Sharp LC-32CFG6452E Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 72

User manual
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation

Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
Manual do utilizador

Instrukcja obsługi
Gebruikershandleiding

LC-32CHG6452E

LC-32CFG6452E

LC-40CFG6452E

LC-43CFG6452E

LC-49CFG6452E

LC-55CFG6452E

Содержание LC-32CFG6452E

Страница 1: ...anuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual do utilizador Instrukcja obsługi Gebruikershandleiding models modelle modèles modelli modelos modelos modele modellen LC 32CHG6452E LC 32CFG6452E LC 40CFG6452E LC 43CFG6452E LC 49CFG6452E LC 55CFG6452E ...

Страница 2: ...2 1 3 5 4 6 NET 8 7 9 0 FAV INFO MENU OK EXIT REC DVD MENU A B ANGLE REPEAT GOTO DVD SETUP REC LIST BACK TV GUIDE VOL CH TV 3 6 5 7 15 12 9 2 10 16 14 20 24 28 25 1 4 11 13 8 17 18 19 21 22 23 26 27 29 ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...een of the appliance use only a damp and soft cloth Use only clean water never detergents and in no case use solvents Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it falling when pushed WARNING Never place a television set in an unstable location A televi sion set may fall causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simp...

Страница 5: ... the brightness contrast setting to a minimum viewing level Do not display the fixed image for a long period of time Avoid display ing of Teletext time and charts TV DVD menu e g DVD contents In the Pause mode hold Do not use this mode for a long time e g while watching a DVD or a video Turn off the appliance if you are not using it Batteries Observe the correct polarity when inserting the batteri...

Страница 6: ...o settings for selected option STEP 6 choose input source which you want to use If you have connected RF cable directly to TV choose DTV If you have satellite directly connected to your TV choose DVB S In case you are using set top box please pick correct input to which it is connected 7 If you selected in last step DTV or DVB S2 you will be asked if you want to tune channels If you choose No you ...

Страница 7: ...es TV Menu navigation To access this menu press MENU button on the remote control To enter a menu press OK If you wish to make changes to any of the default settings use the scroll buttons To confirm any settings press OK button To exit this menu at anytime press EXIT button Netflix World s leading Internet television network It is offering thousands of movies and TV shows including original serie...

Страница 8: ...size Phase To adjust delay time of phase in order to reduce the noise of picture Only on supported devices Expert Settings Noise Reduction Filters and reduces the noise interference of the picture Active Contrast Automatically optimises the backlight and contrast of the picture according to the brightness of the screen Backlight Adjust the screen s brightness by increasing decreasing the panel s b...

Страница 9: ...l be asked to enter a 4 digit password Use the button to quit the password input Use the button to clear Default password is 0000 Set Password Change the default password Channel lock Lock specific TV channels Parental Guidance Lock TV channels based on age restriction SETUP Language Allows you to change the language of the menu Audio Languages Allows you to change audio language on selected DVB c...

Страница 10: ...ows detailed information about the selected post 3 Press EXIT to exit the 7 day TV Guide only for models with recording function USB Record Digital mode Built into this television is a USB record facility This function is available in Digital mode when used in conjunction with a compatible USB memory stick or USB Hard drive The benefits of this are as follows Pause live TV and then playback fast f...

Страница 11: ... H x 1080 V 1920 H x 1080 V 1920 H x 1080 V Product fiche Trademark Model Energy efficiency class Visible screen size diagonal On mode power consumption Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Screen resolution Energy consumption XYZ kWh per year based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumpt...

Страница 12: ...etroffen wird kann das Gerät auch wenn es ausgeschaltet ist beschädigt werden Bei einem heran nahenden Gewitter sollten Sie alle Kabel und Stecker des Gerätes aus stecken Verwenden Sie zur Reinigung des Bildschirms des Geräts nur ein feuchtes und weiches Tuch Verwenden Sie nur sauberes Wasser niemals Reinigungsmittel und in keinem Fall Lösungsmittel Stellen Sie das Fernsehgerät nah an die Wand dam...

Страница 13: ...en Bildschirm eingebrannt bezeichnet wird verursachen Dieses Schat tenbild ist im Hintergrund auf dem Bildschirm ständig sichtbar Dies ist ein nicht mehr behebbarer Schaden Sie können einen solchen Schaden vermeiden in dem Sie die nachfolgenden Anleitungen befolgen Reduzieren Sie die Helligkeit Kontrasteinstellung auf ein Minimum Lassen Sie keine Standbilder für einen längeren Zeitraum anzeigen Ve...

Страница 14: ...bindung fest Wenn Sie diesen Schritt überspringen und den Fernseher später mit dem Netzwerk verbinden möchten dann wählen Sie bitte Netzwerkeinrichtung überspringen SCHRITT 4 Wählen Sie den Ort des Fernsehers Für Heimgebrauch wählen Sie bitte Home Modus Für Demonstrationszwecke in einem Geschäft stellen sie Shop Modus ein SCHRITT 5 Geben Sie ein ob Ihr Fernseher einen Ständer besitzt oder an der W...

Страница 15: ... Vol Vol Knöpfen auf und abwärts zur gewünschten Quelle Eingang 3 Drücken Sie auf SOURCE um den die ausgewählte n Eingang Quelle zu verändern Buchsen Bitte sehen Sie sich die Tabelle der Buchsenarten für die unterschiedlichen Modelle auf der Seite 68 an USB USB Eingang 1 2 HDMI 1 2 3 in HDMI Eingang 1 2 3 SD SD Card Kartenleser SD Card Eingang VGA PC VGA PC Eingang VGA PC Audio In 3 5 mm PC Audioe...

Страница 16: ...rmal Standardeinstellung Warm Erhöht im Bild den Rotanteil Kalt Erhöht im Bild den Blauanteil Bildformat Je nach Kanal Sender kann das Bildformat unterschiedlich sein Es gibt eine Anzahl verschiedener Optionen die ihre Bedürfnisse am besten erfüllen Auto Zeigt automatisch das beste Bildformat an Damit ist das Bild in der richtigen Position Es kann oben und unten und oder an den Seiten schwarze Bal...

Страница 17: ...Internet mit einem Netzwerkkabel verwenden Sie bitte ein Cat5 Ethernetkabel IP Konfiguration Einstellung der LAN Netzwerkverbindung Auto Verbindet Ihr Fernsehgerät automatisch mit Ihrem Heimnetzwerk das ist die Standardeinstellung und sie ist sehr empfehlenswert Manuell Ermöglicht Ihnen IP Netmask Gateway und DNS Angaben manuell zu verändern Wi Fi Konfiguration Einstellungen für die drahtlose Netz...

Страница 18: ...uf der zusätzlichen Funktionen können Sie die Farbknöpfe verwenden Um AQUOS NET zu beenden drücken Sie auf den EXIT Knopf Home Startbildschirm mit den empfohlenen Filmen und kürzlich geöffneten Anwendungen Alle Apps Öffnet eine Liste der vorhandenen Anwendungen Filme Öffnet eine Liste der vorhandenen Filme TV Shows Öffnet eine Liste der vorhandenen Fernsehsendungen Musik Öffnet eine Liste der vorh...

Страница 19: ...1080 V Typenschild Markenzeichen Modell Energieeffizienzklasse Sichtbare Bildschirmgröße diagonal Stromverbrauch im eingeschalteten Zustand Jährlicher Stromverbrauch Standby Stromverbrauch Stromverbrauch ausgeschaltet Bildschirmauflösung Stromverbrauch von XYZ kWh je Jahr auf der Grundlage des Stromverbrauchs eines Fernsehgeräts dass an 365 Tagen für 4 Stunden am Tag einge schaltet ist Der tatsäch...

Страница 20: ...ppé par la foudre l appareil peut être endommagé même s il était éteint Il faudrait débrancher tous les câbles et connecteurs de l appareil avant un orage Pour nettoyer l écran de l appareil utiliser seulement un tissu humide et doux Employer seulement de l eau propre jamais de détergents et en aucun cas des dissolvants Placer la TV près du mur pour éviter la possibilité de la faire tomber en la p...

Страница 21: ... afficher l image fixe pendant une longue période Éviter l affichage de l horaire du télétexte et les diagrammes le menu de la TV ou du DVD par exemple le contenu du DVD En mode Pause maintien Ne pas employer ce mode longtemps par exemple tout en observant un DVD ou une vidéo Arrêter s il n est pas utilisé Batteries Observer la polarité correcte en insérant les batteries Ne pas exposer les batteri...

Страница 22: ...lisation domestique veuillez sélectionner Mode Domicile Pour le mode de démonstration en magasin veuillez sélectionner Mode Magasin ÉTAPE 5 Choisissez si votre TV est équipée d un support ou montée sur mur La TV choisira les réglages audio optimaux pour l option sélectionnée ÉTAPE 6 Choisissez la source en entrée que vous souhaitez utiliser Si vous avez un câble RF raccordé directement à votre TV ...

Страница 23: ...eau des types de connecteur pour les différents modèles disponibles à la page 68 USB USB Entrée 1 2 HDMI entrée 1 2 3 HDMI Entrée 1 2 3 SD Lecteur de carte SD Carte SD Entrée VGA PC Entrée VGA PC Entrée VGA PC Audio Entrée audio PC 3 5mm Mini AV Entrée vidéo et composant Entrée audio vidéo Mini YPbPr Entrée HD du composant Mini PERITEL PERITEL Entrée ENTRÉE carte CI Entrée CI Entrée RF Entrée ante...

Страница 24: ...fiche automatiquement le meilleur format d image Ainsi l image est en position correcte Il peut y avoir des lignes noires au haut bas et ou aux côtés 4 3 Montre l image 4 3 dans son format original Des barres latérales sont affichées pour remplir l écran 16 9 16 9 Remplit l écran avec un signal régulier de 16 9 Zoom 1 2 L image est dans la proportion correcte mais zoomée avant pour remplir l écran...

Страница 25: ...e paramètre par défaut et hautement recommandé Manuelle Vous permet de changer les informations d IP de Netmask de Gateway et de DNS Configuration Wi Fi réglages de la connexion au réseau sans fil Recherche automatique Wi Fi Recherche automatiquement tous les réseaux sans fil disponibles Sélectionnez le réseau Wi Fi désiré puis entrez le mot de passe réseau si le réseau est protégé par un mot de p...

Страница 26: ...enu et pour accéder aux fonctions additionnelles utilisez les boutons colorés Pour quitter AQUOS NET pressez le bouton SORTIE Accueil Écran d accueil présentant des recommandations de film et les applications récemment ouvertes Toutes les apps Ouvre une liste d apps disponibles Films Ouvre une liste de films disponibles Émission TV Ouvre une liste de séries télévisées disponibles Musique Ouvre une...

Страница 27: ...yright et de l illégalité de la copie enregistrement il n est pas possible d enregistrer vers depuis aucune autre source d entrée sortie seulement pour des périphériques avec la fonction PVR intégrée MHL Port MHL HDMI 3 MHL est une solution câblée vous permettant d accéder au contenu de votre téléphone ou tablette sur un grand écran en qualité supérieure En connectant un câble MHL vendu séparément...

Страница 28: ...he se spento E opportuno scol legare tutti i cavi e i connettori dell apparecchio prima di un temporale per pulire lo schermo dell apparecchio usate solo un panno morbido e umido Usate solo dell acqua non usate mai detergenti e in nessun caso solventi Posizionate il televisore vicino al muro per evitare che cada se viene urtato AVVERTENZA non collocare in nessun caso un televisore in una po sizion...

Страница 29: ...sibile Potete evitare questo tipo di danno seguendo le istruzioni che seguono Riducete al minimo il livello visivo di luminosità contrasto Non visualizzate immagini fisse troppo a lungo Evitate la visualizzazione di ora e tabelle televideo menù di TV DVD per esempio i contenuti dei DVD modalità Pausa tenuta Non utilizzate questa modalità per lunghi periodi per esempio mentre guardate un DVD o un v...

Страница 30: ...spone di supporto o se è montata a parete La TV sceglierà impostazioni ottimali per l opzione selezionata FASE 6 Selezionare la sorgente di input che si desidera usare Se hai collegato un cavo RF direttamente alla TV selezionare DTV Se hai collegato un satellite direttamente alla TV selezionare DVB S Se si sta usando un set top box selezionare l input TV corretto a cui è connesso 7 Se nell ultima ...

Страница 31: ...gresso mini componente HD SCART Ingresso SCART CI Card IN Ingresso CI RF In Ingresso RF antenna TV Sat In Ingresso satellite Uscita audio digitale ottica Uscita digitale ottica RJ 45 Ethernet CUFFIE Uscita cuffie 3 5mm Solo su dispositivi supportati Navigazione menù TV Per accedere a questo menù premete il tasto MENU sul telecomando Per entrare in un menù premete OK Se volete effettuare modifiche ...

Страница 32: ...hermo con un segnale 16 9 regolare Zoom 1 2 L immagine ha la giusta proporzione ma è ingrandita per riempire lo schermo Punto per punto HDMI Mostra l immagine nella risoluzione originale senza alcuna modifica Schermo intero Allunga il segnale per riempire lo schermo PC Regolazione automatica Vi permette di configurare automaticamente il televisore per poterlo usare come monitor del computer Differ...

Страница 33: ...r regolare manualmente ora e data Se Sincronizzazione automatica è impostata su spenta con ora e data regolati manualmente queste informazioni saranno azzerate quando l alimentazione del televisore viene disconnessa Orologio visualizza data e ora Può essere regolato quando Sincronizzazione automatica è impostata su spenta Orario spegnimento Vi permette di impostare un ora precisa in cui il televis...

Страница 34: ... My apps Per rimuovere un app non desiderata dalla lista My apps evidenziare l app che si vuole cancellare e premere il pulsante VERDE Impostazioni nel menu impostazioni è possibile modificare la lingua del portale Aquos NET impostare un filtro per le applicazioni specifiche per la lingua selezionata e azzerare tutte le impostazioni utente alle impostazioni predefinite AZZERAMENTO DELLE IMPOSTAZIO...

Страница 35: ... 1080 V Scheda del prodotto Marchio commerciale Modello Classe di efficienza energetica Dimensione dello schermo diagonale Consumo di corrente modalità ON Consumo energetico annuo Consumo energetico in standby Consumo energetico se spento Risoluzione dello schermo Consumo energetico di XYZ kWh all anno basato sul consumo energetico del televisore in funzione per 4 ore al giorno per 365 giorni L ef...

Страница 36: ...ato utilice únicamente un paño suave y humedecido Utilice únicamente agua limpia sin detergentes y en ningún caso con disolventes Coloque la televisión cerca de la pared para evitar la posibilidad de que se caiga en caso de recibir un golpe frontal ADVERTENCIA No coloque nunca el televisor en una ubicación inestable El televisor puede caerse y causar daños personales graves o la muerte Se pueden e...

Страница 37: ...cto siguiendo estas instrucciones Reduzca el brillo o contraste a un nivel mínimo No visualice la imagen fija durante un periodo prolongado de tiempo Evite mostrar La hora o los cuadros de teletexto El menú de la televisión o del DVD p ej los contenidos de DVD En el modo de pausa mantener No utilice este modo durante periodos de tiempo prolongados p ej al ver un DVD o un vídeo Apague el aparato si...

Страница 38: ...ione Modo Hogar Para modo de demostración en tienda establezca Modo Demo PASO 5 seleccione si su televisor se coloca sobre una base o si está montado en pared El televisor establecerá los ajustes de audio óptimos en función de la opción seleccionada PASO 6 seleccione la fuente de entrada que desea utilizar Si tiene un cable RF conectado directamente al televisor seleccione DTV Si tiene un satélite...

Страница 39: ...de conectores para los diferentes modelos disponibles en la página 68 USB Entrada USB 1 2 HDMI 1 2 3 in Entrada HDMI 1 2 3 SD Lector de tarjeta SD Entrada Tarjeta SD VGA PC Entrada VGA de PC VGA PC Audio In Entrada de audio de PC de 3 5 mm Mini AV Entrada de vídeo y entrada de audio vídeo por componentes Mini YPbPr Entrada HD de minicomponente SCART Entrada de Euroconector CI Card IN Entrada de CI...

Страница 40: ...ciones diferentes para responder a sus necesidades Auto permite mostrar automáticamente el mejor formato de imagen De forma que la imagen se encuentre en la posición correcta Puede tener líneas negras en la parte superior e inferior 4 3 permite mostrar las imágenes 4 3 en su tamaño original Se muestran barras laterales para rellenar la pantalla 16 9 16 9 permite rellenar la pantalla con una señal ...

Страница 41: ...Manual le permite cambiar manualmente la información de IP Netmask Gateway y DNS Configuración Wi Fi ajustes de conexión a la red inalámbrica Auto búsqueda Wi Fi busca automáticamente las redes inalámbricas disponibles Seleccione la red Wi Fi que desee y a continuación introduzca la contraseña de red si la red estuviera protegida con una contraseña Una vez aceptada la contraseña no se le volverá a...

Страница 42: ...levisión abre una lista de programas de TV disponibles Música abre una lista de música y vídeos musicales disponibles Juegos lista de juegos y aplicaciones relacionadas con juegos Deportes lista de aplicaciones relacionadas con juegos Noticias lista de aplicaciones de noticias Buscar función que permite buscar aplicaciones introduciendo su nombre total o parcialmente Favoritos si agrega aplicacion...

Страница 43: ... MHL es una solución con cable que le permite acceder a medios desde su teléfono o tableta sobre la gran pantalla con la mayor calidad Mediante la conexión de un cable MHL vendido por separado desde su dispositivo móvil al televisor puede reproducir vídeos juegos y fotografías directamente sobre su televisor MHL simplemente reproducen en la pantalla el contenido del dispositivo móvil por lo que fu...

Страница 44: ...para todos os aparelhos elétricos Se o cabla mento de alimentação ou da antena for atingido por um raio o aparelho pode ficar danificado mesmo se estiver desligado Deve desligar todos os cabos e conectores do aparelho antes de uma trovoada Para limpar o ecrã do aparelho use apenas um pano suave e húmido Use apenas água limpa nunca detergentes e em nenhuma situação solventes Coloque o televisor per...

Страница 45: ...magem fixa pode provocar uma imagem sombria permanente no ecrã LCD isto é por vezes indicado de forma errónea como ecrã queimado Esta imagem sombria fica então permanentemente visível no ecrã e no fundo É um dano irreversível Pode evitar este dano procedendo de acordo com as seguintes instruções Reduza o brilho contraste para um nível mínimo para ver televisão Não apresente a imagem fixa durante u...

Страница 46: ...loja selecione Loja PASSO 5 Indique se a sua TV tem um apoio ou se está presa à parede A TV irá definir as melhores definições de som para a opção selecionada PASSO 6 Escolha a fonte de entrada que deseja usar Se tem um cabo RF ligado diretamente à TV selecione DTV Se tiver um satélite ligado diretamente à TV selecione DVB S Se estiver a usar um descodificador selecione a entrada correta da TV a q...

Страница 47: ...Pr Entrada de Mini Componente HD SCART Entrada SCART CI Card IN Entrada CI RF In Entrada de antena RF TV Sat In Entrada de Satélite Saída de Áudio Ótico Digital Saída de áudio ótico RJ 45 Ethernet AUSCULTADORES Saída de auscultadores de 3 5mm Apenas para dispositivos suportados Menu de navegação do televisor Para aceder a este menu carregue no botão MENU no telecomando Para entrar num menu carregu...

Страница 48: ...ã de 16 9 16 9 Enche o ecrã com um sinal normal de 16 9 Zoom 1 2 A imagem tem a proporção correta mas é aproximada para encher o ecrã Ponto a Ponto HDMI Apresentará a imagem na sua resolução original sem qualquer alteração Em tela cheia Sinal esticado para encher o ecrã PC Ajustar Automaticamente Permite lhe configurar automaticamente o televisor para ser usado como um monitor de computador Posici...

Страница 49: ...nternet Desligue Auto Sinc para acertar manualmente a hora e a data Se a opção Auto Sinc estiver desligada com a hora e a data acertadas manualmente esta informação será reposta quando se desligar a corrente do televisor Relógio Apresenta a data e a hora Pode ser acertado quando a opção Auto Sinc estiver desligada Tempo para Desligar Permite lhe definir uma hora específica para o televisor se desl...

Страница 50: ...ionar Repor portal Selecione SIM com o cursor e carregue no OK no telecomando para confirmar a reposição das definições NOTA Para ir de encontro às exigências dos consumidores estamos a melhorar os nossos produtos Como resultado dos nossos esforços serão continuamente adicionadas novas aplicações ao AQUOS NET As aplicações e o conteúdo do AQUOS NET podem ser alterados sem aviso prévio Algumas das ...

Страница 51: ...A A A A 32 81cm 32 81cm 40 102cm 43 109cm 49 123cm 55 139cm 31 0W 31 0W 45 0W 50 0W 67 0W 85 0W 45 kWh 45 kWh 66 kWh 73 kWh 98 kWh 124 kWh 0 50W 0 50W 0 50W 0 50W 0 50W 0 50W 1366 H x 768 V 1920 H x 1080 V 1920 H x 1080 V 1920 H x 1080 V 1920 H x 1080 V 1920 H x 1080 V Ficha do produto Marca Modelo Classe de Eficiência Energética Tamanho visível do ecrã diagonal Modoligadoconsumodeenergia Consumo ...

Страница 52: ...a wszystkich urządzeń elektryc znych Jeśli kabel lub przewody antenowe zostaną trafione piorunem urządzenie może zostać uszkodzone nawet gdy jest wyłączone Przed nadejściem burzy należy odłączyć od urządzenia wszystkie przewody i złącza Przy czyszczeniu ekranu urządzenia używaj wyłącznie wilgotnej i miękkiej ściereczki Używaj tylko czystej wody bez detergentów a zwłaszcza bez rozpuszczalników Usta...

Страница 53: ...go wypaleniem na ekranie Ten obraz reszt kowy będzie stale widoczny w tle Jest to uszkodzenie nieodwracalne Można uniknąć takiego uszkodzenia postępując zgodnie z poniższymi instrukcjami Zmniejsz jasność kontrast do minimalnego poziomu który jest odpow iedni do oglądania Nie wyświetlaj stałego obrazu przez dłuższy czas Unikaj wyświetlania Tabel i czasu z telegazety Menu telewizora DVD np zawartośc...

Страница 54: ...KT 4 Wybierz lokalizację telewizora W przypadku użytku domowego wybierz opcję Tryb Domowy Dla trybu demonstracyjnego w sklepie ustaw opcję Tryb Sklepowy PUNKT 5 Wybierz odpowiednią opcję w zależności od montażu telewizora podstawie lub na ścianie Telewizor skonfiguruje optymalne ustawienia dźwięku dla wybranej opcji PUNKT 6 Wybierz źródło sygnału z którego chcesz korzystać Jeśli kabel antenowy RF ...

Страница 55: ...ij SOURCE żeby zmienić wejście źródło na wybrane Złącza Na stronie 68 dostępna jest tabela rodzajów złącz dostępnych dla różnych modeli USB Wejście USB 1 2 HDMI 1 2 3 in Wejście HDMI 1 2 3 SD Czytnik kart SD Wejście Karta SD VGA PC Wejście komputerowe VGA VGA PC Audio In Wejście dźwięku z komputera 3 5 mm Mini AV Wejście wideo i wejście Component dźwięku wideo Mini YPbPr Wejście Mini Component HD ...

Страница 56: ... pozwalające najlepiej dopasować obraz do Twoich potrzeb Auto Automatycznie wyświetlany jest obraz w najlepszym formacie Obraz jest w prawidłowym położeniu Mogą być widoczne czarne pasy na górze dole i lub po bokach obrazu 4 3 Wyświetla obraz 4 3 w oryginalnym formacie Wyświetlają się pasy boczne żeby wypełnić ekran 16 9 16 9 Ekran wypełniany jest standardowym sygnałem 16 9 Powiększenie 1 2 Obraz ...

Страница 57: ... UWAGA Łączenie z siecią może potrwać kilka minut zachowaj cierpliwość Przy każdym włączeniu telewizor będzie automatycznie łączył się z wybraną siecią To również może chwilę potrwać Informacje o sieci Informacje o ustawieniach sieci Test sieci Test połączenia sieciowego CZAS Synchr Aut automatyczne ustawienie godziny i daty w telewizorze W tym celu niezbędne jest dostrojenie telewizora do stacji ...

Страница 58: ...isk Ustawienia w menu ustawień możesz zmienić język portalu Aquos NET ustawić filtrowanie wyszukiwania aplikacji według wybranego języka oraz zresetować wszystkie ustawienia użytkownika przywracając ustawienia domyślne ZRESETOWANIE USTAWIEŃ UŻYTKOWNIKA Jeśli chcesz całkowicie usunąć wszystkie ustawienia użytkownika w portalu AQUOS NET musisz najpierw wybrać menu ustawień portalu a następnie wybrać...

Страница 59: ...sposób powiela ekran urządzenia mobilnego działając ze wszystkimi aplikacjami a w trakcie podłączenia pozwala również ładować urządzenie SHARP LC 32CHG6452E LC 32CFG6452E LC 40CFG6452E LC 43CFG6452E LC 49CFG6452E LC 55CFG6452E A A A A A A 32 81cm 32 81cm 40 102cm 43 109cm 49 123cm 55 139cm 31 0W 31 0W 45 0W 50 0W 67 0W 85 0W 45 kWh 45 kWh 66 kWh 73 kWh 98 kWh 124 kWh 0 50W 0 50W 0 50W 0 50W 0 50W ...

Страница 60: ...ruik een zachte vochtige doek Gebruik alleen schoon water geen schoonmaakmiddelen en nooit oplosmiddelen Plaats de TV vlak naast de muur om de mogelijkheid van vallen door omver stoten te voorkomen WAARSCHUWING Plaats nooit een televisie op een onstabiele locatie Een televisietoestel kan vallen en ernstig persoonlijk letsel of de dood veroorzaken Veel verwondingen met name die bij kinderen kunnen ...

Страница 61: ... contrast tot een minimaal kijkniveau Vertoon het stilstaande beeld niet voor langere perioden Vermijd vertoning van Teletext tijd en grafieken TV DVD menu bijv DVD inhoud In Pause modus stilstaan Gebruik deze functie niet voor langere tijd bijv tijdens het kijken van een DVD of video Schakel het apparaat uit wanneer u deze niet gebruikt Batterijen Gebruik de juiste polariteit tijdens het plaatsen...

Страница 62: ...moment op het netwerk wil aansluiten dan kiest u voor Netwerkinstelling overslaan STAP 4 Selecteer de locatie van de tv Voor thuisgebruik selecteert u Thuismodus Voor de winkeldemonstratiemodus stelt u Winkelmodus in STAP 5 Geef aan of uw tv op een standaard staat of dat deze aan de wand is gemonteerd De tv kiest automatisch de optimale audio instellingen voor de geselecteerde optie STAP 6 Kies de...

Страница 63: ...eschikbare modellen op pagina 68 USB USB ingang1 2 HDMI 1 2 3 in HDMI Ingang 1 2 3 SD SD kaartlezer SD kaart Ingang VGA PC VGA PC Ingang VGA PC Audio In 3 5mm PC audio ingang Mini AV Video Ingang Component Video audio ingang Mini YPbPr Mini Component HD Ingang SCART SCART Ingang CI Card IN CI ingang RF In RF TV Antenne ingang Sat In Satelliet ingang Digital Optical Audio Out Digitale optische uitg...

Страница 64: ...ste positie maar is ingezoomd om het scherm te vullen Punt bij punt HDMI Toont het beeld in de oorspronkelijke resolutie zonder aanpassingen Schermvullend Trekt het signaal uit om het scherm te vullen PC Automatisch aanpassen Laat u automatisch de televisie configureren ter gebruik als computer monitor H positie Veranderd de horizontale positie van het beeld V positie Veranderd de verticale positi...

Страница 65: ...erbinding met internet hebben Schakel Auto Sync uit om de tijd en datum handmatig in te stellen Als Auto Sync uitgeschakeld is en de tijd en datum handmatig ingesteld worden dan wordt deze informatie gereset als de tv uitgezet wordt Klok Toont de datum en tijd Deze kan aangepast worden als Auto Sync is uitgeschakeld Uitschakeltijd Hiermee kunt u een specifieke tijd instellen waarop uw TV uitgescha...

Страница 66: ...s op OK op de afstandsbediening om het resetten van de instellingen te bevestigen OPMERKING Om tegemoet te komen aan de wensen van onze klanten verbeteren wij al onze producten Als gevolg van onze voortdurende inspanning zullen voortdurend nieuwe applicaties toegevoegd worden aan AQUOS NET Applicaties en inhoud in AQUOS NET kunnen zonder aankondiging veranderd worden Sommige functies en inhoud kun...

Страница 67: ... 0W 67 0W 85 0W 45 kWh 45 kWh 66 kWh 73 kWh 98 kWh 124 kWh 0 50W 0 50W 0 50W 0 50W 0 50W 0 50W 1366 H x 768 V 1920 H x 1080 V 1920 H x 1080 V 1920 H x 1080 V 1920 H x 1080 V 1920 H x 1080 V Productblad Handelsmerk Model Energielabel Zichtbare schermgrootte Diagonaal Energieverbruik ingeschakeld Jaarlijks energieverbruik Energieverbruik stand by Energieverbruik uitgeschakeld Schermresolutie Energie...

Страница 68: ... Component YPbPr Mini Component YPbPr Input 3 5mm Audio Input for PC VGA Optical Audio output 3 5 mm headphones output RJ 45 LC 32CHG6452E T T2 C S2 x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 32CFG6452E T T2 C S2 x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 40CFG6452E T T2 C S2 x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 43CFG6452E T T2 C S2 x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 49CFG6452E T T2 C S2...

Страница 69: ...cohome Standard Max Standby Anno IEE Económica Estándar Máximo En espera Año EEI Ecohome Standard Max Standby Annum EEI Eco Standard Maks Tryb czuwania Rocznie EEI Ecohome Standard Max Standby Annum EEI 31 45 70 0 5W 45kWh A 31 45 70 0 5W 45kWh A 45 65 80 0 5W 66kWh A 50 60 75 0 5W 73kWh A 67 95 110 0 5W 98kWh A 85 110 150 0 5W 124kWh A 1366 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 19...

Страница 70: ...LCD all ingiù Español Para instalar el soporte a la televisión se necesita un destornillador de estrella Para evitar dañar la pantalla de la televisión durante su montaje asegúrese de colocar el aparato en una superfi cie plana suave con el panel LCD hacia abajo Português Para montar o suporte da base do televisor necessitará de uma chave de fendas em cruz Para evitar danos no ecrã do televisor en...

Страница 71: ...48KHz 32Kbps 640Kbps ac3 avi mkv 3gpp 3gp mp4 mov m4a ts trp tp DAT VOB MPG MPEG EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 640Mbps ec3 3gpp 3gp mp4 mov m4a ts trp tp DAT VOB MPG MPEG HEAAC 8KHz 48KHz aac avi mkv 3gpp 3gp mp4 mov m4a ts trp tp flv rmvb VORBIS Up to 48KHz mkv webm 3gpp 3gp mp4 mov m4a ogg LPCM 8KHz 48KHz 64Kbps 1 5Mbps avi mkv 3gpp 3pg mp4 mov ts trp tp DAT VOB MPG MPEG wav m4a LBR cook 8KHz ...

Страница 72: ...www sharp eu UMC Poland sp z o o Ostaszewo 57B 87 148 Łysomice Poland Assembled in Europe SHA MAN 0237 ...

Результаты поиска

Содержание LC-32CFG6452E

Отзывы:

Похожие инструкции для LC-32CFG6452E

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp LC-32CFG6452E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LC-32CFG6452E

Отзывы:

Похожие инструкции для LC-32CFG6452E

Бренды по названию

Популярные бренды