block list Options Open menu and select Unblock Add notifications You can configure whether or not other users have open access to your presence information e g your con tact details If Receive notific n is activated a noti fication is displayed when other us ers try to access your details If Auth required is activated other us ers need your authorisation to ac cess yo...

Страница 93: ...ew received messages Sending messages Select On Off to acti vate deactivate alert for sent messages Alert messages Select On Off to acti vate deactivate alert for all notifications including knock alerts Options Open menu and select Save Server b You can configure the server you use for Instant Messages Depending on your provider you may not be able to edit the server data Changes will take effect...

Страница 94: ...the number is not yet entered Yes Confirm request to open input field Or open editor via main menu C M Message settings Voicemail Voicemail no J Enter number and confirm with C Notification You can activate and deactivate dis play of a message notifying of new voice mail entries On Off Select and confirm with C The service provider supplies you with two numbers Save mailbox number You call this nu...

Страница 95: ...ings page 95 may be specified pre assigned by the service provider Enter URL J Enter URL Options Open menu and select Go Start the browser and display the en tered Internet site Changing the prefix Options Open menu and select Prefix J Enter URL prefix e g http Bookmarks list Display the list of bookmarks stored in the phone I Select the bookmark and confirm with Cto call up URL History Display th...

Страница 96: ...nds No timeout Title region Set whether or not to show title region of phone when browsing Select Show Don t show Options Open menu and select Save Security I Navigate to functions Secure prompt Select Yes No Display a security request when leaving a page with se cure connection to enter a page that is non secure ID cache Select Enable serv ice Disable service Set whether or not the brows er shoul...

Страница 97: ...age URL and the show hide title region setting The current browser profile is marked Activate profile I Select profile and confirm with C Edit profile Options Open menu and select Edit I Navigate to input fields Name Enter profile name Internet profile Connection profile Select profile page 127 Start page Set current URL as startpage for the profile Options Open menu and select Save Reset profile ...

Страница 98: ... list of items im ages sounds of current page Select Save from optionsmenu Selectsave location and save select ed item in My stuff folder page 116 History Display recently visited pages page 95 Forward Load the following page in the current session if there is one Reload page Reload the current page Send link Display the URL of the current page for sending via SMS MMS e mail Privacy Clear cache Cl...

Страница 99: ...not supported a request is displayed Confirm if you want to continue the download If you download an application you have to confirm the signer of the application before the download is started If you quit the browser while download ing Confirm request if you would like to continue downloading in the back ground When the download is completed you can either continue browsing or open the downloaded...

Страница 100: ...rchaser bears sole risk for the loss of damage to and any defects arising in this device or the applications and for any direct damage or consequential damage of whatever nature result ing from the use of this application For technical reasons such applications and subsequent en abling of certain functions are lost in the event of the device being replaced re supplied and may be lost if it is repa...

Страница 101: ...e_druck Kestrel_Games fm Template X75 Version 2 2 VAR Language en VAR issue date 051116 Games C Games are offered on the Internet You can download games to the phone page 98 Once download ed these are available to you via the phone Some games are already pre in stalled on your phone You will find these listed here www BenQ Siemens com ef81 ...

Страница 102: ... page 104 Weekly view Events are shown as vertical bars of different colours on the horizontal hour division The first 2 upcoming events for the current day are dis played below the calendar F One day forward back or one week forward back if Monday or Saturday is highlighted I Forward back one hour through the day C Display daily view for highlighted day Monthly view Events are shown as a horizont...

Страница 103: ... Yearly Default alarm mode Set the default alarm state for newly created events F Select the required time span before the event and confirm with C Day start time Set the time displayed on the first line in the daily weekly view F Select time and confirm with C Delete event Non repeating event Confirm with Yes Repeating event Select This occurrence All occurrences e g Daily view Switchtothedaily w...

Страница 104: ...hange the alarm repeat for the current event Done Save the event Information on the alarm When the set date and time of the event are reached an audio and a visual alarm occur Reset alarm È Select the snooze option Or if the clamshell is open Snooze Select the snooze option Reset the alarm for 10 minutes End alarm µ Disable the alarm You can also end the alarm tone by opening closing the clamshell...

Страница 105: ... data can for example be saved on a company computer Remote sync You can configure up to 5 profiles for remote synchronisation Before you start the synchronisation check Active profile Sync mode and Apps to synchronise see below Initiate the synchronisation The computer is selected and synchroni sation started When completed the actions which have been performed are displayed Active profile I Sele...

Страница 106: ...ve HTTP passwd Enter your password when HTTP authent is active shown as a series of asterisks Restore defaults Options Open menu and select Restore defaults Sync mode I Navigate to input fields Data to sync Select whether All data or only Modified data is to be transferred during synchronisation Sync direction Select the direction in which synchronisation is to occur Possible settings Two way Mob ...

Страница 107: ...to open the function list I Select the new entry from the list C Confirm to save the entry If None is selected the assignment is cleared from the list If Assign speed dial is selected the contacts list is opened Select a con tact If the contacts list is empty select Initialising to create a new contact SIM toolkit optional b C S SIM toolkit Your service provider may offer special applications such...

Страница 108: ... or the phone is switched off If the phone is switched on by the alarm it won t switch off again if you end the alarm Reset alarm È Stop the alarm tone and reset it for 10 minutes Or if the clamshell is open Snooze Stop the alarm tone and reset it for 10 minutes The original time of the alarm is not changed End alarm µ End alarm You can also end the alarm tone by opening closing the clamshell Or i...

Страница 109: ...result is calculated and displayed immediately Unit converter C S Unit converter You can convert various amounts in to other units Converting the units currency F Select the source unit currency H Switch to the input field J Enter the quantity to be converted H Switch to the selection field F Select the target amount currency The result is displayed You can use both input fields alter nately C Ope...

Страница 110: ...t default save location and confirm with C The remaining recording time as well as the available time are displayed C Press to start recording A brief tone sounds when the recording starts C Pause record alternately Done End recording The recording is saved in a file in wav format with a time stamp in the sounds folder page 116 If the sound recorder was started from another application e g Media P...

Страница 111: ...e After a stop Reset Reset time to zero Lap mode While the stopwatch is running the lap mode is available see above In lap mode a lap is counted as the time between subsequent key presses The stopwatch continues to run and is displayed above the laps Lap Save lap time C Start Stop Restart stopwatch After a stop Reset Reset lap times to zero 99 laps can be saved The last 6 laps are displayed Exit S...

Страница 112: ...edia player functions are ac cessible via 4 tabs Music Pictures Videos and Bookmarks F Select tab The media player contains files stored on the phone memory as well as files stored on the Micro SD Card those files are marked Music The music tab includes MP3 and AAC files For fast access the tracks are sorted by the following categories Playlists Display configured new playlists page 113 Recent Dis...

Страница 113: ...ck playlist page 113 and confirm with C The playback is started At the end of the track the next track in the list playlist is played automatically The media player offers the follow ing functions during music playback C Playback Pause depend ing on current state F Press briefly Skip to previous next track Press and hold Rewind fast forward within the current track not within live stream I Set the...

Страница 114: ... forward if supported Press to enter full screen mode For volume settings see music playback page 113 Bookmarks The Bookmarks tab shows a listing of up to 30 streaming content links on the phone and Micro SD Card Each URL must correspond to a single on line audio video file These book marks are not listed as browser bookmarks The first line of each item is the name of the bookmark When select ed a...

Страница 115: ...ct Done Select new existing playlist The highlighted tracks are added Remove tracks Delete track from playlist Change order Select move option de pending on current position of the track Picture file selected Zoom in Zoom out Zoom picture F I navigate within the picture in zoom mode Fit to screen If picture is zoomed return to original sizing Slideshow Start automatic flow through pictures of curr...

Страница 116: ...evious folder level Depending on your selection the file and respective application are opened or the download is started Index structure Files are organised in folders Some folders have already been created for different data types These fold ers cannot be changed Sounds Pictures Videos Misc The phone memory tab has addi tionally the folders Themes Games and Appl When selected the num ber of entr...

Страница 117: ...try Start camera in picture mode bmp jpg jpeg png gif Videos Videos New entry Start camera in video mode 3gp H263 MPEG4 Themes Load theme packed Theme configura tion unpacked Select theme to activate it Games Launch Java Ap plication Manager page 98 jar jad Appl Launch Java Ap plication Manager page 98 and dis play list of saved applications Misc Files of media types that are not included in other...

Страница 118: ...ults are displayed in list The symbol shows the save location View Play Start Media player and view play selected file New folder Create new folder on the current level and name it Search Open file search dialogue see below Move Copy Place highlighted file s in temporary memory Move delete selection in the originating folder Copy duplicate selection in the destination folder If a DRM protected fil...

Страница 119: ...ect profile Options Open menu and select Change settings The list of available settings is dis played For details see correspond ing menu descriptions When you have finished setting one function you return to the profile menu and can change further settings Profile options Options Open menu Headset The special profile Headset is auto matically set when an original head set is attached see also acc...

Страница 120: ...vels or switch ringtones off I Set volume and confirm with C While editing the volume level the currently set level is played Voice calls Video calls Calendar Alarm clock Select function and set melody and tone for each function separately Melody Select a sound file to use as ringtone I Select melody from My stuff folder page 116 and confirm with Select Tone Depending on the selected function the ...

Страница 121: ...d Melody Melody settings on page 120 Tone Tone settings on page 120 Themes C T Themes Load a completely new user inter face in your phone With the press of a key various functions are re orga nised based on a theme e g switch on off melody opening closing melody additional animations Theme files are packed to save memory space After a download page 98 or a call from My stuff page 116 themes are au...

Страница 122: ...Select file and confirm with Select Screensaver Picture displayed on either display when a time period specified by you has elapsed An incoming call press ing any key or opening closing the clamshell will end the function un less the safety function is activated The setting is valid for both displays I Navigate to input fields Style Select style Picture If style Picture is selected Select file fro...

Страница 123: ...ight ness and confirm with C Power save Set the time when the display goes into power save mode automatically The setting is valid for both displays After 1 minute After 5 minutes After 10 minutes Never Select time and confirm with C Vibration silent alert C T Vibration To avoid the disturbance caused by a ringing phone you can activate the silent alert function as an alter native The silent alert...

Страница 124: ...st activate the function Bluetooth active On Off Activate deactivate Bluetooth and confirm with C Bluetooth reduces the phone s standby time if it is activated Shown on either display Bluetooth activated Bluetooth visible to other users ª During transmission Call on Bluetooth device accepted File location Select where the files are to be stored after being tranferred via Bluetooth Phone MultiMedia...

Страница 125: ...they request this see Bluetooth visibility J Enter BT name for your phone up to 16 charac ters and confirm with C If no name is entered the device ad dress is shown to other BT users the device address cannot be changed Bluetooth visibility The device address name is shown or not to other BT devices if they re quest this in order to receive or send data I Select one of the follow ing options and c...

Страница 126: ...by ap plications Depending on your pro vider you may rename edit delete the profiles via the options menu I Select profile from list and confirm with C The following information is dis played and may be edited Profile name Default changed name APN Access point name URL Login Your login name Password Your password Authentication Select authentication mode Normal Secure None DNS 1 opt DNS 2 opt The ...

Страница 127: ... delete the profiles via the options menu I Select profile from list and confirm with C The following information is dis played and may be edited Profile name Default changed name Type Select profile type HTTP WAP Security Select security mode Proxy server IP address or domain of the server used for Internet access Proxy port Communication port of the server 1 to 65535 Login Your login name Passwo...

Страница 128: ...function and confirm with C To assign a number to a key select the contact application and then select the desired contact Start function call number The function is started or the num ber is dialled at the touch of a button Press and hold key to start application dial number Pre defined key functions The following key functions are pre defined You cannot change their function H Open Contacts page...

Страница 129: ...te call waiting and confirm with C Or Check status Select to display current setting Diverts You can specify the conditions under which the call types should be diverted to your mailbox or other numbers C Confirm the warning message Divert video calls voice calls Voice calls Video calls Select call type and confirm with C All video calls All voice calls Unanswered Not reachable No reply Busy Selec...

Страница 130: ...irm with C All calls b All calls are diverted Ç Symbol in the top line of the display in standby mode Unanswered b A call is diverted in the following sit uations Not reachable No reply Busy see below Not reachable b A call is diverted if the phone is switched off or is out of range No reply b A call is only diverted after a delay that is determined by the network The period can be set to a maximu...

Страница 131: ...ttings for video calls Show my image If the function is activated your vid eo image is always transmitted to the caller during a video call If the function is deactivated you can choose whether or not to send the video image when you receive an incoming video call On Off Activate deactivate and confirm with C Select image If you do not want to transmit your video image to the caller Show my image ...

Страница 132: ...e set the phone can be reset to the language of your home service provider with the fol lowing input in standby mode 0 0 0 0 A T9 mode Set T9 intelligent text entry or the multi tap as default text entry meth od for most of the text entry items On Off Activate deactivate T9 and confirm with C Key tones Set the tone that is played when pressing keys C T Shortcuts Key tones Tone Silent Select and co...

Страница 133: ...ofiles have already been created by your provider Select and activate a profile The access profiles must be con figured manually If necessary check with your service provider for details You will find the cur rent settings for the service pro vider on the Internet at www BenQ Siemens com mobilephonescustomercare under FAQ Manual session Display the currently active profile and summary results of t...

Страница 134: ...e Enter your login name Password Enter your password shown as a series of asterisks Server ID Enter the server ID Server password Enter your password shown as a series of asterisks HTTP authent Enable disable HTTP authentication Select No Yes HTTP name Enter your user name when HTTP authent is active HTTP password Enter your password when HTTP authent is ac tive shown as a series of asterisks Mast...

Страница 135: ...elect the desired setting and change the time zone in the world map I Select a city in the select ed time zone C Display set time zone Options Open menu and select option Time format Set the display format for time used in various applications 24 hour 12 hour Select and confirm with C Date format Set the display format for date I Select date format and confirm with C If the battery is removed for ...

Страница 136: ...C us en 31 01 2006 10 24 Template X75 Version 2 2 VAR Language en VAR issue date 051116 Show clock Set the time and date display in standby mode On Off Activate deactivate and confirm with C Auto time b If you activate auto time the time zone is switched automatically to local time by the network On Off Activate deactivate and confirm with C ...

Страница 137: ... input all the contacts can be protect ed with the phone code On Off Activate deactivate and confirm with C PIN codes Description on page 33 PIN control Change PIN Change PIN2 Change phonecde This SIM only b PIN2 or phone code protected The phone can be linked to a SIM card when the phone code is en tered Unless the phone code is known the phone will not operate with a different SIM card If the ph...

Страница 138: ...ational outgoing without home country International calls are not permitted However you can make calls to your home country when abroad All incoming The phone is barred for all incoming calls forwarding of all calls to mail box provides a similar effect When roaming You do not receive calls when you are outside your home network This means that no charges are incurred for incoming calls Status che...

Страница 139: ...ayed I Select network Options Open menu Auto network If you activate this function the phone searches automatically and selects the next network on the pre ferred network list Otherwise you can select a different network manually from the network list On Off Activate deactivate func tion and confirm with C When function is deactivated the Choose network function is started au tomatically see above...

Страница 140: ...1116 Mode selection b Make sure that your service provider supports the selected mode I Select Automatic GSM only UMTS only and confirm with C Options Open menu and select Save Fast search If you activate this function network reconnection is speeded up standby time is reduced On Off Activate deactivate function and confirm with C Combinations of several modes may be prohibited Confirm the error m...

Страница 141: ...ally activated when the headset is plugged in Edit profile To edit Headset profile see page 119 Auto answer Voice and video calls are accepted automatically after a few seconds On Off Activate deactivate and confirm with C Charge via USB The phone is charged via USB when connected to a computer via USB cable On Off Activate deactivate and confirm with C Closing the clamshell In conjunction with a ...

Страница 142: ... the help files and the readme file for further information on the functions and use of MPM Organiser With the Organiser you can adminis ter the contacts of your phone Outlook and other Siemens phones including Gigaset Backup and restore With the backup function you can regularly make a copy of your phone data on the PC If you ever lose the data on your phone or replace the phone you can quickly r...

Страница 143: ... phone so that you can at once surf the Internet at home or abroad without difficulty Media Pool Media Pool offers you a convenient way of managing ringtones music playlists and videos You can move music files to your phone and auto matically convert them into a suit able format in the process Plug Sync Plug Sync can relieve you of rou tine tasks With Music Phone you can always transfer your up to...

Страница 144: ...on messages Please follow the instructions contained in those messages Problem Possible causes Possible solution Phone cannot be switched on On Off key not pressed long enough Press On Off key for at least two seconds Flat battery Charge battery Check charging indicator in the display Battery contacts dirty Clean contacts See also below under Charging error Too little standby time The operating ti...

Страница 145: ...Replace battery SIM error SIM card not inserted correctly Check that the SIM card is inserted correctly page 20 Dirty SIM card contacts Clean SIM card with a dry cloth SIM card with wrong voltage Use 3 0 1 8V SIM cards only SIM card damaged e g broken Carry out a visual check Change SIM card at service provider No network connection Weak signal Move higher to a window or an open space Outside GSM ...

Страница 146: ...l Delete messages pictures videos games or applications or call up memory assistant page 30 Function cannot be set Not supported by service provider or registration required Contact your service provider Capacity problems with for example Games More ring tones pictures vid eos messages Phone memory full Delete files in the relevant areas You can use the memory assistant to delete specific files pa...

Страница 147: ...tact your service provider Too few too many menu entries Functions may have been add ed or deleted by the service pro vider via the SIM card Check with your service provider No fax possible Wrong settings in the PC Check settings No authorisation for this service Contact your service provider Charge meter does not work Charge pulse is not transmitted Contact your service provider Damage Severe sho...

Страница 148: ... Hong Kong 28 61 11 18 Hungary 06 14 71 24 44 Iceland 5 20 30 00 India 22 24 98 70 00 Extn 70 40 Indonesia 0 21 46 82 60 81 Ireland 18 50 77 72 77 Italy 02 24 36 44 00 Ivory Coast 05 02 02 59 Jordan 0 64 39 86 42 Kenya 2 72 37 17 Kuwait 2 45 41 78 Latvia 7 50 11 18 Lebanon 01 44 30 43 Libya 02 13 50 28 82 Lithuania 8 70 07 07 00 Luxembourg 43 84 33 99 Macedonia 0 23 13 18 48 Malaysia 6 03 77 12 43...

Страница 149: ...08 20 15 21 Qatar 04 32 20 10 Romania 02 12 09 99 66 Russia 8 80 02 00 10 10 Saudi Arabia 0 22 26 00 43 Serbia 01 13 07 00 80 Singapore 62 27 11 18 Slovak Republic 02 59 68 22 66 Slovenia 0 14 74 63 36 South Africa 08 60 10 11 57 Spain 9 02 11 50 61 Sweden 0 87 50 99 11 Switzerland 08 48 21 20 00 Taiwan 02 23 96 10 06 Thailand 0 27 22 11 18 Tunisia 71 86 19 02 Turkey 0 21 64 59 98 98 Ukraine 8 80 ...

Страница 150: ...your phone in cold environ ments When the phone warms up again to its normal ambient temperature mois ture can form inside the phone which may damage electronic circuit boards Do not drop knock or shake your phone Rough handling can damage internal cir cuit boards Do not use harsh chemicals cleaning solvents or strong detergents to clean the phone The suggestions given above apply equally to your ...

Страница 151: ...un or on a heater Call time UMTS up to 210 minutes GSM up to 270 minutes Standby time UMTS up to 250 hours GSM up to 300 hours UMTS class 3 0 25 watt Frequency range 1 920 2 170 MHz Band I GSM class 4 2 watt Frequency range 880 930 MHz GSM class 1 1 watt Frequency range 1 710 1 880 MHz GSM class 1 1 watt Frequency range 1 850 1 990 MHz Weight phone Weight charger Weight headset Weight USB cable 11...

Страница 152: ... over one gram of tissue The highest SAR value for this device when tested at the ear was 0 42 W kg In positions other than the head such as on the body a separation distance of 1 5 cm is required The highest SAR value in this case was 0 53 W kg Information about this device model can be found at http www fcc gov oet fccid by searching the equipment authori zation system using FCC ID PWX EF81 As S...

Страница 153: ...extent or through what mechanism lower levels of RF might cause adverse health effects as well Although some research has been done to address these ques tions no clear picture of the biologi cal effects of this type of radiation has emerged to date Thus the avail able science does not allow us to conclude that mobile phones are ab solutely safe or that they are unsafe However the available scient...

Страница 154: ... animals that had al ready been treated with cancer causing chemicals and other studies exposed the animals to the RF virtu ally continuously up to 22 hours per day For the past five years in the United States the mobile phone industry has supported research into the safe ty of mobile phones This research has resulted in two findings in partic ular that merit additional study 1 In a hospital based...

Страница 155: ...ov ernment industry and academic groups to ensure the proper follow up to these industry funded research findings Collaboration with the Cel lular Telecommunications Industry Association CTIA in particular is ex pected to lead to FDA providing re search recommendations and scien tific oversight of new CTIA funded research based on such recommen dations Two other studies of interest have been repor...

Страница 156: ...tting a particular form of cancer is greater among people who use mobile phones than among the rest of the population One way to answer that question is to com pare the usage of mobile phones among people with brain cancer with the use of mobile phones among appropriately matched peo ple without brain cancer This is called a case control study The cur rent case control study of brain can cers by t...

Страница 157: ...ion about any possible risk what can con cerned individuals do If there is a risk from these products and at this point we do not know that there is it is probably very small But if people are concerned about avoid ing even potential risks there are sim ple steps they can take to do so For example time is a key factor in how much exposure a person receives Those persons who spend long peri ods of ...

Страница 158: ...lecommunications In dustry Association CTIA www wow com com U S Food and Drug Administra tion FDA Center for devices and Radiological Health www fda gov cdhr consumer 1 Muscat et al Epidemiological Study of Cellular Telephone Use and Malignant Brain Tumors In State of the Science Sympo sium 1999 June 20 Long Beach California 2 Tice et al Tests of mobile phone signals for activity in genotoxicity a...

Страница 159: ...ada Notice Your phone may cause TV or radio in terference for example when using a telephone in close proximity to re ceiving equipment The FCC or In dustry Canada can require you to stop using your telephone if such in terference cannot be eliminated If you require assistance please con tact your local service facility This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the...

Страница 160: ...nents Allapplicablerights of the Intellectual Property shall re main with BenQ Mobile its affiliates partners or suppliers BenQ Mobile will have no liability with respect to any claim of patent infringement which is based upon the combination of the Product or parts furnished hereunder with soft ware apparatus or devices not fur nished by BenQ Mobile nor will BenQ Mobile have any liability for the...

Страница 161: ...ree wireless phone accessories are readily avail able today Whether you choose an installed mounted device for your phone or a speaker phone accessory take advantage of these devices if they are available to you Position your phone within easy reach Make sure you place your wireless phone within easy reach and where you can grab it without removing your eyes from the road If you get an incoming ca...

Страница 162: ...ations with your phone at your side help is only three num bers away Dial 9 1 1 in the case of fire traffic accident road hazard or medical emergency Remember it is a free call on your wireless phone Use your phone to help others in emergencies Your wireless phone provides you a perfect opportunity to be a good Sa maritan in your community If you see an auto accident crime in progress or other ser...

Страница 163: ...ully before installing download ing or using the Software Further by installing downloading and or using the Software You agree to the terms and conditions of this Agreement 1 Software As used in this Agreement the term Software means collectively i all the software in Your phone all of the contents of the disk s CD ROM s electronic mail and its file attachments or other media with which this Agre...

Страница 164: ...tribute any of the Stock Files included with the Software f You shall not display modify re produce or distribute any of the pre loaded content included with the software unless permitted as stated in the User Guide or in the prompts in the Software In the event that You are allowed to display modify repro duce or distribute certain parts of the pre loaded content You shall review the Readme files...

Страница 165: ...in the transition to the Update After such time You no longer have a right to use the previous version ex cept for the sole purpose of enabling You to install the Update 6 Commencement termination This Agreement is effective from the first date You use or install the Soft ware Your end user rights automati cally and immediately terminate without notice from Licensor if You fail to comply with any ...

Страница 166: ...negligence or other theory of liability arising out of the use of or inability to use the Soft ware even if Licensor or its Software suppliers are advised of the possibili ty of such damages Because some countries states jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of li ability but may allow liability to be limited in such cases the liability of Licensor its Software suppliers and their...

Страница 167: ...tions and regula tions of the United States or foreign agencies or authorities and shall not export or transfer for the purpose of re export any Software product or technical data received under this Agreement or any Software or prod uct produced by use of such techni cal data including processes and services in violation of any applica ble restrictions laws or regulations or without all necessary...

Страница 168: ...k Top Stand EDS 100 Table support for the telefone to facilitate telephone charging Handsfree Portable Headset Basic HHS 100 Simple headset Headset HHS 110 Headset with key to accept and end calls Headset Purestyle HHS 120 High quality headset with removable ear piece and key to accept calls Headset Stereo HHS 150 Stereo headset with key for listening to music and making calls Headset Bluetooth HH...

Страница 169: ...ar Kit Portable HKP 100 The portable handsfree car kit can easily be moved from one car to another Simply plug into the cigarette lighter socket connect and talk Car Kit Bluetooth Easy HKW 100 Bluetooth high tech handsfree kit without ca ble connection to the mobile phone Plugs into cigarette lighter socket no installation effort required Car Kit Bluetooth Portable HKW 700 Bluetooth high tech hand...

Страница 170: ...u tree Contacts Call records Internet Enter URL Bookmarks list History Browser settings Multimedia Look and feel Camera Picture mode Security Video mode Certificates WAP push Browser profiles Messages Create message SMS Inbox MMS Drafts E mail Sent messages Instant messaging Voicemail Templates Text templates MMS templates Message settings SMS SMS profiles Auto header Auto signature Save sent item...

Страница 171: ... retrieval Req read report Req deliv report Delivery time Validity period Hide number Anon messages Allow read report Allow deliv report Creation mode Auto signature Save sent items Allow adverts Emoticons Text size Max msg size Cell broadcast Rec broadcasts Cell info display Topic list Voicemail Voicemail no Vmail notific Organiser Calendar Instant messaging My details Dictat machine Watcher list...

Страница 172: ...VAR issue date 051116 Extras SIM toolkit My menu Alarm clock Calculator Unit converter Sound recorder Stopwatch My stuff Settings Profiles Ringtones Volume Voice calls Melody Tone Video calls Melody Tone Messages Melody SMS MMS tone CBS alert tone E mail tone Calendar Melody Themes Tone Alarm clock Melody Inst msg sounds Tone Game sounds Startup sound Shutdown sound Open Clamshell melody Close Cla...

Страница 173: ...ttings Display Wallpaper Logo Screensaver Greeting message Backlight time Brightness Power save Vibration Off Standard Helicopter UFO Shock Mosquito Train Connectivity Bluetooth Bluetooth active Data counter File location Connect profiles Search Internet profiles Known devices Linger time Last connected Bluetooth name Bluetooth visibility Shortcuts Left soft key Right soft key Navigation keys Up D...

Страница 174: ...ssue date 051116 Settings Call setup Hide ID Call waiting Diverts All calls Any key answer Voice calls Open clamshell Video calls Fax Data Messages Video calls Show my image Select image Phone Language Display language T9 mode Input language Key tones Info tones File system Format card Phone identity Memory assistant Device manager Master reset Clock Time Date Time zone Time format Date format Sho...

Страница 175: ...116 Settings Security Auto key lock Only protect SIM PIN codes PIN control This SIM only Change PIN Change PIN2 Change phonecde Barrings All outgoing Content downl d Outg internat Outg int x home All incoming Network Network info When roaming Choose network Status check Auto network Clear all Preferred network Mode selection Fast search Accessories Car kit Edit profile Auto answer Headset Edit pro...

Страница 176: ...Alarm 104 Receive Appointment 71 73 Call Accept end 41 Charges Duration 56 Conference 43 Divert 129 End 40 Hold 42 Menu 45 Mute 45 Reject 41 Swap change 42 Waiting 42 129 Call log lists 55 Call setup 129 Call waiting on off 129 Calling 39 Camera 58 Options 61 Settings 62 Take picture video 59 Car kit settings 141 Car solutions 169 Care and maintenance 150 Case sensitivity T9 35 Cell broadcast CB R...

Страница 177: ... sequences 46 Duration charges 56 E E mail Account 81 Create 66 Retrieve read 71 Settings 80 Emergency number 25 End user license agreement 163 Extras 107 Alarm clock 108 Calculator 109 My menu 107 SIM toolkit 107 Sound recorder 110 Stopwatch 111 Unit converter 109 F Fast access 128 Fast list search 30 Fast network search 140 File system 132 G Games 101 My Stuff 117 GPRS 126 Greeting message 123 H...

Страница 178: ...69 Micro SD Card 20 Insert 20 Microphone on off 45 Missed calls log list 55 MMS Create 63 Receive 68 Settings 78 Mobile Phone Manager 142 Music 112 Muting microphone 45 My menu 107 My Stuff 116 N Navigation key 28 Network 139 Choose 139 Fast search 140 Info 139 No connection 145 Preferred 139 Select band 140 O Offline mode 25 Only protected SIM 137 Operating time 23 Battery 151 Organiser 102 Calen...

Страница 179: ...barring 34 Insert 20 Problems 145 Toolkit 107 SMS Create 63 Receive 68 Settings 76 SOS 11 25 Sound recorder 110 Sounds My Stuff 117 Playback 110 Record 110 Special characters 35 Standard functions 29 Standby mode 26 Standby time 23 151 Stopwatch 111 Swap calls 42 Switch on off phone 24 Symbols 18 T T9 On off 132 Text entry 36 Tabs 28 Talk time battery 151 Task switching 32 Key 14 Technical data 15...

Страница 180: ...UG KESTREL_FCC_us en_060126_te_druck Kestrel_FUGSIX fm left page 180 of EF81 KESTREL FCC us en 31 01 2006 10 24 Template X75 Version 2 2 VAR Language en VAR issue date 051116 W Wallpaper 122 WAP 95 WAP push Read load 74 Receive 69 Settings 97 Wildcard 49 ...

Отзывы: