Presse agrumes
N° de modèle : SYBF-CJ002
Notice d’utilisation
FR - NOTICE D’UTILISATION NL - GEBRUIKSAANWIJZING
EN - USER INSTRUCTIONS ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
Страница 1: ...Presse agrumes N de mod le SYBF CJ002 Notice d utilisation FR NOTICE D UTILISATION NL GEBRUIKSAANWIJZING EN USER INSTRUCTIONS ES MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Страница 2: ...s usages d crits dans ce manuel Utilisez l appareil uniquement pour un usage domestique familial et de la mani re indiqu e dans la notice Ne pas utiliser le produit s il est endommag Ne pas utiliser l...
Страница 3: ...age Mettre l appareil l arr t et le d connecter de l alimentation avant de changer les accessoires ou d approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement Ne touchez jamais les parties mobi...
Страница 4: ...es risques consid rables pour l utilisateur Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par votre revendeur son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d...
Страница 5: ...on Pieds antid rapants KB temps de fonctionnement continu maximal 15 secondes Alimentation 220 240V 50 60Hz Puissance 160W Dimensions 20 cm x 32 cm x 31 cm Contenu 1 presse agrumes 1 filtre inox 1 r c...
Страница 6: ...accumulation de pulpe et de p pins Une fois la quantit de jus d sir e obtenue d branchez l appareil et proc dez au nettoyage 4 Entretien et stockage D brancher et laisser refroidir l appareil avant to...
Страница 7: ...of de netspanning overeenstemt met die van het apparaat Gebruik het apparaat alleen voor het gebruik beschreven in deze gebruiksaanwijzingen Gebruik het apparaat alleen voor een huishoudelijk gebruik...
Страница 8: ...treft de reinigingsinstructies waaronder de oppervlakken die in contact met de voedingsmiddelen komen wordt u verwezen naar paragraaf opslag en onderhoud van deze gebruiksaanwijzing Altijd de stekker...
Страница 9: ...eren in het oog om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat gaan spelen Falls das Ger t besch digt ist muss es vom Hersteller oder einer Person mit vergleichbarer Qualifikation repariert werden u...
Страница 10: ...s Dit apparaat met behuizing in aluminium zal een ereplaats veroveren in uw keuken Vlot persen dankzij de hefboomarm Uitneembare saprecipi nt van 0 8 L Kantelbare giettuit zodat het sap rechtstreeks i...
Страница 11: ...e van ongeveer 10 minuten Om de motor te stoppen doe het handvat 1 weer omhoog Als u grote hoeveelheden fruit wilt persen maak de filter 3 dan regelmatig schoon om te voorkomen dat pulp en pitjes zich...
Страница 12: ...not use the product for other purposes than those intended in this manual Use the appliance exclusively for family or domestic use and as specified in this manual Do not use the appliance if the unit...
Страница 13: ...e and disconnect it from supply before changing accessories or approaching parts that move in use Never touch the moving parts with your hands to avoid injury Do not force the mechanism by pressing to...
Страница 14: ...use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and appliance maintenance shall not be made by children unless they are over...
Страница 15: ...all socket The appliance will function when the handle is moved downwards the required position for juicing fruits 3 2 Juicer Place a glass under the spout Lower the spout 5 in order to allow the juic...
Страница 16: ...lp Then wash them in warm soapy water using a soft brush or sponge Note the detachable components are not suitable for dishwasher use Check that the moving parts are well devoid of any residue If nece...
Страница 17: ...corresponde con la del aparato No utilizar este producto para otros usos Utilizar el aparato nicamente para un uso dom stico y familiar de la forma indicada en las instrucciones No utilice el aparato...
Страница 18: ...cto con los alimentos consulte el p rrafo mantenimiento y almacenamiento de estas instrucciones Desenchufar siempre el aparato de la red de alimentaci n si se deja sin vigilancia as como antes del mon...
Страница 19: ...or nuestro servicio posventa para evitar todo riesgo Esto es especialmente aplicable para la sustituci n del cable de alimentaci n si est da ado Las reparaciones no conformes pueden causar riesgos con...
Страница 20: ...Con su cuerpo de aluminio este aparato ocupar un lugar destacado en su cocina F cil de extraer gracias a su asa Recipiente de zumo amovible capacidad 0 8 L Vertedor inclinable para que el zumo se vier...
Страница 21: ...s se est exprimiendo no presionar demasiado el asa ya que aparato dispone de una funci n de parada autom tica si la presi n es demasiado fuerte Atenci n durante la utilizaci n del producto respete el...
Страница 22: ...l final de su vida til no deben ser desechados junto con los residuos dom sticos Para ello existen centros de recogida apropiados para su tratamiento valorizaci n y reciclado Al actuar de esta manera...
