background image

18

19

3.  Inserte 3 (tres) baterías AA, comprobando que la polaridad (“+” y “–“ en los 

extremos de la batería) coincidan con el diseño cerca del compartimiento de 

las baterías. Cierre la puerta del compartimiento. 

  Atención:

 Asegúrese de eliminar las baterías correctamente (vea sus 

reglamentos locales). 

Para Empezar

Para escuchar música de su iPod / iPhone: 

1. Presione el botón de ENCENDIDO, ubicado en la parte superior del 

despertador, para ENCENDER la unidad.  

2. Conecte el iPod/iPhone con cuidado a la plataforma, el conector de la 

plataforma debe coincidir fácilmente con el conector hembra de su iPod/
iPhone. 

  Atención:

 no lo fuerce. Deslice 

el 

iPod/iPhone con cuidado sobre 

el 

conector de la plataforma para evitar 
daños.

  ADVERTENCIA: 

EL ENCASTRE 

EL CONECTOR DE PUNTAS 

ESTÁN DISEÑADOS PARA 
REPRODUCTORES DE MÚSICA 

iPOD/iPHONE DE APPLE ÚNICAMENTE.  FORZAR O INTENTAR CONECTAR 
CUALQUIER REPRODUCTOR DE MÚSICA QUE NO SEA iPOD/iPHONE A LA 
PLATAFORMA 

DAÑARÁ E INCLUSO DESTRUIRÁ SU DISPOSITIVO.

3. Presione la tecla de AUDIO para reproducir el contenido del iPod/iPhone.

 

El ÍCONO de iPod/iPhone aparecerá en la pantalla LCD del despertador para 
indicar que el modo iPod/iPhone ha sido seleccionado.

  Nota: 

cuando el iPod/iPhone está conectado a la plataforma y en modo de 

espera, comenzará a reproducirse automáticamente una vez que el modo 

iPod/iPhone sea seleccionado en la unidad.

4. Presione el VOL + o VOL - ajustar el volumen. 
5.  Para apagar la unidad (Off), oprima la tecla POWER. Atención: Por su 

conveniencia, el iPod/iPhone seguirá cargándose en la plataforma mientras la 
unidad esté enchufada, aun si la energía está apagada. 

Control de volumen:

•  Presione “+” para aumentar el nivel de volumen.
•  Presione “-” para reducir el nivel de volumen.

Para escuchar un iPod desconectado de la 
plataforma, u otros dispositivos de sonido portátiles:

Si usted tiene un iPod sin un puerto para plataforma o un dispositivo MP3 

diferente, incluso otros dispositivos de audio portátiles, para escucharlo, 

simplemente conéctelo en el AUX IN (ubicado detrás de la unidad). 

1. Enchufe un extremo del cable de conexión (incluido) en el enchufe del 

audífono o AUX IN en su dispositivo de audio. Enchufe el otro extremo del 
cable de conexión en la unidad AUX IN, ubicado en la parte de atrás de la 
unidad.

2. Presione la tecla POWER, ubicada en la parte superior del despertador, para 

encender la unidad (ON).  

3. Alterne con la tecla AUDIO en la parte superior de la unidad hasta alcanzar el 

modo auxiliar AUX. 

El ICONO AUX aparecerá a la derecha del reloj, para indicar que el modo 

auxiliar AUX ha sido seleccionado.

4. Presione VOL + o VOL - para ajustar el volumen. 

 

ATENCIÓN:

 Puede necesitar ajustar también el volumen de su dispositivo 

externo. 

5. Presione la tecla POWER para apagar la unidad (OFF). 

 

ATENCIÓN:

 Usted puede necesitar apagar también su dispositivo externo de 

sonido. 

Consulte la Fig. 2.

Para escuchar la Radio:

Antena FM

Extienda por completo la antena alámbrica FM para lograr la mejor recepción FM. 

(NO la pele, altere o conecte a otras antenas)

1. Presione la tecla POWER, ubicada en la parte superior del despertador, para 

encender la unidad (ON).  

2. Alterne la tecla AUDIO para escuchar la radio; el ICONO FM aparecerá en la 

Содержание EC-B145

Страница 1: ...iera modificaciones o adaptación para habilitar su funcionamiento en cualquier país que no sea aquel para el que fue diseñado fabricado aprobado y o autorizado o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no está cubierto bajo esta garantía LA GARANTÍA AQUÍ ESTABLECIDA SERÁ LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA NO HABRÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA INCLUYENDO NINGUNA GARANTÍ...

Страница 2: ...manual Do not use attachments not recommended by THE SHARPER IMAGE specifically any attachments not provided with the unit Never operate this appliance if it has a damaged cord plug cable or housing If it is not working properly if it has been dropped or damaged return it to THE SHARPER IMAGE Service Center for examination and repair Keep cord away from heated surfaces Never drop or insert any obj...

Страница 3: ... settings in the event of a power failure After backup battery installation if a power failure does occur or if the AC cord does accidentally disconnect the display backlight will not remain lit but current time and alarm time settings will be temporarily maintained Otherwise you must reset the time and alarm settings 1 Open backup battery compartment door located on the bottom of the unit 2 Pleas...

Страница 4: ...me level Listening to a non docking iPod or other portable audio devices If you have an iPod without a docking port or a different MP3 player including other portable audio devices simply plug it into AUX IN located behind unit to play 1 Plug one end of the Connection Cable included into the headphone or AUX IN jack on your audio device Plug the other end of the Connection Cable into the unit AUX ...

Страница 5: ...If you need to change the alarm time for either alarm follow step 1 under Setting Alarm1 or Alarm 2 Individually 2 Toggle through the AL MODE button until the corresponding LED light illuminates next to the wake mode of your choice iPod iPhone Radio or Beep tone Both al1 and al2 must wake to the same mode Note To wake to iPod iPhone your iPod iPhone must be properly docked in the unit or it will d...

Страница 6: ...ce to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving ante...

Страница 7: ...ires modifications or adoption to enable it to operate in any other country than the country for which it was designed manufactured approved and or authorized or repair of products damaged by these modifications is not covered under this warranty THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANT...

Страница 8: ...ados por THE SHARPER IMAGE especialmente si no han sido incluidos con la unidad Nunca haga funcionar este artefacto si tiene el cordón el enchufe el cable o el armazón dañado Si no trabaja correctamente si se ha dejado caer o se ha dañado devuélvalo al Centro de servicio de THE SHARPER IMAGE para que lo examinen y lo reparen Mantenga el cable alejado de superficies calientes Nunca lo deje caer ni ...

Страница 9: ...ara instalar o reemplazar las baterías de respaldo Este sistema usa 3 baterías de reserva AA no incluidas para permitir el respaldo del funcionamiento de la alarma y de los ajustes del reloj en caso de un apagón Después de la instalación de las baterías de reserva si un apagón realmente ocurre o si el cordón de corriente alterna se desconecta accidentalmente el fondo luminoso no permanecerá encend...

Страница 10: ...niencia el iPod iPhone seguirá cargándose en la plataforma mientras la unidad esté enchufada aun si la energía está apagada Control de volumen Presione para aumentar el nivel de volumen Presione para reducir el nivel de volumen Para escuchar un iPod desconectado de la plataforma u otros dispositivos de sonido portátiles Si usted tiene un iPod sin un puerto para plataforma o un dispositivo MP3 dife...

Страница 11: ...LCD para indicar que la alarma está desactivada Ajuste de la Alarma1 o Alarma2 juntas 1 Presione la tecla AL1 AL2 en la unidad el icono al1 o al2 aparecerá en la pantalla para indicar que AMBAS alarmas están activadas Atención Usted no puede cambiar la hora de la alarma cuando la modalidad BOTH ambas ha sido seleccionada Si desea cambiar la hora de la alarma para cualquiera de las dos alarmas siga...

Страница 12: ...rotección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa según las recomendaciones puede causar interferencias dañinas a las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garantías de que no se produzca interferencia en una instalación en particular Si este equipo causara interferencias...

Отзывы: