background image

12 

 / Printed in Thailand 

3

TINS-A985CBRZ   10ET      

   TH 

SHARP CORPORATION

CARE AND CLEANING 

Some household cleaning chemicals may affect 

the inside surfaces and plastic shelves resulting 

in splitting or cracks occurring. 

Evaporating pan & cover; 
How to remove 

1. Hold both sides of Evapo- 

rating pan cover and an- 

gling upward. 

2. Pull Evaporating pan out. 

How to set 

1. Put  Evaporating  pan  on 

Radiator plate, then slide 

it in completely. 

2. Fit the pawls of Evaporat- 

ing  pan  cover  into  the 

holes of the cabinet, then 

push the cover to attach. 

NOTE: 

Do not use polishing powder, benzine, hot water etc. 

If undiluted detergent is used or soapy water is not 

wiped off thoroughly, cracking of plastic parts can re- 

sult. 

Wipe any food oils adhered to plastic components 

as they can cause cracking of the plastic surface. 

The glass shelves weighs approximately 3kg each. 

Hold firmly when removing from the cabinet or carry- 

ing. 

If you switch your refrigerator off when you are going away for 

an extended period, remove all food, clean the interior thoroughly. 

Remove the power cord plug from the power socket and leave 

all doors open. 

1. Remove the shelves and pockets from the cabinet 

and door. Wash them in warm soapy dishwashing 

water; rinse in clean water and dry. 

2. Clean the inside with a cloth soaked in warm soapy 

dishwashing water. Then, use cold water to wipe off 

soapy water. 

3. Wipe the exterior with a soft cloth each time it is 

soiled. 

4. Clean  Magnetic  door  seal  with  a  toothbrush  and 

warm soapy dishwashing water. 

5. Evaporating pan should be removed and cleaned 

once a year. 

When cleaning all plastic parts in- 

side this refrigerator, only use di- 

luted  dishwashing  liquid(soapy 

water). Make sure that all plastic 

parts  are  thoroughly  rinsed  with 

water after cleaning. 

Switching off your refrigerator 

WHAT TO DO BEFORE YOU CALL FOR SERVICE 

Evaporating pan 

Evaporating pan 

cover 

Hole 

Pawl 

Before you call for service, check the following point. 

IT IS NORMAL 

 for the refrigerator to produce the 

following sounds. 

Loud noise produced by the compressor when op- 

eration starts --- Sound becomes quieter after a while. 

Loud noise produced once a day by the compressor 

--- Operating sound produced immediately after au- 

tomatic defrost operation. 

Sound of flowing fluid (gurgling sound, fizzing sound) 

--- Sound of refrigerant flowing in pipes (sound may 

become louder from time to time). 

Cracking or crunching sound --- Sound produced by expan- 

sion and contraction of inner walls and internal parts during 

cooling. 

Squeaking sound --- Sound produced by expansion and con- 

traction of internal parts. 

IT IS NORMAL 

 that the outside of a cabinet may be hot when 

touched. The hot pipe is in the cabinet in order to prevent dew 

generation. 

IF YOU STILL REQUIRE SERVICE 

Refer to your nearest service agent approved by SHARP. 

Replacing method of the lamp bulb 

1. Unplug the refrigerator first to prevent electric shock. 

2. Remove the light cover. 

3. Replace the lamp bulb with the same type. 

Freezer: base E12, MAX 10W, T-20 

Refrigerator: base E12, MAX 15W, T-20 

<Freezer> 

<Refrigerator> 

Light cover 

Light cover 

Напечатано в Таиланде   

Содержание SJ-642N

Страница 1: ...CLEANING 12 WHAT TO DO BEFORE YOU CALL FOR SERVICE 12 3 3 3 4 5 5 6 7 7 9 8 8 8 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОСТОРОЖНО ОПИСАНИЕ УСТАНОВКА ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ УХОД И ЧИСТКА СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ ЧТО ДЕЛАТЬ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ В ДОМАШНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК С МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Plasmacluster is a trademark of SHARP Corporation Plasmacluster is a trademark of SHARP ...

Страница 2: ...J P642N BE GR SL SJ 642N BE GR SL SJ P692N BE GR SL SJ 692N BE GR SL ШАРП соответствует требованиям нормативных документов Во исполнение Статьи 5 Закона Российской Федерации О защите прав потребителей а также Указа Правительства Российской Федерации 720 от 16 июня 1997 г устанавливается срок службы данной модели 7 лет с момента производства при условии использования в строгом соответствии с инстру...

Страница 3: ...ьник тяжелые или легко бьющиеся предметы Oни могут упасть при открывании или закрывании холодильника и причинить травмы Hе ставьте предметы содержащие жидкость на холодильник Утечка может привести к поражению электрическим током или воспламенению Не бросайте продукты внутрь холодильника и не наносите ударов по внутренней стенке Это может быть причиной возникновения трещины на внутренней поверхност...

Страница 4: ...ая 25 Полка морозильной камеры Секция приготовления кубиков льда Дезодорирующий элемент Ручка регулировки температуры морозильной камеры Κамера для свежих продуктов Κрышка Κамера для свежих продуктов открывается если потянуть Ручка регулировки температуры холодильной камеры Полка холодильника Полка Секция для хранения овощей Поместите емкость для хранения овощей под направляющую Выпарной лоток и к...

Страница 5: ...лой воде В УСТАНОВКА ЭКСПЛУАТАЦИЯ РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ Для быстрого приготовления льда или Для нормального замораживания Для сохранения более свежего вкуса продуктов питания Kогда Для нормальной работы Eсли холодильник в течение долгого времени эксплуатируется при РЕГУЛИРОВКЕ ТЕМПЕРАТУРЫ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ установленной на 7 MAX продукты питания хранимые в холодильном отделении также могут заме...

Страница 6: ...сор холодильника зимой или когда Bы уезжаете в отпуск тем больше промежуток времени между каждым циклом размораживания ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ Xолодильник снижает вероятностъ порчи продуктов Чтобы максимально продлить срок хранения скоропортящихся продуктов питания убедитесь что качество продуктов по возможности самое свежее Информация указанная ниже представляет собой общее руководство помогающее обес...

Страница 7: ...ая Крепко держите вынимая из корпуса холодильника или перенося Выпарной лоток и крышка Как вынимать Испарительный поддон Как устанавливать Затвор Во избежание поражения электрическим током сначала отсоедините холодильник от сети Снимите крышку лампы Замените лампу накаливания на лампу точно такого же типа Метод замены лампы накаливания Морозильная камера основание E12 МАКС 10W T 20 Χолодильник осн...

Страница 8: ...st 8 When installing or moving the refrigerator make sure that you do not nip or kink the power cord Damage of the power cord may cause electric shock or fire 9 Do not use this refrigerator when the power cord or plug is damaged or the outlet attachment is loose as they may cause electric shock or fire 7 This refrigerator is designed solely for the purpose of stor When disconnecting the power plug...

Страница 9: ...pockets 24 Bottle pocket 25 Bottle stopper Prevents bottles etc from falling Stick type food products can also be stored inside 26 Plasmacluster panel Only for SJ P642N SJ P692N 27 Feature label Contents information such as the volume and out side dimensions 7 8 Refrigerator temp control knob 9 Refrigerator shelf 642 type 2 shelves 692 type 3 shelves 10 Refrigerator light 11 Shelf 12 Vegetable cri...

Страница 10: ... MED 1 2 3 4 5 6 7 MAX Coldest REFRIGERATOR TEMP CONTROL FREEZER TEMP CONTROL MIN MAX MED 1 2 3 4 5 6 7 Coldest INSTALLATION NOTE Keep your refrigerator out of direct sunlight Position your refrigerator so that the plug is accessible Do not place next to heat generating appliance Do not place directly on the ground Provide suitable stand When transporting Carry the refrigerator by holding Using th...

Страница 11: ...ir should be removed to seal tightly Evenly place the food in the freezer Label bags or containers to keep an inventory of freezing food IN OUT Do not block the outlet and inlet of the cool air circulating circuit with foods or containers otherwise the foods will not be evenly cooled throughout the refrigerator DEFROSTING Defrosting is fully automatic due to a unique energy saving system Whereby t...

Страница 12: ...etic door seal with a toothbrush and warm soapy dishwashing water 5 Evaporating pan should be removed and cleaned once a year When cleaning all plastic parts in side this refrigerator only use di luted dishwashing liquid soapy water Make sure that all plastic parts are thoroughly rinsed with water after cleaning Switching off your refrigerator WHAT TO DO BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Evaporating pan...

Отзывы: