Sharp Plasmacluster AH-AP18Y Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

AH -AP18Y

AH-AP18Y

INDOOR UNIT
DIDALAM

SPLIT TYPE
ROOM AIR CONDITIONER

PENYEJUK UDARA TIPE
SPLIT

OPERATION MANUAL

PETUNJUK
PENGOPERASIAN MANUAL

OUTDOOR UNIT
DILUAR

ENGLISH

INDONESIA

AU-A18Y

Deperindag Reg. No. : 42/PDN/MG/VII/2003

Содержание Plasmacluster AH-AP18Y

Страница 1: ...P18Y R INDOOR UNIT DIDALAM SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER PENYEJUK UDARA TIPE SPLIT OPERATION MANUAL PETUNJUK PENGOPERASIAN MANUAL OUTDOOR UNIT DILUAR ENGLISH INDONESIA AU A18Y Deperindag Reg No 42 PDN MG VII 2003 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...sure the room temperature is suitable for those in the room 4 Never insert objects into the unit Inserting objects can result in injury due to the high speed rotation of internal fans 5 Ground the air conditioner without fail Do not connect the grounding wire to gas pipe water pipe lightning rod or telephone grounding wire Incomplete grounding may cause electric shock 6 If anything is abnormal wit...

Страница 4: ...icient performance or troubles 9 Be sure to stop the operation and turn the circuit breaker off before performing any maintenance or cleaning A fan is rotating inside the unit and you may get injured 10 Do not splash or pour water directly on the unit Water can cause electrical shock or equipment damage 11 This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervisi...

Страница 5: ...re active before the power failure except for timer settings If the timers were set before a power failure they will need to be re set after power recovery E 3 SET THE CORRECT TEMPERATURE Setting the thermostat 1 C higher than the desired temperature in the COOL mode will save approximately 10 percent in power consumption Setting the temperature lower than necessary during cooling operation will r...

Страница 6: ...vres 0 Horizontal Adjustment Louvres q Outlet Air w Remote Control e AUTO FAN SPEED Lamp green r FAN SPEED Lamp green t PLASMACLUSTER Lamp blue green y TIMER Lamp orange u OPERATION Lamp red OUTDOOR UNIT NOTE Actual units might vary slightly from those shown above INDOOR UNIT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q w i Inlet Air o Refrigerant Tube and Inter connecting Cord p Drainage Hose a Outlet Air E 4 e r t y u...

Страница 7: ...imer 0 FAN Button q TIMER CANCEL Button w SWING Button e PLASMACLUSTER Button E 5 r MODE SYMBOLS AUTO COOL DRY FAN ONLY t FAN SPEED SYMBOLS AUTO Manual setting y PLASMACLUSTER SYMBOL u TEMPERATURE AND TIMER COUNT DOWN INDICATOR i TRANSMITTING SYMBOL o TIMER ON TIMER OFF INDICATOR Indicates when timer on or timer off is set L C D REMOTE CONTROL DISPLAY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q w e r t y u i o MODE DIS...

Страница 8: ...ies are correctly aligned Lines will be indicated on the dis play when batteries are properly installed 3 Reinstall the battery cover USING THE REMOTE CONTROL E 6 NOTES The battery life is approximately one year in normal use When you replace the batteries always change both batteries and make sure they are the same type If the remote control does not operate properly after replacing the batteries...

Страница 9: ...rfalls or forests in natural environment In this operation mode negative ions will be released in an increased rate in order to bring the room air close to this condition Please refer to page 11 for operation The ionizer inside the air conditioner will release cluster ions which are collective mass of positive and negative ions into the room The cluster ions reduce airborne mold fungus and deodori...

Страница 10: ... E 8 BASIC OPERATION 2 Press the ON OFF button to start op eration The red OPERATION lamp on the unit will light 3 4 1 4 5 2 3 Press the MODE button to select the operation mode AUTO COOL DRY FAN ONLY 5 MODE DISPLAY MODE FAN 1h SWING CANCEL TEMP TEMP FAN TIMER Press the FAN button to set the de sired fan speed AUTO SOFT LOW HIGH In the DRY mode the fan speed is pre set to AUTO and cannot be change...

Страница 11: ...turned on Modes and Temperature Settings Room temp at opera tion start up TIPS ABOUT FAN SPEED LAMP During operation the FAN SPEED Lamp will light up in 3 levels 2 levels for DRY mode on the indicator panel of the unit to indicate the fan speed When fan speed is set to AUTO When fan speed is set to manual Soft speed Low speed High speed DISPLAY MODE FAN 1h SWING CANCEL The AUTO FAN SPEED Lamp will...

Страница 12: ...ll stop moving within the range shown in the diagram The adjusted position will be memorized and will be automati cally set to the same position when operated the next time Adjustment range HORIZONTAL AIR FLOW DIRECTION CAUTION Never attempt to adjust the vertical adjustment louvres manually Manual adjustment of the vertical adjustment louvre can cause the unit to malfunction when the remote contr...

Страница 13: ...urn off the PLASMACLUSTER Lamp press the DISPLAY button E 11 1 Press the ONE HOUR OFF TIMER button The remote control displays The orange TIMER lamp on the unit will light up The unit will stop operating after one hour TO CANCEL Press the CANCEL button The orange TIMER lamp on the unit will turn off Or turn the unit off by pressing the ON OFF button The red OPERATION lamp and the orange TIMER lamp...

Страница 14: ...NLY mode 1 TO CANCEL TIMER TIPS ABOUT TIMER OFF OPERATION Point the remote control at the signal receiver win dow on the unit 1 Press the TIMER OFF button and set time as desired The time setting will change as you to press the button as follows MODE DISPLAY MODE FAN 1h SWING CANCEL TEMP TEMP FAN TIMER Hold the button pressed down for fast setting The orange TIMER lamp on the unit will light The u...

Страница 15: ...ON will not be available When ONE HOUR OFF TIMER is set during TIMER OFF or TIMER ON duration the TIMER ON or TIMER OFF will be cancelled MODE DISPLAY MODE FAN 1h SWING CANCEL TEMP TEMP FAN TIMER Hold the button pressed down for fast setting The orange TIMER lamp on the unit will light The unit will generate a beep when it receives the signal The time setting will count down to show re maining tim...

Страница 16: ...h down both hooks at the left and right and release the lock 3 Pull out the louvre unit forward 4 Let it open downward gently 3 CLEAN THE INTERIOR OF THE AIR CONDI TIONER UNIT Make sure the fan inside is not rotating Remove the dust using a vacuum cleaner or wipe with dry cloth 4 CLOSE THE LOUVRE UNIT 1 Lift up the louvre unit and slide it back into its position 2 Make sure both hooks at the left ...

Страница 17: ...ginal positions 2 Close the open panel 3 Push the arrow marked of the panel firmly to lock it in place MAINTENANCE AFTER AIR CONDITIONER SEASON 1 Operate the unit in the FAN ONLY mode for about half a day to allow the mechanism to thoroughly dry 2 Stop the operation and unplug the unit Turn off the circuit breaker if you have one exclusively for the air conditioner 3 Clean the filters then reinsta...

Страница 18: ...e unit is not properly installed IF THE UNIT FAILS TO COOL THE ROOM EFFECTIVELY Check the filters If dirty clean them Check the outdoor unit to make sure nothing is blocking the air inlet or outlet Check the thermostat is proper setting Make sure windows and doors are closed tightly A large number of people in the room can prevent the unit from achieving the desired temperature Check whether any h...

Страница 19: ...ng cocok untuk bayi anak anak lanjut usia orang sakit atau orang yang cacat 4 Jangan memasukkan benda apapun ke dalam unit karena bisa menyebabkan cedera akibat kecepatan perputaran kipas 5 Hubungkan AC dengan arde bumi Jangan hubungkan kabel arde dengan pipa gas pipa air penangkal petir atau kabel arde telepon Hubungan kabel arde yang tidak baik menyebabkan kejutan listrik 6 Jika ada ketidak norm...

Страница 20: ... menyebabkan kejutan listrik 8 Jangan menyumbat lubang udara masuk atau keluar karena menyebabkan gangguan atau kerusakan 9 Matikan AC dan putuskan aliran listrik sebelum membersihkan atau memperbaiki Kipas yang berputar dapat menyebabkan cedera 10Janganmenyiramairlangsungkeunit Airdapatmenyebabkankejutanlistrikdankerusakan 11Alat ini tidak boleh dioperasikan oleh anak anak atau orang cacat tanpa ...

Страница 21: ...embali dengan pengaturan yang sama sebelum aliran listrik terputus kecuali pengaturan waktu Jika pengaturan waktu dijalankan sebelum aliran listrik terputus maka perlu diatur ulang setelah listrik menyala I 3 ATUR SUHU YANG BENAR Aturlah termostat dengan suhu 1 C lebih tinggi dari suhu yang dikehendaki pada mode SEJUK karena akan menghemat energi 10 persen Pengaturan suhu lebih rendah dari yang di...

Страница 22: ... horizontal 0 Pengarah aliran udara vertikal q Saluran keluar udara w Remote control e Lampu AUTO FAN SPEED hijau r Lampu KECEPATAN KIPAS hijau t Lampu PLASMACLUSTER biru hijau y Lampu TIMER oranye u Lampu OPERATION merah UNIT LUAR CATATAN Unit sebenarnya bisa berbeda dari gambar di atas UNIT DALAM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q w i Pintu masuk udara o Pipa zat pendingin dan kabel listrik p Pipa air pembua...

Страница 23: ...ALAT PENGATUR WAKTU w Tombol SWING e Tombol PLASMACLUSTER I 5 r SIMBOL SIMBOL MODE AUTO SEJUK KERING HANYA KIPAS t SIMBOL KECEPATAN KIPAS AUTO Pengaturan Manual y SIMBOL PLASMACLUSTER u INDIKATOR TEMPERATUR DAN WAKTU SISA ALAT PENGATUR WAKTU i SIMBOL PEMANCARAN o INDIKATOR TIMER HIDUP MATI untuk pengatur waktu Menunjukkan pengaturan waktu timer hidup atau timer mati LAYAR LCD REMOTE CONTROL 1 2 3 ...

Страница 24: ...stikan baterai terpasang tidak terbalik tanda dan Pemasangan baterai dengan benar ditunjukkan dengan munculnya garis garis pada layar 3 Pasang kembali penutup baterai PENGGUNAAN REMOTE CONTROL I 6 CATATAN Masa pakai baterai sekitar 1 tahun untuk pemakaian biasa Jika anda mengganti baterai gantilah kedua duanya dan gunakan baterai yang sama tipenya Jika remote control tidak berfungsi benar setelah ...

Страница 25: ...terjun atau hutan dalam lingkungan alami Pada modus operasi ini ion ion negatif akan dilepaskan dengan kecepatan yang meningkat untuk membuat udara ruangan mendekati kondisi tersebut Petunjuk pengoperasiannya terdapat di halaman 11 Ionizer di dalam penyejuk udara akan melepaskan ion plasmacluster yang merupakan kumpulan ion positif dan negatif kedalam ruangan Ion ion cluster mengurangi jumlah jamu...

Страница 26: ...akukan 1 I 8 PENGOPERASIAN DASAR 2 Tekan ON OFF untuk mengoperasikan AC Lampu merah tanda OPERASI akan menyala 3 4 1 4 5 2 3 Menekan tombol MODE untuk memilih mode operasi AUTO SEJUK KERING HANYA KIPAS 5 MODE DISPLAY MODE FAN 1h SWING CANCEL TEMP TEMP FAN TIMER Tekan tombol FAN untuk memilih kece patan kipas yang didinginkan AUTO LEMBUT RENDAH TINGGI Pada mode KERING kecepatan kipas diatur pada AU...

Страница 27: ...kan Mode Mode dan mengaturnya Temp ruangan saat dinyalakan TIPS UNTUK LAMPU KECEPATAN KIPAS Selama pengoperasian Lampu KECEPATAN KIPAS akan menyala dalam 3 tingkat 2 tingkat pada mode KERING pada panel indikator unit untuk menunjukkan kecepatan kipas Jika kecepatan kipas diatur AUTO Jika kecepatan kipas diatur manual Kecepatan Lembut Kecepatan Rendah Kecepatan Tinggi DISPLAY MODE FAN 1h SWING CANC...

Страница 28: ...ilah pengarah akan berhenti ber gerak dalam sudut yang digambar kan di samping Posisi yang telah diatur akan di simpan di memori dan secara oto matis diatur pada posisi yang sa ma saat dioperasikan lagi Daerah mengaturnya ARAH ALIRAN UDARA HORIZONTAL PERHATIAN Jangan mengubah sudut bilah pengarah vertikal dengan tangan Mengubah bilah pengarah vertikal dengan tangan akan menyebabkan kerusakan saat ...

Страница 29: ... Untuk mematikan lampu PLASMACLUSTER tekan tombol LAYAR I 11 1 Tekan tombol TIMER SATU JAM MATI Kontrol jauhnya memperlihatkan Lampu TIMER oranye pada unit akan menyala Unit akan berhenti beroperasi UNTUK MEMBATALKAN Tekan tombol CANCEL BATAL Lampu Timer oranye pada unit akan membélok atau memutar unit off Mati oleh menekankan tombol sedang berlangsung ON OFF mati Lampu operasi warna merah dan lam...

Страница 30: ...ALKAN MODE TIMER PETUNJUK PETUNJUK TENTANG OPERASI TIMER MATI OFF Arahkan remote control ke jendela penerima pada unit 1 Tekan tombol TIMER MATI OFF dan atur waktu sesuai keinginan Pengaturan waktu akan berubah saat anda menekan tombol sebagai berikut MODE DISPLAY MODE FAN 1h SWING CANCEL TEMP TEMP FAN TIMER Tekan terus tombol untuk pengaturan cepat Lampu TIMER oranye akan mati Unit itu akan mengh...

Страница 31: ...han TIMER OFF dan TIMER ON tidak tersedia Bila TIMER SATU JAM MATI dipilih saat TIMER OFF atau TIMER ON bekerja TIMER OFF atau TIMER ON akan dibatalkan MODE DISPLAY MODE FAN 1h SWING CANCEL TEMP TEMP FAN TIMER Tekan terus tombol untuk pengaturan cepat Lampu TIMER oranye pada unit akan me nyala Unit itu akan menghasilkan suatu tit bunyi apa bila itu menerima tanda itu Pengaturan waktu akan berjalan...

Страница 32: ...ri ke bawah dan lepaskan kuncinya 3 Tarik unit pengarah aliran udara ke depan 4 Biarkan unit terbuka perlahan ke bawah 3BERSIHKAN BAGIAN DALAM UNIT PENYEJUK UDARA Pastikan kipas di dalamnya tidak berputar Bersihkan debu dengan penyedot debu atau usap dengan kain kering 4TUTUP UNIT PENGARAH ALIRAN UDARA 1 Angkat unit pengarah aliran udara dan kembalikan ke posisi semula 2 Pastikan kedua kait di sam...

Страница 33: ...Tutup kembali panel yang terbuka 3 Dorong bagian panel yang betanda anak panah sampai terkunci MEMELIHARA AC SETELAH MUSIM MENGGUNAKAN AC 1 Operasikan unit dalam mode HANYA KIPAS sekitar setengah hari supaya mekanisme 2 Hentikan pengoperasian dan cabut kabel dari stopkontak Putuskan ali ran listrik dari saklar utama jika an da mempunyai saklar utama yang khusus untuk unit ini 3 Bersihkan saringan ...

Страница 34: ...ra tidak terpasang dengan benar JIKA UNIT TIDAK BISA MENDINGINKAN SECARA EFEKTIF Periksalah apakah saringan kotor atau tidak Jika kotor bersihkan Periksalah apakah lubang uda ra masuk dan keluar pada unit luar tersumbat atau tidak Periksalah apakah suhu te lah diatur sesuai dengan ke inginan Periksalah apakah pintu dan jendela tertutup dengan rapat Jumlah orang yang besar di da lam ruangan dapat m...

Страница 35: ...ENGLISH ...

Страница 36: ...SHARP CORPORATION OSAKA JAPAN TINSEA338JBRZ 02GO TH 1 Printed in Thailand ...

Результаты поиска

Содержание Plasmacluster AH-AP18Y

Отзывы:

Похожие инструкции для Plasmacluster AH-AP18Y

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp Plasmacluster AH-AP18Y, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Plasmacluster AH-AP18Y

Отзывы:

Похожие инструкции для Plasmacluster AH-AP18Y

Бренды по названию

Популярные бренды