background image

Содержание XV-380H

Страница 1: ...lElTORE LCD PROJECTEUR LCD LCD PROJEKTOR VIDEOPROJEKTOR OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI BRUKSANVISNING MANUAL DE MANEJO MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING l ENGLISH l DEUTSCH l FRANGAlS l SVENSKA l ESPAfiOL l ITALIAN0 l NEDERLANDS ...

Страница 2: ...EC med tillzg nr 93 68 EEC Quest apparecchio 6 conforme al requlsltl delle direttlve 89 336 EEC e 73 23 EEC come emendata dalla dlretttva 93 68 EEC Este equipamento obedece 3s exlg nclas das directtvas 89 336 CEE e 73 23 CEE na sua versa0 corngida pela directiva 93 68 CEE Este aparato satrsface las exlgencias de las Dlrectlvas 89 336 CEE y 73 23 CEE modlflcadas por medlo de la 93 68 CEE Denna utru...

Страница 3: ...rtant Information WARNING J Intense light source do not look into the beam or view it directly Be especially careful that children do not look directly into the beam WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO LIQUIDS CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE CABINET NO USER SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE ...

Страница 4: ...ype DANGER The fuse from the cut off plug should be removed and the cut off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner Under no circumstances should the cut off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet as a serious electric shock may occur To fit an appropriate plug to the mains lead follow the instructions below IMPORTANT The wires in the mains lead are coloured in acc...

Страница 5: ...ace the LCD Projector where the cord will be abused by persons walking on it 12 Follow all warnings and instructions marked on the LCD Projector 13 To prevent damage to the projector due to lightning and power line surges unplug the projector from the power outlet wher not in use o 3 14 Do not overload wall outlets and extension cords with too many products because this can result in fire or elect...

Страница 6: ... a phosphorescent display for easy viewing When exposed to surrounding light the phosphorescent display will glow in the dark Glow ratio When exposed to sunlight or other light of 500 Iux or more for about 10 minutes the display will glow for about 1 hour Note 500 Iux 1 l 5m directly under a 40W fluorescent light I I I J ADJUSTMENT ADJUSTMENT V A buttons d b buttons MUTk button T INPUf SELECT butt...

Страница 7: ...ector Inserting the Batteries Remove the battery cover as shown and insert two AAA size batteries making sure the polarity matches the and marks inside the battery compartment Notes Incorrect use of batteries may cause them to leak or burst l l in l t l close 0 Batterjl cover Insert the batteries with the and polarities as indicated Remove the batteries if the remote control will not be operated f...

Страница 8: ...OWER indicator 3 FOCUS 3 Press the LENS button l When the LENS button on the remote control or LENS ADJUSTMENT button on the projector is pressed the LENS adjustment mode is indicated for about 8 seconds l if the LENS ADJ button is pressed while the mode is indicated on the screen the picture adjustment mode changes as shown on the left l You can adjust the picture as shown on the left by pressing...

Страница 9: ...3 6 m Maximum L 5 9 m I Distance between lens and screen L l Above is an illustration of maximum and minimum projection distances for the XV 380H with a picture size of 254 cm 100 inches Move the projector forward or back if the edges of the image are distorted Height of projector I Adjust to match the setup configuration Picture size Distance from lens centre to diag lower edge of screen I I 508 ...

Страница 10: ...XI3S 3fl B PGY 3DYWI 1 Press the MENU button With the MENU screen displayed press the V A buttons to select IMAGE ADJ Then press the MENU button to display the IMAGE ADJ screen l The last MENU screen selected is indicated for about 30 seconds 2 Reversed Image Mode In the IMAGE ADJ menu press the I A buttons to select REVERSE Then press the 4 buttons to select ON The reversed image will appear 3 In...

Страница 11: ...ing the screen in a bright or sunny room W The best picture will be obtained when the projector is at a 90 degree angle to the screen Position the projector and screen as shown Example of a standard setup TOP VIEW Lens centre The projector lens should be If the projector and screen are not centred properly centred in the middle of the screen the picture will be distorted makino viewing difficult E...

Страница 12: ...unt Bracket AN TK201 AN TK202 Extension Tube for AN ElTKE SIDE VIEW Upper edge of screen white J portion Hi _190 l If the relative positions of the projector and the screen are not properly adjusted the picture will be distorted Note Contact your nearest Authorized Sharp Professional LCD Presentation Products Dealer for inquiries concerning setup Inverted Labeling for Ceiling Mount l When ceiling ...

Страница 13: ...e positions of the projector and the screen 2 After adjusting in some cases all of the adjuster feet may not be resting on the mounting surface To prevent the projector from wobbling adjust all four adjuster feet so that they firmly contact the mounting surface Moving the Projector Hold with both hands using the hand grips located on the sides of the projector Note When moving the projector always...

Страница 14: ... signal system in which the picture is separated into a co101 and a luminance signal to realize a higher quality picture l The S VIDEO INPUT terminal has priority over the VIDEO INPUT terminals Make the audio connectiol the VIDEO INPUT audio terminals left right Jr 7 via n The projector is provided with a terminal cover to hide connecting cables Attaching the terminal cover Detaching the terminal ...

Страница 15: ... the exhaust fan This odour will disappear with use 3 ON SCREEN DISPLAY in 8 languages The on screen display is set to English at the factory The language for the unit s ON SCREEN DISPLAY can be set to English German Spanish Dutch Swedish Italian French or Japanese l Setting the ON SCREEN DISPLAY language 1 2 3 4 Press the MENU button The menu will appear on the screen Press the ADJUSTMENT V A but...

Страница 16: ... off the sound l Press the button once again to turn the sound back on 7 Turning off the power from the projector or remote control When switching the unit OFF follow these steps 1 Press POWER button on the front panel or remote control to the OFF position 2 Wait approximately 90 seconds for fans to shut off 3 Press the MAIN POWER switch OFF Red button 4 Turn power point off and remove power lead ...

Страница 17: ...select the mode to be adjusted l When the MENU button is pressed the MENU mode is indicated for about 30 seconds Press the ADJUSTMENT V A buttons to select VIDEO ADJ 1_1 STATUS 1 then press the 4 buttons to select the STATUS l 5 settings l Press the MENU button after selecting STATUS setting 2 Press the ADJUSTMENT q b buttons l If the VIDEO ADJUSTMENT T A buttons are pressed while the mode is indi...

Страница 18: ... the producer of the video software l Video software recorded in one mode cannot be convertec and viewed in another mode l The image will only be masked off and not converted 1 How to Adjust Masking YASKINO ADJ NORMAL bYODE MODI SEL IEND NEXT 293 YASXINO ADJ Press the MENU button While the MENU screen is displayed press the ADJUSTMENT V A buttons to select MASKING ADJ and then press the MENU butto...

Страница 19: ...M LAIIQWAOB I8lIW t UBIT BACXQX LVL 0 bRED SLDX 4 UXSXT AVzSXL 4 rADJ MXllDrXIID Adjusting the BACKGROUND LEVEL l Press the MENU button Select BACKGROUND LEVEL with the V A buttons Then press the MENU button to change to the picture indicated on the left l Select RED or BLUE with the V A buttons Adjust the mode you want with the 4 buttons l To return to the factory preset mode press the V A button...

Страница 20: ...nput through the video input terminal When the Blue Screen function is on and no video signal is input via the input terminal for more than 15 minutes the power is automatically turned off Five minutes and one minute before the power is turned off the indicators appear as shown Notes l When the power is turned off the POWER indicator will ligh red l To turn the power on again press the POWERbutton...

Страница 21: ...p Professional LCD Presentation Products Dealer replace the filter PFILD0030CEZZ when it is no longer possible to clean it Bottom AIR FlLlkR unit AIR FILTER unit 3 4 5 FILTER PRESSER 3 4 5 AIR FILTER 20405 6FILTER COVER Cleaning and Replacing the Filter Unplug the power cord Note l Be sure the AIR FILTER COVER is securely installed The power cannot be turned on unless it is correctly installed GB ...

Страница 22: ... Professional LCD Presentation Products Notes l If the TEMPERATURE indicator light comes on after servicing please wait until the projector has cooled down completeiy before turning the power back on At least 5 minutes l When the power is turned off and then turned on again as during a brief rest the LAMP replacement indicator may be triggered preventing the power from going on When this happens t...

Страница 23: ...on Operating temperature Storage temperature Cabinet Dimensions W x D x H 500 TV lines video input 3W monaural 3 8 cm round AC 200 240V 50 60 Hz 335w 4 3 w 5 C to 40 C 20 C to 55 C Plastic 500 x 447 x 201 mm projector only 500 x 520 x 201 mm incl terminal cover Weight Supplied accessories 12 1 kg projector only 12 4 kg incl terminal cover Remote control unit two AAA batteries lens cover installed ...

Страница 24: ...Dimensions Top View Front View 418 I I 213 Bottom View L __ I _ _ __ Side View Units mm D 22 ...

Отзывы: