manualshive.com logo in svg

Sharp DK-KP85PH, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Sharp DK-KP85PH Скачать руководство пользователя страница 1

DK-KP85PH

BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE MANEJO

BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE OPERAÇÃO
KÄYTTÖOHJE
OPERATION MANUAL

iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano,and iPod 
touch are trademarks of Apple Inc.,registered in the 
U.S. and other countries. Lightning is a trademark 
of Apple Inc..

MODELL
MODÈLE
MODELO
MODELL
MODELLO

MODEL
MODELO
MALLI
MODEL

SLIM-AUDIO-SYSTEM
MICRO SYSTÈME SLIM
SISTEMA MICRO DELGADO
TUNT MIKROSYSTEM
SISTEMA MICRO 
SLIM MICRO SYSTEEM
SISTEMA MICRO SUPER LEVE
MICRO STEREO JÄRJESTELMÄ
SLIM MICRO SYSTEM

DEUTSCH

PORTUGUÊS

FRANÇAIS

ESPAÑOL

SVENSKA

ITALIANO

NEDERLANDS

SUOMI

ENGLISH

Siehe Seiten i bis viii und D-1 bis D-24.
Se reporter aux pages i à viii et F-1 à F-24.
Consulte las páginas i a viii y S-1 a S-24.
Hänvisa till sidorna i till viii och V-1 till V-24.
Leggere le pagine i a viii e I-1 a I-24.
Raadpleeg de bladzijden i t/m viii en N-1 t/m N-24.
Favor consultar as páginas i a viii e P-1 a P-24.
Sivut i - viii sekä SU-1 - SU-24.

Please refer to pages i to viii and E-1 to E-24.

DK-KP85PH_OM_FRONT.indd   C-1

DK-KP85PH_OM_FRONT.indd   C-1

2013-04-25   21:24:44

2013-04-25   21:24:44

Содержание DK-KP85PH

Страница 1: ...E SLIM SISTEMA MICRO DELGADO TUNT MIKROSYSTEM SISTEMA MICRO SLIM MICRO SYSTEEM SISTEMA MICRO SUPER LEVE MICRO STEREO JÄRJESTELMÄ SLIM MICRO SYSTEM DEUTSCH PORTUGUÊS FRANÇAIS ESPAÑOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS SUOMI ENGLISH Siehe Seiten i bis viii und D 1 bis D 24 Se reporter aux pages i à viii et F 1 à F 24 Consulte las páginas i a viii y S 1 a S 24 Hänvisa till sidorna i till viii och V 1 till V...

Страница 2: ...in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC The declaration of conformity may be consulted at http www sharp de doc DK KP85PH pdf Bei Einstellung der ON STAND BY Taste auf STAND BY ist die Netzspannung immer noch im Gerät vorhanden Wenn die ON STAND BY Taste auf STAND BY eingestellt wird kann das Gerät unterVerwendung derTimer Betriebsart oder...

Страница 3: ...stede i apparatet Nĺr ON STAND BY knappen er sat i STAND BY position kan apparatet startes v hj a timer funksionen eller fjernbetjeningen Advarsel Apparatet indeholder ingen dele der kan repareres af brugeren selv Fjern aldrig kabinettet med mindre De er kvalificeret hertil Apparatet indeholder farlig strřmspaending Traek altid stikket ud af stikkontakten fřr der foretages reparationer eller hvis a...

Страница 4: ...te denne indretning for drypning eller overstaenkning Der mĺ ikke anbringes nogen genstande fyldt med vand som for eksempel vaser pĺ dette apparat Advarsel For ĺ unngĺ brann eller kortslutning utsett ikke produktet for vann eller fuktighet Gjenstander som inneholder vaeske feks en blomstervase mĺ ikke plasseres oppĺ apparatet Varoitus Älä vie laitetta sateeseen tai kosteisiin tiloihin Jos laite on...

Страница 5: ...or iPod Made for iPhone och Made for iPad innebär att ett elektroniskt tillbehör har designats för att kopplas specifikt till en iPod iPhone eller iPad och har certifierats av utvecklaren för att tillfredsställa Apples prestandanormer Apple ansvarar inte för användning av denna apparat eller dess överensstämmelse med säkerhetsnormer och föreskrifter Observera att användning av detta tillbehör med iP...

Страница 6: ...ive ägare La parola marchio Bluetooth e i loghi sono marchi registrati di possesso della Bluetooth SIG Inc e qualunque utilizzo di questi marchi da parte di SHARP è sotto licenza Altri marchi e nomi commerciali sono dei relativi proprietari Het Bluetooth woordmerk en logo s zijn geregistreerde handelsmerken eigendom van Bluetooth SIG Inc en gebruik van dergelijke merken door SHARP is onder licenti...

Страница 7: ...de reprise du produit Les frais de reprise et de recyclage pourront vous être facturés Les produits de petite taille et en petites quantités pourront être repris par vos organisations de collecte locales Espagne veuillez contacter l organisation de collecte existante ou votre administration locale pour les modalités de reprise de vos produits usagés 2 Pays hors de l Union européenne Si vous souhai...

Страница 8: ...recycling moet betalen Kleine producten en kleine hoeveelheden kunnen door de lokale inzamelingsinrichtingen worden verwerkt Voor Spanje Neem contact op met de inzamelingsinrichting of de lokale autoriteiten voor de terugname van uw afgedankte producten 2 In andere landen buiten de Europese Unie Alsuditproductwiltweggooien neemdancontactopmetdeplaatselijke autoriteiten voor informatie omtrent de j...

Страница 9: ...ecto tratamiento y reciclado de acuerdo con la legislación vigente Por favor póngase en contacto con el sistema de recogida establecido o con las autoridades locales para la recogida selectiva de las baterías usadas Para Suiza Las baterías usadas deben ser retornadas al punto de venta Para otros países fuera de la Unión Europea Por favor póngase en contacto con las autoridades locales para un corr...

Страница 10: ...AC power connection 5 Bluetooth stand by Demonstration mode 5 Remote control 6 General control 6 Battery installation 6 Test of the remote control 6 To turn the power on 6 Display brightness control 6 Volume auto fade in 6 Volume control 6 Direct key power on function 6 Auto power on 6 Setting the clock Remote control only 7 Auto power off function 7 Muting 7 X Bass control 7 Bass control 7 Treble...

Страница 11: ...tablecloths curtains etc No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal This unit should only be used within the range of 5 C 35 C 41 F 95 F The apparatus is designed for use in moderate climates Warning The voltage used must be the same as that specified on this unit Using this product wit...

Страница 12: ...16 21 30 Memory Button 14 17 31 Sleep Button 22 32 Clear Button 14 33 iPod Play Pause Button 11 12 34 iPod Menu Button 11 12 35 CD Play Pause Button 13 14 36 CD Stop Button 13 14 37 USB Play Pause Button 12 16 38 USB Stop Button 16 Display Page 1 USB Indicator 16 2 iPod Indicator 10 3 CD Indicator 13 4 MP3 Indicator 12 5 WMA Indicator 12 6 RDM Random Indicator 14 7 MEM Memory Indicator 14 8 Repeat...

Страница 13: ...5 mm 3 16 Installing the unit 1 Fix the pattern paper to the wall in horizontal position as below 29 mm 44 mm 44 mm 509 mm Wall surface Pattern paper supplied 188 mm 2 Make a hole on the wall following the screw point marks on the pattern paper by using a drill Wall surface 32 mm 1 1 4 8 9 mm 3 8 3 Fix a wall mount plug into the hole using a hammer until it is flush with the wall surface 32 mm 1 1...

Страница 14: ...ections have been made correctly plug the AC power lead of this unit into the wall socket Note Unplug the AC power lead from the wall socket if the unit will not be in use for a prolonged period of time Bluetooth stand by Demonstration mode The first time the unit is plugged in the unit will enter the Bluetooth stand by demonstration mode BT Standby will be displayed To cancel the Bluetooth stand b...

Страница 15: ... after checking all the connections Point the remote control directly at the remote sensor on the unit The remote control can be used within the range shown below BLUETOOTH PAIRING Remote sensor 0 2 m 6 m 8 20 General control BLUETOOTH PAIRING To turn the power on Press the ON STAND BY button to turn the power on After use Press the ON STAND BY button to enter the power stand by mode Display brigh...

Страница 16: ...ress the FUNCTION button repeatedly to select desired function CD FM MONO FM STEREO AM Audio In iPod USB Bluetooth Note The backup function will protect the memorised function mode for a few hours should there be a power failure or the AC power lead becomes disconnected Setting the clock Remote control only BLUETOOTH PAIRING In this example the clock is set for the 24 hour 0 00 display 1 Press the...

Страница 17: ...istening to the sound through this speaker system AVRCP Audio Video Remote Control Profile is a technology that allows a single remote control to control all Bluetooth en abled Audio Video equipment to which a user has access Notes when using unit with a mobile phone This unit cannot be used to talk over the telephone even when there is a Bluetooth connection made to a mobile phone Please refer to...

Страница 18: ... repeat steps 1 5 for each device Once a device is ousted or deleted from the pairing list the pairing information for the device is also deleted To listen to the sound from the device again it needs to be re paired Perform steps 1 5 to pair the device again When Bluetooth device is turned off Disconnected is displayed briefly Pairing LED turns off for a while and then will start blinking again Li...

Страница 19: ... CD Tuner Audio In YES NO Stand by YES NO BT Standby YES NO The message This accessory is not made to work with iPhone or similar may appear on the iPhone screen when battery is low the iPhone is not properly docked eg slanting If this occurs remove and re dock the iPhone You may also experience brief audio interference during incoming calls iPod iPhone and iPad connection USB only 1 Insert the co...

Страница 20: ...he remote control or FUNCTION button repeatedly on the main unit to select iPod function 3 Insert iPod or iPhone unit into the dock of main unit Dock Ok will appear 4 Press the iPod button to start playback BLUETOOTH PAIRING Navigating the iPod iPhone or iPad menus 1 Press the MENU button to view the menu on iPod iPhone or iPad unit Press it again to go back to previous menu 2 Use the PRESET or bu...

Страница 21: ...CD R RW with MP3 or WMA files but cannot record on them Some audio CD R and CD RW discs may not be playable due to the state of the disc or the device that was used for recording MP3 MP3 is a form of compression It is an acronym which stands for MPEG Audio Layer 3 MP3 is a type of audio code which is processed by significant compression from the original audio source with very little loss in sound...

Страница 22: ...ase the button to resume playback Advanced CD or MP3 WMA disc playback BLUETOOTH PAIRING Direct track search By using the Numeric buttons the desired tracks on the current disc can be played Use the Numeric buttons on the remote control to select the desired track The Numeric buttons allow you to select up to number 9 When selecting number 10 or higher use the 10 button A For example to choose 13 ...

Страница 23: ... can be programmed If you want to check the programmed tracks press the MEMORY button repeatedly If you make a mistake the programmed tracks can be cleared by pressing the CLEAR button 5 Press the CD button to start playback Programmed play MP3 WMA 1 While in the stop mode press the MEMORY button to enter the programming save mode 2 Press the PRESET or button on the remote control to select the de...

Страница 24: ...rs of folders and files inclusive of the folders which have non playable files can be read Folder mode on off can be operated by the FOLDER button on the remote control Files that are played when folder mode is set to the on position may differ from those played back when folder mode is turned off ROOT FOLDER 1 FOLDER A FOLDER 2 FOLDER B FOLDER 6 FILE 7 FILE 8 FILE 1 FILE 2 FILE 3 FILE 4 FILE 5 FI...

Страница 25: ...ress the USB button Playback will start and the file name will be displayed Title Artist and Album name are displayed if they are recorded in the USB memory device Display content can be changed by pressing the DISPLAY button To remove USB memory device 1 Press the USB button to stop playback 2 Disconnect USB memory device from the USB terminal Notes SHARP will not be held liable for the loss of d...

Страница 26: ...t and album name which are recorded in WMA files Copyright protected WMA files cannot be played back Listening to the radio BLUETOOTH PAIRING Tuning 1 Press the ON STAND BY button to turn the power on 2 Press the FUNCTION button on the main unit or TUNER button on the remote control repeatedly to select FM Stereo FM Mono or AM 3 Press the TUNING or button on the main unit or remote control to tune...

Страница 27: ...conds each 2 Press the PRESET or button again when the desired station is located To erase entire preset memory 1 Press the ON STAND BY button to turn the power on 2 Press the FUNCTION button main unit repeatedly or TUNER button remote control to select Tuner function 3 In Tuner function press and hold the CLEAR button remote control until Tuner Clear appears Using the Radio Data System RDS RDS is...

Страница 28: ...he RDS reception function may not work properly When you receive an RDS station whose signal is too weak information like the station name may not be displayed No PS No PTY or No RT will flash for about 5 seconds and then the frequency will be displayed Notes for radio text The first 14 characters of the radio text will appear for 4 seconds and then they will scroll across the display If you tune ...

Страница 29: ...d forecasts and meteorological information FINANCE Stock Market reports commerce trading etc CHILDREN For programmes targeted at a young audience primarily for entertainment and interest rather than where the objective is to educate SOCIAL Programmes about people and things that influence them individually or in groups Includes sociology history geography psychology and society RELIGION Any aspect...

Страница 30: ... control and then press the ENTER button Do not turn the volume up too high 11 Press the ON STAND BY button to enter the power stand by mode The TIMER indicator lights up and the unit is ready for timer playback 12 When the preset time is reached playback will start The volume will increase gradually until it reaches the preset volume The timer indicator will blink during timer playback Whenthetim...

Страница 31: ...s the ON STAND BY button to turn the power on 3 Press the AUDIO IN button on the remote control or FUNCTION button repeatedly on main unit to select AUDIO IN function 4 Play the connected equipment If volume level of the connected device is too high sound distortion may occur Should this happen lower the volume of the connected device If volume level is too low increase the volume of the connected...

Страница 32: ...s the device contain AAC file only Playback does not start Is it a copyright protected WMA file Is it a false MP3 file Wrong time display Wrong file name display Is Variable Bitrate file being played back Is the File Name written in Chinese or Japanese characters Condensation Sudden temperature changes storage or operation in an extremely humid environment may cause condensation inside the cabinet...

Страница 33: ...aker system Speaker 10 cm 4 6 ohms Full Range Speaker maximum input power 50 W channel Speaker rated input power 25 W channel Frequency band 2 400GHz 2 480GHz Compatible Bluetooth Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio Video Remote Control Profile Bluetooth 2 1 EDR Specifications continued Dimensions Width 475 mm 18 11 16 Height 191 mm 7 1 2 Depth 83 mm 3 1 4 Weight 2 45 kg 5...

Страница 34: ...13E R MW 1 TINSZB531AWZZ TINSZB531AWZZ K ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды