BN = Brown
WH = White
BU = Blue
BK = Black
n. c. = no connection
Q1 = switching output 1 / IO Link Communication
Q2 = switching output 2
L+ = supply voltage (Uv)
L1 = AC supply voltage
M = common
N = AC common
Test = Test input
L.ON = light switching
D.ON = dark switching
NOTE
The sensor outputs may come equipped with an adjustable ON delay or OFF delay. This
is indicated by the model configuration (Hx18-xxxxx_).
6.1
DC Output Operation
Table 1: Output Operation
HTX18-_xxxxx
-Axxxxx
Q1 = D.ON, PNP (≤ 100 mA)
+ (L+)
Q
‒ (M)
L
o
a
d
+ (L+)
Q
‒ (M)
L
o
a
d
Q2 = D.ON, NPN (≤ 100 mA)
+ (L+)
Q
‒ (M)
L
o
a
d
+ (L+)
Q
‒ (M)
L
o
a
d
-Bxxxxx
Q1 = L.ON, PNP (≤ 100 mA)
+ (L+)
Q
‒ (M)
L
o
a
d
+ (L+)
Q
‒ (M)
L
o
a
d
ELECTRICAL INSTALLATION
6
8017851.1A15 / 2020-12-14 | SICK
Subject to change without notice
7
Содержание HTE18 Series
Страница 1: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N HTE18 Hybrid photoelectric sensors ...
Страница 2: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N HTE18 Hybrid photoelectric sensors de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 25: ...B E T R I E B S A N L E I T U N G HTE18 Hybrid Lichtschranken de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 49: ...N O T I C E D I N S T R U C T I O N HTE18 Capteurs photoélectriques hybrides de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 72: ...I S T R U Z I O N I P E R L U S O HTE18 Sensori fotoelettrici ibridi de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 95: ...I N S T R U C C I O N E S D E U S O HTE18 Fotocélulas híbridas de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 118: ...M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S HTE18 Barreiras de luz híbridas de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 141: ...操 作 指 南 HTE18 混合光电传感器 de en es fr it ja pt ru zh ...
Страница 164: ...取 扱 説 明 書 HTE18 ハイブリッド光電スイッチ de en es fr it ja pt ru zh ...
