Siemens 6ES7655-5BA00-0AB0 Скачать руководство пользователя страница 90

Страница: 90 / 102

Accessories

Article number

● with PG socket

6ES7972‑0BB12‑0XA0

PROFIBUS DP bus connector RS485

with 90° cable outlet for FastConnect connection system,

max. transmission rate 12 Mbps

● without PG socket

6ES7972‑0BA52‑0XA0

● with PG socket

6ES7972‑0BB52‑0XA0

PROFIBUS FastConnect bus cable

● Standard type with special design for fast installation, 2-

wire,
shielded

6XV1830-0EH10

PROFIBUS DP terminator

6ES7972‑0DA00‑0XA0

A.3

Accessories for FOUNDATION Fieldbus

Table A-2

Article numbers for FOUNDATION Fieldbus accessories

Accessories

Article number

FF cable (blue)

6XV1830-5GH10

FF cable (orange)

6XV1830-5HH10

Additional information

For additional information please refer to the

ST PI Catalog.

Article numbers
A.3 Accessories for FOUNDATION Fieldbus

Compact FF Link

Operating Instructions, 03/2015, A5E35651552-AA

Содержание 6ES7655-5BA00-0AB0

Страница 1: ...651552 AA Preface 1 Product overview 2 Description of the components 3 Application planning 4 Mounting 5 Connecting 6 Commissioning 7 Operation of the bus link 8 Service and maintenance 9 Functions 10 Alarm error and system messages 11 Technical data 12 Article numbers A ...

Страница 2: ...l are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation If products and components from other manufacturers are us...

Страница 3: ...ributors 25 5 3 Installing the Compact FF Link 26 5 3 1 Installing the Compact FF Link for single channel operation 26 5 3 2 Installing the Compact FF Link for redundancy mode 28 5 4 Setting the PROFIBUS address and redundancy mode 30 6 Connecting 33 6 1 Electrical isolation and grounding 33 6 2 Connecting Compact FF Link without redundancy 34 6 2 1 Wiring the Compact FF Link for non redundant mod...

Страница 4: ...Link 53 10 2 Identification and maintenance data I M data 54 10 3 System modification during operation 55 10 4 Control in the Field CiF 56 11 Alarm error and system messages 57 11 1 Diagnostics using LEDs 57 11 1 1 LEDs of the Compact FF Link 57 11 1 2 LEDs of the active field distributors 62 11 2 Diagnostics of the Compact FF Link 62 11 2 1 Structure of slave diagnostics 64 11 2 2 Structure of th...

Страница 5: ...of protection 85 12 1 7 Rated voltage 86 12 2 Technical Specifications Compact FF Link 6ES7655 5BA00 0AB0 86 12 3 Technical specifications of active field distributors 87 A Article numbers 89 A 1 Components for use of the Compact FF Link 89 A 2 Accessories for PROFIBUS DP 89 A 3 Accessories for FOUNDATION Fieldbus 90 Glossary 91 Index 99 Table of contents Compact FF Link Operating Instructions 03 ...

Страница 6: ...Table of contents Compact FF Link 6 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Страница 7: ... updates as they occur sign up for a product specific newsletter For more information visit http support automation siemens com 1 2 Preface Bus links are gateways between bus systems and enable the communication connection of the bus systems The Compact FF Link is a bus link for the communication between PROFIBUS DP and FOUNDATION Fieldbus H1 hereafter referred to simply as FF In automation system...

Страница 8: ...ctive field splitter AFS Ring redundancy with active field distributor AFD You can find supplementary information on this in Operating Instructions DP PA coupler Active Field Distributor DP PA Link and Y Link http support automation siemens com WW view en 1142696 These operating instructions contain a description of the components that was valid at the time the operating instructions were publishe...

Страница 9: ...Function Manual Process Control System PCS 7 FOUNDATION Fieldbus Operating Manual Process Control System PCS 7 SIMATIC PDM http support automation siemens com WW view en 10806857 133300 that describes how to work with the SIMATIC PDM Process Device Manager Guide These operating instructions are subdivided into the following subjects Product overview and description of the components Installing wir...

Страница 10: ...on system Please contact your regional training center or the central training center in D 90327 Nuremberg Germany http www sitrain com Technical Support You can contact Technical Support for all Industry Automation products by means of the Web form for the Support Request http www siemens com automation support request Additional information about Siemens Technical Support is available on the Int...

Страница 11: ...ed either as an electrical network based on shielded twisted pair cables or as an optical network based on fiber optic cable The DP transmission protocol enables cyclic data exchange between the controller CPU and the distributed I O devices What is FOUNDATION Fieldbus The FOUNDATION Fieldbus here FF H1 bus is an open bus system that permits the use of field devices from different manufacturers wi...

Страница 12: ...grating Compact FF Link The following figure shows the basic integration of the Compact FF Link into the automation landscape and refers to the documentation of the respective system components 0DQXDOV 3 6 3 0 0DQXDOV 67 3 RQILJ 38 7KLV PDQXDO PD 3ODQW EXV 3 PDVWHU 3 6 HQJLQHHULQJ PDLQWHQDQFH VWDWLRQ ZLWK 3URFHVV HYLFH 0DQDJHU 3 0 281 7 21 LHOGEXV 352 86 3 RPSDFW LQN Figure 2 1 Integration of the ...

Страница 13: ...al transmission characteristics to symmetrical physical bus characteristics according to IEC 61784 1 CP 1 1 Integrated power supply for FF Power Conditioner Connection of up to 31 FF devices max current consumption of all components 500 mA Automatic bus termination enables easy commissioning Transmission rates On the DP master system 9 6 kbps to 12 Mbps On the FF segment 31 25 kbps Support of syst...

Страница 14: ...fect on the CiF functionality on the FF segment Information for redundant operation A bus link with increased availability of the FF segment is obtained by a redundant configuration with two Compact FF Links Both Compact FF Links have the same configuration information the same parameter assignment and the same input data from the FF bus Which of the two Compact FF Links is active on the FF bus de...

Страница 15: ...ctive Field Splitter Active field distributors can be operated on a bus link FF devices such as measuring instruments sensors and actuators can be connected to these field distributors You can find example configurations with active field distributors in the following sections Section Single channel connection of the Compact FF Link Page 21 Section Redundant connection of the Compact FF Link Page ...

Страница 16: ...als Connections protected against polarity reversal Power supply via the FF bus Suitable for screw mounting on surfaces or installation on a mounting rail by means of adapter Grounding terminal outside The number of FF devices you can connect to an active field distributor differs depending on the active field distributor version used Refer to the DP PA coupler Active Field Distributor DP PA Link ...

Страница 17: ...he DP master system including Compact FF Link the number of configurable station addresses Each FF device uses an address in the configuration The configuration frame and user data frames of the bus link are both derived from the frame contents of the lower level FF devices The maximum length of the frames for I O data at the PROFIBUS DP end 244 bytes in each case An FF segment is limited to the s...

Страница 18: ...C PDM 8 2 http support automation siemens com WW view en 10806857 133300 Switchover time on FF in redundancy mode When there is a master to standby switchover or the active Compact FF Link fails the FF devices are processed via the standby Compact FF Link In redundancy mode all states of the inputs and outputs are retained at a switchover of the active Compact FF Link to the other Compact FF Link ...

Страница 19: ...also need an active field splitter in the FF segment The active field splitter connects two Compact FF Links to an FF segment The Compact FF Links monitor each other for power failure and detect errors Information about this can be found in section Redundant connection of the Compact FF Link Page 21 Configuration with ring redundancy You also need at least one active field distributor in the FF se...

Страница 20: ... accordingly with the following exceptions Special features of the Compact FF Link Number of FF segments per bus link 1 Diagnostics function Yes Power Conditioner redundancy Available with ring or coupler redundancy Intrinsically safe operation of field devices Only with corresponding field distributor see sec tion Active field distributor for connecting FF seg ments Page 15 Support of Ex i couple...

Страница 21: ...VV HYLFH 0DQDJHU 3 0 PD GHYLFHV PD GHYLFHV 281 7 21 LHOGEXV 352 86 3 6 0 7 6 281 7 21 LHOGEXV RPSDFW LQN RPSDFW LQN Figure 4 1 Single channel connection of the FOUNDATION Fieldbus Note Operation with active field distributor The active field distributor enables mutual decoupling in case of FF device faults 4 5 Redundant connection of the Compact FF Link Availability The bus link can be configured ...

Страница 22: ...ter on the FF segment The active field distributor connected to the FF segment enables mutual decoupling in case of FF device faults 281 7 21 LHOGEXV 6 L6 RPSDFW LQN PD PD PD 3ODQW EXV 6 0 7 6 3 6 QJLQHHULQJ 0DLQWHQDQFH 6WDWLRQ ZLWK 3URFHVV HYLFH 0DQDJHU 3 0 352 86 3 352 86 3 Figure 4 2 Redundant connection and coupler redundancy on the FOUNDATION Fieldbus Application planning 4 5 Redundant connec...

Страница 23: ...undancy is configured with an active field splitter on the FF segment DXOW WROHUDQW 281 7 21 LHOGEXV PD 3ODQW EXV 6 0 7 6 3 6 QJLQHHULQJ 0DLQWHQDQFH 6WDWLRQ ZLWK 3URFHVV HYLFH 0DQDJHU 3 0 PD PD L6 352 86 3 RPSDFW LQN 352 86 3 Figure 4 3 Redundant connection and ring redundancy on the FOUNDATION Fieldbus Application planning 4 5 Redundant connection of the Compact FF Link Compact FF Link Operating ...

Страница 24: ...Application planning 4 5 Redundant connection of the Compact FF Link Compact FF Link 24 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Страница 25: ...bination with other modules bus modules The use of a bus connector is not permitted Failure to observe this information may result in irreparable electrical damage to the utilized components Mounting system The Compact FF Link is installed on mounting rails Free space of 40 mm must be maintained above and below the modules for trouble free mounting Additional instructions for installing modules in...

Страница 26: ...field distributor for connecting FF segments Page 15 5 3 Installing the Compact FF Link 5 3 1 Installing the Compact FF Link for single channel operation Introduction The following application is available for the configuration variant with one Compact FF Link Single channel operation Configuration with the mounting rail for standard configuration Basic installation steps Carry out the following i...

Страница 27: ... Compact FF Link into the mounting rail for standard configuration and swing it downward 2 Screw the Compact FF Link into place Removing the bus link To remove the bus link follow the same procedure in reverse order If the bus link is already in operation switch off the power supplies before you remove it See also Accessories for PROFIBUS DP Page 89 Accessories for FOUNDATION Fieldbus Page 90 Moun...

Страница 28: ...ve BM Compact FF Link bus module Components required Mounting rail for module switching during runtime 2 x Compact FF Links redundant coupler pair BM Compact FF Link NOTICE Compact FF Link and associated bus module The Compact FF Link may only be operated with the BM Compact FF Link bus module These components must not be operated in combination with other modules bus modules The use of a bus conn...

Страница 29: ...sing the 482 6 mm or 530 mm mounting rail and position the BM Compact FF Link in the right hand engaged position you can install two additional PS 307 2A or one PS 307 5A to the left of the bus module E D QJDJHG SRVLWLRQ 2 Hook and press the BM Compact FF Link into the mounting rail 3 Insert the two Compact FF Links into the BM Compact FF Link 4 Screw the modules into place This also fastens the b...

Страница 30: ...e the following procedure Changing the PROFIBUS address during operation is not permitted To ensure that the PROFIBUS address is not changed accidentally and unnoticed by the plant operator the Compact FF Link outputs a corresponding diagnostic message if the PROFIBUS address is changed during operation see section Diagnostics of the Compact FF Link Page 62 A change to the PROFIBUS address is acce...

Страница 31: ...etting the switch Switch setting ON 64 32 2 1 PROFIBUS address 99 Default PROFIBUS address 0 RING not relevant for non redundant operation You switch redundancy mode using the RING DIP switch OFF Coupler redundancy or non redundant configuration ON Ring redundancy Activate for both Compact FF Links Note on configuration The position of the RING switch during operation must match the configuration ...

Страница 32: ...Mounting 5 4 Setting the PROFIBUS address and redundancy mode Compact FF Link 32 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Страница 33: ... following areas of the Compact FF Link are electrically isolated from one other 24 V power supply PROFIBUS DP FOUNDATION Fieldbus Reference You can find more detailed information about these topics in Operating Instructions DP PA coupler Active Field Distributor DP PA Link and Y Link General rules and regulations Grounding the active field distributors Operation with grounded supply Operation wit...

Страница 34: ...lish from and to the Compact FF Link for non redundant mode 0RXQWLQJ UDLO 352 86 3 PDVWHU V VWHP LQH YROWDJH DQG SURWHFWLYH FRQGXFWRU RPSDFW LQN 36 0 0 0 9 Figure 6 1 Connections of the Compact FF Link for non redundant mode See also Connecting the power supply Page 37 Connecting 6 2 Connecting Compact FF Link without redundancy Compact FF Link 34 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Страница 35: ...e bus link with coupler redundancy on the FF bus 0 0 0 RPSDFW LQN QRW YLVLEOH 352 86 3 PDVWHU V VWHP LQH YROWDJH DQG SURWHFWLYH FRQGXFWRU 6 0RXQWLQJ UDLO 36 RPSDFW LQN 36 RPSDFW LQN 7 7 0 0 0 0 9 9 Figure 6 2 Connections for bus link with coupler redundancy on the FF bus See also Connecting the power supply Page 37 Connecting 6 3 Connecting Compact FF Link with redundancy Compact FF Link Operating...

Страница 36: ...HV 36 RPSDFW LQN 36 RPSDFW LQN 7 7 7 7 9 9 Figure 6 3 Connections for bus link with ring redundancy on the FF bus RING DIP switch If you want to activate ring redundancy you must set the RING DIP switch to the ON position Note Configuration The ring redundancy must also be configured on the integrated fieldbus coupler The position of the RING switch during operation must match the configuration of...

Страница 37: ...o the active field distributor Wiring cables to the terminal block Terminal assignment of active field distributors Closing the field distributor Due to the same physical conditions the specifications made there for PROFIBUS PA also apply to FF 6 4 Connecting the power supply Tools required You need a suitable screwdriver to wire the power supply Power supply Always use SELV power supplies with pr...

Страница 38: ...relief is not present for the power supply cables During installation you must ensure that a strain relief for the supply cables is guaranteed See also Wiring the Compact FF Link for non redundant mode Page 34 6 5 Connecting PROFIBUS DP on Compact FF Link Tools required You need a suitable screwdriver to fasten the bus connector to the Compact FF Link Bus cable and connector Use only the specified...

Страница 39: ...ldbus FOUNDATION Fieldbus Application Guide 31 25 Kbit s Intrinsically Safe Systems AG 163 Revision 2 0 Wiring and Installation 31 25 Kbit s Voltage Mode Wire Medium AG 140 Revision 1 0 FOUNDATION Fieldbus System Engineering Guidelines AG 181 Revision 2 0 More information is available on the Internet at http www fieldbus org Installation regulations in accordance with IEC 60079 14 Electrical equip...

Страница 40: ...matic bus termination Procedure Connect the FOUNDATION Fieldbus as follows 1 Strip the insulation from the bus cable as shown in the figure and push the protective braided shield back over the insulation 3XOO EUDLGHG VKLHOG RYHU WKH LQVXODWLRQ PP PP PP 2 Clamp the protective braided shield of the bus cable under the strain relief and screw the stain relief into place 3 Fasten the wires of the bus ...

Страница 41: ...d parameter assignment of the bus link the FOUNDATION Fieldbus and the FF devices on the FF segment To do this you can use PCS 7 STEP 7 and SIMATIC PDM Commissioning the bus link 1 Configure the bus link For this select the IM 655 5 FF module in the PROFIBUS DP FF Link folder of the hardware catalog 2 Set the PROFIBUS address of the Compact FF Link s 3 If you want to activate the ring redundancy y...

Страница 42: ...ring and commissioning steps in Commissioning Manual Process Control System PCS 7 FOUNDATION Fieldbus http www siemens com pcs7 documentation Commissioning 7 1 Overview for commissioning the bus link Compact FF Link 42 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Страница 43: ...via SIMATIC PDM that is connected directly to PROFIBUS DP e g for commissioning The following cases are distinguished FF bus parameters are missing FOUNDATION Fieldbus starts up with default bus parameters FF bus parameters present LAS data scheduler is missing FOUNDATION Fieldbus starts up with the specified bus parameters FF bus parameters and LAS data schedule present If the FF devices have not...

Страница 44: ...ndby switchover with modified configuration The bus link is switched bumplessly from the active Compact FF Link to the previously passive Compact FF Link Failure of a CPU If this also leads to a failure of the active channel of the redundant DP master system see failure of the active channel Otherwise see failure of the passive channel Failure of a Compact FF Link A diagnostic message is generated...

Страница 45: ...ter on the higher level PROFIBUS DP is in operation The bus link is correctly configured The further startup characteristics of the bus link depends on whether it is operating in non redundant mode or redundant mode Operation of the bus link 8 4 Startup behavior Compact FF Link Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA 45 ...

Страница 46: ... WLPH H SLUH RPSDFW LQN DQDO HV WKH GHYLFHV DGGUHVV LGHQWLILFDWLRQ DQG UHDGV WKH LQSXW GDWD LI SRVVLEOH RXWSXW GDWD RI DOO GHYLFHV DUH LQLWLDOO VHW WR 7KH LQSXW GDWD DOVR UHPDLQ DW IRU XQUHFRJQL HG GHYLFHV RPSDFW LQN JRHV LQ WKH 3 GDWD F FOH DQG REWDLQV D FRQILJXUDWLRQ IURP WKH 3 PDVWHU 3RZHU 21 DW RPSDFW LQN FRQILJXUDWLRQ LQ WKH UHWHQWLYH PHPRU RPSDFW LQN EHJLQV ZLWK L FRQILJXUDWLRQ QRW LQ WKH UH...

Страница 47: ... FRQILJXUHV DQG SDUDPHWHUL HV WKH RPSDFW LQN DQG VHQGV WKH FRQILJXUDWLRQ RPSDFW LQN RQ WKH VXEV VWHP RI WKH PDVWHU 38 RPSDFW LQN RQ WKH VXEV VWHP RI WKH VWDQGE 38 3 PDVWHU FRQILJXUHV DQG SDUDPHWHUL HV WKH RPSDFW LQN DQG VHQGV WKH FRQILJXUDWLRQ IWHU 3RZHU 2Q WKH LQN VWDUWV WKH EXV ZLWK WKH UHWHQWLYHO VWRUHG FRQILJXUDWLRQ IWHU 3RZHU 2Q WKH LQN VWDUWV WKH EXV ZLWK WKH FRQILJXUDWLRQ RI WKH SDUWQHU 0 W...

Страница 48: ...tinues to be kept at 0 Upon failure of an FF device the I O data and the quality code will be deleted 0 On failure of the higher level DP master e g transition from RUN to STOP DP cable disconnected CPU switched off all output data and the quality code will be deleted 0 During normal operation CPU in RUN the output data is transferred in a transparent operation In normal operation the input data i...

Страница 49: ...nd plugging of a Compact FF Link is only permitted in de energized state The 24 V DC power supply of the Compact FF Link must be switched off for this purpose When a single channel Compact FF Link is being replaced the FF segment is not available Downloading to the FF devices is not required in the case of CiF You can find additional information on this in section Control in the Field CiF Page 56 ...

Страница 50: ...CT DP on LEDs ACT FF or ACT DP off The data traffic was switched over in the redundant bus link to the other Compact FF Link This main tains the data traffic to its DP master No change to data traffic The active Compact FF Link has maintained the data traffic to its DP master You can find additional information on this in section Firmware update of the Compact FF Link Page 50 9 2 Replacing active ...

Страница 51: ...utomation service support 9 4 Restoring a Compact FF Link FF to the factory state Information on the operating states of the Compact FF Link indicated with the LED displays can be found in section LEDs of the Compact FF Link Page 57 Procedure Proceed as follows to restore a Compact FF Link to its factory settings 1 Set up a connection from SIMATIC PDM to the bus link 2 Select the Restore default s...

Страница 52: ...tional again 9 5 Maintenance Maintenance The following components do not require any periodic maintenance Power supply provided that PS 307 is used Compact FF Link Active field distributors Service and maintenance 9 5 Maintenance Compact FF Link 52 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Страница 53: ...act FF Link to the S7 400H via the DP master system that is connected to the left CPU or Rack 0 Connect the right Compact FF Link to the S7 400H via the DP master system that is connected to the right CPU or Rack 1 Note The SYNC FREEZE function must not be activated during redundancy mode S7 400H as DP Master DP master 1 and DP master 2 The DP master execute the same user program The DP masters ha...

Страница 54: ...as the installation location and installation date M data is created during configuration and written to the module where it is saved retentively Modules can be uniquely identified online by means of the I M data This data is available on the Compact FF Link Reading and writing the I M data The I M data is displayed in PCS 7 in the Module status Compact FF Link and Properties DP slave tabs see onl...

Страница 55: ...tomation siemens com WW view en 14044916 Firmware update of the Compact FF Link Page 50 S7 400H Fault Tolerant Systems http support automation siemens com WW view en 1186523 section System modification during operation step Modification of hardware To use a Compact FF Link that has been previously used in another system you must first restore it to its factory settings Information regarding this c...

Страница 56: ...active There are FF devices that can operate as an FF Link Master on the FF segment CiF in PCS 7 When the Compact FF Link is used it is always the FF Link Master If CiF is used on the FF segment the active Compact FF Link as the LAS assumes the control of the data transmission No communication with the H system is needed for the CiF function The DP master system can be disconnected from the bus li...

Страница 57: ... Status and error messages of the Compact FF Link 3 6 21 7 7 3 URXS HUURU UHG XV HUURU RQ KLJKHU OHYHO 352 86 3 UHG XV HUURU RQ ORZHU OHYHO VHJPHQW UHG 9 SRZHU VXSSO V VWHP JUHHQ FWLYH VHJPHQW DFWLYH FKDQQHO HOORZ FWLYH 352 86 3 OLQN HOORZ Key for the following tables Off LED not lit On LED lit Any status Flashes slowly Continually changing status 0 2 Hz Flashes Continually changing status 0 5 Hz ...

Страница 58: ...t Physical Device PD tag After restoration of factory settings The Compact FF Link is connected to the DP master via the DP cable Evaluate the diagnos tics of the Compact FF Link and check the reported FF devi ces On Off Off On Off Off At restoration of factory settings This only occurs when the PROFIBUS address DIP switch is 0 at Power ON Temporary state while the default FF configuration data is...

Страница 59: ...t bus pa rameters After restoration of factory settings DP cable is not connected On Off Off Off Off On After startup Impermissible PROFIBUS address Check the PROFI BUS address set at the DIP switch See section Setting the PROFIBUS address and redundancy mode Page 30 The Compact FF Link is communicating with the DP master and the FF devices FF devices are exchanging data At least one FF device has...

Страница 60: ...n Active channel The Compact FF Link takes over the power supply for the FF segment On Off The Compact FF Link has no connec tion to a DP Master No connection to the DP Master On Off Off On Off Off After startup and at restoration of facto ry settings This only occurs when the PROFIBUS address DIP switch is 0 at Power ON Temporary state while the default FF configuration data is being restored in ...

Страница 61: ...ttings Evaluate the diagnos tics of the Compact FF Link and check the reported FF devi ces On Off Off Off On After startup Impermissible PROFIBUS address address range 1 125 Check the PROFI BUS address set at the DIP switch See section Setting the PROFIBUS address and redundancy mode Page 30 Redundancy Passive channel The Compact FF Link is a passive chan nel of the redundant Compact FF Link and i...

Страница 62: ...status and error messages of the active field distributors refer to the DP PA Coupler Active Field Distributors DP PA Link and Y Link operating instructions 11 2 Diagnostics of the Compact FF Link Bus address diagnostic address and slot Bus address You can operate a maximum of 31 FF devices on a FOUNDATION Fieldbus You assign a bus address to each FF device on the FOUNDATION Fieldbus Additional in...

Страница 63: ... DP master this data can be read using STEP 7 SIMATIC PDM or any other configuration tool Compact FF Link supplies the diagnostics for itself and the FF devices as well as the following errors Discrepancies with the configuration of the Compact FF Link External errors such as short circuit or wire break on the FF connection side of the Compact FF Link or discrepancy between configured and set redu...

Страница 64: ...IC PDM If a new configuration is not compatible with the FF device version the FF device recognizes neither the Compact FF Link nor the CPU An active check is possible with SIMATIC PDM Additional information For additional information please refer to the STEP 7 online help topic How to diagnose hardware For more information on reading out diagnostics information refer to the Programming with STEP ...

Страница 65: ...gnostics 6 6 6 Module status 13 12 12 Status message 38 25 25 H status 8 63 Interrupt section max 63 63 71 Total length 63 max 126 71 max 134 only if interrupts are reported 11 2 2 Structure of the diagnostic blocks 11 2 2 1 Default diagnosis Format of the default diagnostics The default diagnostics consists of 6 bytes and is subdivided as follows WH WH WH WH WH WH 6WDWLRQ VWDWXVHVb bWRb 0DVWHU 35...

Страница 66: ...is not supported by the Com pact FF Link Check the configuration 5 1 The DP master cannot interpret the response of the Compact FF Link Check the bus configuration 6 1 The station type configured does not correspond to the Compact FF Link FF Correct station type entered in the configuration software for this DP address 7 1 The Compact FF Link FF was configured by a different DP master not by the D...

Страница 67: ...nostics data is available Definitions of slave module and slot A slave is a bus node that is addressed using its own bus address It can consist physically or logically of one or more modules The slaves and their modules are mapped onto virtual slots in the identifier related diagnostics A non modular slave always occupies two slots The first slot represents a virtual head module and the second a v...

Страница 68: ... 11 2 Example of slot assignment Format of the identifier related diagnostics The identifier related diagnostics comprises 6 bytes The Compact FF Link and each FF device occupy one bit The FF devices are arranged in ascending order according to their FF addresses Alarm error and system messages 11 2 Diagnostics of the Compact FF Link Compact FF Link 68 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA...

Страница 69: ...match its Physical Device PD Tag WH WH WH RGH IRU UHODWHG GLDJQRVWLFV HQJWK RI WKH GLDJQRVWLF EORFN LQFOXGLQJ E WH E WHV LW QR LW QR 6ORWV WR 6ORWV WR WH 6ORWV WR WH 6ORWV WR WH 6ORWV WR Figure 11 3 Format of the identifier related diagnostics 11 2 2 3 Module status Definition The module status is part of the device related diagnostics and reports the status of the configured Bus FF Link and FF de...

Страница 70: ...B Configuration does not match the determined configuration 11B Data of the integrated field device coupler is invalid because a connection to the coupler was not established or the redundant partner in the case of redundant Compact FF Link was not found integrated field device coupler For FF devices the status is entered as follows 00B Module OK valid user data 10B Incorrect PD Tag user data I O ...

Страница 71: ...ress is equal to 25 WH WH WH WH LW 1R HQJWK RI WKH GLDJQRVWLF EORFN LQFOXGLQJ E WH E WHV RGH IRU GHYLFH UHODWHG GLDJQRVWLFV 6WDWXV W SH 0HVVDJH VWDWXV 1RW UHOHYDQW 1RW UHOHYDQW WH WH WH 6ORW 0 6ORW LHOG GHYLFH FRXSOHU 6ORW LHOG GHYLFH FRXSOHU WH WH WH GHYLFH DGGUHVV GHYLFH DGGUHVV 6ORW VW FRQILJXUHG GHYLFH 6ORW QG FRQILJXUHG GHYLFH 6ORW WK FRQILJXUHG GHYLFH WH 6ORW VW FRQILJXUHG GHYLFH GHYLFH DGGU...

Страница 72: ...V RI WKH RPSDFW LQN HDFWLYDWHG FWLYDWHG DUGZDUH GHIHFW RPSDFW LQN H FKDQJLQJ GDWD ZLWK WKH 3 PDVWHU DXG UDWH KDV EHHQ GHWHFWHG RQ WKH KLJKHU OHYHO 352 86 3 DXG UDWH KDV EHHQ GHWHFWHG RQ WKH KLJKHU OHYHO 352 86 3 2XWSXW KROG WLPH KDV EHHQ VWDUWHG VWDWXV FRPHV IURP WKH OHIW RPSDFW LQN VWDWXV FRPHV IURP WKH ULJKW RPSDFW LQN 3DVVLYH RPSDFW LQN LV QRW UHDG IRU DFWLYDWLRQ E WKH PDVWHU 2XWSXW KROG WLPH K...

Страница 73: ... VWUXFWXUH DQG OHQJWK RI WKH LQWHUUXSW VHFWLRQ GHSHQG RQ WKH W SH RI LQWHUUXSW WH WHb WH WH LW QR HQJWK RI WKH GLDJQRVWLF EORFN LQFOXGLQJ E WH PD E WHV RGH IRU GHYLFH UHODWHG GLDJQRVWLFV QWHUUXSW W SH VHH IROORZLQJ WDEOH 6ORW QXPEHU WKDW WULJJHUHG WKH DODUP QR GLIIHUHQWLDWLRQ EHWZHHQ LQFRPLQJ DQG RXWJRLQJ LQFRPLQJ LQWHUUXSW RXWJRLQJ LQWHUUXSW RXWJRLQJ LQWHUUXSW VORW VWLOO IDXOW LW QR FNQRZOHGJHPHQ...

Страница 74: ...ers from the one used at startup the redundant Compact FF Link has a different PROFIBUS address short circuit or wire break on the FF 0x08 loss of ring redundancy open ring e g caused by a short circuit cable break between 2 active field distributors or failure of a single active field distributor For the FF devices slots 4 34 0x02 incorrect assignment of the Physical Device Tag name to the config...

Страница 75: ...s which generate their diagnostics data in accordance with the FOUNDATION Fieldbus guideline refer to chapter Standards and Approvals Page 77 The diagnostic information alongside the status byte quality code made available by the FF device e g device state is implemented accordingly and the system is made available This makes it possible to access FF devices object specifically A direct path is cr...

Страница 76: ...Alarm error and system messages 11 4 Reading out diagnostics from FF devices Compact FF Link 76 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Страница 77: ...f the relevant module Note Exception for active field distributors Valid standards and approvals are specified in the relevant certificates and or on the rating plates CE Label The described components meet the requirements and protective aims of the following EC directives and comply with the harmonized European Standards EN published for programmable logic controllers PLC in the official gazette...

Страница 78: ...ve atmospheres Type of protection n and EN 60079 0 Explosive atmospheres General requirements WARNING Personal injury and material damage can be incurred In potentially explosive atmospheres personal injury and material damage can be incurred if plug connections are disconnected during operation In potentially explosive atmospheres only disconnect the plug connections of all components when they a...

Страница 79: ...ULus HAZ LOC approval HAZ LOC R Underwriters Laboratories Inc in accordance with UL 508 Industrial Control Equipment ISA 12 12 01 Hazardous Location CSA C22 2 No 142 Process Control Equipment CSA C22 2 No 213 Hazardous Location APPROVED for use in Class I Division 2 Group A B C D Tx Class I Zone 2 Group IIC Tx Note the following information Note This product must be installed according to the NEC ...

Страница 80: ...e with Approval Standard Class Number 3611 3600 3810 APPROVED for use in Class I Division 2 Group A B C D Tx Class I Zone 2 Group IIC Tx Tick mark for Australia and New Zealand The components described satisfy the requirements of the following standards EN 61000 6 4 2007 A1 2011 IEC 61131 The components described satisfy the requirements and criteria of the following standards IEC 61131 2 Programm...

Страница 81: ...mply with the radio interference emission values of the following standard EN 61000 6 3 A1 Suitable measures for achieving RF suppression are for example Installation in grounded control cabinets switch boxes Use of interference filters in the supply lines 12 1 2 Use in zone 2 potentially explosive areas See product information Using the modules in the hazardous zone 2 http support automation siem...

Страница 82: ...refer to the Automation System S7 400 Hardware and Installation http support automation siemens com WW view en 1117849 Installation Manual chapter Lightning protection and overvoltage protection It is not necessary to install an external protection circuit for the FF bus Asymmetric interference 2 kV supply line 2 kV signal cable data line 3 Symmetric interference 1 kV supply line 1 kV signal line ...

Страница 83: ...anical and climatic ambient conditions for operation Conditions of use The described components are designed for use in a fixed sheltered location The operating conditions exceed the requirements of the following standard IEC 61131 Part 2 The described components meet the operating conditions according to standard ISA S71 4 G3 Use with additional measures The described components must not be opera...

Страница 84: ...ation Frequency sweeps with a sweep rate of 1 octave mi nute 5 Hz f 8 4 Hz constant amplitude 3 5 mm 8 4 Hz f 150 Hz constant acceleration 1 g Period of oscillation 10 frequency sweeps per axis in each of the 3 axis which are vertical to each other Shock Shock test in accordance with IEC 60068 Part 2 29 Type of shock half sine Strength of shock 15 g peak value 11 ms duration Shock direction 3 shoc...

Страница 85: ...st 1 ppm 21 days 12 1 6 Specifications for insulation tests protection class and degree of protection Test voltages Insulation strength is demonstrated in the type test with the following proof voltages specified in IEC 61131 2 2007 Circuits with a rated voltage of Ue relative to other circuits or ground Test voltage 0 V Ue 50 V 600 V DC 2 s Protection class Protection class II acc to IEC 61131 2 ...

Страница 86: ...s Length of configuration frame Max 244 bytes Length of diagnostic frame Max 244 bytes Length of parameterization frame Max 244 bytes suitable for plant changes in runtime Yes Transmission speed on FOUNDATION Fieldbus H1 31 25 Kbps Bus protocol FOUNDATION Fieldbus H1 Degree of protection IP 20 to IEC 60529 Voltages currents potentials Rated supply voltage 24 VDC 20 4 V to 28 8 V Power consumption ...

Страница 87: ...d LED SF Bus error on higher level DP master system Red BF DP LED Compact FF Link has an active channel in redundant configuration Yellow ACT DP LED Bus error on lower level bus system Red BF FF LED Compact FF Link has an active channel on the FOUNDATION Fieldbus Yellow LED ACT FF Monitoring 24 V power supply Green ON LED Interrupts Yes Diagnostics function Yes 12 3 Technical specifications of act...

Страница 88: ...Technical data 12 3 Technical specifications of active field distributors Compact FF Link 88 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Страница 89: ...g rail for standard configuration e g 6ES7390 1AE80 0AA0 Mounting rail for the hot swapping modules function 482 6 mm 530 mm 620 mm 2000 mm 6ES7195 1GA00 0XA0 6ES7195 1GF30 0XA0 6ES7195 1GG30 0XA0 6ES7195 1GC00 0XA0 Covers included are 4 backplane bus covers and 1 bus module cover 6ES7195 1JA00 0XA0 PS 307 power supply with jumper e g 6ES7307 1BA00 0AA0 A 2 Accessories for PROFIBUS DP Accessories ...

Страница 90: ... fast installation 2 wire shielded 6XV1830 0EH10 PROFIBUS DP terminator 6ES7972 0DA00 0XA0 A 3 Accessories for FOUNDATION Fieldbus Accessories for FOUNDATION Fieldbus Table A 2 Article numbers for FOUNDATION Fieldbus accessories Accessories Article number FF cable blue 6XV1830 5GH10 FF cable orange 6XV1830 5HH10 Additional information For additional information please refer to the ST PI Catalog Ar...

Страница 91: ...es on an FF segment without CPU intervention i e without transfer to the process image Control loops are also possible The Link Active Scheduler LAS controls data transmission on the FF segment Diagnostic interrupt Diagnostics capable components report system errors they have detected to the central CPU by means of diagnostic interrupts In SIMATIC S7 When an error is detected or disappears e g wir...

Страница 92: ...mode between master and slave with the following properties Cyclical data exchange between the central control system and slaves Configuration using GSD files Diagnostics DPV1 Extension of DPV0 Non cyclic data exchange between the central control system and slaves Integration in the engineering systems via EDD Transferable PLC software function blocks IEC 61131 3 Fail safe communication PROFIsafe ...

Страница 93: ... found in their entirety in a single housing Equipment intrinsically safe electrical A piece of electrical equipment in which all power circuits are intrinsically safe Equipotential bonding Electrical connection equipotential bonding conductor that brings the bodies of electrical equipment and external conductive bodies to an equal or almost equal potential level to prevent disturbing or dangerous...

Страница 94: ...ety of all interconnected inactive parts of a piece of equipment that cannot possess a dangerous contact voltage even in the event of a malfunction Ground terminal PE Name of the connector on electrical equipment in potentially explosive atmospheres that is wired to the equipotential bonding system Grounding Grounding means connecting an electrically conductive part to a grounding system by means ...

Страница 95: ...Active Scheduler The Link Active Scheduler LAS is a function of the FOUNDATION Fieldbus Link Master The LAS uses schedules to control and coordinate data transmission between the FF devices on the FF segment The Compact FF Link assumes the LAS function in normal operation Suitable FF devices Link Master could assume the LAS function in principle Link Master FF Link Master Master When a master is i...

Страница 96: ...ude the field of process engineering Process engineering refers to both the intrinsically safe sectors of the chemicals industry and to the non intrinsically safe sectors such as nuclear power plant automation the food industry and waste water technology Redundant systems Redundant systems are characterized by the multiple redundant presence of important automation components If a redundant compon...

Страница 97: ...ll other components in the automation system that have a clock The components use this distributed time to set their own clocks TN S system In a TN S system the neutral conductor N and protective conductor PE are routed separately from each other The neutral conductor is connected to the grounded protective conductor at a central point and only there The conductor can be grounded any number of tim...

Страница 98: ...atible functional upgrades or improvements to performance you should update the Compact FF Link to the most recent firmware version in each case Glossary Compact FF Link 98 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Страница 99: ...s 81 CiF 56 Compact FF Link Applications 17 Availability 21 Non redundant 21 Overvoltage protection 49 Properties 13 Replacing 49 Special features 20 Technical specifications 86 Compact FF Link Configuration variants 19 Components Accessories 89 Article numbers 89 Bus link for single channel operation 26 for bus link in redundancy mode 28 Conditions of use 83 Configuration variants Compact FF Link...

Страница 100: ... 26 Mounting system 25 Field distributors 26 O Overvoltage protection 49 P Power supply Wiring 37 PROFIBUS address Setting 30 PROFIBUS address of the DP master 67 PROFIBUS DP Wiring to Compact FF Link 39 Properties Compact FF Link 13 Field distributors 16 Protection class 85 Proxy diagnostic interrupt 74 Pull plug Compact FF Link 49 Interrupt 74 Pulling Plugging 49 Q Quality code 48 R Radio Interf...

Страница 101: ...6 Bus link in redundancy mode 47 Station status 66 Status message 71 Switch RING 30 T Technical Support 10 Test voltages 85 Training Center 10 Type of protection IP30 85 V Vibrations 84 Index Compact FF Link Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA 101 ...

Страница 102: ...Index Compact FF Link 102 Operating Instructions 03 2015 A5E35651552 AA ...

Результаты поиска

Содержание 6ES7655-5BA00-0AB0

Отзывы:

Похожие инструкции для 6ES7655-5BA00-0AB0

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens 6ES7655-5BA00-0AB0, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 6ES7655-5BA00-0AB0

Отзывы:

Похожие инструкции для 6ES7655-5BA00-0AB0

Бренды по названию

Популярные бренды