Sharp SD-AT1000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 43

Siehe Seiten i
bis iv und D-1
bis D-34.

DEUTSCH

Se reporter aux
pages i à iv et
F-1 à F-34.

FRANÇAIS

Consulte las
páginas i a iv
y S-1 a S-34.

ESPAÑOL

Hänvisa till
sidorna i till iv
och V-1 till V-34.

SVENSKA

Leggere le
pagine i a iv e
I-1 a I-34.

ITALIANO

Raadpleeg de
bladzijden i t/m
iv en N-1 t/m N-34.

NEDERLANDS

Favor consultar
as páginas i a iv e
P-1 a P-34.

PORTUGUÊS

Please refer to
pages i to iv and
E-1 to E-34.

ENGLISH

MODELL

MODELLO

MODÈLE

MODEL

MODELO

MODELL

MODEL

SD-AT1000H

MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE OPERAÇÃO
OPERATION MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

MANUAL DE MANEJO

BRUKSANVISNING

1-BIT DIGITAL HEIMKINO

ENSEMBLE HOME CINEMA 1-BIT

SISTEMA 1-BIT PARA HOME CINEMA

1-BIT DIGITAL HEMBIOGRAF

SISTEMA DIGITALE HOME CINEMA A 1 BIT
1-BIT DIGITALE HUISBIOSCOOP
CINEMA FAMILIAR DIGITAL DE 1-BIT
1-BIT DIGITAL HOME CINEMA

(TINSZ0943AWZZ)

SD-AT1000H_SEEG_FRONT

03.3.13, 9:58 AM

Содержание SD-AT1000

Страница 1: ...4 PORTUGUÊS Please refer to pages i to iv and E 1 to E 34 ENGLISH MODELL MODELLO MODÈLE MODEL MODELO MODELO MODELL MODEL SD AT1000H MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAÇÃO OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING 1 BIT DIGITAL HEIMKINO ENSEMBLE HOME CINEMA 1 BIT SISTEMA 1 BIT PARA HOME CINEMA 1 BIT DIGITAL HEMBIOGRAF SISTEMA DIGITALE HO...

Страница 2: ...e STAND BY finns nätspänning i apparaten Med ON STAND BY knappen i läge STAND BY kan apparaten startas med timerfunktion eller fjärrkontrollen Varning Apparaten innehåller inga delar som kan åtgärdas av kunden Höljet får endast öppnas av kvalificerad personal Apparaten innehåller farliga spänningar Stickkontakten ska därför dras ut från nätuttaget före reparationsarbeten och bör dras ut om apparat...

Страница 3: ...ado na posição STAND BY o aparelho pode ser colocado em operação através do modo de programação horária ou pelo controle remoto Advertência Neste aparelho não há partes que podem ser consertadas pelo usuário Nunca retire a tampa a menos que você tenha qualificação para tal Este aparelho contém voltagens perigosas Remova sempre o cabo de alimentação da tomada antes de efetuar qualquer conserto ou q...

Страница 4: ...o vasi Waarschuwing Stel het toestel niet bloot aan druipend of spattend water om brand en elektrische schokken te voorkomen Met vloeistoffen gevulde voorwerpen zoals vazen mogen niet op het toestel geplaatst worden Cuidado Para evitar incêndio ou choque elétrico não exponha este aparelho a gotejamento ou salpicamento de água Não coloque objetos com água como por exemplo um vaso de flores em cima ...

Страница 5: ... 380 5 978 762 en andere wereldwijde patenten verstrekt en aangevraagd DTS en DTS Digital Surround zijn geregistreerde handelsmerken van Digital Theater Systems lnc Copyright 1996 2000 Digital Theater Systems lnc Alle rechten voorbehouden Produzido sob licença da Digital Theater Systems Inc Patente nos Estados Unidos Nº 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 e outras patentes ao redor do mundo em...

Страница 6: ...in Then turn on the unit In case of an electrical storm unplug the unit for safety Hold the AC power plug by the head when removing it from the wall socket as pulling the lead can damage internal wires Do not remove the outer cover as this may result in electric shock Refer internal service to your local SHARP service facility The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openi...

Страница 7: ... feet White for left front speaker approx 5m 15 feet Red for right front speaker approx 5m 15 feet Purple for subwoofer approx 5m 15 feet Blue for left surround speaker approx 15m 45 feet Grey for right surround speaker approx 15m 45 feet Note Only the above accessories are included Use only the specified optional accessories to operate this product properly For speaker installation read instructi...

Страница 8: ...16 Tuner Band Button 17 17 Line Input Select Button 19 18 Digital Input Select Button 19 19 Remote Sensor 14 20 Headphone Socket 15 21 Sound Mode Indicators 20 21 22 1 2 5 3 4 6 7 9 10 11 12 13 8 16 17 19 20 1 18 7 1 2 3 4 5 6 21 6 2 3 5 4 8 9 10 11 13 12 14 15 1 Subwoofer Indicator 8 Low Frequency Effect Signal Indi cator 2 Left Front Speaker Indicator 9 Left Surround Speaker Indicator 3 Front Le...

Страница 9: ...Input Socket 11 2 3 1 4 5 6 7 9 8 10 11 The bottom of the unit MODEL NO SD AT1000H 1 BIT DIGITAL HOME CINEMA 230V 50Hz 80W SERIAL NO SHARP CORPORATION MADE IN MALAYSIA Cooling fan This unit is fitted with a cooling fan at the rear for improved cooling Do not cover the opening in this section with any obstacles Cooling fan Caution The unit will get warm whilst being used Do not touch the warm areas...

Страница 10: ...ic Information Search Button 28 9 Amplifier Initial Setting Button 23 10 RDS Display Mode Select Button 25 11 2 channel Stereo Sounds Select Button 22 12 DVD Operation Buttons 6 13 Muting Button 15 14 On Stand by Button 14 15 Dimmer Button 15 16 Clock Button 16 17 Timer Button 29 18 Tuning Up and Down Buttons 17 19 Tuner Preset Up and Down Buttons 18 20 Enter Button 16 21 RDS ASPM Auto Station Pro...

Страница 11: ... up the TV volume VCR Operation Buttons 1 VCR ON STAND BY 4 VCR Sets the VCR power to ON or STAND BY Stops the cassette 2 VCR 5 VCR Rewinds the cassette quickly Plays the cassette 3 VCR TV VCR 6 VCR Switches the input to TV or VCR Advances the cassette quickly 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 DVD Operation Buttons 1 DVD 7 DVD MENU Selects the DVD menu Displays the DVD menu 2 DVD RETURN 8 DVD Goes back to t...

Страница 12: ...flex Duct 2 Speakers 3 Speaker Terminals 4 Mounting Holes for Stand or Bracket Centre speaker 1 1 Bass Reflex Duct 2 Speakers 3 Mounting Holes for Bracket 4 Speaker Terminals Surround speaker 2 1 Bass Reflex Duct 2 Speaker 3 Speaker Terminals 4 Mounting Holes for Stand or Bracket Subwoofer 1 1 Bass Reflex Duct 2 Woofer 3 Speaker Terminals 1 3 4 2 1 4 3 2 1 3 2 4 1 2 3 ...

Страница 13: ...ions supplied to the bottom of the speakers to prevent them from slid ing or falling due to vibration A sheet of speaker cushions 20 pcs is supplied with this product Use 4 cushions per speaker Carrying the subwoofer When carrying the subwoofer be careful not to touch the subwoofer located near bot tom It may be damaged Be sure to hold the unit by its base Front speaker Reproduces left and right s...

Страница 14: ...ect the speaker and the unit by matching the colours For speaker installation refer to page 13 Subwoofer Front speaker left Centre speaker Front speaker right Surround speaker right Surround speaker left Blue White Red Green Green Purple Blue Black Red Black Red Black Red Red Black Red White Black Red Grey Black Red Instead of the supplied sub woofer you can connect sepa rately available woofer to...

Страница 15: ...n using an external AM aerial be sure to keep the wire of the AM loop aerial connected Make sure to leave the AC power lead disconnected when connecting the speakers Do not let the bare speaker wires touch each other Do not stand or sit on the speakers You may be injured Insert the speaker plug fully with the rising side facing up Hold the speaker plug when removing it from the main unit Pulling t...

Страница 16: ... OUT sockets emit signals from the LINE 2 IN LINE 3 IN and the built in tuner Signals from the DIGITAL IN and LINE 1 IN are not emitted Connect TV directly to the DVD player VCR or digital tuner to watch programmes refer to the operation manual of each equipment Digital audio cable commercially available Optical digital cable option AD M3DC TV TV Digital tuner etc DVD player CD player etc To optic...

Страница 17: ...ected to the SUBWOOFER PRE OUT socket see pages 23 and 24 Connecting the AC power lead After checking all the connections have been made correctly plug the AC power lead of this unit into the wall socket Note Unplug the AC power lead from the wall socket if the unit will not be in use for a pro longed period of time Caution Turn off all other equipment before making this connection Notes Refer to ...

Страница 18: ...ubwoofer speakers may be placed beside or near the TV as they are magnetically shielded However discolouration may occur depending on the TV type If colour variation occurs Turn off the TV from the power switch After 15 30 minutes turn the TV on again If the colour variation is still present Move the speakers further away from the TV Refer to the user s manual of the TV for details Note The surrou...

Страница 19: ...tteries UM SUM 3 R6 HP 7 or similar Periodically clean the transmitter on the remote control and the sensor on the unit with a soft cloth Exposing the sensor on the unit to strong light may interfere with operation Change the lighting or the direction of the unit Keep the remote control away from moisture heat shock and vibrations Test of the remote control Check the remote control after checking ...

Страница 20: ...pedance The recommended impedance is 32 ohms Plugging in the headphones disconnects the speakers automatically Adjust the volume using the VOLUME control You cannot use the surround feature with headphones Do not plug in or unplug headphones whilst recording The sound may skip Display You can switch the display brightness by press ing the DIMMER button Dimmed Main unit operation When the VOLUME co...

Страница 21: ...onds press the ENTER button 2 Press the or button to select the 24 hour or 12 hour display and then press the ENTER button Note that this can only be set when the unit is first installed or it has been reset see page 33 12 00 AM The 12 hour display will appear AM 12 00 PM 11 59 AM 0 00 The 12 hour display will appear AM 0 00 PM 11 59 0 00 The 24 hour display will appear 0 00 23 59 3 Press the or b...

Страница 22: ...equency band 3 Press the TUNING or button to tune in to the desired station Manual tuning Press the TUNING button as many times as required to tune in to the desired station Auto tuning When the TUNING button is pressed for 0 5 seconds or more scanning will start automatically and the tuner will stop at the first receivable broadcast station When radio interference occurs auto scan tuning may stop...

Страница 23: ...ter the preset tuning saving mode 3 Within 5 seconds press the TUNER PRESET or button to select the preset channel number Store the stations in memory in order starting with preset channel 1 4 Within 5 seconds press the ENTER button to store that station in mem ory 5 Repeat steps 1 4 to set other stations or to change a preset sta tion When a new station is stored in memory the station previously ...

Страница 24: ...e automatically sets the unit to the power stand by mode if you set the volume level too high If this happens lower the volume level 1 Turn on the connected equipment 2 Press the ON STAND BY button to turn the power on 3 Select the source by pressing the DIGITAL or LINE button repeat edly You can select the source directly on the remote control 4 Press the play button of the connected equipment 5 ...

Страница 25: ...s videos or 2 channel stereo sounds recorded in Dolby Digital the Dolby Pro Logic function reproduces the sound in 5 1 channel digital sur round sound ensuring more natural sound effects One of the digital audio systems for theatrical use As the sound quality is emphasised you can enjoy the realistic sound effect in the home theatre system One of the digital audio systems for theatrical use You ca...

Страница 26: ...ULTI CHANNEL button A maximum of 5 1ch surround sound is re produced to provide three dimensional ef fect Dolby Pro Logic expands 2 channel stereo sound of CDs etc to 5 1 ch Surround types can be changed in this mode Press the SOUND MODE button Each press of the button changes the mode The bass level is increased for powerful sound effect You can enjoy the original sound as it is You can enjoy liv...

Страница 27: ...m the centre speaker in the STANDARD or SURROUND mode If played in the STEREO mode the same sound is repro duced from the right and left speakers Whilst the disc is playing press the STEREO button You can enjoy the great acoustic effects of the front speakers and subwoofer Bass frequencies can be switched in this mode Press the SOUND MODE button to turn the BASS ON or BASS OFF Each press of the bu...

Страница 28: ...slightly increase the level of the right surround speaker as it is a little farther than others see page 24 3 In Test tone check the sound from each speaker see page 24 4 When you complete the settings press the AMP RETURN button twice FL FR SL Default setting 2 m SR SW CT FL FR SL SR SW CT 3 m Right surround speaker You can return to the previous menu dur ing operations 1 Press the AMP SET UP but...

Страница 29: ...tton to select the desired speaker 3 Within 10 seconds press the or button to adjust the level You can adjust the level at 1 dB intervals To adjust the levels of other speakers repeat the operation from step 2 Speaker type Level range Default setting FL Front speaker Left 6 dB to 6 dB 0 dB CT Centre speaker 6 dB to 6 dB 0 dB FR Front speaker Right 6 dB to 6 dB 0 dB SR Surround speaker Right 6 dB t...

Страница 30: ...will switch as follows When you are tuning in to a station other than an RDS station or to an RDS station which sends weak signal the display will change in the following order Notes for RDS operation If any of the following events occur it does not mean that the unit is faulty PS NO PS and a station name appear alternately and the unit does not oper ate properly If a particular station is not bro...

Страница 31: ...ecialist music of which Rhythm Blues and Reggae are examples WEATHER Weather reports and forecasts and meteorological information FINANCE Stock Market reports commerce trading etc CHILDREN For programmes targeted at a young audience primarily for entertain ment and interest rather than where the objective is to educate SOCIAL Programmes about people and things that influence them individually or i...

Страница 32: ...rong name was stored in mem ory It may be impossible to store station names in memory using the ASPM function if there is lots of noise or if the signal is too weak In this case perform as follows Notes The same station name can be stored in different channels In a certain area or during certain time periods the station names may temporarily be different 1 Press the TUNER BAND button to select the...

Страница 33: ...fic information is broadcast TA will appear To specify station names and select stations manually You can select a station by specifying the name BBC R1 BBC R2 etc from the sta tions stored in memory Before starting this operation you must store one or more station names in memory 1 Press the TUNER BAND button to select the FM band 2 Press the PTY TI button PTY TI and SELECT will appear alternatel...

Страница 34: ...orrect time if TIMER STANDBY does not appear 2 Within 10 seconds press the or button to select TIMER SET and press the ENTER button 3 Press the or button to adjust the hour and then press the ENTER button 4 Press the or button to adjust the minutes and then press the ENTER button The start time is set and the finish time 1 hour later will be displayed automati cally 5 Set the time to finish as in ...

Страница 35: ...fter the setting contents are displayed in order Cancelling the timer playback Timer playback is cancelled by turning the power on whilst in the timer playback stand by mode The same operation can be performed in the following procedure without turning the power on 1 Press the TIMER button TIMER CANCEL will appear 2 Within 10 seconds press the ENTER button Timer playback will be cancelled the cont...

Страница 36: ...the TIMER button 2 Within 10 seconds press the or button to select SLEEP SET and press the ENTER button 3 Press the or button to select the time Maximum 2 hours Minimum 1 minute 2 hours 5 minutes 5 minute intervals 5 minutes 1 minute 1 minute intervals 4 Press the ENTER button SLEEP will appear 5 The unit will enter the power stand by mode automatically after the preset time has elapsed The volume...

Страница 37: ... plug from the wall socket or did a power failure occur Reset the clock and timer P 16 The display on the unit is dark Is the display in the dimmer mode P 15 The power is not turned on Is the unit unplugged P 12 The protection circuit may be acti vated Unplug and plug in the power lead again after 5 minutes or more P 33 Symptom Possible cause Reference page The radio makes unusual noises continuou...

Страница 38: ... 1 Set the unit to the stand by mode and turn the power on again 2 If the unit is not restored in the previous operation unplug and plug in the unit and then turn the power on 1 Unplug the unit 2 Whilst holding down the ON STAND BY button plug in the AC power lead At this time the unit will not be turned on 3 Press the ON STAND BY button again to turn the power on Display Meaning Place the unit aw...

Страница 39: ...axial digital input DIGITAL 1 RCA type 1 Optical digital input DIGITAL 2 Square type 1 Analogue input LINE 1 RCA type 1 pair L R Analogue input LINE 2 RCA type 1 pair L R Analogue input LINE 3 RCA type 1 pair L R Audio output terminals Front speakers Centre speaker Surround speakers and Subwoofer 4 ohms Headphones 16 50 ohms recommended 32 ohms Subwoofer Pre Out 10 k ohms Analogue output LINE 1 RC...

Страница 40: ...MEMORANDUM MÉMORANDUM MEMORÁNDUM ANTECKNINGAR ANNOTAZIONI MEMORANDUM MEMORANDO MEMO ...

Страница 41: ...MEMORANDUM MÉMORANDUM MEMORÁNDUM ANTECKNINGAR ANNOTAZIONI MEMORANDUM MEMORANDO MEMO ...

Страница 42: ...SHARP CORPORATION 9906 TINSZ0943AWZZ 03C R HK 1 TINSZ0943AWZZ SD AT1000H_SEEG_BACK 03 3 13 9 58 AM 1 ...

Страница 43: ...SD AT1000H 1 BIT DIGITAL HOME CINEMA U P DOWN TINSZ0943AWZZ ...

Результаты поиска

Содержание SD-AT1000

Отзывы:

Похожие инструкции для SD-AT1000

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp SD-AT1000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SD-AT1000

Отзывы:

Похожие инструкции для SD-AT1000

Бренды по названию

Популярные бренды