SIDLER SideLight Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

OPERATING INSTRUCTIONS
Mode d’emploi

V 1.4

1/16

SIDLER SideLight

Cabinet available in widths of:

Armoires de toilette disponibles dans les largeurs:

23 ¼

”

, 31 ¼

”

, 35 ¼

”

, 47 ¼

”

Please read instructions before proceeding

Lisez

attentivement les instructions avant d’installer l’armoire de toilette

Save these instructions

Conservez ces instructions

Содержание SideLight

Страница 1: ...Cabinet available in widths of Armoires de toilette disponibles dans les largeurs 23 31 35 47 Please read instructions before proceeding Lisez attentivement les instructions avant d installer l armoir...

Страница 2: ...sons SAVE THESE INSTRUCTIONS Consignes de s curit s importantes pour r duire les risques de brulures d incendie de choc lectrique et de blessures Ce produit est destin seulement pour l usage personnel...

Страница 3: ...au arri re Pos 8 Gray plastic inlay plastique gris incrust Pos 9 Shelf rider Curseur Pos 10 Shelf holder support d tag re Installation Guide Instructions d installation Option 1 Surface mounting the C...

Страница 4: ...able L ouverture brute doit avoir les dimensions suivantes selon le tableau en bas The framework should be prepared by a qualified tradesman The cabinet can not be recessed into any insulated walls Le...

Страница 5: ...les comme indiqu dans l tape 3 L acc s facultatif est de l avant lorsque retirez le capot de la lumi re et retirez avec pr caution la bande LED 4 Put the electrical cover back on Remettre le couvercl...

Страница 6: ...ERATING INSTRUCTIONS Mode d emploi V 1 4 6 16 6 To secure the cabinet fasten the screws at the provided openings in the top and bottom profile Serrez les vis dans les ouvertures pr vues cet effet pos...

Страница 7: ...t Installation must be performed by a qualified licensed electrician Grounding instructions for a permanently connected product This product must be connected to a ground metal permanent wiring system...

Страница 8: ...L installation doit tre effectu e par un lectricien qualifi Les instructions de mises la terre pour un produit connect en permanence Ce produit doit tre connect une mise terre un syst me de c blage pe...

Страница 9: ...mer switch 1 10V please remove the device carrier to get access to the LED driver Pour connecter un variateur 1 10V veuillez enlever le support de l appareil pour acc der l unit de contr le LED 2 Wire...

Страница 10: ...1 Carefully glide the mirror into the guidance Introduire doucement le miroir dans sa conduite Watch out for the overhanging belt attachement on the mirror not to damage the cabinet frame lip Veillez...

Страница 11: ...de assemblage 3 Lace the belt over the pulleys and attach the belt end plate to the counter weight holder Secure the belt with the M5 nut Attacher la courroie sur les poulies et fixer la plaque d extr...

Страница 12: ...g aid Handle the mirror gently and the belt will let it slide down slightly Une fois plac le contrepoids le syst me est en quilibre et le miroir peut tre soigneusement lib r de son support de montage...

Страница 13: ...d back wall back into the cabinet The magnet will hold it in place once it has set in Placez le panneau arri re en miroir soigneusement au fond de l armoire L aimant le maintiendra en place 2 Remove t...

Страница 14: ...positionnez le la hauteur d sir e Tournez le coureur une fois de plus pour le fixer dans cette position 4 Place the glass shelf Pos 3 into the shelve rider Glass shelf Pos 3 must always be positioned...

Страница 15: ...ntact with products such as acetone nail polish remover dry cleaning solution lacquer thinner gasoline etc N utilisez pas de produit nettoyants abrasifs grattoirs brosses m talliques ni autres objets...

Страница 16: ...by the Purchaser in the manner and for the purpose recommended and authorized by SIDLER and the manufacturer III The Product must not have been modified or changed in design or function following deli...