Shark Navigator Lift-Away ADV LA300 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 23

LA300 Series • Série • Serie

OWNER’S GUIDE

GUIDE DE L’UTILISATEUR

GUÍA DEL PROPIETARIO

ADV

LIFT-AWAY

Содержание Navigator Lift-Away ADV LA300 Series

Страница 1: ...LA300 Series Série Serie OWNER S GUIDE GUIDE DE L UTILISATEUR GUÍA DEL PROPIETARIO ADV LIFT AWAY ...

Страница 2: ...LY PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician DO NOT force into outlet or try to modify to fit To reduce the risk of electric shock this appliance has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in...

Страница 3: ...cess rotate upper hook down and remove cord Use cord holder on the side of wand to hold cord in place while vacuuming UPPER CORD HOOK CORD HOLDER 1 Insert Wand into pod 2 Insert Handle into wand 3 Attach Hose to back of vacuum pod For proper operation ensure all parts are firmly clicked into place Click 1 Click 2 Click 3 ...

Страница 4: ...m and remove any blockages in the nozzle Flashing Red The motorized floor nozzle is overheating Turn the vacuum off and wait a minimum of 60 minutes for the unit to cool down Press the Wand Release button and pull up on the wand to detach it from the pod Press the Handle Release button and pull up on the handle to detach it from the wand Attach an optional cleaning accessory to handle or wand UPRI...

Страница 5: ...ve the HEPA Filter first pull the tab on the bottom of the filter door then lift off the door Press the tab on the side of the HEPA filter and pull out the filter To reinstall the door align the top first then press in the bottom until it clicks into place RINSE PRE MOTOR FILTERS EVERY MONTH Remove Dust Cup then lift out Filters Regularly rinse the filters to maintain your vacuum s suction power R...

Страница 6: ... blockages Detach dust cup from vacuum pod Empty dust cup remove debris from lint screen and check for blockages Detach handle from wand and check openings for blockages Detach hose from handle by pressing on the release button at the top of the hose Detach the hose from the pod and check openings for blockages Check the opening at the top of the nozzle for any blockages DUST CUP BLOCKAGES WAND BL...

Страница 7: ...ug it 2 Empty dust cup and clean filters see Emptying the Dust Cup and Cleaning the Filters 3 Check for blockages in hose nozzle accessories and inlet openings 4 Allow unit to cool for a minimum of 60 minutes 5 Plug in vacuum and restart with the Power Surface switch For all other issues please visit sharkclean com support A D C B A Crevice Tool This slender tool offers extended reach to access co...

Страница 8: ... pads etc which require regular maintenance and or replacement to ensure the proper functioning of your unit are not covered by this warranty Replacement parts are available for purchase at sharkaccessories com 2 Any unit that has been tampered with or used for commercial purposes 3 Damage caused by misuse e g vacuuming up water or other liquids abuse negligent handling failure to perform required...

Страница 9: ...que l autre Cette fiche d alimentation s insère dans une prise de courant polarisée dans un seul sens Si la fiche ne s insère pas entièrement dans la prise inversez la Si elle ne s insère toujours pas communiquez avec un électricien qualifié pour faire installer une prise de courant appropriée Ne modifiez pas la fiche d alimentation de quelque façon que ce soit CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 15 N UTIL...

Страница 10: ...reil fonctionne correctement assurez vous que toutes les pièces sont maintenues fermement en place Clic Clic Clic Poteaux de rangement d outils CORDON D ALIMENTATION Crochet à cordon supérieur Crochet à cordon inférieur Pour accéder rapidement au cordon faites pivoter le crochet supérieur vers le bas et retirez le cordon Utilisez le support du cordon situé sur le côté du tube pour maintenir le cor...

Страница 11: ...ert fixe La brosse rotative est en marche et fonctionne comme prévu Rouge fixe Une obstruction a été détectée dans la zone de la brosse rotative Éteignez l aspirateur débranchez le et retirez l élément qui cause l obstruction dans la buse Rouge clignotant La buse de plancher motorisée surchauffe Éteignez l aspirateur et laissez le refroidir pendant au moins 60 minutes VOYANT INDICATEUR DE LA BROSS...

Страница 12: ... TOUS LES ANS Pour retirer le filtre HEPA tirez tout d abord sur la languette située au bas de la porte du filtre puis soulevez cette dernière Appuyez sur la languette située sur le côté du filtre HEPA et tirez sur ce dernier Pour réinstaller la porte alignez tout d abord le haut puis appuyez le bas jusqu à ce que vous entendiez un déclic RINCEZ LES FILTRES PRÉ MOTEUR TOUS LES MOIS Retirez le réci...

Страница 13: ... l aspirateur Videz le récipient à poussière enlevez les débris du filtre à charpie et vérifiez s il y a des obstructions Détachez la poignée du tube et vérifiez si l ouverture n est pas obstruée Détachez le tuyau de la poignée en appuyant sur le bouton de dégagement situé en haut du tuyau Détachez le tuyau du réceptacle et vérifiez si l ouverture n est pas obstruée Vérifiez l ouverture au dessus ...

Страница 14: ...ner s ils sont obstrués Éliminez toute obstruction le cas échéant Si des ficelles des cheveux ou des fibres de tapis restent entourés autour de la brosse rotative coupez délicatement les débris avec des ciseaux et retirez les de la brosse rotative Consultez la section d entretien de la buse pour de plus amples renseignements L aspirateur soulève les carpettes Assurez vous que le bouton Power Surfa...

Страница 15: ...m 2 La garantie ne s applique pas aux appareils utilisés de façon abusive ou à des fins commerciales 3 Les dommages causés par une mauvaise utilisation comme aspirer de l eau ou d autres liquides un abus une négligence lors de la manipulation un manquement à l entretien nécessaire comme ne pas nettoyer les filtres ou un dommage dû à une mauvaise manipulation pendant le transport 4 Les dommages ind...

Страница 16: ...una sola forma Si el enchufe no encaja completamente en la toma de corriente invierta el enchufe Si todavía no encaja comuníquese con un electricista certificado para instalar la toma de corriente correcta No cambie el enchufe en lo absoluto GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 15 NO la use si el flujo de aire de la boquilla de piso o del accesorio está restringido Si los pasajes de aire o la boquilla de pi...

Страница 17: ...ire el cable Use el soporte para cable ubicado en el costado del vástago para sostener el cable en su lugar mientras aspira GANCHO DE CABLE SUPERIOR SOPORTE PARA CABLE 1 Inserte el vástago dentro del receptáculo 2 Inserte el mango en el vástago 3 Conecte la manguera en la parte posterior del receptáculo Para un funcionamiento correcto asegúrese de que todas las piezas están colocadas firmemente en...

Страница 18: ...esconecte la aspiradora y quite cualquier obstrucción en la boquilla de piso Rojo parpadeante La boquilla de piso motorizada se está sobrecalentando Apague la aspiradora y espere 60 minutos como mínimo para que la unidad se enfríe Presione el botón Wand Release Liberación del vástago y levante el vástago para separarlo del receptáculo Presione el botón Handle Release Liberación del mango y levante...

Страница 19: ... FILTRO HEPA CADA AÑO Para retirar el filtro HEPA primero tire de la lengüeta en la parte inferior de la puerta del filtro y luego levante y separe la puerta Presione la lengüeta en el costado del filtro HEPA y extraiga el filtro Para volver a instalar la puerta alinee primero la parte superior y luego presione la parte inferior hasta que enganche en su sitio LIMPIE LOS FILTROS ANTES DEL MOTOR CAD...

Страница 20: ... el recipiente para el polvo elimine los escombros de la malla para pelusas y verifique si hay obstrucciones Desacople el mango del vástago y revise si hay obstrucciones en los orificios Desacople la manguera del mango presionando el botón de liberación en la parte superior de la manguera Desacople la manguera del vástago y revise si hay obstrucciones en los orificios Revise la abertura en la part...

Страница 21: ...de piso el vástago y receptáculo y los accesorios para ver si hay obstrucciones Limpie cualquier obstrucción que encuentre Si hay hilos pelo o fibras de alfombra enredados en el cepillo giratorio corte los escombros con tijeras y retírelos del cepillo giratorio Consulte la sección sobre mantenimiento de la boquilla de piso para obtener más información La aspiradora levanta los tapetes Asegúrese de...

Страница 22: ...o regular o un reemplazo para garantizar el correcto funcionamiento de su unidad no están cubiertos por esta garantía Las piezas de repuesto están disponibles para su compra en sharkaccessories com 2 Cualquier unidad que haya sido manipulada o utilizada con fines comerciales 3 Daños causados por el mal uso por ejemplo aspirar agua u otros líquidos abuso manejo negligente no realizar el mantenimien...

Страница 23: ...ateur vertical Lift Away ADV de Shark Navigator SharkNinja Operating LLC États Unis Needham MA 02494 Canada Saint Laurent Québec H4S 1A7 1 800 798 7398 sharkclean com Les illustrations peuvent différer du produit réel Nous tentons constamment d améliorer nos produits par conséquent les caractéristiques indiquées dans le présent guide peuvent être modifiées sans préavis Pour obtenir de l informatio...

Результаты поиска

Содержание Navigator Lift-Away ADV LA300 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Navigator Lift-Away ADV LA300 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Shark Navigator Lift-Away ADV LA300 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Navigator Lift-Away ADV LA300 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Navigator Lift-Away ADV LA300 Series

Бренды по названию

Популярные бренды