Sices DST4601/PX Скачать руководство пользователя страница 7

 

 

                                                                                                                                   

User’s Manual     7

 

 

 

LED OFF 

LED steady ON 

LED flashing 

 

 

 

 

 

Signalling 

 

Function 

 

 

ALARM

 

 

Signals at least one lockout or deactivation or unload anomaly. 

 

Signals at least one lockout or deactivation which has not yet been 
acknowledged with the “

MODE/ACK

” button 

 

No lockouts, deactivations, or unload functions. 

WARNING

 

 

  There is at least one active warning. 

 

Signals at least one lockout or warning, which has not yet been 
acknowledged with the “

MODE/ACK

” button 

 

No warnings. 

 

INHIBIT 

 

Signals an active inhibit command from digital input, clock/calendar 
or load function 

 

It means that the input status is active, but the set waiting time 
hasn't elapsed.    

  It means that an inhibition command is active. 

 

TEST 

  Signals 

TEST

 mode on 

 

The 

TEST

 is enabled by a serial command, SMS, the 

REMOTE 

TEST

 input function or the clock/calendar 

  Signals 

TEST

 mode off 

 

SERIAL 

PORTS 

  Indicates at least one of the two serial ports is active. 

 

Signals that a command is being sent from one of the serial ports 
(the second serial port is managed in signalling only if configured 
as the COM port and not the 

I/O

) expansion. 

  Indicates at least one of the two serial ports isn't active. 

CAN0 

 

Signals that the 

CAN0

 interface is active and in 

ERROR-ACTIVE

 

mode. (J1939 or MTU) 

 

Flashing at 25% ON signals a COM error (J1939 or MTU): the port 
is in 

ERROR-PASSIVE

 mode. 

Flashing at 75% ON signals a COM error (J1939 or MTU): the port 
is in 

BUS-OFF

 mode.  

  Signals that 

CAN0

 has been disabled. 

CAN1 

 

Signals that the 

CAN1 

 interface is active and in 

ERROR-ACTIVE

 

mode. Power Management Communication Bus (PMCB) 

 

 

Flashing at 25% ON signals a COM error (J1939 or MTU): the port 
is in 

ERROR-PASSIVE

 mode. 

Power Management Communication Bus (PMCB) 
Flashing at 75% ON signals a COM error (J1939 or MTU): the port 
is in 

BUS-OFF

 mode. 

Power Management Communication Bus (PMCB) 

  Signals that 

CAN1

 has been disabled. 

 

BUS LIVE 

 

Signals 

BUS

 line ON. 

 

Signals 

BUS

 line OFF. 

 

 

Flashes at 50% if the 

BUS

 line voltage is out of tolerance range. 

Flashes at 50% during the synchronization phase (opposite 
sequence to 

MCB

 or 

GCB

). 

Содержание DST4601/PX

Страница 1: ...Filename EAAM019704EN docx Rev 04 Date 08 05 2013 ID Document EAAM0197 Product DST4601 PX...

Страница 2: ...codes 11 2 5 1 2 Setting the parameters 12 2 5 1 3 How to input string value 13 2 5 1 4 Direct access to the previous page 13 2 5 1 5 Alarms and protection parameters 13 2 5 2 Status information S xx...

Страница 3: ...WER OFF is used to indicate a fault that prevents the generator from operating and causes the standard automatic engine shutoff including a cooling phase WARNING is used to indicate a fault that requi...

Страница 4: ...is required AUTO TEST Gen set is in automatic mode all the functions are controlled automatically The combination of the buttons START and MODE lets you activate deactivate the TEST mode the STOP but...

Страница 5: ...crease the engine speed if set to synchronized or the power supplied if in power mode ENTER Lets you enter the programming mode and open submenus change a variable and confirm the operation Furthermor...

Страница 6: ...rogramming parameters in the version with CANBUS it also lets you force the exit from BUS OFF mode START In MAN mode it is used to start the generator In AUTO mode it is used with the MODE button to e...

Страница 7: ...at a command is being sent from one of the serial ports the second serial port is managed in signalling only if configured as the COM port and not the I O expansion Indicates at least one of the two s...

Страница 8: ...open after a closing command Flashing at 75 ON if the KG is closed after an opening command Flashing at 50 in synchronization phase with BUS LIVE indicator GCB The MCB is open The MCB is closed Flashi...

Страница 9: ...ed to navigate between the modes Use the LEFT and RIGHT buttons to display the pages in the mode In some modes ex mode P xx and mode H xx to display the pages press the ENTER button and then the UP an...

Страница 10: ...rrow buttons or both indicates there are other pages which can be viewed using the relevant LEFT and RIGHT buttons E 01 ENGINE 03 04 06 18 23 Press Bar Temp C Level Oil xx x xxx x xx x Coolant xx x xx...

Страница 11: ...t only be changed by qualified personnel Parameters can be protected by password see par Access codes This mode lets you display and change the programming parameters Each programming parameter has a...

Страница 12: ...displayed press EXIT to return to the previous menu and try opening the page again The set access code remains in the memory for about 10 minutes after programming has been completed After that it mu...

Страница 13: ...exited programming This is the case if no programming operations are performed for 60 consecutive seconds or if the lockable selector is switched to MAN or AUTO Protections and alarms can generally be...

Страница 14: ...synchroscope with the main electrical BUS and GENERATOR magnitudes the engine speed and the phase error otherwise the external synchroscope is powered Page S 06 displays the state of the digital input...

Страница 15: ...s the old one so the identification number may change in time Enable the mode with the ENTER button A menu will guide you through the selection of the required function WARNING Before proceeding with...

Страница 16: ...breaker closes the speed reference is set as close as possible to the nominal value so Gen set can regulate the power properly Warning As some slow power ramps may have been set check the command aga...

Страница 17: ...set wait for a few seconds then power it up again Note in this phase do not press the STOP and START buttons Gen set implements the full management of the fuel pump to pump fuel from the storage tank...

Страница 18: ...ge with the sequence of buttons SHIFT and EXIT Pressing the sequence of buttons SHIFT and EXIT again you can change the fuel pump command from MANUAL ON pump on the pump starts and will only stop when...

Страница 19: ...the right to modify this document without prior notice SICES has made any effort to ensure that the information herein provide are correct in any case SICES does not assume any liability for the use t...

Отзывы: