Sera MU-300 E 187.2 Скачать руководство пользователя страница 55

Страница: 55 / 58

TA 504

Rev.

en 11/2021

Subject to technical modifications!

www.sera-web.com

Electric agitator

MU-037300 E 187.2

MU-055450 E 114.2 / MU-075550 E 094.2

Operating instructions

15. Certificate of non-objection

Inspection / repair of machines and machine parts is only carried out after the opposite

clearance certificate was filled in correctly and completely by authorized and qualified

personnel.

NOTE!

All industrial companies are obligated by the legal provisions for occupational health, e.g. the workplaces ordinances,

the Ordinance on Hazardous Substances, the regulations for prevention of accidents and the environmental protection

regulations such as the Waste Management Act and the German Household Water Act to protect their employees or man

and the environment from detrimental effects when handling hazardous substances.

Should special safety precautions be necessary despite careful draining and cleaning of the product

the necessary information are to be provided.

Machines which are operated with radioactive media shall only be inspected and/or repaired in the safety area

of the owner by a

sera

employee.

The clearance certificate is part of the inspection-/repair order.

sera

reserves the right to refuse acceptance of the order for other reasons.

www.sera-web.com

Clearance Certificate

QSF469-02 Clearance Cer

tificate EN 09/2021.

sera

is a registered trademark of sera GmbH

Company:
Contact partner:
Street address:
Postcode, City:

SENDER

Phone:
Fax:
E-Mail:
Your order number:

We confirm that we have entered the information in this clearance certificate (decontaminati-

on certificate) correctly and completely and that the returned parts have been carefully cleaned.

The parts sent in are therefore free of residues in dangerous quantities.

Place, Date

Department

Signature (and company stamp)

sera ProDos GmbH

Wareneingang z. Hd. Abt. Service

sera

Straße 1

D-34376 Immenhausen/Hessen

RECIPIENT

DOWNLOAD

Clearance certificate

Or directly scan

the QR code opposite:

Содержание MU-300 E 187.2

Страница 1: ...e Tragen Sie bitte hier den genauen Typ und die Werk Nr Serien Nr Ihres Elekror hrwerks ein am Typenschild des Elektror hrwerks ablesbar Please state here the exact type and serial number of your elec...

Страница 2: ...ctric agitator MU 037300 E 187 2 MU 055450 E 114 2 MU 075550 E 094 2 Betriebsanleitung Operating instructions www sera web com Technische nderungen vorbehalten Subject to technical modifications TA 50...

Страница 3: ...055450 E 114 2 MU 075550 E 094 2 Betriebsanleitung Operating instructions TA 504 Rev 3 de en 11 2021 Technische nderungen vorbehalten Subject to technical modifications www sera web com Betriebsanleit...

Страница 4: ...g und Instandsetzung 10 2 10 Betriebsstoffe 10 2 11 Vorhersehbare Fehlanwendungen 11 2 11 1 Transport 11 2 11 2 Zusammenbau und Installation 11 2 11 3 Inbetriebnahme 11 2 11 4 Betrieb 11 2 11 5 Wartun...

Страница 5: ...00 E 187 2 MU 055450 E 114 2 MU 075550 E 094 2 Betriebsanleitung 10 Bedienung 25 11 Wartung 26 11 1 Allgemein 26 11 2 Antriebsmotor 26 12 Fehleranalyse und Behebung 27 13 Au erbetriebnahme 28 14 Entso...

Страница 6: ...kennzeichnet Benennung des Hinweises Art der Gefahr Definition des Hinweises Text und Symbol Lebensgefahr Verletzungsgefahr Sachschaden in der Betriebsanleitung GEFAHR X X X Bezeichnet eine unmittelba...

Страница 7: ...gehalten werden Die Beachtung dieser Betriebsanleitung und insbesondere der Sicherheitshinweise hilft Gefahren f r Menschen Maschinen und Umwelt zu vermeiden Zuverl ssigkeit und Lebensdauer des Elekt...

Страница 8: ...chung des Personals m ssen durch den Betreiber genau geregelt sein Verf gt das Personal nicht ber die notwendigen Kenntnisse so sind entsprechende Schulungen und Unterweisungen durch den Betreiber vor...

Страница 9: ...gutes und sind ausschlie lich f r den in Produktbeschreibung und Abnahmepr fbescheinigung angegebenen Verwendungszweck einzusetzen Bei nderungen des Verwendungszweckes muss die Eignung des Elektror hr...

Страница 10: ...land g ltigen Sicherheitsbestimmungen f r das Medium m ssen beachtet werden Im St rfall ist auf folgende m gliche Emissionen zu achten Austreten von Fl ssigkeiten Austreten von D mpfen Emissionen sind...

Страница 11: ...toren Sensoren Abdecken von L ftungs ffnungen Motor Inbetriebnahme mit besch digter Anlage Tragen von keiner bzw nicht ausreichender Schutzausr stung 2 11 3 Inbetriebnahme Nicht ausreichende Befestigu...

Страница 12: ...ium Gas tritt aus Unerwarteter Wiederanfahren w hrend der Wartung am R hrorgan Schr gblattr hrer Tragen von keiner bzw nicht ausreichender Schutzausr stung 2 11 5 Wartung Reparatur Tragen von keiner b...

Страница 13: ...lektror hrwerk darf nur mit geeigneten Transportmitteln bzw Hebezeugen transportiert werden Dabei das Gewicht des Elektror hrwerks und die Tragf higkeit des Transportmittels beachten Verpackungsmateri...

Страница 14: ...negativen Einfl ssen wie W rme Feuchtigkeit Staub Chemikalien usw Folgende Lagervorschriften sind einzuhalten Lagerort k hl trocken staubfrei keine direkte Sonneneinstrahlung und m ig bel ftet Lageru...

Страница 15: ...Produktbeschreibung 4 1 Typen 4 1 1 Typenschl ssel Bezeichnung MU Electric agitator Motorleistung 037 0 37 kW 2 055 0 55 kW 075 0 75 kW Durchmesser R hrorgan Ausf hrung Kombinationen m glich M Handmis...

Страница 16: ...seitig mit einem Typenschild versehen Das Typenschild erh lt eine Typenbezeichnung des jeweiligen Elektror hrwerks und eine Werknummer 4 2 Werkstoffe Die verwendeten Werkstoffe sind in der Produktbesc...

Страница 17: ...rbehalten www sera web com DE Elektror hrwerk MU 037300 E 187 2 MU 055450 E 114 2 MU 075550 E 094 2 Betriebsanleitung Nr Bezeichnung 10 Antrieb 20 Sicherungsring 30 R hrwelle 40 Schr gblattr hrer 50 T...

Страница 18: ...n um einerseits das L sen des R hrorgans zu vermeiden andererseits die axiale Mischrichtung zum Beh lter zu richten Das R hrwerk soll senkrecht betrieben werden um so die Exzentrit tsverlagerung zu ve...

Страница 19: ...wicht Liter ca kg MU 037300E 187 2 500 2000 11 8 MU 055450E 114 2 2000 8000 19 7 MU 075550E 094 2 26 0 5 2 Motordaten Baugr e Leistung Frequenz Spannung Nennstrom Isolations klasse Schutzart Drehzahl...

Страница 20: ...U 075550 E 094 2 Betriebsanleitung L OD ODa O d3 d2 O OLk d1 O Typ D L d1 d2 d3 Lk Da mm MU 037300 E 187 2 MU 037300 E 229 2 300 530 7 22 80 100 120 600 7 22 80 100 120 730 7 22 80 100 120 MU 055450 E...

Страница 21: ...gsh he von 2000m Leistungsreduzierung ab 1000m ber NN Mindesteintauchtiefe ist zu beachten Rotordurchmesser Die Elektror hrwerke sind nicht f r den Durchtrittsbetrieb geeignet ACHTUNG 7 Montage Demont...

Страница 22: ...gblattr hrer an der R hrwelle mit Gewindestiften fixieren F r die Montage der R hrwelle in den Antrieb werden 2 Personen ben tigt Die R hrwelle durch die Bohrung ziehen Der Antrieb wird durch eine Per...

Страница 23: ...hlen lassen Die Schraubenverbindung mit dem Beh lter l sen F r die Demontage des Elektror hrwerks werden 2 Personen ben tigt Das Elektror hrwerk wird am Antrieb durch eine Person angehoben und durch z...

Страница 24: ...einen Pfeil gekennzeichnet Beim Anschluss der Stromversorgung im Klemmkasten ist die Drehrichtung des Antriebs vor der Ber hrung mit dem Medium zu pr fen Durch die falsche Drehrichtung wird das Mediu...

Страница 25: ...ur und Aufstellungsh hen unter 1000m ber NN Werden diese Werte berschritten verringert sich die Motorleistung siehe VDE 0530 Eignung f r Klimagruppe moderate nach IEC 721 2 1 Der Betrieb des Elektror...

Страница 26: ...er Spannungsversorgung trennen und gegen pl tzlichen Anlauf durch geeignete Ma nahmen sichern Hierzu unbedingt Elektro Fachpersonal kontaktieren GEFAHR Die Welle des Elektror hrwerks kann im Bereich d...

Страница 27: ...stelldaten pr fen Elektroinstallation pr fen Motor auf vorhandene Netzverh ltnisse abstimmen Zu hohe Mediumviskosit t Viskosit t des Mediums pr fen und mit den Auslegungsdaten vergleichen ggf die Visk...

Страница 28: ...Siehe Au erbetriebnahme Elektror hrwerk au er Betrieb nehmen Siehe Au erbetriebnahme gr ndlich reinigen neutralisieren und dekontaminieren Ger t entsprechend verpacken und versenden F r Sendungen an d...

Страница 29: ...die notwendigen Informationen gegeben werden Maschinen die mit radioaktiv belasteten Medien betrieben wurden werden grunds tzlich nur im Sicherheitsbereich des Betreibers durch einen sera Spezialmonte...

Страница 30: ...8 Intended use 35 2 9 Personal protection for maintenance and repair 36 2 10 Lubricants 36 2 11 Foreseeable misuse 37 2 11 1 Transport 37 2 11 2 Assembly and installation 37 2 11 3 Commissioning 37 2...

Страница 31: ...2 Operating instructions 9 Commissioning 51 9 1 Drive motor 51 9 2 Initial commissioning Recommissioning 51 10 Operation 51 11 Maintenance 52 11 1 General 52 11 2 Drive motor 52 12 Fault analysis and...

Страница 32: ...tions Special notes in these operating instructions are marked with text and danger symbols Notes Danger type Meaning Text and symbol Danger to life Risk of injury Dam to property in the operating ins...

Страница 33: ...th these operating instructions and in particular safety instructions helps to prevent danger to people machines and the environment increase the operational reliability and service life of the electr...

Страница 34: ...ed The range of respon sibility and the supervision of the personnel are to be clearly defined by the owner If the personnel do not have the required knowledge they need to be trained and instructed a...

Страница 35: ...and agitate the mixture and may only be used for the intended purpose specified in the product description and the acceptance certificate If the electric agitator is to be used for other applications...

Страница 36: ...4 Safety Data Sheet and relevant national safety regulations for the medium must be observed In the event of a fault watch for the following possible emissions Leakage of fluids Escape of vapours Emis...

Страница 37: ...m temperature etc Non observance of the electrical characteristics motors sensors Covering of vent openings motor Start up a with damaged system Protective equipment insufficient or missing 2 11 3 Com...

Страница 38: ...astening Damage no sealing installed Medium gas leakage Unexpected restart during maintenance on the mixing element oblique blade agitator Protective equipment insufficient or missing 2 11 5 Maintenan...

Страница 39: ...of transport or hoists Take into account the weight of the electric agitator and the carrying capacity of the means of transport The packaging material must be properly disposed of NOTE 3 Transport an...

Страница 40: ...to negative influences such as heat humidity dust chemicals etc The following storage instructions must be observed Storage place cool dry dust free no exposure to direct sunlight and slightly ventil...

Страница 41: ...Product description 4 1 Types 4 1 1 Type code Designation MU Electric agitator Motor output 037 0 37 kW 2 055 0 55 kW 075 0 75 kW Diameter stirring element Design combinations are possible M Hand mixi...

Страница 42: ...come with a type plate The type plate features a type designation for the respective electric agitator and a serial number 4 2 Materials The materials used are listed in the product description in the...

Страница 43: ...ications www sera web com EN Electric agitator MU 037300 E 187 2 MU 055450 E 114 2 MU 075550 E 094 2 Operating instructions No Designation 10 Drive 20 Locking ring 30 Agitator shaft 40 stirring elemen...

Страница 44: ...y in order to prevent the mixing element from coming loose and to align the axial mixing direction to the tank The agitator must be operated in a vertical position in order to prevent a shifting of th...

Страница 45: ...ht Liter ca kg MU 037300E 187 2 500 2000 11 8 MU 055450E 114 2 2000 8000 19 7 MU 075550E 094 2 26 0 5 2 Motor data Design size Output Frequency Voltage Nominal cur rent Insulation class Protection cla...

Страница 46: ...E 114 2 MU 075550 E 094 2 Operating instructions 5 3 Dimensions L OD ODa O d3 d2 O OLk d1 O Type D L d1 d2 d3 Lk Da mm MU 037300 E 187 2 300 530 7 22 80 100 120 600 7 22 80 100 120 730 7 22 80 100 120...

Страница 47: ...ight Maximum installation height is 2000m reduction in performance above 1000m above sea level Minimun immersion depth Agitator diameter The Electric agitators are not suitable for pass through operat...

Страница 48: ...ator shaft Fasten the oblique blade agitator onto the agitator shaft with the threaded pins 2 persons are required for mounting the agitator shaft in the drive Pull the agitator shaft through the bore...

Страница 49: ...operation Loosen the screw connection with the tank 2 people are required for disassembly of the electric agitator The electric agitator is lifted at the drive by one person and held at the agitator s...

Страница 50: ...icated by an arrow When connecting the power to the terminal box check the rotation direction of the drive before coming into contact with the medium If the rotation direction is incorrect the medium...

Страница 51: ...ion height not high er than 1 000m above sea level The motor output will be reduced if these values are exceeded see VDE 0530 Suitable for moderate climates according to IEC 721 2 1 The operation of t...

Страница 52: ...isconnect the electric agitator from the power supply and protect it against a sudden start by taking appropriate measures Consult a specialised electrician DANGER The shaft of the electric agitator c...

Страница 53: ...mains data Check order data Check electric installation Adjust motor to existing mains conditions Viscosity of the medium is too high Check viscosity of the medium and compare it with the design data...

Страница 54: ...electric agitator Please see Decommissioning Shut down the electric agitator Please see Decommissioning Clean thoroughly neutralise and decontaminate Pack and ship the unit A certificate of non object...

Страница 55: ...pite careful draining and cleaning of the product the necessary information are to be provided Machines which are operated with radioactive media shall only be inspected and or repaired in the safety...

Страница 56: ...56 www sera web com Subject to technical modifications TA 504 Rev 3 en 11 2021 EN Electric agitator MU 037300 E 187 2 MU 055450 E 114 2 MU 075550 E 094 2 Operating instructions NOTES...

Страница 57: ...r d i e R h r w e l l e B o r e h o l e f o r t h e a g i t a t o r s h a f t 2 2 3 0 m m 9 7 Bohrschablone Drilling template Vor Verwendung der Bohrschablone Ma e pr fen Before using the drilling tem...

Страница 58: ......

Результаты поиска

Содержание MU-300 E 187.2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Sera MU-300 E 187.2, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MU-300 E 187.2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды