background image

5

Electrical installation

5.1

Important notes

Information on the requirements that must be met for safe integration of the localiza‐
tion controller and 2D LiDAR sensors into the control and electronics of the machine,
see the corresponding operating instructions.

DANGER

Hazard due to electrical voltage
Hazard due to unexpected starting of the machine

b

Make sure that the machine is (and remains) disconnected from the power supply
during the electrical installation.

b

Make sure that the dangerous state of the machine is (and remains) switched off.

b

Carry out the electrical installation work in conformity with EN 60204-1.

b

Use suitable power supply.

b

Check that all earthing points are connected with the same ground potential.

b

Connect the shielding of all data lines (Ethernet, CAN, serial) directly to the func‐
tional earth (FE) at the control cabinet entry point.

5.2

MicroScan3

The electrical installation is described in detail in the operating instructions:

8021911

The examples are given for microScan3 EFI-pro variant but are also applicable for Ether‐
Net/IP™ and PROFINET.

5.2.1

Electrical setup

Supply voltage and power consumption

Supply voltage:

24 V DC (16.8 … 30 V DC) (SELV/PELV) according to IEC 60364441

Must be able to bridge a brief power outage of 20 ms with a starting voltage of
≤ 3 A

The microScan3 consumes the following:

Power consumption ≤ 11 W (typ. 7.2 W)

Power consumption Standby typical 7 W

System plug and connections

Table 2: Position of the electrical connections

Safety laser scan‐
ners

Suitable system plug

Plug connector

microScan3 – Ether‐
Net/IP™

XD1

XF1

XF2

MICSX-BANNZZZZ1 (part number:
2086102)

XD1: voltage supply,

XF1, XF2: 2 × Ethernet
for EtherNet/IP –
CIP Safety, data output,
configuration, and diag‐
nostics.

ELECTRICAL INSTALLATION

10

T E C H N I C A L   I N F O R M A T I O N | LiDAR Localization Hardware Integration

8024819/2019-09-02 | SICK

Subject to change without notice

Содержание LiDAR

Страница 1: ...T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N LiDAR Localization Hardware Integration LiDAR localization...

Страница 2: ...ssible within the limits of the legal determination of Copyright Law Any modifica tion abridgment or translation of this document is prohibited without the express writ ten permission of SICK AG The t...

Страница 3: ...10 5 3 SIM1000 FXA 11 5 3 1 Preparations and overview 12 5 3 2 Pin allocations of the connections 12 5 3 3 Network setup 13 6 MicroScan3 configuration of the data output 17 6 1 Important notes 17 6 2...

Страница 4: ...otes and other notes DANGER Indicates a situation presenting imminent danger which will lead to death or serious injuries if not prevented WARNING Indicates a situation presenting possible danger whic...

Страница 5: ...not use data output for safety related applications DANGER Danger of using CoLa2 for safety function CoLa2 may only be used for general monitoring and control tasks b Do not use CoLa2 for safety relat...

Страница 6: ...ms scan cycle time Smaller scan cycle times allow potentially higher velocities how ever are primarily dependent on your risk assessment Protective field range 4 m and 5 5 m 40 m warning field range...

Страница 7: ...eans that the device cannot be programmed any longer it is locked for any additional application and cannot be unlocked Complementary information You can find additional information of the localizatio...

Страница 8: ...4 USB port 5 Status LEDs 6 Additional LEDs for ON state and OFF state 7 Network LEDs 8 Safety laser scanner without system plug 9 System plug Cover plate 4 DEVICE OVERVIEW 8 T E C H N I C A L I N F O...

Страница 9: ...nections for switching input output IO Link CAN and voltage supply 2 Serial connections 3 Ethernet connections DEVICE OVERVIEW 4 8024819 2019 09 02 SICK T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N LiDAR L...

Страница 10: ...l cabinet entry point 5 2 MicroScan3 The electrical installation is described in detail in the operating instructions 8021911 The examples are given for microScan3 EFI pro variant but are also applica...

Страница 11: ...ro are connected via 4 pin D coding M12 female connectors There is a network switch in the safety laser scanner which connects the two Ethernet female connectors The two Ethernet female connectors the...

Страница 12: ...ion NOTE The SIM1000 FXA device is supplied with power from an external power supply unit via the pins A1 and A2 Pin allocations of the connections Only the pins for supply voltage ground and input ou...

Страница 13: ...switches it is essential to use only jumbo frame compatible GigE switches Switches limited to just 100 MB do not support the data packet mode used by cameras and can cause transmission errors Changin...

Страница 14: ...l as in the relevant connection descriptions Connect the cables to peripheral devices Route the cables to the device using installation materials cable channels cable ties etc When doing so pay attent...

Страница 15: ...LiDAR sensor Figure 8 Example of a connection with SIM1000 FXA a service computer PC a switch a SICK safety controller and two 2D LiDAR sensors ELECTRICAL INSTALLATION 5 8024819 2019 09 02 SICK T E C...

Страница 16: ...10 Example of a connection with a SIM1000 FXA a service computer PC a SICK safety controller two 2D LiDAR sensors and measurement data to the vehicle controller 5 ELECTRICAL INSTALLATION 16 T E C H N...

Страница 17: ...onitoring and control tasks b Do not use data output for safety related applications Data output allows for the output of measurement data and other data via the Ethernet interface Other network parti...

Страница 18: ...Data is output when there is an explicit request from a host computer via TCP IP using CoLa2 Continuous and on request Data is output continuously via UDP to a defined target address and also when the...

Страница 19: ...168 1 255 Important information NOTE When using multiple LiDARs a different receiver port for each sensor must be config ured UDP port For example UDP port Safety Scanner 1 6060 UDP port Safety Scanne...

Страница 20: ...8 1 255 5 Enter the UDP port for example 6060 6 In Send select Every Measuring 7 In section Selection data content select the information blocks Measurement Data and Derived Values Figure 13 Configuri...

Страница 21: ...vice and the machine plant area into which the device is incorporated Table 6 Meaning of symbolse Symbol Meaning LED off LED on LED flashes LED goes out briefly LED lights up briefly Situation and fun...

Страница 22: ...during operation Funct 2 Reserved IY1 IY2 Voltage not applied to the connection Voltage applied No signal activity Voltage applied Signal activity Voltage not applied to the connection Signal activit...

Страница 23: ...ICK safety controller and two 2D LiDAR sensors 15 9 Example of a connection with SIM1000 FXA a service computer PC a SICK safety controller and two 2D LiDAR sensors 16 10 Example of a connection with...

Страница 24: ...voltage supply 11 4 Ethernet pin assignment 11 5 Pin allocations of the connections 13 6 Meaning of symbolse 21 7 Situation and function of the LEDs 21 9 LIST OF TABLES 24 T E C H N I C A L I N F O R...

Страница 25: ...8080 7425 E Mail enquiry my sick com Mexico Phone 52 472 748 9451 E Mail mexico sick com Netherlands Phone 31 0 30 229 25 44 E Mail info sick nl New Zealand Phone 64 9 415 0459 0800 222 278 tollfree...

Отзывы: