Sensea Remix Скачать руководство пользователя страница 1

REMIX

2021/05 -V04

5

YEAR

Guarantee*

Notice de Montage -

Utilisation - Entretien

Instrucciones de Montaje,

Utilización y Mantenimiento

Instruções de Montagem,

Utilização e Manutenção 

Istruzioni per il Montaggio,

l'Uso e la Manutenzione

Εγχειρίδιο συναρμολόγησης,

χρήσης και συντήρησης 

Instrukcja Montażu,

Użytkowania i Konserwacji

Руководство По Сборке

и Эксплуатации

Assembly - Use -

Maintenance Manual

FR

ES

PT

IT

EL

PL

UA

Manual asamblare,

utilizare și întreținere 

RO

RU

KZ

EN

Жинау, пайдалану және

техникалы

қ қ

ызмет

к

ө

рсету н

ұ

с

қ

аулы

ғ

ы

Керівництво По Збірці

і Експлуатації  

BR

Instruções de Montagem,
Utilização e Manutenção 

showertray_instruction_remix2_AMS_12.08.21

Содержание Remix

Страница 1: ...l Uso e la Manutenzione Εγχειρίδιο συναρμολόγησης χρήσης και συντήρησης Instrukcja Montażu Użytkowania i Konserwacji Руководство По Сборке и Эксплуатации Assembly Use Maintenance Manual FR ES PT IT EL PL UA Manual asamblare utilizare și întreținere RO RU KZ EN Жинау пайдалану және техникалық қызмет көрсету нұсқаулығы Керівництво По Збірці і Експлуатації BR Instruções de Montagem Utilização e Manut...

Страница 2: ... producto ha sido instalado conforme a las presentes instrucciones Agradecemos lhe o facto de ter adquirido um produto SENSEA Antes de começar a utilizar o seu novo produto queira fazer o favor de ler atentamente estas instruções no sentido de otimizar os desempenhos e a vida útil do mesmo Conserve este manual em local seguro para o poder consultar posteriormente A garantia é valida só se o produt...

Страница 3: ...duto por favor leia atentamente estas instruções para otimizar o desempenho e a expectativa de vida do produto seguro para referência futura A garantia só será válida se o produto tiver sido instalado de acordo com este manual a SENSEA product Before starting to optimise its performance and life span Keep this manual in a safe place so that you can refer to it instructions ...

Страница 4: ...GLUE PZ2 P11 ...

Страница 5: ...5 A B 6 9 ...

Страница 6: ...a1 a2 6 180 mm 180 mm ...

Страница 7: ...a3 a4 7 GL UE 2 1 ...

Страница 8: ...a5 a6 8 24h 3 5 m m ...

Страница 9: ...9 b1 B ...

Страница 10: ...m 80x180 X 350 70x180 X 350 80x170 X 350 70x170 X 350 90x160 X 350 80x160 X 350 70x160 X 350 90x140 X 350 80x140 X 350 70x140 X 350 90x120 X 250 80x120 X 250 70x120 X 250 80x100 X 250 70x100 X 250 90x90 X 250 70x90 X 250 ...

Страница 11: ... 70x90cm X5 40cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 70x100cm 80x100cm X8 25cm 47cm 50cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 90x90cm X5 50cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm ...

Страница 12: ...cm 52cm 60cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 35cm 52cm 70cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 40cm 52cm 80cm 70x120cm 80x120cm 90x120cm X8 70x160cm 80x160cm 90x160cm X8 70x140cm 80x140cm 90x140cm X8 ...

Страница 13: ... 70x180cm 80x180cm X8 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 52cm 90cm 45cm 70x170cm 80x170cm X8 8 5cm 8 5cm 8 5cm 8 5cm 52cm 85cm 43cm ...

Страница 14: ...12 b3 ...

Страница 15: ...13 b5 b4 GL UE ...

Страница 16: ...b6 14 1 2 24h 3 5 m m ...

Страница 17: ... GARANTIE RECOMMANDATIONS RELATIVES AUX SURFACES MATTES 1 Pour un nettoyage régulier des surfaces mattes il est recommandé d utiliser les produits nettoyants non abrasifs ou les liquides vaisselles doux 2 Après chaque utilisation rincer la surface intérieure à l eau et nettoyer avec un chiffon en coton 3 Supprimer les taches dures à enlever de graisse d huile de peintures d encre ou la moisissure ...

Страница 18: ...r regular cleaning use a universal cleaning agent with nonabrasive properties or any mild dish soap and water 2 After each use the inner surface must be rinsed with water and cleaned with a cotton cloth 3 For more stubborn stains grease mildew oil paint or ink stains use a mild abrasive cleaner It may take a little more scrubbing to actually remove marks NOTE PLEASE BE CAREFUL WITH ALL PRODUCTS CO...

Страница 19: ...E SU EL CUIDADO INAPROPIADO DEL PRODUCTO PUEDE DAÑARLO Y ANULAR LA GARANTÍA RECOMENDACIONES PARA SUPERFICIES MATES 1 Para una limpieza regular se recomiendan productos de limpieza universales sin propiedades abrasivas o detergentes 2 interior con agua y secar con un paño de 3 Limpiar manchas persistentes manchas de grasa aceite pinturas tinta y moho con una suave crema de limpieza Eliminar totalme...

Страница 20: ...A RECOMENDAÇÕES PARA PRODUTOS COM ACABAMENTO MATE 1 produtos de limpeza universais sem efeitos abrasivos ou detergentes suaves 2 Depois de cada utilização enxaguar a superfície 3 tinta ou rímel bem como de bolor podem ser eliminadas com creme de limpeza suave A limpeza exata da superfície pode exigir um pouco de esforço NOTA TER MUITO CUIDADO UTILIZANDO PRODUTOS DE LIMPEZA ABRASIVOS 4 superfície u...

Страница 21: ...TRANSPARENTE CUIDADOS INCORRETOS COM O PRODUTO RECOMENDAÇÕES PARA SUPERFÍCIES FOSCAS 1 Para a limpeza regular recomendamos produtos de limpeza universais sem ação corrosiva ou detergentes suaves 2 3 e mofo podem ser removidas com um produto de limpeza suave Limpar a superfície pode exigir um certo esforço ATENÇÃO UTILIZE COM MUITO CUIDADO PRODUTOS DE LIMPEZA DE AÇÃO CORROSIVA 4 a superfície do pro...

Страница 22: ...R DECADERE LA RACCOMANDAZIONI PER LE SUPERFICI OPACHE 1 Per la pulizia quotidiana si raccomanda l utilizzo di agenti pulenti universali non abrasivi o detergenti delicati per i piatti 2 con acqua ed asciugarla con un panno di cotone 3 inchiostro o muffa possono essere eliminate con latte detergente delicato La pulizia accurata ATTENZIONE USARE GLI AGENTI ABRASIVI CON MOLTA CAUTELA 4 prodotto dell ...

Страница 23: ......

Страница 24: ...н Бел 220020 Республика Беларусь г Минск пр т Победителей д 100 офис 503 Импорттаушы Сатушы Қазақстан Республикасында өнім сапасы бойынша наразылықтарды қабылдайтын ұйым Леруа Мерлен Қазақстан ЖШС Қазақстан Республикасы 050000 Алматы қ Қонаев көшесі 77 PARK VIEW БО 6 қабат 07 кеңсе Импортер Продавец Организация принимающая претензии по качеству продукции в Республике Казахстан ТОО Леруа Мерлен Каз...

Отзывы: