SICK CDF600-2200 Скачать руководство пользователя страница 4

C D F 6 0 0 - 2 2 0 0     |   S I C K

8015922/1CC9/2021-07-12 • Subject to change without notice • 

SICK AG

 • 

Waldkirch

 • 

Germany

 • 

www.sick.com

4

Device Description

Device layout

39.

5

40.

7

36.

3

4

38.

8

All dimensions in mm

207

1

1

7

5

8

6

4

2

3

9

9 ß

ß

31

59.4

à

à

175.2

192.5

7.1

7.1

24.

5

49.

5

28.

5

4

23.

5

32.5

31.7

26.2

26.2

59.4

(31)

24

14

CDF600-2200: View and dimensions

Legend:

1

  Elongated drill hole (2 x), length 10 mm, unpainted, for mounting 

with M6 screw

2

  "P2 PROFINET" connection, 4-pin M12 female connector, D-coded

3

  "P1 PROFINET" connection, 4-pin M12 female connector, D-coded 

4

  "USB" connection, 5-pin micro-B female connector, for configuration 

and diagnostics, behind screw-mounted cover

5

  "Mode" rotary encoding switch, for operating mode, behind screw-

mounted cover

6

  "EXT. IN 1" connection, 5-pin M12 female connector, A-coded

7

  "POWER" connection, 5-pin M12 male connector, A-coded

8

  "DEVICE" connection, 15-pin D-SUB HD female connector with seal

9

  LED (6 x), status indicator (POWER, EXT. IN 1, SF, BF, P1 LNK/ACT, 

P2 LNK/ACT)

ß

  Screw (Torx T8), captive (2x), for cover

  Elongated drill hole (2 x), length 15 mm, unpainted, for alternative 

mounting with M6 screw

Optical status indicators

Indication

LED

Status

Status

POWER

OFF

Fieldbus module without supply voltage

Green

Flashes 

cycli-

cally

Sequence:

Once:

 

 Only in operating mode 0 (proxy): 

 

Following startup, the fieldbus module searches for the ID sensor that supports proxy mode.

Twice

:

 

The position of the rotary coding switch “Mode” was changed during operation. 

 

This has no influence on active operation.

 

Following a restart, the fieldbus module then works in the operating mode that the new position of the 

rotary encoding switch presents.

3 times

 

Transparent operation of fieldbus module (operating mode F) for firmware update of the ID sensor. 

 

No communication with PROFINET IO.

O

Green

ON

Fieldbus module ready following start and initialization.

 

Operating mode 0 (proxy): 

 

Communication established with ID sensor that supports proxy mode. The fieldbus module is operational.

 

Operating mode 2 or 4 (gateway): 

 

The fieldbus module is operational.

EXT. IN1

OFF

No power supply to external input 1

1)

O

Yellow

ON

Power supply to external input 1

1)

SF

OFF

Fieldbus module without internal error

O

Red

ON

Operating mode 0 (proxy): Following startup, the fieldbus module searches for the ID sensor that supports 

proxy mode

BF

OFF

Data exchange between fieldbus module (IO device) and IO controller via PROFINET IO possible

O

Red

ON

No connection between fieldbus module (IO device) and IO controller.

 

Possible causes:

 

– No electrical connection between fieldbus module and PROFINET IO

 

– IO controller not available or switched off

 

– Wrong PROFINET name

 

– Wrong GSDML file used 

 

– Wrong GSDML module selected 

Red

Flashes 

cycli-

cally

Frequency 0.5 Hz

 

Possible causes: 

 

– Parameterization error on IO controller (e.g., incorrect ID for IO device), no data exchange 

 

– Error on IO controller affecting configuration with modules, no data exchange

P1 LNK/ACT

2)

OFF

Fieldbus module not connected to any active network; no data traffic possible

P1 LNK

O

Green

ON

Fieldbus module connected with active network, e.g. with an Ethernet switch (switched-on)

P1 ACT

O

Orange

ON

LED flickers when the fieldbus module is sending or receiving data

P2 LNK/ACT

2)

OFF

Fieldbus module not connected to any active network; no data traffic possible

P2 LNK

O

Green

ON

Fieldbus module connected with active network, e.g. with an Ethernet switch (switched-on)

P2 ACT

O

Orange

ON

LED flickers when the fieldbus module is sending or receiving data

SF = system failure, BF = bus failure.

 

1) Regardless of the logic assigned to the input via the SOPAS ET configuration software of the ID sensor.

 

2) There are 2 separate LEDs under the display window

O

 = illuminated; 

 = flashing

Содержание CDF600-2200

Страница 1: ...ified IP enclosure rating To safeguard the IP 65 enclosure rating in active opera tion the following requirements must be met The side panel over the USB interface and the rotary encoding switch must be screwed tight to the device Connections that are not being used must be fitted with yellow protective caps and plugs which must be screwed tight as on delivery The seal on the D Sub HD female conne...

Страница 2: ...ion no 8015924 available on the product site on the web www sick com CDF600 2 for suggested courses of action for eliminating hazards 1 In order to install the desired application wire the fieldbus module as appropriate for the ID sensor type with the help of the optional pre assembled SICK cables as shown in the block diagram The cables are only included as ac cessories in the delivery of the mod...

Страница 3: ...the rotary encoding switch after the power supply has been switched on are not applied in data communication initially however the POWER LED flashes cyclically 2 times To apply a change to the operating mode to the fieldbus module restart both the fieldbus module and the ID sen sor In order to do this switch off the supply voltage for the fieldbus module and switch it on again c Configuring the fi...

Страница 4: ...sor No communication with PROFINET IO O Green ON Fieldbus module ready following start and initialization Operating mode 0 proxy Communication established with ID sensor that supports proxy mode The fieldbus module is operational Operating mode 2 or 4 gateway The fieldbus module is operational EXT IN1 OFF No power supply to external input 11 O Yellow ON Power supply to external input 11 SF OFF Fie...

Страница 5: ...62x and RFU63x both UHF ID sensors that support gateway mode Lector 64x and Lector 65x image based code readers IDM1xx and IDM2xx hand held scanner Station type PROFINET IO device Supported communication modes Dependent upon sensor type see CDF600 22xx Fieldbus Module Technical Information no 8015924 In operating mode 0 proxy CDF600 mode with handshake CDF600 mode without handshake In operating mo...

Страница 6: ...dust free no direct sunlight as little vibration as possible storage temperature 35 C to 70 C relative humidity max 90 non condensing Repairs Repair work on the fieldbus modules may only be performed by qualified and authorized service personnel from SICK AG Disassembly and disposal Any fieldbus module which can no longer be used at the end of the product life cycle must be disposed of in an envir...

Отзывы: