Shure UAMS/BK Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

Printed in U.S.A

27A13514 (Rev. 1)

Wireless Handheld Transmitter

Modular Mute Switch User Guide

Interrupteur coupure du son

Stumm-schalter

Interruptor de Silenciamiento

Interruttore di silenziamento

Chave de mudo

ミュートスイッチ

静音开关

뮤트 스위치

靜音開關

Модуль с выключателем

Содержание UAMS/BK

Страница 1: ...27A13514 Rev 1 2009 Shure Incorporated Wireless Handheld Transmitter Modular Mute Switch User Guide Interrupteur coupure du son Stumm schalter Interruptor de Silenciamiento Interruttore di silenziamen...

Страница 2: ...operation WARNING If water or other foreign objects enter the inside of the device fire or electric shock may result Do not attempt to modify this product Doing so could result in personal injury and...

Страница 3: ...des d g ts mat riels suite une utilisation incorrecte AVERTISSEMENT Si de l eau ou autres mat riaux trangers p n trent dans l appareil il y a risque d incendie ou de choc lectrique Ne pas essayer de m...

Страница 4: ...Verletzungen oder Sachsch den infolge des fehlerhaften Gebrauchs verursachen ACHTUNG Falls Wasser oder andere Fremdstoffe k rper in das Ger t gelangen kann es zu Br nden oder Stromschl gen kommen Nich...

Страница 5: ...ones se podr a causar lesiones moderadas y da os a la propiedad como resultado del uso incorrecto ADVERTENCIA Si el agua u otros objetos extra os penetran el dispositivo se podr a causar un incendio o...

Страница 6: ...ssaggi pu comportare lesioni personali di media gravit o danni alla cose AVVERTIMENTO L eventuale introduzione di acqua o di altri corpi estranei nel dispositivo pu dare luogo allo sviluppo di incendi...

Страница 7: ...cuidado pode causar les o moderada ou danos propriedade em conseq ncia da opera o incorreta ATEN O Inc ndio ou choque el trico pode ocorrer caso gua ou objetos estranhos entrem no dispositivo N o tent...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...12 PB Hg Cd Cr VI PBB PBDE X O O O O O X O O O O O X O O O O O O SJ T 11363 2006 X SJ T 11363 2006...

Страница 13: ...tivation Does not affect battery life Compact design adds only 5 8 to microphone Greater than 50 dB attenuation Installation Install the switch as shown NOTE Switch may not line up with LCD screen uni...

Страница 14: ...facilement le son d un microphone main sans fil Caract ristiques L interrupteur en retrait vite une activation accidentelle La dur e de vie de la pile n est pas affect e La conception compacte n ajout...

Страница 15: ...nsdauer Kompakte Bauweise verl ngert das Mikrofon nur um 16 mm D mpfung um mehr als 50 dB Montage Den Schalter wie dargestellt montieren HINWEIS M glicherweise befindet sich der Schalter nicht in eine...

Страница 16: ...ter as Su dise o compacto a ade apenas 16 mm 5 8 pulg al micr fono Atenuaci n superior a los 50 dB Instalaci n Instale el interruptor de la manera ilustrada NOTA El interruptor podr a no quedar alinea...

Страница 17: ...pila Design compatto che aumenta l altezza del microfono di appena 16 mm Attenuazione superiore a 50 dB Installazione Installate l interruttore come mostrato in figura NOTA possibile che l interruttor...

Страница 18: ...o afeta a dura o da bateria Projeto compacto adiciona apenas 16 mm 5 8 polegada ao microfone Atenua o maior que 50 dB Instala o Instale a chave como mostrado OBSERVA O A chave pode n o se alinhar com...

Страница 19: ...19 Shure UAMS 5 8 50...

Страница 20: ...20 Shure UAMS 16mm 50dB LCD...

Страница 21: ...21 Shure UAMS 5 8 50 dB LCD...

Страница 22: ...22 UAMS 5 8 50 dB...

Страница 23: ...23 UAMS 5 8 50 dB...

Страница 24: ...r 16 mm 5 8 po Poids 28 g Model Variations UAMS BK black mute switch UAMS SL champagne mute switch NOTE UAMS Switch is not recommended for use with PG58 head Dimensions 5 8 height Weight 28 g Modellva...

Страница 25: ...eso 28 g Variedades de modelos UAMS BK interruptor silenciador negro UAMS SL interruptor silenciador color champ n NOTA No se recomienda usar el interruptor UAMS con la cabeza PG58 Dimensiones 16 mm 5...

Страница 26: ...26 UAMS BK UAMS SL UAMS PG58 5 8 28 g UAMS BK UAMS SL UAMS PG58 5 8 28 g UAMS BK UAMS SL UAMS PG58 5 8 28 g...

Страница 27: ...27 UAMS BK UAMS SL UAMS PG58 5 8 28 g UAMS BK UAMS SL UAMS PG58 5 8 28 g...

Страница 28: ...postage prepaid to Shure Incorporated Attention Service Department at the address below This warranty is not transferable This warranty does not apply in cases of abuse or misuse of the product use c...

Страница 29: ...l adresse ci dessous Cette garantie n est pas transf rable Cette garantie n est pas applicable en cas d utilisation abusive ou incorrecte du produit d utilisation contraire aux instructions de Shure...

Страница 30: ...Kundendienst in Deutschland das Produkt einsenden an Shure Europe GmbH Service Wannen ckerstr 28 74078 Heilbronn Diese Garantie ist nicht bertragbar Diese Garantie gilt nicht bei unsachgem er Verwend...

Страница 31: ...n que se da abajo Esta garant a no es transferible La garant a no tiene vigencia en caso de abuso o mal uso del producto uso contrario a las instrucciones dadas por Shure desgaste ordinario actos de...

Страница 32: ...o e franco destinatario unitamente allo scontrino all indirizzo indicato in fondo alla pagina La presente garanzia non trasferibile Inoltre non si applica in caso di abuso o uso improprio del prodotto...

Страница 33: ...corporated a aten o do Service Department no endere o abaixo A presente garantia intransfer vel Esta garantia n o se aplica em casos de abuso ou m utiliza o do produto em casos de uso contr rio s inst...

Страница 34: ...34 Shure Incorporated Shure Shure Shure Incorporated Attention Service Department Shure Shure...

Страница 35: ...35 Shure Incorporated Shure Shure Shure 2 Shure Shure Shure Shure Shure Shure Incorporated Service Department Shure Shure Shure Shure...

Страница 36: ...36 Shure Incorporated Shure Shure Shure 2 Shure Shure Shure Shure Shure Shure Incorporated 3 Shure Shure Shure SHURE...

Страница 37: ...37 Shure Incorporated Shure Shure Shure 2 Shure Shure Shure Shure Shure Incorporated Shure Shure Shure Shure...

Страница 38: ...38 Shure Incorporated Shure Shure Shure 2 Shure Shure Shure Shure Shure Incorporated Shure Shure Shure Shure...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ......

Результаты поиска

Содержание UAMS/BK

Отзывы:

Похожие инструкции для UAMS/BK

Бренды по названию

Популярные бренды

Shure UAMS/BK, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UAMS/BK

Отзывы:

Похожие инструкции для UAMS/BK

Бренды по названию

Популярные бренды