Figura 52: Diagrama de funciones
7
Calibración
Este sensor se puede utilizar normalmente en paredes de tanques de plástico de
aprox. 0,5 - 6 mm de grosor y paredes de vidrio de aprox. 0,5 - 4 mm sin calibración.
En caso de que el ajuste de fábrica (estado lleno programado a una distancia de 2 mm
del objetivo metálico) no sea suficiente, el sensor puede programarse por cable.
Calibración en estado lleno
Para la mayoría de las aplicaciones, la calibración con el depósito o la tubería llenos es
suficiente.
Para aplicaciones con diferentes tipos de fluidos o rangos de temperatura más amp‐
lios, puede ser conveniente programar el sensor con la superficie del sensor cubierta
hasta la mitad.
Calibración en estado vacío
En la mayoría de las aplicaciones, es suficiente la calibración con el tanque o el tubo
vacío.
En aplicaciones en las que se prevean adherencias, residuos espumosos o humedad,
puede realizarse la calibración con residuos existentes.
Modos de calibración
Tabla 12: Modos de aprendizaje
Modo de aprendi‐
zaje
Procedimiento
de aprendizaje
Tiempo de apren‐
dizaje (Teach-in)
Indicador LED
Resultado
Estado lleno
ET: conectar el
terminal 2 o el
conductor blanco
a L+
> 2 s … < 7 s
El LED verde par‐
padea (1 Hz); el
LED amarillo está
apagado
El LED amarillo
parpadea 3
veces (a 1 Hz)
Estado vacío
> 7 s … < 12 s
El LED verde par‐
padea (1 Hz); el
LED amarillo está
encendido
El LED amarillo
parpadea 3
veces (a 1 Hz)
Cancelar calibra‐
ción
> 14 s
El valor teórico de
conmutación no
se ve modificado.
El LED verde está
apagado, el LED
amarillo parpa‐
dea (4 Hz)
8
Resolución de problemas
La tabla “Resolución de problemas” muestra las medidas que hay que tomar cuando
ya no está indicado el funcionamiento del sensor.
CALIBRACIÓN
7
8022710.1F6T/2022-03-16 | SICK
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | CQF16
31
Sujeto a cambio sin previo aviso
es
Содержание CQF16
Страница 1: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S CQF16 Capacitive sensor de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 2: ...B E T R I E B S A N L E I T U N G CQF16 Kapazitiver Sensor de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 13: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S CQF16 Capacitive sensor de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 24: ...I N S T R U C C I O N E S D E U S O CQF16 Sensor capacitivo de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 35: ...N O T I C E D I N S T R U C T I O N CQF16 Capteur capacitif de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 46: ...I S T R U Z I O N I P E R L U S O CQF16 Sensore capacitivo de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 57: ...CQF16 de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 61: ...4 2 1 91 1 LED 2 LED CQF16 BEF6 2 x 3 mm 2 x 1 mm 5 92 93 6 M3 4 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK CQF16 61 ja...
Страница 62: ...21 94 95 96 97 98 99 1 100 2 101 3 6 Vs 0 V Vs 0 V NC NO 5 62 CQF16 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK ja...
Страница 65: ...9 WEEE 10 SICK Topaz AC3 AC1 MD3 CL1 Topactive OKTO P3 hypochloran 9 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK CQF16 65 ja...
Страница 68: ...CQF16 de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 72: ...4 2 1 109 1 LED 2 LED CQF16 BEF7 2 3mm 2 1mm 5 110 111 7 M3 4 72 CQF16 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK ko...
Страница 73: ...25 112 113 114 115 116 117 1 118 2 119 3 6 UV 0V UV 0V NC NO Q 5 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK CQF16 73 ko...
Страница 76: ...WEEE 10 SICK Topaz AC3 AC1 MD3 CL1 Topactive OKTO P3 hypochloran 10 76 CQF16 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK ko...
Страница 79: ...CQF16 de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 83: ...4 2 1 127 1 2 CQF16 BEF8 2 3 2 1 5 128 129 8 M3 4 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK CQF16 83 ru...
Страница 84: ...29 130 131 132 133 134 135 1 136 2 137 3 6 UV 0 UV 0 5 84 CQF16 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK ru...
Страница 86: ...142 7 0 5 6 0 5 4 2 32 Teach in ET Pin 2 L 2 7 1 3 1 7 12 1 3 1 14 4 7 86 CQF16 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK ru...
Страница 90: ...M A N U A L D E I N S T R U E S CQF16 Sensor capacitivo de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 101: ...CQF16 de en es fr it ja ko pt ru zh...
Страница 102: ...CQF16 SICK AG Erwin Sick Str 1 79183 Waldkirch Germany 102 CQF16 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK zh...
Страница 105: ...1 LED 2 LED CQF16 BEF10 2 3 mm 2 1 mm 5 164 165 37 166 167 168 10 M3 4 8022710 1F6T 2022 03 16 SICK CQF16 105 zh...