Sharp LC 32DV27UT Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 43

Sharp LC 32DV27UT Скачать руководство пользователя страница 1

LC-26DV27UT

OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE OPERACIÓN

COMBINATION LIQUID CRYSTAL TELEVISION
AND DVD/CD PLAYER
COMBINÉ TÉLÉVISEUR ACL ET LECTEUR DVD/CD
COMBINACION TELEVISOR CON PANTALLA DE
CRISTAL LÍQUIDO CON DVD/DISCOS COMPACTOS

ESP

AÑOL

FRANÇAIS

ENGLISH

IMPORTANT  :  Please read this operation manual before starting operating the equipment.
IMPORTANT  :  Veuillez lire ce mode d'emploi avant de commencer à utiliser l'appareil.
IMPORTANTE :  Lea este manual de operación antes de comenzar a operar el equipo.

52L0131A.indb 1

52L0131A.indb 1

4/9/09 9:52:07 AM

4/9/09 9:52:07 AM

1
2
3
...
»

Содержание LC 32DV27UT

Страница 1: ... DVD CD COMBINACION TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO CON DVD DISCOS COMPACTOS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH IMPORTANT Please read this operation manual before starting operating the equipment IMPORTANT Veuillez lire ce mode d emploi avant de commencer à utiliser l appareil IMPORTANTE Lea este manual de operación antes de comenzar a operar el equipo ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...UTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL CLASS 1 LASER PRODUCT 1 IMPORTANT To aid reporting in case of loss or theft please record the TV DVD s model and serial numbers in the space provided The numbers are located at the rear of the TV DVD Model No Serial No IMPORTANT INFORMATION ENGLISH ...

Страница 4: ...YER EMPLOYS A LASER SYSTEM TO ENSURE PROPER USE OF THIS PRODUCT PLEASE READ THIS USER S GUIDE CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE SHOULD THE UNIT REQUIRE MAINTENANCE CONTACT AN AUTHORIZED SERVICE LOCATION SEE SERVICE PROCEDURE USE OF CONTROLS ADJUSTMENTS OR THE PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE TO PREVENT DIRECT EXPOSURE TO...

Страница 5: ...ources This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supply to your home consult your product dealer or local power company For products intended to operate from battery power or other sources refer to the operating instructions 16 Overloading Do not overload wall outlets extension cords or integral conven...

Страница 6: ...cal Code ANSI NFPA 70 provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit size of grounding conductors location of antenna discharge unit connection to grounding electrodes and requirements for the grounding electrode EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE ANSI NFPA 70 ANTENNA LEA...

Страница 7: ...ould be taken to place or install the display where it cannot be pushed pulled over or knocked down Care should be taken to route all cords and cables connected to the flat panel display so that they cannot be pulled or grabbed by curious children WALL MOUNTING IF YOU DECIDE TO WALL MOUNT YOUR FLAT PANEL DISPLAY ALWAYS Use a mount that has been recommended by the display manufacturer and or listed...

Страница 8: ...ck on this unit DVD Video that do not have the region number 1 or ALL PAL or SECAM DVD Video Prohibited or business use DVD Video CD R CD RWs cannot be played back for the following reasons Compatibility of the disc and this unit Compatibility of the disc and the recorder used Unfinalised discs Never use the following discs or accessories It may cause serious damage to the TV DVD Irregular shaped ...

Страница 9: ...face of the disc Do not stick a label or adhesive tape on the disc Do not drop or bend the disc Notes on copyright This product incorporates copyright protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise...

Страница 10: ...ressing on the screen To clean the outer cabinet use the same method Do not use liquid or aerosol cleaners The screen is glass and can be scratched or broken when dropped or impacted Before attaching or detaching the stand unplug the AC cord from the AC input terminal Before performing work spread cushioning over the base area to lay the TV on This will prevent it from being damaged CAUTION Attach...

Страница 11: ...K DO NOT TOUCH UN INSULATED PARTS OF ANY CABLES WITH THE AC CORD CONNECTED 3 Secure cables and cords with the supplied cable tie so that they do not get caught when mounting the cover 4 How to turn on the TV DVD for the first time A Press POWER on TV DVD B POWER indicator on the front of the TV DVD lights GREEN NOTE Speaker cannot be detached from the TV DVD TV DVD angle cannot be adjusted AC outl...

Страница 12: ...s that leak from batteries that come in contact with skin can cause a rash If you find any chemical leakage wipe thoroughly with a cloth The batteries supplied with this product may have a shorter life expectancy due to storage conditions If you will not be using the remote control unit for an extended period of time remove batteries from it 2 Insert two AA size batteries supplied with the product...

Страница 13: ...21 Canadian rating systems 22 Canadian English ratings 22 Canadian French ratings 22 How to temporarily release the V Chip block 22 Other convenience functions 23 Menu operation buttons 23 Quick guide for MENU operation 23 Connecting a PC Personal computer 25 Viewing an image from a PC 25 Displaying an image from a PC 25 PC compatibility chart 25 Watching the DVD 26 Preparation 26 Turning on the p...

Страница 14: ... provides a description based on operation using the remote control TV DVD Rear TV DVD Left Disc slot NOTE The illustrations in this operation manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual operations POWER button EJECT button MENU button Volume VOL buttons Channel STOP button ANT CABLE in COAXIAL DIGITAL AUDIO OUTPUT terminal INPUT 3 terminal INPUT 2 terminals INPUT 1 t...

Страница 15: ... EJECT Eject the disc See page 26 17 SLEEP Allows you to set a time when the TV DVD automatically switches to standby Each time you press this button the remaining time setting switches by 10 minutes up to 2 hours This display will disappear after a few seconds and the sleep timer automatically starts counting down If you want to adjust the sleep timer again you can press this button repeatedly th...

Страница 16: ...if the remote control sensor on the TV DVD is under direct sunlight or strong lighting In such cases change the angle of the lighting or the TV DVD or operate the remote control unit closer to the remote control sensor Antennas To enjoy a clearer picture use an outdoor antenna The following is a brief explanation of the types of connections that are used for a coaxial cable If your outdoor antenna...

Страница 17: ...essing Source Selection 1 Input1 2 Input2 3 Input3 4 Input4 5 DVD 0 5 Select 0 TV Connecting to External Equipment Connecting a DVD player VCR Digital TV tuner HDMI equipment game console or camcorder NOTE The S VIDEO terminal takes priority over the video terminals When connecting an HDMI DVI conversion adapter cable to the HDMI terminal the image may not come in clearly When using an HDMI DVI co...

Страница 18: ...trol unit See page 10 2 Connect the antenna cable to the TV DVD See page 14 3 Plug in the AC cord to the AC outlet See page 9 NOTE When selecting a 1 digit channel number it is not necessary to press 0 before the number When you enter 0 9 only channel selection will be made if there is no operation within a few seconds To select a 3 digit channel number e g Channel 115 Press 1g1g5 To select a 4 di...

Страница 19: ...n TV mode MTS is available only when receiving analog broadcasting not when receiving digital broadcasting When the TV receives a stereo or SAP broadcast the word Stereo or SAP displays on screen if you press DISPLAY Display the channel information Press DISPLAY to display the current channel or input source information on the screen When the TV receives a digital signal the digital information wi...

Страница 20: ...t space The characters rotation as follows SPACE If the character which you desire appears press ENTER Repeat this step to enter the rest of the characters When you finish inputting the label name press ENTER 5 Press EXIT to return to the normal screen 6 Repeat steps 1 5 for other channels You can assign a label to each channel To erase channel labels 1 Select a channel with a label which you want...

Страница 21: ...this happens setting the CC Setting to Off When selecting Closed Captions the captioning will be delayed approx 10 seconds If no caption signal is received no captions will appear but the television will remain in the Caption Mode Misspellings or unusual characters may occasionally appear during Closed Captioning This is normal with Closed Captioning especially with live programs This is because d...

Страница 22: ...ally changed IMPORTANT Three conditions must be met to enable the V Chip Password is registered V Chip settings have been made V Chip is set to On Setting a password 1 Press TV MENU and the MENU screen displays 2 Press to select Lock then press or ENTER 3 Select and enter a password 4 digits using the number buttons 0 9 then press ENTER appears instead of the number 4 Enter the same password again...

Страница 23: ... DIALOG Suggested age TV Y All children S S S S S TV Y7 Directed to older children X S S S S TV G General audience S S S S TV PG Parental Guidance suggested X X X X TV 14 Parents strongly cautioned X X X X TV MA Mature audience only X X X MOVIE RATING Description Age G General audiences All ages admitted PG Parental guidance suggested Some material may not be suitable for children PG 13 Parents st...

Страница 24: ...nsidered acceptable for all age groups Appropriate viewing for the entire family contains very little violence physical verbal or emotional PG Parental Guidance Intended for a general audience but may not be suitable for younger children under the age of 8 because it could contain controversial themes or issues 14 Over 14 Years Could contain themes where violence is one of the dominant elements of...

Страница 25: ...not displayed depending on the selected input source If no buttons are pressed for more than approx 60 seconds the menu screen will return to normal Monitor screen automatically Other convenience functions Menu operation buttons Use the following buttons on the remote control to operate the menu TV MENU Press to open the menu screen Press to select a desired item on the screen or adjust a selected...

Страница 26: ...this setting DVI When you connect the DVI device to the TV with analog audio cords select this setting Speakers On Sound via speaker and AUDIO OUTPUT terminal are adjusted with VOL on the remote control unit or VOL on the TV Off Sound via the AUDIO OUTPUT terminal is adjusted with VOL on the remote control unit or VOL on the TV Sound via speaker is muted Channel Add Delete Adding Channel Add Delet...

Страница 27: ...y secure the connectors by tightening the screws on both sides of the plug To ANALOG RGB output terminal To PC IN terminal RGB cable commercially available 3 5 mm stereo minijack cable commercially available To AUDIO PC HDMI input terminal To Audio output terminals PC To view an image from a PC perform the following procedure Select the Input4 PC mode using INPUT on the remote control or the TV DV...

Страница 28: ... single faced disc label downwards i e the wrong way up Reading will appear on the display and then Incorrect Disc will be displayed Some playback operations of DVDs may be intentionally fixed by software producers Since this TV DVD plays DVDs according to the disc content recorded some playback features may not be available Also refer to the instructions supplied with the DVDs Do not move the uni...

Страница 29: ...t of the frame You may move the frame from the center position UP DOWN LEFT or RIGHT 3 In the zoom mode press ZOOM repeatedly to return to a 1 1 view Off NOTE You can select the Still Playback or Fast Forward Review Playback in the zoom mode Some discs may not respond to zoom feature Watching the DVD Locating desired scene Use the title chapter and time recorded on the disc to locate the desired p...

Страница 30: ...angles are recorded on the DVD Watching the DVD Changing soundtrack language You can select the language when you play a multilingual disc 1 Press AUDIO during playback The current soundtrack language will appear 1 2 Eng Dolby Digital 2 Press AUDIO repeatedly until the desired language is selected The on screen display will disappear after a few seconds 2 2 Fre Dolby Digital NOTE If the desired la...

Страница 31: ...p to 2000 files the remaining files will be omitted MP3 WMA JPEG CDs cannot be used for the purpose of recording It may take more than one minute for this unit to read MP3 WMA JPEG files depending on its structure Music recorded by Joliet Recording Specification can be played back the file name is displayed within 15 letters on the screen Long file names will be condensed The music files recorded ...

Страница 32: ...ght column in the file browser Press ENTER then press to select file type from the list Music or Picture 2 Press ENTER to add remove check mark Checked file type will be displayed in the file browser 3 Press RETURN to save the setting JPEG playback 1 In the file browser press to select the desired JPEG file To display a thumbnail list press DVD MENU Press to select the desired file To return to th...

Страница 33: ...you finish storing the files you want into the Program list select Edit Mode again and press ENTER to release edit mode 4 Press to select Program View then press ENTER Program View shows only the programed files that you have added in Step 2 5 In the Program View press PLAY The files start to playback in programmed order that were added by you To remove file from program list in stop mode In the E...

Страница 34: ...playback of video content pictures JPEG Interval 4 You can continuously playback all JPEG files automatically Off Plays back one file at a time 5 10 15 Seconds Displays images in the form of a slide show Every 5 10 15 seconds the image changes Audio Night Mode 5 Night Mode enables you to control the dynamic range so as to achieve a suitable sound for your equipment Off It plays back at the recordi...

Страница 35: ...Select Password then press or ENTER Enter Current Password screen will appear 2 Press Number buttons 0 9 to enter the password you have stored If you input a wrong number press CANCEL 3 Then press ENTER Enter New Password screen will appear Press Number buttons 0 9 to input the new password 4 Press ENTER Now your new password has been set Be sure to remember this number NOTE If you forget the pass...

Страница 36: ...atar 3030 Bengali Bangla 1224 Hebrew 1933 Nepali 2415 Telugu 3015 Bhutani 1436 Hindi 1819 Norwegian 2425 Thai 3018 Bihari 1218 Hungarian 1831 Oriya 2528 Tibetan 1225 Breton 1228 Icelandic 1929 Panjabi 2611 Tigrinya 3019 Bulgarian 1217 Indonesian 1924 Pashto Pushto 2629 Tonga 3025 Burmese 2335 Interlingua 1911 Persian 1611 Turkish 3028 Byelorussian 1215 Irish 1711 Polish 2622 Turkmen 3021 Cambodian...

Страница 37: ...nly turned off Is the sleep timer set See page 13 Check the Auto Shut Off settings See page 24 The unit s internal temperature has increased Remove any objects blocking vent or clean No picture Is connection to other components correct See page 15 Is correct input signal source selected after connection See page 15 Is the correct input selected See page 15 Is picture adjustment correct See page 24...

Страница 38: ...functioning Turn off the TV DVD and unplug the AC power cord for several minutes then replug it Playback does not start when the title is selected Check the Parental setup See page 33 Audio soundtrack and or subtitle language is not changed when you playback a DVD Multilingual language is not recorded on the DVD disc See page 28 No subtitle Some discs have no subtitles See page 28 Subtitles are cl...

Страница 39: ...plex BTSC System Audio out 5 0W x 2 Terminals Side INPUT 1 AV in S VIDEO in INPUT 2 AV in INPUT 3 COMPONENT in Audio in INPUT 4 HDMI in with HDCP Audio in INPUT 5 15 pin mini D sub female connector Audio in φ 3 5 mm jack DIGITAL AUDIO OUTPUT Coaxial Digital audio output x 1 PCM Dolby Digital ANT CABLE 75 Ω Unbalance F Type x 1 for Analog VHF UHF CATV and Digital AIR CABLE OSD language English Fren...

Страница 40: ...dy available to the purchaser and only for the time periods set forth herein No other representations or promises made by anyone are permitted Correction of defects in the manner and for the period of time described herein shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product and shall constitute full satisfaction of all...

Страница 41: ...40 MEMO ...

Страница 42: ...inch mm Unité pouce mm Unidad pulgada mm 1921 32 499 4 261 32 661 2245 64 576 7 11 27 32 300 7 20 508 18 13 64 462 5 1 55 64 47 1 1 55 64 47 1 12 25 32 324 6 77 8 200 3 15 16 100 2 23 64 60 99 16 243 361 64 100 5 39 16 90 5 Wait ...

Страница 43: ...Printed in Thailand Imprimé en Thaïlande Impreso en Tailandia 9JDJ52L0131A 09P06 TH NO J52L0131A SH 09 06 N ...

Отзывы:

Нет отзывов