background image

 

 

 

4 319 0196 0

M4136.2

 

de

 

Montageanleitung

 

Handversteller 

en 

Mounting instructions

 

Manual adjuster 

fr 

Instructions de montage

 

Levier manuel à crans 

sv 

Monteringsinstruktion

 

Handmanöver 

nl 

Montage-handleiding

 

Handverstelling 

it 

Istruzioni di montaggio

 

Comando manuale 

fi 

Asennusohje

 

Käsiohjain 

es 

Instrucciones de montaje

 

Mando manual 

da 

Monteringsvejledning

 

Betjeningshåndtag 

pl 

Instrukcja monta

ż

u

 

D

ź

wignia sterowania r

ę

cznego 

cz 

Montážní návod

 

Páka pro ru

č

ní nastavení 

hu 

Szerelési útmutató

 

Kézi állítókar 

el 

Οδηγίες

 

εγκατάστασης

 

Χειροκίνητος

 µ

οχλισ

µ

ός

 

ru 

Инструкция

 

по

 

установке

 

Ручной

 

регулятор

 

zh 

安裝指導

 

手柄式开关装置 

ASK46.1
ASK46.2
ASK46.3

 

 

48

4

5Z

01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

Building Technologies / HVAC Products 

4 319 0196 0 

M4136.2xx 

13.11.2006 

1/2 

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Отзывы: