background image

DE

KD-GCB8S7PW9-DE    

Trockner

 

Home Appliances

Bedienungsanleitung

Содержание KD-GCB8S7PW9-DE

Страница 1: ...DE KD GCB8S7PW9 DE Trockner Home Appliances Bedienungsanleitung ...

Страница 2: ...t diese Bedienungsanleitung vor Benutzung Ihres Gerätes zu lesen und bewahren Sie sie zum künftigen Nachschlagen auf Symbol Text Beschreibung WARNUNG Gefahr ernsthafter oder sogar tödlicher Verletzungen STROMSCHLAGGEFAHR Gefährliche Spannung Brand Brandgefahr Achtung Gefahr von Verletzungen oder Materialschäden Wichtig Hinweis Informationen zur richtigen Bedienung des Systems Anweisungen lesen Hei...

Страница 3: ...orbereiten 11 4 1 Wäsche zum Trocknen sortieren 11 4 2 Wäsche zum Trocknen vorbereiten 12 4 3 Ladekapazität 12 5 Trockner verwenden 13 5 1 Bedienfeld 13 5 1 1 Programmauswahlknopf 13 5 1 2 Elektrische Anzeige und Zusatzfunktionen 13 5 2 Programmauswahl und Verbrauchstabelle 14 5 2 1 Zusatzfunktionen 15 5 2 2 Programm starten 16 5 2 3 Programmfortschritt 17 5 3 Information zur Trommelbeleuchtung 17...

Страница 4: ...GEN UND ABHILFEMAßNAHMEN 25 10 Umweltschutz und Informationen zur Verpackung 26 10 1 Informationen zur Verpackung 26 11 Energieverbrauchskennzeichnung und Energiesparen 26 11 1 Energieverbrauchskennzeichnung 26 11 2 Energieeffizienz 27 ...

Страница 5: ...e erlischt bei kommerzieller Nutzung Verwenden Sie dieses Gerät nur für Wäsche die laut Pflegeetikett trocknergeeignet ist Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden durch fehlerhafte Benutzung oder unsachgemäßen Transport Der Bodenbelag darf die Belüftungsöffnungen nicht blockieren Installation und Reparatur des Gerätes dürfen nur von autorisierten Servicearbeitern durchgeführt werden Der...

Страница 6: ...che Produkte sollten in Übereinstimmung mit den Herstelleranweisungen verwendet werden Nehmen Sie alle Gegenstände wie Feuerzeuge und Streichhölzer aus den Taschen Das Gerät darf nicht hinter einer abschließbaren Tür einer Schiebetür oder einer Tür mit einem Scharnier auf der dem Trockner gegenüberliegenden Seite installiert werden falls die Gerätetür dadurch nicht vollständig geöffnet werden kann...

Страница 7: ...n Erdanschluss von einem qualifizierten Elektriker installieren Unser Unternehmen haftet nicht für jegliche Schäden Verluste aufgrund einer Nutzung des Trockners ohne Erdanschluss entsprechend den örtlichen Vorschriften Spannung und erlaubter Sicherungsschutz werden am Typenschild angezeigt Beachten Sie bezüglich des Typenschilds Abschnitt 3 Übersicht Spannungs und Frequenzwerte am Typenschild müs...

Страница 8: ...eiden oder denen es an der nötigen Erfahrung im Umgang mit solchen Geräten mangelt wenn solche Personen aufmerksam und lückenlos beaufsichtigt werden zuvor gründlich mit der Bedienung des Gerätes vertraut gemacht wurden und sich der damit verbundenen Gefahren voll und ganz bewusst sind Achten Sie darauf dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen Kinder dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht reinigen od...

Страница 9: ...nzen wie Speiseöl Aceton Alkohol Benzin Kerosin Fleckenentferner Terpentin Wachsen und Wachsentfernern verschmutzt sind sollten vor dem Trocknen im Trockner in heißem Wasser mit zusätzlichem Waschmittel gewaschen werden Reinigungstücher und Matten mit Resten von entflammbaren Reinigungsmitteln oder Aceton Gas Benin Fleckenentferner Terpentin Wachs Wachsentferner oder Chemikalien Wäsche mit Resten ...

Страница 10: ...gen Prüfen Sie das Innere des Trockners bevor Sie ihn benutzen Achtung Wenn Sie das Programm abbrechen oder wenn während des Betriebs ein Stromausfall auftritt könnte die Wäsche im Trockner überhitzen Diese Hitzekonzentration kann zu einer Selbstentzündung führen weshalb Sie immer das Auffrischen Programm zum Abkühlen benutzen oder alle Wäschestücke aus dem Trockner entfernen und zur Wärmeableitun...

Страница 11: ...e Siebe können während der Trocknung Fehlfunktionen verursachen Es dürfen sich keine Flusen rund um den Trockner ansammeln dies gilt nicht bei Geräten mit Abluft nach draußen Wichtig Der Abstand zwischen Trockner und Boden darf nicht durch Gegenstände wie Teppiche Holz oder Paneelen verringert werden Andernfalls ist keine ausreichende Zuluft für das Gerät gewährleistet Installieren Sie den Trockne...

Страница 12: ...ngen werden gemeinsam mit dem Stapelset geliefert CE Konformitätserklärung Wir erklären dass unsere Produkte die zutreffenden europäischen Richtlinien Entscheidungen und Verordnungen sowie die in den erwähnten Standards aufgelisteten Anforderungen erfüllen Altgerät entsorgen Dieses Produkt stimmt mit der WEEE Richtlinie der EU überein 2013 19 EU Das Produkt weist ein Klassifizierungssymbol für ele...

Страница 13: ...eistung des Trockners negativ beeinflusst und treten Geräteschäden auf Seien Sie beim Tragen des Gerätes aufgrund seines Gewichts vorsichtig Tragen Sie immer Sicherheitshandschuhe Installieren Sie das Produkt immer an einer Wand Das Gerät sollte mit der Rückseite an einer Wand stehen Prüfen Sie die Ausrichtung des Gerätes bei Aufstellung mit einer Wasserwaage Passen Sie die Füße an falls der Trock...

Страница 14: ...Sicherungsstromstärke der mit der Steckdose verbundenen Stromleitung muss ebenfalls 16 Ampere betragen Wenden Sie sich an einen Elektriker falls Sie nicht über solch eine Steckdose oder Sicherung verfügen Unser Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für Schäden durch Benutzung ohne Erdung Wichtig Der Betrieb Ihres Gerätes bei Unterspannung verkürzt die Lebensdauer und verringert die Leistung Ih...

Страница 15: ...aturen Bei mittleren Temperaturen Bei niedrigen Temperaturen Ohne Hitze Zum Trocknen aufhängen Zum Trocknen ausbreiten Zum Trocknen feucht aufhängen Zum Trocknen im Schatten ausbreiten Zur chemischen Reinigung geeignet Trocknen Sie dünne mehrschichtige und dicke Stoffe nicht gemeinsam da sie unterschiedlich schnell trocknen Kombinieren Sie beim Trocknen Stoffe mit ähnlicher Struktur und Stoffart D...

Страница 16: ...e alle Gegenstände wie Feuerzeuge und Streichhölzer aus den Taschen Achtung Die Trommel des Trockners und die Textilien könnten beschädigt werden Möglicherweise haben sich die Wäschestücke während des Waschens verheddert Trennen Sie sie voneinander bevor Sie sie in den Trockner geben Entfernen Sie alle Gegenstände aus den Taschen der Kleidungsstücke und gehen Sie wie folgt vor Binden Sie Stoffgürt...

Страница 17: ...Anzeige und Zusatzfunktionen 5 1 1 Programmauswahlknopf Wählen Sie über den Programmauswahlknopf das gewünschte Trocknungsprogramm 1 2 5 1 2 Elektrische Anzeige und Zusatzfunktionen Anzeigesymbole Warnsymbol Wassertank Warnsymbol Flusensiebreinigung Warnsymbol Kondensatorreinigung ...

Страница 18: ...ogramm Beladung kg Wasch maschine Schleudergeschwindigkeit Ungefähre Menge Restfeuchte Energieverbrauchswerte kWh Baumwolle schranktrocken 8 1000 60 4 68 Baumwolle bügeltrocken 8 1000 60 4 1 Synthetik schranktrocken 4 800 40 1 58 Stromverbrauch im abgeschalteten Zustand PO W 0 5 Stromverbrauch im eingeschalteten Zustand PL W 1 0 Das Programm Baumwolle schranktrocken ist das Standard Trocknungsprog...

Страница 19: ... Tasten gedrückt werden oder das Programm endet Halten Sie zum Abbrechen der Warnungen 3 Sekunden lang die Taste Faltenfrei Option gedrückt Wenn Sie die Taste drücken zeigt eine akustische Warnung an dass die Option abgebrochen wurde Zeitbasierte Trocknung Wenn der Knopf auf das Programm Zeitbasierte Trocknung eingestellt ist kann die Option durch Betätigung der Optionstaste der zeitbasierten Troc...

Страница 20: ...chine ist die Wäsche feucht Schonend Dieses Programm trockner dünne Stoffe wie Hemden Blusen und Seidenkleidung bei einer niedrigen Temperatur bis sie anziehfertig ist Zeitbasierte Trocknung Damit Sie den gewünschten Trocknungsgrad bei einer niedrigen Temperatur erreichen können Sie die zeitgesteuerten Programme 10 min bis 180 min benutzen Das Programm stoppt unabhängig vom Trocknungsgrad nach der...

Страница 21: ...ben Sie können die Wäsche herausnehmen um das Gerät auf eine neue Beladung vorzubereiten Wichtig Reinigen Sie nach jedem Programm das Flusensieb Leeren Sie nach jedem Programm den Wassertank Wichtig Falls Sie die Wäsche nach Programmende nicht herausnehmen wird automatisch das 1 stündige Knitterschutz Programm aktiviert Dieses Programm dreht die Trommel in regelmäßigen Intervallen um ein Knittern ...

Страница 22: ...ng Trocknungsstufe Baumwolle extratrocken X Baumwolle schranktrocken X Baumwolle bügeltrocken X Synthetik schranktrocken X Synthetik bügeltrocken X Schonend X X Zeitbasierte Trocknung X Säuglingswäsche X Decken X X Sport X Gemischt X Wolle auffrischen X X Auffrischen X X Express 29 X X Hemden 12 X X X Nicht wählbar Wählbar ...

Страница 23: ...e die Flusen mit Ihren Händen oder einem weichen Tuch 4 Schließen Sie das Flusensieb und bringen Sie es wieder an 1 2 3 4 Falls Sie nach längerer Benutzung des Trockners eine Schicht auf der Oberfläche des Siebs bemerken sollten Sie das Sieb mit warmem Wasser von dieser Schicht befreien Trocknen Sie das Sieb sorgfältig bevor Sie es wieder anbringen 6 2 Wassertank leeren 1 Ziehen Sie an der Schubla...

Страница 24: ...teil und ziehen Sie ihn heraus 3 Reinigen Sie ihn mit einer Wasserbrause und warten Sie bis das Wasser abgelaufen ist 4 Setzen Sie den Kondensator vollständig ein und arretieren Sie die 2 Riegel 5 Schließen Sie die Sockelabdeckung 1 2 3 6 4 Feuchtigkeitssensor reinigen Im Gerät befinden sich Feuchtigkeitssensoren die erkennen ob die Wäsche trocken ist So reinigen Sie die Sensoren 1 Öffnen Sie die ...

Страница 25: ...tür reinigen Wichtig VERGESSEN SIE NICHT NACH JEDER TROCKNUNG DIE INNENFLÄCHE DER GERÄTETÜR ZU REINIGEN Öffnen Sie die Gerätetür des Trockners und reinigen Sie alle Innenflächen sowie die Dichtung mit einem weichen angefeuchteten Tuch ...

Страница 26: ...he ohne Einsatz der verstellbaren Füße Max Höhe Höhe bei maximaler Verlängerung der verstellbaren Füße Gewicht trockener Wäsche vor dem Waschen Wichtig Die technischen Daten können zur Verbesserung der Qualität des Trockners ohne Vorankündigung geändert werden Wichtig Die angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen entsprechend den geltenden Standards ermittelt Diese Werte können sich je nach ...

Страница 27: ...ach Programmende noch feucht Wäsche die nach Programmende warm aus dem Trockner genommen wird fühlt sich im Allgemeinen feuchter an Möglicherweise eignet sich das verwendete Programm nicht für die Wäscheart Prüfen Sie die Pflegeetiketten der Wäschestücke Wählen Sie ein geeignetes Programm für die Wäscheart und verwenden Sie zeitbasierte Programme Die Oberfläche des Flusensiebs ist verstopft Reinig...

Страница 28: ...der Gerätetür angesammelt Reinigen Sie die Innenflächen der Gerätetür und die Oberflächen der Dichtung der Gerätetür Die Gerätetür öffnet sich eigenständig Die Gerätetür ist nicht richtig geschlossen Drücken Sie die Gerätetür zu bis sie hörbar einrastet Das Warnsymbol des Wassertanks leuchtet blinkt Der Wassertank ist voll Leeren Sie den Wassertank Der Wasserablaufschlauch ist verbogen Prüfen Sie ...

Страница 29: ...ng E03 Wasserbehälter leeren falls dies das Problem nicht behebt den nächstgelegenen autorisierten Serviceanbieter kontaktieren E04 Wenden Sie sich an den nächstgelegenen autorisierten Serviceanbieter E05 Wenden Sie sich an den nächstgelegenen autorisierten Serviceanbieter E06 Wenden Sie sich an den nächstgelegenen autorisierten Serviceanbieter E08 Möglicherweise gibt es Spannungsschwankungen im S...

Страница 30: ...ren Abfällen Bringen Sie sie stattdessen zu einer von Ihrer Stadtverwaltung ausgewiesenen Sammelstelle für Verpackungsmaterialien 11 Energieverbrauchskennzeichnung und Energiesparen 11 1 Energieverbrauchskennzeichnung 1 Marke 2 Modell 3 Energieklasse 4 Jährlicher Stromverbrauch 5 Geräusche während des Trocknens 6 Kapazität trockene Wäsche 7 Dauer des Baumwolle schranktrocken Programmes 8 Kondensat...

Страница 31: ...e des Trockners ein Decken Sie die Gitter an der Vorderseite des Gerätes nicht ab Öffnen Sie die Gerätetür während des Betriebs nicht unnötig Falls Sie sie öffnen müssen sollte sie möglichst kurz offen gehalten werden Geben Sie während der Trocknung keine neuen feuchten Wäschestücke hinzu Haare und Fusseln die sich aus der Wäsche lösen und in der Luft herumfliegen werden von den Flusensieben erfas...

Страница 32: ... 99 Kondensationseffizienzklasse 4 B Durchschnittliche Kondensationseffizienz des Standard Baumwollprogrammes bei Vollbeladung Cdry 81 Durchschnittliche Kondensationseffizienz des Standard Baumwollprogrammes bei Teilbeladung Cdry1 2 81 Gewichtete Kondensationseffizienz des Standard Baumwollprogrammes bei Voll und Teilbeladung Ct 81 Schalldruckpegel beim Standard Baumwollprogramm bei Vollbeladung 5...

Страница 33: ...29 Visit Our Website sharphomeappliances com Service Support 52257381 ...

Страница 34: ...User Manual EN KD GCB8S7PW9 DE Home Appliances Tumble Dryer ...

Страница 35: ...ake the time to read this User Manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Caption Description WARNING Risk of serious injury or death RISK OF ELECTRIC SHOCK Dangerous voltage FIRE Risk of fire ATTENTION Risk of injury or material damage IMPORTANT NOTE Information on correct operation of the system Read the instructions Hot surface ...

Страница 36: ...dry to be Dried 11 4 2 Preparing the Laundry to be Dried 12 4 3 Load Capacity 12 5 USING THE TUMBLE DRYER 13 5 1 Control Panel 13 5 1 1 Programme Selection Knob 13 5 1 2 Electronic Indicator and Additional Functions 13 5 2 Programme Selection and Consumption Table 14 5 2 1 Auxiliary Functions 15 5 2 2 Starting the Programme 16 5 2 3 Programme Progress 17 5 3 Drum Light Information 17 6 CLEANING AN...

Страница 37: ...AULT WARNINGS AND WHAT TO DO 25 10 ENVIRONMENTAL PROTECTION AND PACKAGING INFORMATION 26 10 1 Packaging Information 26 11 DESCRIBING THE ENERGY LABEL AND SAVING ENERGY 26 11 1 Energy Labelling 26 11 2 Energy Efficiency 27 ...

Страница 38: ...cturer will not accept responsibility for damages resulting from incorrect use or transport The service life time of your tumble dryer is 10 years This is the period during which the spare parts required for the tumble dryer to operate properly will be commercially available Do not allow floor coverings to obstruct the ventilation openings Installation and repair of the machine should only be made...

Страница 39: ...teners or similar products should be used in accordance with the manufacturers instructions Remove all objects from pockets such as lighters and matches The appliance must not be installed behind a lockable door a sliding door or a door with a hinge on the opposite side to that of the tumble dryer if it prevents the door from being fully opened ...

Страница 40: ... the dryer to a grounded socket with fuse protection Have the earth connection installed by a qualified electrician Our company cannot be held responsible for damages losses resulting from using the dryer without an earth connection as required by local regulations The voltage and the allowable fuse protection are indicated on the type plate For the type plate please see 3 Overview Voltage and fre...

Страница 41: ...be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must not play with the appliance Cleaning and user maintenance must not be made by children without supervisi...

Страница 42: ... kerosene spot removers turpentine waxes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer Cleaning cloths and mats that have residues of flammable cleaning agents or acetone gas patrol stain remover turpentine candle wax wax remover or chemicals Laundry that has residues of hair sprays nail polish remover and similar substances...

Страница 43: ...sing it ATTENTION Superheating of clothes inside of the dryer can occur if you cancel the programme or in the event of a power failure whilst the dryer is running This concentration of heat can cause self combustion so always activate the Refresh programme to cool down or quickly remove all laundry from the dryer in order to hang them up and dissipate the heat Use the dryer only for household dryi...

Страница 44: ...Lint accumulation must not to be allowed around the tumble dryer not applicable for appliances intended to be vented to the exterior of the building IMPORTANT The clearance between the dryer and the floor should not be reduced with objects such as carpets wood or panel otherwise sufficient air intake cannot be ensured for the machine Do not install the dryer in rooms where there is risk of freezin...

Страница 45: ...ing kit CE Declaration of conformity We declare that our products meet the applicable European Directives Decisions and Regulations and the requirements listed in the standards referenced Disposing the Old Product This product complies with EU WEEE Directive 2013 19 EU This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment WEEE This symbol which is found on the pr...

Страница 46: ... will be affected negatively and the product will be damaged Be careful when carrying the product since it is heavy Always wear safety gloves Always install the product should be placed against a wall The rear surface of the product should be placed against the wall When the product is placed on a stable surface use a water level to check if it is fully stable If not adjust the feet until it becom...

Страница 47: ... line where the outlet is connected must also be 16 amperes Consult a qualified electrician if you do not have such an outlet or fuse Our company cannot be held responsible for damages resulting from usage without earthing IMPORTANT Operating your machine at low voltage values will shorten the service life and decrease the performance of your machine 2 4 Under Counter Installation Leave at least 3...

Страница 48: ...r No drying Do not dry clean At any temperature At high temperatures At medium temperatures At low temperatures Heatless Hang to dry Spread to dry Hang wet to dry Spread in shadow to dry Suitable for dry cleaning Do not dry thin multi layer or thick layer fabrics together as they dry at different levels For this reason dry clothes together that have the same structure and fabric type This way you ...

Страница 49: ... drying in the dryer 4 2 Preparing the Laundry to be Dried Risk of explosion and fire Remove all objects from pockets such as lighters and matches ATTENTION The drum of the dryer and the fabrics may get damaged The clothes may have become entangled during the washing process Separate them from each other before placing them in the dryer Remove all objects in the pockets of the clothes and apply th...

Страница 50: ...d additional functions 5 1 1 Programme Selection Knob Use the programme selection knob to select the desired drying programme 1 2 5 1 2 Electronic Indicator and Additional Functions Display symbols Water tank warning indicator Lint filter cleaning warning indicator Condenser cleaning warning indicator ...

Страница 51: ...consumption values Programme Load kg Washing machine spin speed Approximate amount of remaining humidity Energy consumption values kWh Cotton Cupboard Dry 8 1000 60 4 68 Cotton Iron Dry 8 1000 60 4 1 Synthetics Cupboard Dry 4 800 40 1 58 Power consumption in the off mode PO W 0 5 Power consumption in the on mode PL W 1 0 The Cotton Cupboard Dry programme is the standard drying programme that can b...

Страница 52: ...rogram selection knob is turned buttons are pressed and at the end of programme To cancel the warnings press and hold the Anti Crease Option button for 3 seconds When you press the button you will hear an audible warning that the option has been cancelled Time Drying When knob is positioned to Time Drying programme option can be selected by pressing Time Drying option button and program starts by ...

Страница 53: ...oved from the machine will be damp Delicate This programme dries thin clothes like shirts blouses and silk garments at a low temperature to make them ready to wear Time Drying To reach the required drying level at a low temperature you can use the time programmes of 10 min to 180 min Regardless of the drying level the programme stops at the desired time Baby Care This programme dries delicate infa...

Страница 54: ...n audible warning will be given at the end of the programme You can remove the laundry to make the machine ready for a new load IMPORTANT Clean the lint filter after every programme Empty the water tank after every programme IMPORTANT If you do not take out the laundry after the programme has ended the 1 hour Anti Crease phase will automatically be activated This programme rotates the drum at regu...

Страница 55: ...Lock Time Drying Drying Level Cotton Extra Dry X Cotton Cupboard Dry X Cotton Iron Dry X Synthetics Cupboard Dry X Synthetics Iron Dry X Delicate X X Time Drying X Baby Care X Duvet X X Sport X Mix X Wool Refresh X X Refresh X X Express 29 X X Shirts 12 X X X Not selectable Selectable ...

Страница 56: ... hands or a soft cloth to clean the lint 4 Close and refit the lint filter 1 2 3 4 After the dryer has been used for a certain period of time if you encounter a layer that will cause obstruction on the filter surface wash the filter with warm water to clean the layer Dry the filter thoroughly before reinstalling it again 6 2 Emptying the Water Tank 1 Pull the drawer cover and carefully take out th...

Страница 57: ...the plastic part and pull it out 3 Clean it with a showerhead and wait for the water to drain off 4 Fully insert the condenser into its seat and lock the 2 locks 5 Close the plinth cover 1 2 3 6 4 Cleaning the Humidity Sensor Inside the machine there are humidity sensors that detect whether the laundry is dry or not To clean the sensors 1 Open the loading door of the machine 2 If the machine is st...

Страница 58: ...urface of the Loading Door IMPORTANT DO NOT FORGET TO CLEAN THE INNER SURFACE OF THE LOADING DOOR AFTER EACH DRYING PROCESS Open the loading door of the dryer and clean all of the inner surfaces and the gasket with a soft damp cloth ...

Страница 59: ...t Height with the adjustable feet not used Max height Height with the adjustable feet extended to the maximum Dry laundry weight before washing IMPORTANT To improve the quality of the dryer technical specifications are subject to change without prior notice IMPORTANT The values declared have been obtained in a laboratory environment according to the relevant standards These values may change depen...

Страница 60: ...nerally feels more humid The programme used might not be suitable for the type of laundry Check the care labels on the laundry items select a suitable programme for the type of laundry and additionally use the time programmes The surface of the lint filter might be clogged Wash the filter with lukewarm water The condenser might be clogged Wash the condenser The dryer might be overloaded with laund...

Страница 61: ...r opens on its own The loading door might not be closed properly Push the loading door until you hear the closing sound The water tank warning symbol is on flashing The water tank might be full Empty the water tank The water discharge hose might be bent If the product is connected directly to the water outlet check the water discharge hose The filter cleaning warning symbol is on The lint filter m...

Страница 62: ...failure codes are shown below ERROR CODE SOLUTION E03 Empty the water tank if problem does not solved contact the nearest authorised service agent E04 Contact the nearest authorised service agent E05 Contact the nearest authorised service agent E06 Contact the nearest authorised service agent E08 There may be voltage fluctuation in mains Wait until voltage is appropriate for working range ...

Страница 63: ...ste together with household or other waste Instead take it to a packaging collection point defined by your local authority 11 DESCRIBING THE ENERGY LABEL AND SAVING ENERGY 11 1 Energy Labelling 1 Trademark 2 Model 3 Energy Class 4 Annual Power Consumption 5 Noise During Drying 6 Dry Laundry Capacity 7 Cotton Cupboard Dry Cycle Time 8 Condensing Efficiency Class 9 Machine Technology ...

Страница 64: ...e on the front and back sides of the Dryer Do not cover the grills on the front side of the machine Unless necessary do not open the door of the machine when drying If you have to open it do not keep it open for a long time Do not add new wet laundry during the drying process Hairs and lint that detach from the laundry and merge in the air are collected by the Lint Filters Please make sure that th...

Страница 65: ... and partial load Tt 99 Condensation efficiency class 4 B Average condensation efficiency of the standard cotton programme at full load Cdry 81 Average condensation efficiency of the standard cotton programme at partial load Cdry1 2 81 Weighted condensation efficiency of the standard cotton programme at full load and partial load Ct 81 Sound power level for the standard cotton programme at full lo...

Страница 66: ...29 Visit Our Website sharphomeappliances com Service Support 52257382 ...

Отзывы: