background image

instabus EIB

Technical Product Information

April 2003

DELTA Bus Coupling Unit UP 116

5WG1 116-2AB...

without physical external interface

Siemens AG

UP 116, 4 pages

Technical Manual

Automation and Drives Group
Electrical Installation Technology

ã

 Siemens AG 2003

Update: http://www.siemens.de/gamma

P.O.Box 10 09 53, D-93009 Regensburg

Subject to change without prior notice

2.16.1.3/1

Product and Applications Description

The DELTA bus coupling unit UP 116 is available in the
below variants:
two-state-switch type, single

5WG1 116-2AB01

two-state-switch type, 2-fold

5WG1 116-2AB11

push-button type, single

5WG1 116-2AB21

push-button type, 2-fold

5WG1 116-2AB31

Rocker switches from conventional DELTA switches
series can be slid onto a DELTA bus coupling unit
UP 116. According to their configuration (single or 2-
fold) the single or 2-fold rocker switches can be used
with or without window. Additionally, two LEDs are
available for displaying the current state or for use as
an orientation light (can be set in the parameter list).
The LEDs are powered by the bus voltage.
Two state switch types have two switching points, they
can be operated by pushing the top and bottom. Push-
button types have only one (rocking down) switching
point.
The single and 2-fold rocker switches slide onto the bus
coupling unit UP 116 together with their frames.
The DELTA bus coupling unit UP 116 requires an ap-
propriate application program to work properly, i.e. it
consists of the devices (hardware) and the application
program (software).
The single or 2-fold rocker switches and appropriate
frames are not included and therefore have to be or-
dered separately.
With the ETS (

EIB

 Tool Software) the application pro-

gram is selected, the appropriate parameters and ad-
dresses are assigned and downloaded.

Accessories

·

  Rocker switches and frames from the conventional

DELTA switches series

Application Programs

12 S1 On-off-toggle/Dim/Shu/Display 211101

·

  two-state-switch type, single

·

  1 x switching on- off or toggle or

·

  1 x dimming or 1 x shutter control

·

  2 x status display and 1 x orientation light

12 S2 On-off-toggle/Dim/Shu/Display 221001

·

 two-state-switch type, 2-fold

·

  2 x switching on- off or toggle or

·

  2 x dimming or 2 x shutter control or

·

  1 x dimming and 1 x shutter control

·

  2 x status display and 1 x orientation light

12 S1 On-off-toggle/Display 210F01

·

  push-button type, single

·

  1 x switching on- off or toggle or

·

  1 x status display and 1 x orientation light

12 S2 On-off-toggle/Dim/Shu/Display 220F01

·

  push-button type, 2-fold

·

  2 x switching on- off or toggle or

·

  1 x dimming or 1 x shutter control

·

  2 x status display and 1 x orientation light

Installation Instructions

·

  The device may be used for permanent interior

installations in dry locations within box mounts.

V

WARNING

·

  The device must be mounted and commissioned by

an authorised electrician.

·

  The device must not be connected to 230 V or

mounted in box mounts together with 230 V devices
and/or 230 V cables.

·

  The device may be mounted to switch and socket

combination box mounts if VDE-certified devices are
used exclusively.

·

  The mounting hanger must not be earthed.

·

  The prevailing safety rules must be heeded.

·

  The device must not be opened.

·

  For planning and construction of electric installations,

the relevant guidelines, regulations and standards of
the respective country are to be considered.

Отзывы: