8
Technical data
Lubricants
Assembly and Operating Instructions – Explosion-Proof Gear Units
182
The lubricant table is valid at the day this document is published. Refer to
www.sew‑eurodrive.de/lubricants
for the latest tables.
Observe the thermal limit of the oil seal material, see chapter
VG
4
6
0
0
+1
00
+5
0
+40
-15
+40
-15
+30
-25
-50
IS
O
,S
A
E
N
L
G
I
CL
P H
C -
NS
F H
1 -
PS
S
E
CL
P H
C -
NSF
H
1
VG
2
2
0
VG
2
2
0
4
)
V
G
3
2
4
)
V
G
6
8
°C
M
o
bil
®
T
O
T
A
L
S
h
l
l
e
FUCHS
L
UBRIC
A
TION
&
remer
egu
i
+30
-25
+40
-20
0
-35
-10
-40
VG
4
6
0
VG
4
6
0
Pl
a
n
to
g
e
a
r
4
60
S
-2
0
+8
0
O
p
til
e
b
G
T
4
6
0
-15
+1
0
0
C
as
s
ida
F
lu
id
G
L
4
60
-15
+1
0
0
C
as
s
ida
F
lu
id
G
L
2
20
-25
+8
0
C
as
s
ida
F
lu
id
HF
6
8
-40
+5
0
C
as
s
ida
F
lu
id
HF
3
2
-40
+3
0
-25
+8
0
D
E,
F
R
SEW
0
7004
0013
O
p
til
e
b
G
T
2
2
0
D
E,
F
R
SEW
0
7004
0013
SEW
0
7004
0013
-35
+5
0
O
p
til
e
b
H
Y
6
8
D
E,
F
R
-40
+3
0
O
p
til
e
b
H
Y
3
2
D
E,
F
R
D
E,
F
R
-15
+1
0
0
O
p
til
e
b
G
T
4
6
0
D
E,
F
R
, U
S,
BR
,
C
N
SEW
0
7004
0013
-25
+8
0
O
p
til
e
b
G
T
2
2
0
D
E,
F
R
, U
S,
BR
,
C
N
K
lü
b
e
r
o
il
4
U
H
1-46
0
N
K
lü
b
e
r
o
il
4
U
H
1-22
0
N
-1
5
+1
05
-2
5
+8
0
K
lü
b
e
r
o
il
4
U
H
1-68
N
-3
5
+5
0
K
lü
b
e
r
Su
m
m
it
H
y
Syn
F
G
3
2
-4
0
+3
0
K
lü
b
e
r
b
io
C
A
2
-4
60
-2
0
+8
0
[1
]
[2
]
[3
]
[4
]
R
..
R
ES
K
..
7
K
ES
H
K
..
F
..
Oi
l
Oi
l
[1] Note on special approvals
[2] Oil type
[3] Ambient temperature range
[4] Standard
24804134/EN – 05/2018
