1
Consignes générales de sécurité
■
Lire la notice d’instruction avant la mise en service.
■
Le raccordement, le montage et la configuration ne doivent être réalisés
que par un personnel qualifié.
■
2006/42/EC
NO
SAFETY
N’est pas un composant de sécurité selon la Directive machines de l’UE.
■
N’installez pas le capteur à des endroits directement exposés à un rayon‐
nement UV direct (lumière du soleil) ou à d’autres conditions météorologiques,
sauf si cela est explicitement autorisé dans la notice d'instruction.
■
Lors de la mise en service, protéger l’appareil contre l'humidité et la saleté.
■
Cette notice d’instruction contient des informations nécessaires durant le cycle de
vie du capteur.
2
Remarques sur l’homologation UL
The device shall be supplied from an isolating transformer having a secondary overcur‐
rent protective device that complies with UL 248 to be installed in the field rated either:
a)
max 5 amps for voltages 0 ~ 20 V (0 ~ 28.3 V peak), or
b)
100 / Vp for voltages of 20 ~ 30 V (28.3 ~ 42.4 V peak).
Alternatively, they can be supplied from a Class 2 power supply.
UL Environmental Rating: Enclosure type 1
3
Utilisation conforme
GTE2F est un détecteur à réflexion directe optoélectronique (appelé capteur dans ce
document) qui permet la détection optique sans contact d’objets, d’animaux et de
personnes. Toute autre utilisation ou modification du produit annule la garantie de
SICK AG.
4
Afficheurs d’état et de fonctionnement
Détecteur à réflexion directe énergétiques.
5
Montage
Monter le capteur à l’aide d’une équerre de fixation adaptée (voir la gamme d’accessoi‐
res de SICK).
Veuillez tenir compte du couple de serrage maximum autorisé de 0.1 Nm.
6
Installation électrique
Les capteurs doivent être connectés hors tension (U
V
= 0 V). Observer les informations
suivantes, en fonction du mode de raccordement :
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
1
8025415.1C13/28.06.2021 | SICK
N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTE2 plat
23
Sujet à modification sans préavis
fr
Содержание GTE2 Flat
Страница 1: ...B E T R I E B S A N L E I T U N G GTE2 Flat Miniatur Lichtschranke de en es fr it ja pl pt ru zh...
Страница 12: ...I N S T R U C C I O N E S D E U S O GTE2 Flat Fotoc lulas miniatura de en es fr it ja pl pt ru zh...
Страница 28: ...B E T R I E B S A N L E I T U N G GTE2 Flat Miniatur Lichtschranke de en es fr it ja pl pt ru zh...
Страница 36: ...I S T R U Z I O N I P E R L U S O GTE2 Flat Sensori fotoelettrici miniaturizzati de en es fr it ja pl pt ru zh...
Страница 44: ...GTE2 Flat de en es fr it ja pl pt ru zh...
Страница 49: ...LED LED LED 9 WEEE 10 SICK 9 8025415 1C13 28 06 2021 SICK GTE2 Flat 49 ja...
Страница 52: ...I N S T R U K C J A E K S P L O A T A C J I GTE2 Flat Fotoprzeka niki Mini de en es fr it ja pl pt ru zh...
Страница 62: ...M A N U A L D E I N S T R U E S GTE2 Flat Barreiras de luz miniatura de en es fr it ja pl pt ru zh...
Страница 70: ...GTE2 Flat de en es fr it ja pl pt ru zh...
Страница 74: ...6 UV 0 UV 0 Q n c not connected 10 30 1 1 8 7 1 2 X 3 8 13 C 6 74 GTE2 Flat 8025415 1C13 28 06 2021 SICK ru...
Страница 75: ...C 9 WEEE 10 SICK 9 8025415 1C13 28 06 2021 SICK GTE2 Flat 75 ru...
Страница 78: ...GTE2 Flat de en es fr it ja pl pt ru zh...
Страница 82: ...Q n c DC 10 30 V DC1 1 8 A 7 1 2 X 3 8 14 LED LED LED LED LED 9 6 82 GTE2 Flat 8025415 1C13 28 06 2021 SICK zh...
Страница 83: ...WEEE 10 SICK 10 8025415 1C13 28 06 2021 SICK GTE2 Flat 83 zh...