background image

MODEL

OZ-290H

ELECTRONIC ORGANIZER

OPERATION MANUAL

Instrucciones abreviadas en español

CONTENTS

Part Names and Key Assignments ..................................................... 1
Using the Organizer for the First Time ............................................... 2

Auto Power Off Function .............................................................. 3
Backlight ....................................................................................... 3
Adjusting the LCD Contrast ......................................................... 3
Turning the key sound On and Off .............................................. 3
Memory Check ............................................................................. 3

Display Symbols .................................................................................. 4
Entering Characters ............................................................................ 5
Built-in Calendar and Clock ................................................................ 6
Clock Mode .......................................................................................... 6
Alarm ................................................................................................... 8
Telephone Mode .................................................................................. 9
Calendar Mode .................................................................................. 11
Schedule Mode ................................................................................. 12
Anniversary Mode ............................................................................. 14
To Do Mode ....................................................................................... 15

Memo Mode ....................................................................................... 17
Expense Mode ................................................................................... 18
Editing Listings .................................................................................. 20
Deleting Listings ................................................................................ 20
Word Translator Mode ....................................................................... 21
Spell Checker Mode .......................................................................... 22
Diet Function Mode ........................................................................... 22
Calculator Mode ................................................................................ 27
Conversion Mode .............................................................................. 28
Secret Function ................................................................................. 30
Game Mode ....................................................................................... 31
Managing the Organizer’s Memory ................................................... 33
Using the Included PC Software ....................................................... 33
Battery Replacement ......................................................................... 38
Specifications .................................................................................... 39
Appendix ............................................................................................ 42

Instrucciones abreviadas en espanõl ............................................. S-1

OZ-290H(Cover).pm65

04.3.31, 5:10 PM

1

Содержание OZ 290H - Pen Touch Wizard Organizer

Страница 1: ...in Calendar and Clock 6 Clock Mode 6 Alarm 8 Telephone Mode 9 Calendar Mode 11 Schedule Mode 12 Anniversary Mode 14 To Do Mode 15 Memo Mode 17 Expense Mode 18 Editing Listings 20 Deleting Listings 20 Word Translator Mode 21 Spell Checker Mode 22 Diet Function Mode 22 Calculator Mode 27 Conversion Mode 28 Secret Function 30 Game Mode 31 Managing the Organizer s Memory 33 Using the Included PC Softw...

Страница 2: ...nd any of its functions such as stolen credit card numbers the loss of or alteration of stored data etc The information provided in this manual is subject to change without notice CAUTIONS Do not carry the Organizer in the back pocket of slacks or trousers Do not drop the Organizer or apply excessive force to it Do not subject the Organizer to extreme temperatures Since this product is not waterpr...

Страница 3: ...AR Schedule Calendar mode key MEMO ANN Memo Anniversary mode key TO DO EXPENSE To Do Expense mode key CLOCK ALARM Home Clock World Clock Alarm mode key CALC CONV Calculation Conversion mode key In this manual these Mode keys are represented with icons in parentheses Option port Stylus Display RESET switch on the back of the unit Touch Keyboard section Mode keys ENTER key Backlight key Power ON OFF...

Страница 4: ... see page 6 Note Press the RESET switch using the stylus or similar object Do not use an object with a breakable or sharp tip If a malfunction occurs under abnormal conditions If the Organizer is subjected to strong extraneous electrical noise or shock during use on rare occasions all the functions will not work properly and data may be displayed incorrectly In such cases follow the procedures as ...

Страница 5: ...ght drains power excessive use of the Backlight will significantly reduce the life of your batteries Setting up the Backlight The Backlight can be set to turn off at a specified interval 1 Tap CLOCK ALARM MENU select BL TIME SET by using k or m and press x 2 By using k or m select a desired interval 10 20 or 30 seconds and press x Adjusting the LCD Contrast 1 Tap CLOCK ALARM MENU select LCD CONTRA...

Страница 6: ...rly Alarm is ON and will sound every hour Schedule sign Appears when the Home clock time reaches a Reminder time or a Start time of a schedule listing Disap pears when the time reaches the End time of the listing Anniversary sign Appears when a special day will arrive within days as set in Anniversary Reminder UP sign More information exists above the current display Press k DOWN sign More informa...

Страница 7: ...ike to insert it Making Corrections 1 Inserting or Overwriting characters Tap i once or twice to insert or overwrite characters 2 Deleting characters c can be used for deletion of data in Calculator mode and Rate figure in Conversion mode d can be used for deletion of characters d can also be used to delete listings Touch Keyboard Alphabet entry mode Number entry mode Each time f is tapped the tou...

Страница 8: ... World Clock mode tap CLOCK ALARM to enter the Home Clock mode Note During the period of the Daylight Saving Time summer time set the DST ON beforehand as described on page 7 Setting Daylight Saving Time ON OFF 2 Tap e The Organizer will enter the clock setting mode 3 Select your Home city using or City names can be edited if necessary 4 Press m to move the cursor to the Month position 5 Enter the...

Страница 9: ...PM noon Setting Daylight Saving Time DST Summer time ON OFF 1 Tap C once to switch the DST setting When the DST is ON appears Changing the World Clock city to the Home Clock city A different city in another time zone can be set as the home city at will without adjusting the stored correct time 1 Tap CLOCK ALARM once or twice to display the World clock 2 To set the new home city select the desired ...

Страница 10: ...es Each time you tap the combination of symbols switches Note Alarms will sound even when the Organizer is turned off ALARM 1 Setting the Daily Alarm time Set up the Daily Alarm to go off at a specified time 1 Tap CLOCK ALARM once twice or three times The Alarm display will appear 2 Press or to select the Alarm1 Alarm2 or Alarm3 3 Press j or l to turn on the Alarm The display differs between the 1...

Страница 11: ...r of Field Name alphanumeric characters 1 Last name 48 2 First name 48 3 Company 96 4 Home 48 5 Office 48 6 Fax 48 7 Mobile 48 8 E mail 48 9 Address 96 10 City 48 11 State 48 12 Zip code 48 13 Country 48 14 Note 96 Each entry has the following 14 fields BUSINESS SEARCH NAME PERSONAL SEARCH NAME UNF I ED SEARCH NAME L Numbers spaces and hyphens can be entered in the Home Office Fax and Mobile field...

Страница 12: ... Press m to move the cursor to the Company field and enter ABC International Co 6 Press m to move the cursor to the Home field 7 Enter 585 4280 8 Press m to move the cursor to the Office field and enter 619 542 7320 9 Enter each field in the same manner 10 At the Note field press x to store the telephone listing The Business search display will appear BUSINESS SEARCH NAME BUSINESS LAST NAME 0 F IR...

Страница 13: ... and then the screen will return to the initial display See also Entering Characters 5 Editing Listings 20 Deleting Listings 20 Calendar Mode Navigating the Monthly Calendar Display 1 Tap CALENDAR SCHEDULE once or twice to enter the Calendar mode The monthly calendar of the current month will appear The current day will be flashing Navigate the calendar using the following keys displays the follow...

Страница 14: ...e Directly go to the target month 1 At the Calendar mode tap Date input screen will appear 2 Enter the target date 3 Press x The monthly calendar of the target date will appear Note In the Calendar mode monthly calendars from January 1950 to December 2150 are available Confirmation of the Schedule To Do and Anniversary Mode entries You can see the dates to which you assigned a Schedule To Do or An...

Страница 15: ...e of the scheduled item into the PLAN field Project meeting Up to 96 alphanumeric characters can be entered 10 Press x to store the schedule listing Note When the Home clock time reaches a Reminder time the Schedule Alarm will sound for approx 30 seconds even while the power is turned off Press any key to stop the Alarm sounding When x is pressed the listing can be seen in detail in the Schedule m...

Страница 16: ...isplay will be displayed and Date will appear 3 Enter the date 02 for month and 12 for day 4 Press m Reminder date will be flashing Date search 1 Tap CALENDAR SCHEDULE once or twice to enter the Schedule mode 2 Set the desired date Select the month day and year field and enter the desired number 3 Press x to search for the target schedule listing of the specific date Pressing or can display the li...

Страница 17: ...ntering Characters 5 Editing Listings 20 Deleting Listings 20 To Do Mode In the To Do mode you can store your important To Do items with a priority index Entry Example You have to visit the HK Exhibition by December 10 2005 1 Tap TO DO EXPENSE once or twice to enter the To Do mode 2 Tap e The To Do entry display will appear 3 Enter 12 into the month field and enter 10 and 2005 respectively 4 Press...

Страница 18: ...n press x See also Entering Characters 5 Editing Listings 20 Deleting Listings 20 5 Press m to let the status as PENDING 6 In the description field enter what you have to do by the target day Enter Visit HK Exhibition Up to 96 alphanumeric characters can be entered 7 Press x to store the To Do listing Search Sequential search 1 Tap TO DO EXPENSE once or twice to enter the To Do mode 2 Press or to ...

Страница 19: ... MEMO ANN once or twice to enter the Memo mode The Memo mode search display will appear 2 Press or to search for the listing Direct Search 1 Tap MEMO ANN once or twice to enter the Memo mode The search display will appear 2 Enter the first letter s of the desired memo ex pass Up to 10 letters can be entered 3 Press x to search for the target listing See also Entering Characters 5 Editing Listings ...

Страница 20: ... or m to select EXPENSE then press x The Expense search display will appear 3 Tap e The Expense record entry display will appear The current date will be displayed The first number depends on your Date Format selection These examples are in the MM DD YYYY format 4 Enter the date if necessary 5 Press m 6 Select the expense category using or There are 8 preset categories to select Meals Hotel Car Ph...

Страница 21: ...h display will appear 3 Enter the date you wish to search 4 Press x Scroll the page using k or m Summary Report 1 Tap TO DO EXPENSE once or twice to enter the Expense mode 2 Press k or m to select RE PORT then press x 3 Enter the first date from you wish to summarize the expense July 10 2005 4 Press m to move the cursor to the last date 5 Enter the last date at you wish to summarize the expense Au...

Страница 22: ...Category You can change the category name for your convenience 1 Tap TO DO EXPENSE once or twice to enter the Expense mode 2 Press k or m to select CATEGORY then press x The edit category display will appear 3 Select the category you wish to change using k or m 4 Tap e 5 Delete the preset category name using d 6 Enter the new category name e g Books Up to 7 characters can be entered for the catego...

Страница 23: ...is displayed The word next in alphabetical order will then be displayed Press or to scroll through the word list or enter a new word using the keyboard and press x for another search Notes Indications are set as follows Am American English Br British English adj Adjective adv Adverb n Noun pron Pronoun v Verb f Feminine form m Masculine form Sometimes two identical words may appear in the word lis...

Страница 24: ...oot of a given variant may not always be specifically suggested Diet Function Mode The Diet Function can organize your daily calories burned by walking as well as managing your daily caloric intake Tap DIET several times to display the Diet Function mode screen and the Game mode screen Diet Function BLACKJACK ALPHA ATTACK Diet Function The Diet Function calculates the estimated calories burned by ...

Страница 25: ...ield with your stride length value obtained from the above method and tap m 4 Enter your body weight value in the WEIGHT field and tap m 5 If necessary follow the above steps to enter the target values for your daily calorie and nutrient intake Enter the following ten parameters Value of Calories for Intake Value of Total Fat for Intake Value of Saturated Fat for Intake Value of Cholesterol for In...

Страница 26: ... your movement play sports for example Move up down excessively Are in a vehicle with vertical and horizontal motions Attach the unit improperly tilted for example Pedometer Mode Set the pedometer to ON OFF To count steps set it to ON Tap CLOCK tap MENU and select PEDOMETER SET in the MENU mode then press ENTER use k or m to select ON then press ENTER and start walking To turn off the pedometer se...

Страница 27: ... step count and calorie consumption If no data is stored a message NOT FOUND is displayed Food Database Mode Download the Food Database from the CD ROM see page 37 The Food database contains 10 item categories of 800 foods You can add to or edit the database and these changes can be exchanged to from the PC as an export import item Categories Value of Calories Value of Saturated Fats FA SAT Value ...

Страница 28: ...ries followed by ENTER Tap C CE to return to the initial screen T AMOUN 717 LTED BUTTER SA FOOD 2005 03 25 2nd Searching and Editing 1 Tap DIET once twice or three times to enter the Diet Function Mode 2 Select FOOD DATABASE using k or m and press ENTER 3 Press or to select a desired food name You can enter the first few letters of the desired food name then browse the items using or When no match...

Страница 29: ...to three decimal places The present calorie A comparison against the day s target more less is indicated 0 2000 IE Kca l CALOR 2nd 20 The icon is displayed when a result exceeds the target value Calculator Mode The Organizer s built in calculator can perform arithmetic calcula tions in up to 12 digits Calculator mode is selected by tapping q the appropriate number of times Each time you press the ...

Страница 30: ... M 85 Total T M 182 123456789098 x 145 123456789098 145 17901234419210 E17 9012344192 17 9012344192 x 1012 17901234419200 Conversion Mode Each time you tap q the display switches as follows Calculation mode Currency Conversion mode Metric Conversion mode Conversion Table Conversion Pattern Unit 1 Unit 2 5 currency conversions are available Metric Conversion Patterns inch centimeter cm yard meter m...

Страница 31: ...ename the right currency if necessary then press m CURRENCY CAD U SD RATE 1 6 Enter the rate 1 45 Up to 12 numeric characters can be entered for the rate If you need to clear the rate number tap c 7 Press x to store the setting Currency conversion Be sure to set the rate before starting a conversion e g 1 Tap q the appropriate number of times to select the Currency Conversion mode 2 Press or to se...

Страница 32: ...o a 6 characters as its password Registering a Password As a safeguard make a written record of the password Also be aware that the password is case sensitive 1 Tap secret in the Home Clock mode The password entry display will appear 2 Enter the characters you wish to use 3 Press x 4 When the display RECONFIRM appears reenter the password then press x The Secret function will be turned on PASSWORD...

Страница 33: ... be displayed 4 Press x to delete the password and to turn the Secret function off SECRET PASSWORD EDI T UNLOCK DATA Game Mode Tap GAME several times to display the Game mode screen and the Diet Function mode screen Diet Function BLACKJACK ALPHA ATTACK Diet Function BLACKJACK Twenty one Make your hand the total of the numbers on the cards close to 21 without going over 21 1 Tap GAME once twice or ...

Страница 34: ...ealer s total Your total ALPHA ATTACK Type in characters A to Z displayed on the bottom line to clear them The game is divided into 20 levels in speed 1 Tap GAME once twice or three times to display the following Game mode screen 2 Press to select the level 01 slow 20 fast 3 Press x to start a game 4 Tap the same key as the first character at the left end of the bottom line In this case tap keys i...

Страница 35: ...ted in MEMORY CHECK under MENU will be utilized Using the Included PC Software The CD ROM contains software to enable exchange of data with a PC The software consists of Synchronization Software Can be used to synchronize Microsoft Outlook data such as Contacts Calendar Tasks and Notes with the Organizer Desktop Utilities Can be used to backup restore data in the Organizer and export import data t...

Страница 36: ...n using with Windows XP 2000 Windows XP Log onto your PC with administrator privileges the software may not be installed properly otherwise Upon using the software you will need to log on as an administrator If you are logged in as a non administrative account then you must first log off to log into an administrator s account Windows 2000 When installing as well as using the software you will need...

Страница 37: ... ROM to start over the procedure 10 The procedure will then be followed by the Serial Port Setup and the Synchronization setting window Note For Windows2000 Professional and Windows XP install uninstall programs after logging on as an Administrator Apply the USB cable for use with OZ 290H only The cable cannot be used with other devices Serial Port Setup The serial port setting dialog box appears ...

Страница 38: ...ion tab allows you to select the way data conflicts are resolved when data modifica tions are made and the Synchronize option is selected on the General tab Add all conflicting items Each modification on both the unit and the PC is reflected and saved respectively after synchronization Unit overwrites PC data The PC data will be overwritten The modifications made on the unit are reflected on the P...

Страница 39: ... The Export Import menu of the Desktop Utilities allows you to import data created by each PC application to the unit or export data out of the unit Export Select the desired item application data Food Database Consumption Record or Intake Record then click Export and enter the desired filename to which you wish to export data Import Select the desired application name or Food Database then click ...

Страница 40: ...ganizer were installed at the factory they may become exhausted before the specified expiration time is reached When the B Symbol Appears When B is displayed immediately replace the operation battery with a new one The operation battery holder is indicated as For OPERATION in the battery compartment If the battery level is low the alarm may not sound or similarly the Backlight may not function or ...

Страница 41: ...other settings and listings may be lost when batteries are removed for a long time Replace the batteries as quickly as possible Make sure to confirm all settings are set correctly after replacing the batteries R E S E T R E S E T R E S E T Specifications Model OZ 290H Product name Electronic Organizer Display 14 columns x 5 lines with the Backlight Memory capacity 1 5 MB Equivalent User area Appro...

Страница 42: ...at Cholesterol Dietary Fiber Sodium Sugars Protein Calculator mode 12 digits with calculation status symbol Addition subtraction multiplication division percentage square root memory calculation etc Currency Unit conversion mode 12 digits 14 combinations of currencies 5 and metric 9 conversions Game mode 2 games Secret function Protects listings with a password Power consumption 0 13 W Operating t...

Страница 43: ...stalled CD ROM software USB PC Link cable operation manual stylus carrying case with belt clip Memory at 1 5MB Equivalent Approx 7 000 telephone names numbers names numbers home office fax and mobile are 14 characters and address is 38 characters per entry can be stored by using compression technology Compression Rate Approx 1 5 1 OZ 290H En pm65 04 3 31 5 09 PM 41 ...

Страница 44: ...6 BANGKOK 6 3 YANGON 7 DHAKA 7 3 DELHI 8 KARACHI 8 3 KABUL 9 DUBAI 9 3 TEHRAN 10 RIYADH MOSCOW Zone No City 11 CAIRO HELSINKI 12 BARCELONA AMSTERDAM ROME BERLIN PARIS 13 LISBON LONDON 14 AZORES ISLANDS 15 MID ATLANTIC 16 RIO DE JANEIRO 17 CARACAS 18 TORONTO NEW YORK 19 CHICAGO 20 DENVER 21 LOS ANGELES 22 ANCHORAGE 23 HONOLULU 24 MIDWAY ISLANDS OZ 290H En pm65 04 3 31 5 09 PM 42 ...

Страница 45: ...and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one ...

Страница 46: ...44 MEMO OZ 290H En pm65 04 3 31 5 09 PM 44 ...

Страница 47: ...SET con el lapicero incorporado o con un objeto similar No utilice un objeto cuya punta pueda romperse o esté muy afilada ÍNDICE Empleo del organizador por primera vez S 1 Función de desconexión automática S 2 Luz de fondo S 2 Ajuste del contraste de LCD S 2 Activación y desactivación del sonido de las teclas S 2 Comprobación de la memoria S 2 Teclado táctil S 3 Modo de reloj S 3 Modo de teléfono ...

Страница 48: ...da durante aproximadamente 7 minutos el Organizador desconectará automáticamente la alimentación para ahorrar energía de las pilas Luz de fondo La luz de fondo le permitirá ver el visualizador y utilizar el Organizador incluso en condiciones de baja iluminación Al pulsar z una vez se ilumina el visualizador durante tanto tiempo como se utiliza el Organizador si no se detecta ninguna actividad de l...

Страница 49: ...troducción de letras y el modo de introducción de números Para pulsar las teclas táctiles utilice el lapicero incluido en el paquete Pulse sobre el centro de cada tecla Se pueden introducir numeros caracteres alfanuméricos símbolos y x 3 Seleccione su ciudad de residencia utilizando o 4 Pulse m para mover el cursor a la posición Month 5 Introduzca el mes apropiado Introduzca de la misma forma el d...

Страница 50: ...squeda Business Modo de teléfono BUSINESS SEARCH NAME Consulte también Edición de listas S 12 Borrado de listas S 12 BUSINESS SEARCH NAME sm i s Búsqueda Búsqueda alfabética del apellido 1 Pulse v y seleccione la categoría utilizando la tecla k o m luego pulse x Aparecerá la visualización de búsqueda 2 Pulse o para buscar en orden alfabético la lista deseada Búsqueda directa del apellido 1 Pulse v...

Страница 51: ...lse Aparecerá la pantalla de introducción de la fecha 2 Introduzca la fecha deseada CALENDAR SEARCH DATE 08 12 2005 2nd 3 Pulse x Aparecerá el calendario mensual de la fecha deseada Nota En el modo de calendario se encontrarán disponibles los calendarios mensuales de enero de 1950 a diciembre de 2150 Confirmación de las entradas de los modos de programa de actividades cosas a hacer y aniversario E...

Страница 52: ... PM END 05 54 PM ALARM YES REM INDER 2nd 7 Pulse o para seleccionar Yes o No para el ajuste de la alarma y pulse m Si usted selecciona Yes la alarma del programa de actividades sonará al llegar al comienzo del tiempo restante establecido para antes de la hora de inicio Si selecciona No la alarma del programa de actividades no sonará Nota Si selecciona No en el paso 7 aparecerá PLAN Vaya al paso 9 ...

Страница 53: ...ta de programas de actividades deseada de la fecha especificada Al pulsar o se pueden visualizar las listas de ese día Consulte también Edición de listas S 12 Borrado de listas S 12 5 Introduzca la fecha del recordador de 0 a 9 6 Pulse m 7 Introduzca Nancy s Birthday 8 Pulse x para guardar la lista de aniversario El signo de aniversario A no aparecerá hasta que se ponga el día en el recordador Mod...

Страница 54: ... PENDING DESCRIPT ION 2nd 2 Pulse e Aparecerá la visualización de cosas a hacer 3 Introduzca 12 en el campo del mes y luego introduzca 10 y 2005 respectivamente 4 Pulse m y seleccione el número de prioridad desde 1 alta a 9 baja utilizando o o introduzca el número y luego pulse m 5 Pulse m para dejar el estado como PENDING 6 En el campo de descripción introduzca lo que tiene que hacer para el día ...

Страница 55: ...e m m para entrar en el campo de estado 4 Pulse o para seleccionar DONE y luego pulse x Consulte también Edición de listas S 12 Borrado de listas S 12 TO DO SEARCH DATE 12 10 2005 2nd Modo de apuntes Puede guardar apuntes empleando el modo de apuntes Se puede introducir un máximo de 96 caracteres alfanuméricos por lista Entrada Ejemplo Introduzca su número de pasaporte 12AB34567 1 Pulse MEMO ANN u...

Страница 56: ...dición de listas S 12 Borrado de listas S 12 Pas po r t 567 No 2AB34 s 1 E PENSE X GORY E REPOR CAT E PENS T E X 2nd 08 18 2005 CATEGORY Mea l s AMOUNT 0 2nd Modo de gastos Entrada Ejemplo La fecha es 18 de agosto de 2005 Usted adquirió billetes de avión por un importe de 1200 para un viaje de negocios 1 Pulse TO DO EXPENSE una o dos veces para entrar en el modo de gastos 2 Pulse k o m para selecc...

Страница 57: ...k Card Others 10 Pulse m y seleccione YES o NO utilizando o en el campo RECEIPT 11 Pulse m e introduzca Flight ticket en el campo MEMO 12 Pulse x para guardar los datos Fa r e 12 s CHECK PAYMEN AMOUNT T 00 2nd Recuperación Búsqueda secuencial 1 Pulse TO DO EXPENSE una o dos veces para entrar en el modo de gastos 2 Pulse k o m para seleccionar EXPENSE y luego pulse x Aparecerá la visualización de b...

Страница 58: ...ucción de palabras y el modo de corrector ortográfico 1 Pulse E S una dos o tres veces para entrar en el modo de traducción de inglés español Pulse E S una dos o tres veces para entrar en el modo de traducción de español inglés 2 Introduzca la palabra que desee traducir y pulse x Luego se visualizará la correspondiente palabra inglesa o española Cuando se encienda el pequeño símbolo o esto indicar...

Страница 59: ...rtografía ambigua 1 Dé un toque en ABC una dos o tres veces para entrar en el modo de corrector de ortografía 2 Para comprobar la ortografía introduzca la palabra y dé un toque en ENTER para iniciar la comprobación de ortografía La longitud máxima de la palabra introducida es de 36 caracteres Si la palabra introducida es ortográficamente correcta aparecerá brevemente el mensaje CORRECT correcto y ...

Страница 60: ...caciones de su médico cuando utilice esta unidad para organizar su dieta Antes de utilizar esta función tendrá que medir la longitud de su zancada y su peso Medición de la longitud de su zancada Para que la Función de Dieta trabaje adecuadamente tendrá que medir en primer lugar la longitud de su zancada Nota En este manual longitud de zancada se refiere a la distancia desde la punta de un pie a la...

Страница 61: ...toma Value of Calories for Consumption calorías del consumo 6 Presione ENTER para almacenar el ajuste Nota Se le recomienda referirse a la documentación apropiada o consultar a un médico antes de introducir todos los valores objetivo tales como el valor objetivo diario de calorías a tomar Las unidades tales como STRIDE zancada y WEIGHT peso podrán cambiarse en el modo MENU Seleccione UNIT unidad e...

Страница 62: ...el pedómetro seleccione OFF desactivado Para ver el cómputo de pasos y de los valores de calorías 1 Toque DIET una dos o tres veces para entrar en el modo de función dieta 2 Seleccione PEDOMETER pedómetro utilizando k o m y presione ENTER dos veces para hacer que se visualice el informe provisional del consumo de calorías y el cómputo total de pasos Para volver a la pantalla anterior toque C CE El...

Страница 63: ...spectivos propietarios Modo de toma Introduzca los artículos alimentarios diarios seleccionándolos de la base de datos de alimentos Descargue la base de datos de alimentos del CD ROM Consulte la página S 25 1 Toque DIET una dos o tres veces para entrar en el modo de función dieta 2 Seleccione INTAKE toma utilizando k o m y presione ENTER 3 Toque EDIT y después utilice k y m para seleccionar alimen...

Страница 64: ...trar en el modo de dieta 2 Seleccione REPORT informe utilizando k o m y presione ENTER 3 Presione ENTER y utilice k y m para seleccionar INTAKE info tomas o CONSUMPTION consumo Utilice o para seleccionar el elemento que desee visualizar en REPORT Si selecciona INTAKE podrá elegir uno de los diez elementos siguientes ALL todo CALORIE calorías TOTAL FAT grasas totales SATURATED FAT grasas saturadas ...

Страница 65: ...5 Cambie el nombre de la divisa de la derecha si es necesario y luego pulse m CURRENCY CAD U SD RATE 1 6 Introduzca la tasa 1 45 Para la tasa se puede introducir un máximo de 12 caracteres alfanuméricos Si necesita borrar el número de la tasa pulse c 7 Pulse x para almacenar el ajuste Conversión de divisas Asegúrese de ajustar la tasa antes de iniciar una conversión Ej 1 Pulse q el número apropiad...

Страница 66: ...ara ver su mano Cada vez que pulsa se le entrega una carta nueva J Q y K cuentan como 10 A puede contar como 1 o como 11 Cuando las 2 primeras cartas sean A y una carta de figura J Q o K su mano será BLACKJACK 5 Pulse x para no recibir más cartas y quedarse plantado A continuación se verá la mano de quien reparte las cartas y los resultados Cuando usted gane su total parpadeará y su apuesta se dob...

Страница 67: ...tilización del software de PC incluido El CD ROM contiene software para activar el intercambio de datos con un PC El software consiste en Software de sincronización Puede resultar útil para sincronizar datos de Microsoft Outlook como por ejemplo contactos calendarios tareas y apuntes con el Organizador Utilidades de escritorio Pueden utilizarse para realizar una copia de seguridad restablecer dato...

Страница 68: ...a en sesión con una cuenta no administrativa tendrá que salir de sesión y volver a entrar con una cuenta de administrador Windows 2000 Cuando instale o utilice el software tendrá que entrar en sesión como administrador Si es necesario tendrá que ponerse en contacto con el administrador del PC en un entorno de trabajo Instalación Precauciones Antes de instalar el software de sincronización cercióre...

Страница 69: ...mo Administrator Utilice solamente el cable USB indicado para OZ 290H Este cable no podrá utilizarse con otros dispositivos Preparación de puerto serial El cuadro de diálogo del ajuste del puerto serial aparece después de que usted haya terminado de instalar el software Conexión del Organizador al PC 1 Apague el Organizador 2 Conecte el otro extremo del cable USB PC Link al puerto para opciones de...

Страница 70: ...nit overwrites PC data Se escribirá sobre los datos del PC Las modificaciones hechas en la unidad se reflejan en el PC después de la sincronización PC overwrites unit data Se escribirá sobre los datos de la unidad Las modificaciones hechas en el PC se reflejan en la unidad después de la sincronización La ficha PIM La ficha PIM le permite configurar los ajustes de descarga de los datos PIM Utilizac...

Страница 71: ...da datos de aplicación base de datos de alimentos registro de consumo o registro de toma y luego haga clic en Export y a continuación introduzca el nombre del archivo deseado del que usted quiere exportar datos Importar Seleccione el nombre de la aplicación deseada o la base de datos de alimentos y luego haga clic en Import y a continuación introduzca el nombre del archivo deseado del que usted qu...

Страница 72: ...s podrán descargarse antes de transcurrir el tiempo de duración especificado Cuando se visualice B Reemplace inmediatamente la pila de funcionamiento por otra nueva cuando se visualice B El portapila de la pila de funcionamiento se indica con la palabra For OPERATION en el compartimiento de las pilas Si la pila tiene poca carga puede que no suene la alarma o que la luz de fondo no funcione o funci...

Страница 73: ...acia arriba 5 Repita los pasos 3 y 4 para reemplazar ambas pilas en caso de ser necesario 6 Vuelva a poner la cubierta del compartimiento de las pilas y asegúrela con el tornillo 7 La alimentación se conectará á 2 a 3 segundos después de pulsar o Si no aparece nada en la pantalla presione el interruptor RESET y luego pulse No dé un toque en f y pulse x La secuencia se borrará todo el contenido de ...

Страница 74: ...S 28 APUNTES OZ 290H Sp pm65 04 3 31 5 12 PM 28 ...

Страница 75: ...nted by Sharp and shall be the sole and exclusive remedy available to the purchaser Correction of defects in the manner and for the period of time described herein shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product and shall constitute full satisfaction of all claims whether based on contract negligence strict liabili...

Страница 76: ...SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza Mahwah New Jersey 07430 1163 PRINTED IN CHINA IMPRESO EN CHINA 04DT TINSE0747EHZZ OZ 290H Cover pm65 04 3 31 5 10 PM 4 ...

Отзывы: