Manual • Anleitung • Manuel • Manuale dell’utente • Handleiding
Instrukcja • Руководство пользователя • El Kitabı •
使用說明
•
マニュアル
Страница 1: ...Manual Anleitung Manuel Manuale dell utente Handleiding Instrukcja El Kitab...
Страница 2: ...N Verpackungsinhalt DE Contenu de l emballage FR Contenuto della confezione IT Contenidos del paquete ES Conte do da embalagem Paket eri i PT Verpakkingsinhoud NL Zawarto opakowania PL RU TR CN JP A 1...
Страница 3: ...es avant l assemblage Rimuovere le viti preinstallate prima del montaggio EN DE FR IT Por favor retire los tornillos preinstalados antes del ensamblaje ES Por favor remova os parafusos pr instalados a...
Страница 4: ...if pour nettoyer le bureau L Pour viter les rayures soyez attentifs aux objets tranchants sur ou pr s du bureau Le fabricant d cline toute responsabilit pour tout dommage direct ou cons cutif r sultan...
Страница 5: ...enie 50 kilogram w G Nigdy nie stawaj na biurku nie u ywaj jako drabiny nie u ywaj jako pomocy do wspinaczki lub tym podobnych H Nie k ad na biurku ci kich przedmiot w kt re przekraczaj razem maksymal...
Страница 6: ...Systems DE Assemblage du syst me de gestion de c bles FR Assemblaggio del cable management IT Ensamblaje del sistema de gesti n del cable ES Montagem do sistema de gerenciamento de cabos PT Kabelmana...
Страница 7: ...eg Assembly EN Montage der Tischbeine DE Assemblage des pieds FR Montaggio dei piedi della scrivania IT Ensamblaje de las patas ES Montagem das pernas da mesa PT Been vergadering NL Monta n g PL RU CN...
Страница 8: ...8 FR Montaggio del telaio Non stringere ancora completamente le viti A 8 IT Ensamblaje de la estructura No apriete fuertemente los tornillos todav a A 8 ES Montagem da arma o da mesa Ainda n o aperte...
Страница 9: ...gura B 7 e successivamente le viti del telaio come in figura A 8 IT Montaje del escritorio en la estructura Primero apriete fuertemente los tornillos ilustrados B 7 y luego los tornillos de la estruct...
Страница 10: ...c ble sur le bureau FR Montaggio del sistema cable management sul piano della scrivania IT Montaje del sistema de gesti n del cable en el escritorio ES Montar o sistema de gerenciamento de cabos na r...
Страница 11: ...11...
Страница 12: ...Sharkoon Technologies GmbH Gr ninger Weg 48 35415 Pohlheim Germany Sharkoon Technologies 2020...