Sera PRECISION LED light Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 38

40/04INT

GmbH • Postfach 1466 • D 52518 Heinsberg

45/03INT

LED light

Klemmlampe

für Nano-Aquarien

und Aqua-Terrarien

Clip lamp

for nano aquariums

and aqua-terrariums

Lampe à pince

pour nano aquariums

et aqua-terrariums

GBI LED light 6_2013.indd 2

19.03.2015 11:06:00

Содержание PRECISION LED light

Страница 1: ...3INT LED light LED light Klemmlampe f r Nano Aquarien und Aqua Terrarien Clip lamp for nano aquariums and aqua terrariums Lampe pince pour nano aquariums et aqua terrariums GBI LED light 6_2013 indd 2...

Страница 2: ...y as illustrated Subject to technical alterations and errors produit semblable l image Sous r serve de modifications techniques et d erreurs 2 1 2 2 1 1 1 3 1 1 4 1 1 1 4 1 3 1 3 4 3 6 3 5 3 7 1 1 4 2...

Страница 3: ...e aqua terr rios 16 S Kl mlampa f r nanoakvarier och akvaterrarier 18 FI Yleispidin valaisin nano akvaarioihin ja aqua terraarioihin 20 GR nano aqua terrariums 22 SI Prijemalna svetilka za nano akvar...

Страница 4: ...2 3 gesteckt Jetzt kann das Vorschaltger t in die Netzsteckdose gesteckt werden ber den Wippenschal ter 2 4 wird die sera LED light eingeschaltet Reinigung Das Geh use der sera LED light kann mit ein...

Страница 5: ...nd Elektroger te mit folgendem Symbol gekennzeichnet Herstellergarantie Bei Beachtung der Gebrauchsinformation arbeitet die sera LED light zuverl ssig Wir haften f r die Fehler freiheit unserer Produk...

Страница 6: ...rneath the clip holder 2 3 Now the ballast can be plugged into the mains socket The sera LED light is switched on via the rocker switch 2 4 Cleaning The casing of the sera LED light can be wiped with...

Страница 7: ...effects to the environment are avoided Therefore electrical and electronic equipment bears the following symbol Manufacturer warranty When following the directions for use the sera LED light will perf...

Страница 8: ...er la lampe Des serrer les vis de fixation de la pince 2 2 un peu plus que l paisseur du mat riau Placez la pince sur le bord et serrez les vis la main Ins rer le connecteur 12 V DC dans l ouverture s...

Страница 9: ...ne de son quartier Ceci permet de recycler les appareils usag s de mani re appropri e et d viter les incidences n gatives sur l environnement C est pourquoi les appareils lectriques sont munis du sigl...

Страница 10: ...opengedraaid Plaats de klemhouder op de kant en draai de schroeven stevig vast De 12 V DC stekker wordt in de opening on der de klemhouder 2 3 geplaatst Nu kan het voorscha kelapparaat op de stekkerd...

Страница 11: ...n zijn gemeente wijk af te geven Daardoor wordt ge waarborgd dat de gebruikte apparaten vakkundig ver werkt worden en dat negatieve effecten op het milieu worden voorkomen Daarom zijn elektrische appa...

Страница 12: ...morsetto 2 2 vanno svitate un po di pi rispetto allo spessore del bordo Ap plicate il supporto con morsetto sul bordo e stringete le viti La spina 12 V DC va infilata nell apposita apertura sotto al s...

Страница 13: ...rici claggio del materiale ed evita un negativo impatto am bientale Per questo motivo gli apparecchi elettrici ed elettronici sono contrassegnati dal seguente simbolo Garanzia del produttore osservan...

Страница 14: ...erial Coloque la sujeci n con pinza en el borde y apriete los tornillos con la mano El enchufe de 12 V CC se coloca en la abertura situada debajo de la sujeci n con pinza 2 3 Ahora se puede enchufar l...

Страница 15: ...ambiente Por este motivo los aparatos el ctricos est n marcados con este s mbolo Garant a del fabricante Si se tienen en cuenta las instrucciones de uso la sera LED light funciona de forma fiable Nos...

Страница 16: ...o 2 3 Agora o arrancador po de se ligar tomada Com o interruptor 2 4 liga se a sera LED light Limpeza O corpo da sera LED light pode se limpar com um pano ligeiramente h mido N o utilize solventes org...

Страница 17: ...arelhos el tricos est o marcados com este s mbolo Garantia do fabricante A sera LED light funcionar sem problemas se respeita das as instru es para utiliza o Assumimos a respon sabilidade que os nosso...

Страница 18: ...ppningen under kl mmh llaren 2 3 Nu kan du ansluta transformatorn till eln tet Du s tter p sera LED light via vippkontakten 2 4 Reng ring H ljet p sera LED light kan torkas av med en l tt fuktig trasa...

Страница 19: ...liktigad att l mna den till en tervinnings station P s vis garanteras att gamla apparater hante ras p r tt s tt samt att man undviker negativa effekter p milj n D rf r r elektriska apparater m rkta me...

Страница 20: ...pa ty nnet n klipsipitimen alaosassa olevaan aukkoon 2 3 Nyt kuormitusvastus voidaan kyt ke pistotulppaan sera LED light katkaisin kytket n p lle virtakatkaisimella 2 4 Puhdistaminen sera LED light in...

Страница 21: ...ean k sittelyn ja n in v ltyt n niiden aiheuttamilta kielteisilt ymp rist vaiku tuksilta Siksi s hk ja elektroniikkalaiteet on merkitty seuraavalla tunnusmerkill Valmistajan takuu Kun seuraat k ytt oh...

Страница 22: ...5A 1 7m 1 2 1 1 1 LED 1 1 1 1 1 2 LED chips SMD 1 1 3 1 1 4 1 2 Ballast 1 7m 12V DC 5 5mm 2 2 1 2 2 12V DC 2 3 ballast sera LED light 2 4 sera LED light LED LED LED LED Chips 3 4 sera LED light sera...

Страница 23: ...6W ballast 3 LED chips SMD 2W 417 51lm Ballast 100 240V 50 60Hz 12V DC 0 5A 1 7m LED chips SMD 2W Ballast 12V DC 0 5A 1 7m 1 2 1 2 3 WEEE sera LED light 2 sera 23 GBI LED light 6_2013 indd 24 05 06 20...

Страница 24: ...Sedaj lahko vstavite predvklopno napravo v omre no vti nico Svetilko sera LED light vklopite s klecnim stika lom 2 4 i enje Ohi je svetilke sera LED light lahko obri ete z lahko na vla eno krpo Ne upo...

Страница 25: ...so ozna ene z simboli Garancija proizvajalca e upo tevate navodila za uporabo bo svetilka sera LED light zanesljivo delovala Jam imo za brezhibnost na ih proizvodov za 2 leti od datuma nakupa Jam imo...

Страница 26: ...DC kabel se gurne u otvor ispod tipaljke 2 3 Sada se transformator mo e uklju iti u uti nicu sera LED light svjetlo se uk lju uje preko prekida a 2 4 i enje Ku i te sera LED light svjetla se mo e pre...

Страница 27: ...n utjecaj na okoli Zato elektri na i elektroni na oprema nosi simbol Jamstvo Pri po tivanju uputa za upotrebu sera LED light e radi ti pouzdano Jam imo da e proizvod raditi bez gre ke dvije godine po...

Страница 28: ...elekt ronikus el t tet a h l zati csatlakoz aljzatba A billen kapcsol val 2 4 bekapcsolhatja a sera LED light l m p t Tiszt t s A sera LED light l mpa egy nedves ruh val tiszt that Ne haszn ljon szerv...

Страница 29: ...rt garancia A haszn lati inform ci ban foglaltak betart sa mellett a sera LED light megb zhat an zemel Termek ink hiba mentess get a v s rl s d tum t l sz m tott 2 vig ga rant ljuk Garant ljuk a term...

Страница 30: ...dzi Nak adamy uchwyt na kraw d szyby i r cznie dokr camy rubki Wtyczk 12 V DC wci skamy w otw r na spodzie zacisku 2 3 Teraz zasilacz mo e by pod czony do g wnego gniazda sera LED light w czamy za po...

Страница 31: ...w np w punkcie zbiorczym swojej gminy lub dzielnicy miasta gdzie b dzie on przy j ty bezp atnie Informacje o takim punkcie mo na uzy ska od w adz lokalnych lub w punkcie sprzeda y Selekcjonowanie zape...

Страница 32: ...12 V DC z str ku zasu te do otvoru pod klipov dr k 2 3 Nyn m ete zapojit z str ku s trafem do z suvky Kol bko v m vyp na em 2 4 zapn te sera LED light i t n Kryt sera LED light m ete istit navlh en m...

Страница 33: ...ck p stroje jsou z tohoto d vodu ozna eny symbolem Garance v robce P i dodr en n vodu k pou it funguje sera LED light spolehliv Ru me za bezvadnost na ich v robku 2 roky od data n kupu Ru me za bezvad...

Страница 34: ...un i ine itilir 2 3 imdi balast ana prize tak labilir sera LED light basmal anahtar yoluyla a l r 2 4 Temizleme sera LED light yuvas hafif nemli bir bezle temizlenebilir A nd r c temizleyici veya orga...

Страница 35: ...olas tehlikelere kar retici servis veya yetkili ki iler taraf ndan de i tirilmelidir Garanti Belirtilmi bulunan kullan m talimatlar n n takip edilmesi halinde sera LED light g venle performans g ster...

Страница 36: ...a sera 12 0 5 1 7 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 SMD 1 1 3 1 1 4 1 2 1 7 12 5 5 2 2 1 2 2 12 2 3 sera 2 4 sera 3 4 sera sera 4 3 3 3 2 4 1 4 1 4 2 2 4 3 4 3 4 4 4 5 RUS sera sera LED light GBI LED light 6_2013...

Страница 37: ...37 12 6 3 SMD 2 417 51 100 240 50 60 12 0 5 1 7 2 SMD 12 0 5 1 7 1 2 1 2 3 sera 24 141033 2 195027 60 49 52525 GBI LED light 6_2013 indd 38 19 03 2015 11 06 01...

Страница 38: ...GmbH Postfach 1466 D 52518 Heinsberg GBI LED light 6_2013 indd 1 28 05 2013 14 36 49...

Результаты поиска

Содержание PRECISION LED light

Отзывы:

Похожие инструкции для PRECISION LED light

Бренды по названию

Популярные бренды

Sera PRECISION LED light, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PRECISION LED light

Отзывы:

Похожие инструкции для PRECISION LED light

Бренды по названию

Популярные бренды