Shark Navigator UV400 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Owner’s Guide
Manual del usario

UV400

www.sharkclean.com

UV400_26_IB_ENG_SPA_110111.indd 1

11-01-11 1:45 PM

Содержание Navigator UV400

Страница 1: ...Owner s Guide Manual del usario UV400 www sharkclean com UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 1 11 01 11 1 45 PM ...

Страница 2: ...TOLL FREE 1 800 798 7398 This manual covers model UV400 26 TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage 120V Watts 1200W Amps 10A Hertz 60Hz UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 2 11 01 11 1 45 PM ...

Страница 3: ...m 6 Cleaning with the Vacuum Accessories 7 Emptying the Dust Cup Assembly 8 Proper Care of Your Vacuum 9 Troubleshooting 10 Checking for Blockages 11 Maintenance 12 Warranty and Registration 13 Thank you for purchasing the Shark Navigator Upright Vacuum UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 1 11 01 11 1 45 PM ...

Страница 4: ...lling on cord to unplug grasp the plug not the cord 5 DO NOT handle plug or vacuum cleaner with wet hands 6 DO NOT run the vacuum over the power cord 7 DO NOT close a door on the cord 8 DO NOT pull cord around sharp corners 9 DO NOT leave appliance when plugged in 10 Keep power cord away from heated surfaces 11 Turn off all controls before plugging or unplugging vacuum cleaner HOSE ATTACHMENTS 12 ...

Страница 5: ...ly use ﬁlters and accessories provided by EURO PRO Operating LLC Failure to do so will void the warranty GENERAL CLEANING 24 DO NOT run the vacuum over large sized objects 25 DO NOT pick up hard or sharp objects such as glass nails screws or coins that could damage the vacuum cleaner 26 DO NOT pick up smoking or burning objects such as hot coals cigarette butts or matches 27 DO NOT pick up ﬂammabl...

Страница 6: ...lide the electrical connection from the power nozzle into the main body to click into place 3 Connect the hose from the main body to the power nozzle push with a slight turning motion to create a snug fit 4 Slide the handle assembly into the upright unit aligning the hose hook on the handle assembly with the power cord hooks on the back of the unit 5 Secure the handle assembly in place with includ...

Страница 7: ... cleaning wand IMPORTANT To prevent vacuum from tipping secure hose under the anti tip hose hook 9 When storing your vacuum wind cord around the two cord holders and secure with cord clip Quick Cord release at the top of the unit place in the upright position Second holder near the base turn until it is pointing down To release the cord turn the Quick Cord release to the left or right IMPORTANT Fo...

Страница 8: ...elect the II Brush Roll On position to agitate the carpet fibers for deeper cleaning performance IMPORTANT To protect your carpets the Brush Roll will only turn on when you have pulled the handle back towards you and released the Floor Power Nozzle IMPORTANT Your Brush Roll Indicator Light will illuminate solid green when brush roll is on or solid red if there is a blockage This feature is designe...

Страница 9: ...es 1 Using the Super Stretch Hose Stand the vacuum into upright position Remove the hose from the Cleaning Wand Push the selected tool into the hose connector 2 Using the Cleaning Wand Stand the vacuum into upright position Remove the Cleaning Wand with hose attached from the unit Push the selected tool into the end of the Cleaning Wand 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 3 Pet Hair Power Brush 4 Dusting Brush 5 ...

Страница 10: ...utton push the door open using the bottom door tabs CAUTION Unplug the vacuum failure to do so might result in electric shock 3 Option B For Allergy Sufferers Wrap a trash bag around the Dust Cup Assembly leaving space at the bottom for the door to swing open Locate the Dust Cup Door release button within the trash bag and press to release as you shake the dust cup to empty dust and debris Snap th...

Страница 11: ...ow the instructions above for Option A but instead of inserting Cyclonic Chamber into a trash receptacle wrap the trash bag around the Cyclonic Chamber 2 Washing the Foam and Felt Filters Remove the Foam and the Felt Filters from the Filter Holder Rinse in lukewarm water until the water runs clear Squeeze filters and let air dry for 24 hours before replacing do not use hair dryer or other heating ...

Страница 12: ...0 798 7398 Troubleshooting WARNING to reduce the risk of electric shock the power cord must be disconnected before performing maintenance troubleshooting checks 12 12 UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 10 11 01 11 1 45 PM ...

Страница 13: ...ust Cup Assembly and empty Dust Cup if necessary Disconnect the Super Stretch Hose Check Air Duct behind Dust Cup for clogs clear before replacing Dust Cup Assembly 2 Intake Opening behind the Brush Roll Lay the vacuum flat to expose Brush Roll Check opening behind the Brush Roll for clogs Clear the opening Clear the Brush Roll use scissors to carefully cut away threads hair or other debris that m...

Страница 14: ... Power Switch to the I On position to start the vacuum Note if vacuum still does not start contact Customer Service at 1 800 798 7398 1 Cleaning the Pet Hair Power Brush Slide locking latch A forward Gently tilt brush housing upward to open IMPORTANT DO NOT force it will not open all the way Remove debris from turbine wheel and air passage A Ordering Replacement Parts To order additional parts and...

Страница 15: ...arts which have been performed by a repair person not authorized by EURO PRO Operating LLC This warranty is extended to the original purchaser of the unit and excludes all other legal and or conventional warranties The responsibility of EURO PRO Operating LLC if any is limited to the specific obligations expressly assumed by it under the terms of the limited warranty In no event is EURO PRO Operat...

Страница 16: ...rect cleaning options direct suction motorized brush dusting and crevice the SV780 makes cleaning easier Cordless VX63 StikVac 2 in 1 Cordless Hand Vac Stick Vac designed for whole house use The powerful motorized brush cyclonic suction dust cup effectively removes fine dust hair and dirt UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 14 11 01 11 1 46 PM ...

Страница 17: ...are floor cleaning system As the name implies simply use the unit to vacuum first and then steam mop to really sanitize your hard floor surfaces Steam Pocket Mop provides maximum cleaning time and power with its XL water tank Doublesided microfiber cleaning pockets clean and sanitize on both sides UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 15 11 01 11 1 46 PM ...

Страница 18: ...16 LLAMADA SIN COSTO 1 800 798 7395 Este manual cubre el modelo UV400 26 ESPECIFICACIONES TECNICAS Voltage 120V Vatio 1200W Amperio 10A Hercio 60Hz UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 16 11 01 11 1 46 PM ...

Страница 19: ...ieza con los accesorios de la aspiradora 23 Vacío del recipiente para polvo 24 Cuidado adecuado para su aspiradora 25 Solución de problemas 26 Revisión de obstrucciones 27 Mantenimiento 28 Garantía e inscripción 29 Gracias por comprar la aspiradora vertical Shark Navigator UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 17 11 01 11 1 46 PM ...

Страница 20: ...ufe y no el cable eléctrico 5 NO toque el enchufe ni la aspiradora con manos mojadas 6 NO pase la aspiradora sobre el cable eléctrico 7 NO deje el cable eléctrico atorado en una puerta 8 NO pase el cable eléctrico por esquinas filosas 9 NO deje la aspiradora desatendida mientras está conectada 10 Mantenga el cable eléctrico alejado de superficies calientes 11 Apague todos los botones de control an...

Страница 21: ...una limpieza rutinaria Solamente use filtros y accesorios proveídos por EURO PRO Operating LLC De lo contrario quedará nula la garantiá LIMPIEZA GENERAL 24 NO pase la aspiradora sobre objetos grandes 25 NO recoja objetos duros o filosos tales como el vidrio clavos tornillos o monedas que pueden causar daño a la aspiradora 26 NO recoja objetos humeados o encendidos tales como el carbón caliente cig...

Страница 22: ...e la boquilla motorizada en la unidad principal hasta que entre firmemente en su lugar 3 Conecte la manguera de la unidad principal a la boquilla motorizada gírela un poco al insertarla para que quede ajustada firmemente 4 Deslice el accesorio del mango en la unidad vertical al alinear el sujetador de la manguera que se encuentra en el accesorio del mango con los sujetadores del cable eléctrico ub...

Страница 23: ...la manguera en el conectador giratorio b Gírela bajo el gancho antideslizante c Gírela por el sujetador para mangueras en la parte superior de la aspiradora d Sujétela firmemente en la varilla de limpieza IMPORTANTE Para evitar volcar la aspiradora sujete la manguera debajo del gancho antideslizante 9 Al almacenar su aspiradora enrede el cable en los dos sujetadores firmemente y asegúrelos con la ...

Страница 24: ... posición II Brush Roll On encender cepillo giratorio para agitar las fibras de la alfombra para una limpieza más profunda IMPORTANTE Para proteger las alfombras el cepillo giratorio solamente se encenderá después de que estire el mango hacia usted y haya soltado la boquilla motorizada para pisos IMPORTANTE La luz indicadora del cepillo giratorio se iluminará a un verde sólido cuando esté encendid...

Страница 25: ... limpiar con los accesorios Ajuste la aspiradora en posición vertical Inserte la manguera de extra extensión en el sujetador antideslizante para evitar volcar la aspiradora Seleccione la posición I On encender para limpieza de succión solamente NO estire la aspiradora con la manguera NO estire la manguera más allá de su alcance 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 Inserte la herramienta seleccionada en el extremo ...

Страница 26: ...e al presionar las lengüetas al pie de la puerta PRECAUCIÓN Desconecte la aspiradora de lo contrario podría provocar una electrocución 3 Opción B Para personas con alergias Envuelva la bolsa de basura sobre el recipiente para polvo dejando suficiente espacio al pie de la abertura para que pueda abrir Busque el botón para liberar el recipiente para polvo dentro de la bolsa de basura y presiónelo pa...

Страница 27: ...sertar el compartimiento ciclónico en el bote de basura envuelva la bolsa de basura sobre el compartimiento ciclónico 2 Lavado de los filtros de espuma y fieltro Quite los filtros de espuma y fieltro del sujetador del filtro Enjuáguelos con agua tibia hasta que el agua salga limpia Exprima los filtros y deje que se sequen al aire por 24 horas antes de reinsertarlos no use una secadora del pelo ni ...

Страница 28: ...problemas ADVERTENCIA para reducir el riesgo de electrocución debe desenchufar el cable eléctrico antes de hacer revisiones de mantenimiento o de resolución de problemas Problem Acción sugerida 28 28 UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 26 11 01 11 1 46 PM ...

Страница 29: ...xtra extensión Revise el conducto de aire detrás del recipiente para polvo por obstrucciones límpielo antes de volver a colocar el recipiente para polvo 2 Abertura detrás del cepillo giratorio Acueste la aspiradora y libere la boquilla motorizada para exponer el cepillo giratorio Revise la abertura detrás del cepillo giratorio por obstrucciones Limpie la abertura Limpie el cepillo giratorio use ti...

Страница 30: ... posición I On encender para usar la aspiradora Atención Si la aspiradora aún no funciona comuníquese con Servicio al Cliente por el 1 800 798 7395 1 Limpieza del cepillo motorizado para pelo de mascotas Deslice el pestillo A hacia delante Suavemente incline el compartimiento del cepillo hacia arriba para abrirlo IMPORTANTE NO la fuerce no se abrirá completamente Quite los desechos de la rueda de ...

Страница 31: ...erating LLC Esta garantía se extiende al comprador original de la unidad y excluye cualquier otra garantía legal o convencional La responsabilidad de EURO PRO Operating LLC si acaso hay alguna está limitada a las obligaciones específicas expresamente asumidas por la compañía bajo los términos de la garantía limitada En ningún caso es EURO PRO Operating LLC responsable por daños incidentales o por ...

Страница 32: ...lean com Copyright Euro Pro Operating LLC 2010 Derechos reservados Euro Pro Operating LLC 2010 Printed in China Impreso en China Illustrations may differ with actual product Las ilustraciones puede diferir del producto actual UV400 26 E S 110111 UV400_26_IB_ENG_SPA_110111 indd 30 11 01 11 1 46 PM ...

Результаты поиска

Содержание Navigator UV400

Отзывы:

Похожие инструкции для Navigator UV400

Бренды по названию

Популярные бренды

Shark Navigator UV400, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Navigator UV400

Отзывы:

Похожие инструкции для Navigator UV400

Бренды по названию

Популярные бренды