Страница 1: ... Zj SENNHEISER GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FORUSE INSTRUCTIONS POURL USAGE ISTRUZIONIPERL USO MODODEEMPLEO GEBRUIKSAANWIJZING MD 515 MD 516 ...
Страница 2: ...lektrische Impedanz bei 1 kHz Stecker Lieferumfang ZUBEHÖR NICHTIM LlEFERUMFANGI StageHand Schnellwechseladapter Änderungen vorbehalten Glass fiber reinforced robust housing High resistance to feedback as a result of frequency independent directivity characteristic Safe handling based on specially molded grips Good structure bome sound insulation through SCS Syntetic Calibrated Spring Uncomplicate...
Страница 3: ...ugkoppelingszekerheid door middeJ van een frequentie onafhankelijke richtkarakteristiek Zekere bediening door speciaaJ gevormde handgrepen Goede geJuiddemping door middel van SCS Syntetic Calibrated Spring Gemakkelijke reiniging van de korf door de bajonetsluiting Krachtvolle sterk doordringende klank Kraakvrije vergrendelbare schakelaar alleen MD 516 CARACTERISTIOUES TECHNIOUES Procede acoustique...
Страница 4: ...tipo tripode ACCESORIOS NOINCLUIOOS ENEl SUMINISTROI Abrazadera de cambio rapido StageHand Reserva de modificaciones MICROFONO DlNAMICO MD515 MD 516 Microfono dinamico con caratteristica supercardioide Adatto per le dure condizioni di impiego nel a scenotecnica per la trasmissione del canto e gli strumenti Elevata insensibilitl al effetto Larsen CARATTERISTICHE Scatola robusta rinforzata in fibra ...
Страница 5: ...ad Riehtkarakteristiek Reinigen der EInsprache Cleaning the sound inlet basket Nettoyage de la eorbeille Pulizia dei eappueeio limpieza de la aleaehofa Sehonmaken van de korf If 1 0 0 MD516 Sennheiser eleetrenie KG D 3002 Wedemark Printedin Germany gG 180 0 Verriege tl ek d 1 J Pub 49470 10 92 A01 ...