Seto ALDEBARAN XLD COMPACT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Professional Lighting Solutions

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTIONS FOR USE

SETOLITE Lichttechnik GmbH

Bockhackerstr. 13 - 42499 Hückeswagen

Tel: +49 (0) 21 92 - 9 36 24-0 - Fax: +49 (0) 21 92 - 9 36 24-25

E-mail: [email protected] - Internet: www.setolite.com

ALDEBARAN

XLD COmpACT

Содержание ALDEBARAN XLD COMPACT

Страница 1: ...ons GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE SETOLITE Lichttechnik GmbH Bockhackerstr 13 42499 H ckeswagen Tel 49 0 21 92 9 36 24 0 Fax 49 0 21 92 9 36 24 25 E mail info setolite de Internet www setoli...

Страница 2: ...orbereitung f r den Betrieb Betrieb Installation als Stativ Mastleuchte Installation H ngebetrieb Bedienung St rung Reinigung und Pflege Wartung und Instandsetzung Entsorgung R cknahme Technische Date...

Страница 3: ...er Lebensgefahr besteht VORSICHT Kennzeichnet Gefahren die Besch digungen des Ger tes zur Folge haben k nnen HINWEIS Hebt Tipps und andere n tzliche Informationen dieser Betriebsanleitung hervor Gew h...

Страница 4: ...tzustellen Ein Betrieb in korrosiver oder explosionsgef hrdeter Umgebung ist nicht zul ssig Nutzen Sie f r den Auf und Abbau Installation der Leuchte die 4 Tragegriffe an den Ecken Somit ist ein siche...

Страница 5: ...echselbolzen von unten in die Leuchte und vergewissern Sie sich dass der Rastbol zen des Schnellverschlusses in die daf r vorgesehen Position einrastet VORSICHT Verletzungsgefahr Der Rastbolzen des Sc...

Страница 6: ...det den sicheren Betrieb der Leuchte Anpassen der Leuchte an Beleuchtungssituation Sie k nnen die ALDEBARAN XLD COMPACT indivi duell an Ihre Beleuchtungssituation anpassen Hierzu stehen Ihnen Streusch...

Страница 7: ...e muss freistehend mit mindestens 0 5m Abstand zu allen Seiten installiert werden HINWEIS Die Leuchte kann auch h ngend betrieben werden Dies ist nur in Verbindung mit dem optionalen Zubeh r Art Nr 14...

Страница 8: ...her Strom Vor jeder Wartung Instandsetzung und Reinigung ist grunds tzlich das Ger t durch Ziehen des Netzsteckers vom Versorgungsnetz zu trennen Entsorgung Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Material...

Страница 9: ...peration Operation Installation as stand mast lamp Installation suspended operation Service Failure Cleaning and care Maintenance and service Disposal returning Technical data Validity of instructions...

Страница 10: ...gers of injuries or dangers of life when neglected ATTENTION Labels dangers that may lead to damages of the product INFORMATION Highlights tips and other useful information of these instructions Warra...

Страница 11: ...ality light was built according to the rules of technology The light was built tested and delivered in proper condition To maintain this condition and to ensure safe operation the user must follow the...

Страница 12: ...bolt Change bolt Slide the change bolt into the lamp from below and make sure that the locking bolt of the quick release fastener snaps into place ATTENTION Risk of injury The locking bolt of the qui...

Страница 13: ...be at tached using the supplied clips Use two clips for each lens to ensure optimum grip a With diffuser This gives you the opportunity to illuminate the near area homogeneously b Without diffuser All...

Страница 14: ...e ALDEBARAN XLD requires room ambient air for proper operation The luminaire must be installed freestanding with at least 0 5m distance to all sides NOTE The luminaire can also be used in suspended mo...

Страница 15: ...t generally be disconnected from the supply grid by pulling out the grid plug Disposal Your product is produced with high quality materials and components that are recyclable and can be used again Thi...

Страница 16: ...inting Changes in technology and equipment as well as errors and omissions are reserved www setolite com SETOLITE Lichttechnik GmbH Alle Rechte einschlie lich bersetzung behalten wir uns vor Die volls...