Sharp XL-HF301PH Скачать руководство пользователя страница 32

11/9/8

10_XL-HF301PH_EN.fm

E-21

Troubleshooting chart (continued)

Sudden temperature changes, storage or operation in an
extremely humid environment may cause condensation
inside the cabinet (CD pickup, etc.) or on the transmitter on
the remote control. Condensation can cause the unit to
malfunction. If this happens, leave the power on with no
disc in the unit until normal playback is possible (about 1
hour). Wipe off any condensation on the transmitter with a
soft cloth before operating the unit.

When this product is subjected to strong external
interference (mechanical shock, excessive static
electricity, abnormal supply voltage due to lightning, etc.)
or if it is operated incorrectly, it may malfunction.

If such a problem occurs, do the following:

1

Set the unit to the stand-by mode and turn the power on
again.

2

If the unit is not restored in the previous operation,
unplug and plug in the unit again, and then turn the
power on.

Note:

If neither operation above restores the unit, clear all the
memory by resetting it.

Caution:

This operation will erase all data stored in memory
including clock, timer settings and tuner preset.

Remove the iPod, iPhone, iPad, USB memory device and
disc from the unit. Then, set the unit to the power stand-by
mode. Carrying the unit with iPod, iPhone, iPad or USB
memory device left connected or discs left inside might
damage the unit.

Compact discs are fairly resistant to damage, however
mistracking can occur due to an accumulation of dirt on the
disc surface. Follow the guidelines below for maximum
enjoyment from your CD collection and player.

Do not write on either side of the disc, particularly the
non-label side from which signals are read. Do not
mark this surface.

Keep your discs away from direct sunlight, heat, and
excessive moisture.

Always hold the CDs by the edges. Fingerprints, dirt, or
water on the CDs can cause noise or mistracking. If a
CD is dirty or does not play properly, clean it with a soft,
dry cloth, wiping straight out from the centre, along the
radius.

Maintenance

Periodically wipe the cabinet with a soft cloth and a diluted
soap solution, then with a dry cloth.

Caution:

Do not use chemicals for cleaning (petrol, paint thinner,
etc.). It may damage the cabinet.

Do not apply oil to the inside of the unit. It may cause
malfunctions.

USB

Symptom

Possible cause

Device cannot be 
detected.

Is there any MP3/WMA file 
available?

Is the device properly 
connected?

Is it an MTP device?

Does the device contain 
AAC file only?

Playback does not 
start.

Is it a copyright protected 
WMA file?

Is it a false MP3 file?

Wrong time display.

Wrong file name 
display.

Is Variable Bitrate file being 
played back?

Is the File Name written in 
Chinese or Japanese 
characters?

iPod, iPhone or iPad

Symptom

Possible cause

No sound is 
produced.
No image appears 
on the TV/monitor.

The iPod, iPhone or iPad is 
not playing.

The iPod, iPhone or iPad is 
not properly connected to 
the unit.

Is the AC power lead of the 
unit plugged in?

The video cable is not 
properly connected.

The TV/monitor’s input 
selection is not properly set.

The iPod TV out feature has 
not been set to output video.

USB terminal do not support 
video.

iPod, iPhone or 

iPad will not 

charge.

The iPod, iPhone or iPad is 
not making full contact with 
the  connector.

Using iPod (3

rd

 generation).

The iPod or iPhone is not 
supported. Refer to page 7 
for compatible models.

“This accessory is 
not made to work 
with iPhone” or 
“This accessory is 
not supported by 
iPhone” appears on 
iPhone screen.

The iPhone battery is low. 
Please charge the iPhone.

iPhone is not properly 
docked.

Condensation

If problem occurs

Factory reset, clearing all memory

1

Press the ON/STAND-BY button to enter the power
stand-by mode.

2

Whilst pressing down the OPEN/CLOSE button, press
the ON/STAND-BY button until “Clear All” appears.

Before transporting the unit

Care of compact discs

Cleaning the cabinet

NO

YES
Correct

Содержание XL-HF301PH

Страница 1: ...GSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAÇÃO KÄYTTÖOHJE INSTRUKCJA OBSŁUGI OPERATION MANUAL DEUTSCH PORTUGUÊS FRANÇAIS ESPAÑOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS SUOMI POLSKI ENGLISH Siehe Seiten i bis x und D 1 bis D 22 Se reporter aux pages i à x et F 1 à F 22 Consulte las páginas i a x y S 1 a S 22 Hänvisa till sidorna i till x o...

Страница 2: ...aget före reparationsarbeten och bör dras ut om apparaten inte ska användas på mycket länge Quando il tasto ON STAND BY si trova in posizione STAND BY all interno dell apparecchio c è ancora la corrente Se il tasto ON STAND BY si trova nella posizione STAND BY l unità può essere accesa con il modo timer o con il telecomando Avvertenza L apparecchio non contiene parti riparabili dall utente Non tog...

Страница 3: ... DRAG UT STICKPROPPEN Audio visueel materiaal kan worden beschermd door auteursrechten in welk geval het niet mag worden opgenomen zonder de toestemming van de auteursrechthouder Zie voor nadere informatie de betreffende wetten in het land van gebruik O material audiovisual pode consistir de trabalhos de direitos autorias que não devem ser gravados sem autorização do proprietário dos direitos Favo...

Страница 4: ...r på dette apparat Advarsel For å unngå brann eller kortslutning utsett ikke produktet for vann eller fuktighet Gjenstander som inneholder vaeske feks en blomstervase må ikke plasseres oppå apparatet Varoitus Älä vie laitetta sateeseen tai kosteisiin tiloihin Jos laite on kostunut anna sen kuivua ennen kuin käytät sitä verkkovirralla Nestettä sisältäviä astioita kuten esim kukkamaljakoita ei saa a...

Страница 5: ... in questo giradischi può danneggiare gli occhi non smontare l apparecchio Per le riparazioni rivolgersi a personale specializzato LET OP Gebruik van regelaars het maken van instellingen gebruik of handelingen anders dan in deze gebruiksaanwijzing vermeld kan gevaarlijke straling blootleggen De laserstraal in deze CD speler kan de ogen beschadigen Probeer derhalve de ombouw niet te verwijderen Laa...

Страница 6: ...aserowej Materiał AlGaAs Długość fali 790 nm Okres emisji ciągły Moc wyjściowa lasera maks 0 7 mW Laser Diode Properties Material AIGaAs Wavelength 790 nm Emission Duration continuous Laser Output max 0 7 mW Made for iPod Made for iPhone und Made for iPad bedeutet dass ein elektronisches Zubehörteil speziell für den Anschluss an einen iPod iPhone oder iPad konzipiert wurde und der Entwickler sich ...

Страница 7: ...iligheids en regelgevende maatstaven Realiseer u dat het gebruik van dit accessoire een negatieve invloed kan hebben op draadloos gebruik van uw iPod iPhone of iPad A indicação Made for iPod Made for iPhone e Made for iPad significa que um acessório electrónico foi concebido para se ligar especificamente ao iPod iPhone ou iPad respectivamente e foi certificado pelo fabricante para satisfazer os pa...

Страница 8: ...opéenne Si vous souhaitez mettre ce produit au rebut veuillez contacter votre administration locale qui vous renseignera sur la méthode d élimination correcte de cet appareil Attention votre produit comporte ce symbole Il signifiequeles produits électriques et électroniques usagés ne doivent pas être mélangés avec les déchets ménagers généraux Un système de collecte séparé est prévupources produit...

Страница 9: ...ullo smaltimento per gli utenti privati 1 Nell Unione europea Attenzione Per smaltire il presente dispositivo non utilizzare il normale bidone della spazzatura Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate devono essere gestite a parte e in conformità alla legislazione che richiede il trattamento il recupero e il riciclaggio adeguato dei suddetti prodotti In seguito alle disposizioni attuate...

Страница 10: ...cje na temat prawidłowej metody jego usunięcia Uwaga Państwa produkt oznaczony jest tym sym bolem Oznacza to że zużytego sprzętu elek trycznego i elektronicz nego nie należy łączyć z odpadami zgospo darstw do mowych Dla tego typu produktów istnieje odrębny sys tem zbiórki odpadów Information on Proper Disposal A Information on Disposal for Users private households 1 In the European Union Attention...

Страница 11: ...gli del sistema di raccolta e riciclaggio Per la Svizzera Le batterie usate devono essere restituite al punto vendita Per altri Stati non EU Vi prego di contattare le autorità locali per conoscere il metodo corretto di conferimento delle batterie usate Informatie over afvalverwerking van batterijen De batterij die bij dit toestel geleverd wordt bevat sporen van Lood Voor EU De doorgestreepte vuiln...

Страница 12: ...se is required For details please visit http mp3licensing com MPEG Layer 3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson Accessories The following accessories are included Page General Information Precautions 2 Controls and indicators 2 3 Preparation for Use System connections 4 5 Remote control 5 Basic Operation General control 6 Setting the clock Remote control only 6 7 iPod i...

Страница 13: ...drawn to the environmental aspects of battery disposal This unit should only be used within the range of 5 C 35 C 41 F 95 F The apparatus is designed for use in moderate climates Warning The voltage used must be the same as that specified on this unit Using this product with a higher voltage other than that which is specified is dangerous and may result in a fire or other type of accident causing ...

Страница 14: ...ton 9 10 13 34 CD USB Stop Button 9 10 13 35 RDS Display Button 15 36 RDS PTY Button 15 Page 1 USB Indicator 13 2 iPod Indicators 8 3 CD Indicator 10 4 MP3 Indicator 11 5 WMA Indicator 11 6 RDM Random Indicator 11 7 MEM Memory Indicator 11 8 Repeat Indicator 10 9 Play Pause Indicator 10 10 Tuning FM Indicator 15 11 FM Stereo Mode Indicator 15 12 Stereo Station Indicator 15 13 RDS Indicator 15 14 P...

Страница 15: ...ct it to the VIDEO OUT socket at the back of the unit and set the TV Out on the iPod or iPhone unit to ON position Note Please make sure to set iPod unit to either NTSC or PAL to match your TV signal Please visit Apple s homepage for further information After checking all the connections have been made correctly plug the AC power lead of this unit into the wall socket Note Unplug the AC power lead...

Страница 16: ...comes erratic Purchase an AA size battery UM SUM 3 R6 HP 7 or similar Periodically clean the transmitter on the remote control and the sensor on the unit with a soft cloth Exposing the sensor on the unit to strong light may interfere with operation Change the lighting or the direction of the unit if this occurs Keep the remote control away from moisture heat shock and vibrations Check the remote c...

Страница 17: ...ct Bass 2 Within 5 seconds press the VOLUME or button to adjust the bass 1 Press the BASS TREBLE button to select Treble 2 Within 5 seconds press the VOLUME or button to adjust the treble When the FUNCTION button on main unit is pressed the current function will change to different mode Press the FUNCTION button repeatedly to select desired function Note The backup function will protect the memori...

Страница 18: ...ll be displayed You may also experience brief audio interference during incoming calls The headphone output is switched off during inserting iPod iPhone and iPad unit This is an Apple product specification Note USB terminal does not support VIDEO out 1 Press the ON STAND BY button to turn the power on 2 Press the USB button on the remote control or FUNCTION button repeatedly on the main unit to se...

Страница 19: ...AY TV OUT button will not toggle video out display between iPod and TV Caution Unplug all accessories for the iPod or iPhone before inserting it into the docking station Stop button at main unit is invalid during iPod function iPod and iPhone connection Dock only Adaptor No iPhone Description Capacity 12 iPhone 4GB 8GB 16GB 15 iPhone 3G 8GB 16GB 15 iPhone 3GS 16GB 32GB 19 iPhone 4 16GB 32GB To ins...

Страница 20: ...A files are Advanced System Format files that include audio files which are compressed with Windows Media Audio codec WMA is developed by Microsoft as an audio format file for Windows Media Player MP3 and WMA indicator will light up after the unit reads information on an MP3 or WMA disc Bitrate which is supported by WMA is 64 160 kbps Navigating the iPod iPhone or iPad menus 1 Press the MENU butto...

Страница 21: ...m play direct search is not possible To stop playback Press the CD USB button Repeat play can play one track all tracks or a programmed sequence continuously To repeat one track Press the REPEAT button repeatedly until Repeat One appears Press the CD USB button To repeat all tracks Press the REPEAT button repeatedly until Repeat All appears Press the CD USB button To repeat desired tracks Perform ...

Страница 22: ...Notes When a disc is ejected the programme is automatically cancelled If you press the ON STAND BY button to enter the stand by mode or change the function from CD to another the programmed selections will be cleared During the programme operation random play is not possible Random play Programmed play CD 1 Whilst in the stop mode press the MEMORY button on the remote control to enter the programm...

Страница 23: ...f Not Support is displayed it means Copyright protected WMA file or Not supported playback file is selected About folder playback order 1 ROOT folder is set as folder 1 2 As for folders inside ROOT folder Folder A and Folder B the folder which is recorded earlier on the disc will be set as folder 2 and folder 6 3 As for folder inside Folder A Folder C and Folder D the folder which is recorded earl...

Страница 24: ...due to various unforeseen reasons from some devices Should this happen turn off the unit and then turn it on again During CD function MP3 player will not be charging To play back USB MP3 player with folder mode off 1 Press the USB button on the remote control or FUNCTION button repeatedly on main unit to select USB function Connect the USB memory device that has MP3 WMA format files on the unit Wh...

Страница 25: ... file playback or pause mode WMA meta tag also supports title artist and album name which are recorded in WMA files Copyright protected WMA files cannot be played back Listening to the radio Notes When radio interference occurs auto scan tuning may stop automatically at that point Auto scan tuning will skip weak signal stations To stop the auto tuning press the TUNING or button again When an RDS R...

Страница 26: ...ssed the display will switch as follows Memorising a station 1 Perform steps 1 3 in Tuning 2 Press the MEMORY button 3 Within 30 seconds press the PRESET or button to select the preset channel number Store the stations in memory in order starting with preset channel 1 4 Within 30 seconds press the MEMORY button to store that station in memory If the MEMORY and preset number indicators disappear be...

Страница 27: ...change RT will be displayed To specify programmed types and select stations PTY search You can search a station by specifying the programme type news sports traffic programme etc see page 17 from the stations in memory Notes If the display has stopped flashing start again from step 2 If the unit finds a desired programme type the corresponding channel number will lit for about 8 seconds and then t...

Страница 28: ...m Blues and Reggae are examples WEATHER Weather reports and forecasts and meteorological information FINANCE Stock Market reports commerce trading etc CHILDREN For programmes targeted at a young audience primarily for entertainment and interest rather than where the objective is to educate SOCIAL Programmes about people and things that influence them individually or in groups Includes sociology hi...

Страница 29: ... on 2 Press and hold the CLOCK TIMER button 3 Within 10 seconds press the or button to select Once or Daily and press the ENTER button 4 Within 10 seconds press the or button to select Timer Set and press the ENTER button 5 To select the timer playback source CD TUNER USB iPod AUDIO IN LINE IN press the or button Press the ENTER button When you select the tuner select a station by pressing the or ...

Страница 30: ...CLOCK TIMER button 2 Within 10 seconds press the or button to select Once or Daily and press the ENTER button 3 Within 10 seconds press the or button to select Timer Call and press the ENTER button 1 Turn the power on and press and hold down the CLOCK TIMER button 2 Within 10 seconds press the or button to select Once or Daily and press the ENTER button 3 Within 10 seconds press the or button to s...

Страница 31: ...lay the connected equipment If volume level of the connected device is too high sound distortion may occur Should this happen lower the volume of the connected device If volume level is too low increase the volume of the connected device Headphones Audio cable not supplied Portable audio player etc General Symptom Possible cause The clock is not set to the correct time Did a power failure occur Re...

Страница 32: ...r water on the CDs can cause noise or mistracking If a CD is dirty or does not play properly clean it with a soft dry cloth wiping straight out from the centre along the radius Maintenance Periodically wipe the cabinet with a soft cloth and a diluted soap solution then with a dry cloth Caution Do not use chemicals for cleaning petrol paint thinner etc It may damage the cabinet Do not apply oil to ...

Страница 33: ...recommended 32 ohms Input terminals Audio In audio signal 500 mV 47 k ohms Line in Analogue input 500 mV 47 k ohms CD player Type Single disc multi play compact disc player Signal readout Non contact 3 beam semiconductor laser pickup D A converter Multi bit D A converter Frequency response 20 20 000 Hz Dynamic range 90 dB 1 kHz USB MP3 WMA USB host interface Complies with USB 1 1 Full Speed 2 0 Ma...

Страница 34: ...XL HF301PH_Back fm 2011September8 TINSZB041AWZZ 11K R KI 1 ...

Страница 35: ...XL HF301PH S HI FI COMPONENT SYSTEM U P DOWN ...

Отзывы: