Sencor SPV 7707T Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 184

Sencor SPV 7707T Скачать руководство пользователя страница 1

SPV 770

7T

SPV 7909

T

´

79186_SPV_7709_ENG.indd 1

79186_SPV_7709_ENG.indd 1

15.9.2008 11:30:20

15.9.2008 11:30:20

1
2
3
...
»

Содержание SPV 7707T

Страница 1: ...SPV 7707T SPV 7909T 79186_SPV_7709_ENG indd 1 79186_SPV_7709_ENG indd 1 15 9 2008 11 30 20 15 9 2008 11 30 20...

Страница 2: ...79186_SPV_7709_ENG indd 2 79186_SPV_7709_ENG indd 2 15 9 2008 11 30 31 15 9 2008 11 30 31...

Страница 3: ...memory card and USB device in DVD status 12 Play disc 14 DVD setup 17 DVB T receiving 18 Recording of the DVB T receiving programs optional 20 DVB T menu setup 22 Analog TV receiving 31 Auto system AV...

Страница 4: ...mpatible with SD MMC series memory card Super slim and swivel screen This player has all the functions that a normal DVD player has and it also has strong USB function and it could read the Pen Drive...

Страница 5: ...smoothly play DivX MPEG4 discs at the same time it is compatible with DVD VCD CD discs it is the best audio video player at the moment Precautions When Still Image is Displayed Red Blue Green Black s...

Страница 6: ...2 hours Single Layer VCD Audio Video Dynamic Image 12 cm 8 cm About 45 mins CD Audio 12 cm 8 cm About 74 mins About 20 mins MP3 Audio 12 cm About 600 mins WMA Audio 12 cm 8 cm About 1500 mins MP4 Audi...

Страница 7: ...5 CH 6 MODE 7 CH 8 PLAY PAUSE 9 FINE 10 FINE 11 CH 12 CH 13 UP 14 ENTER OK 8 15 RIGHT 16 LEFT 17 DOWN 18 PLAY PAUSE 19 STOP 20 RETURN EXIT 21 MENU 22 SETUP 23 OPEN Type SPV 7909T 79186_SPV_7709_ENG i...

Страница 8: ...ONE PORT 27 AUDIO IN 28 VIDEO IN OUT Out not in TV AV modes 29 ANTENNA PORT 30 POWER DC IN 31 POWER ON OFF 32 GAME PORT 33 USB PORT 34 BATTERY 79186_SPV_7709_ENG indd Odd4 6 79186_SPV_7709_ENG indd Od...

Страница 9: ...8 PLAY PAUSE 9 STOP 10 RETURN EXIT 11 UP FINE 12 RIGHT 13 DOWN FINE 14 LEFT 15 ENTER OK 8 16 MENU 17 MODE 18 SETUP 19 OPEN 20 VOLUME 21 GAME PORT Type SPV 7707T 79186_SPV_7709_ENG indd Odd4 7 79186_S...

Страница 10: ...ANTENNA JACK 25 EARPHONE PORT 26 VIDEO IN OUT Video Out not in DVB TV AV modes 27 AUDIO IN 28 POWER DC IN 29 POWER ON OFF 30 BATTERY COVER 79186_SPV_7709_ENG indd Odd4 8 79186_SPV_7709_ENG indd Odd4...

Страница 11: ...MENU 12 TITLE 13 FINE 14 FINE 15 SUBTITLE 16 UP 17 DOWN 18 LEFT 19 RIGHT 20 ENTER OK 21 PREVIOUS CH 22 NEXT CH 23 RECORD Optional 24 AUDIO 25 MENU SETUP 26 NUMBER 27 RETURN EXIT 28 NO FUNCTION 29 ON O...

Страница 12: ...ods leave the factory You could adjust them according to your requirements The SCALER could help to finish the switch between 16 9 and 4 3 In SYSTEM SUBMENU including the setup of LANGUAGE you could s...

Страница 13: ...e heating stove etc How to use battery Low battery When using the player the player will check battery s remaining power level When battery level is low it will display the red sign of LOW BATTERY on...

Страница 14: ...files like VCD etc Use left direction key on the unit or remote control to move to the left window you can choose the folders which have the same style Use right direction key on the unit or remote co...

Страница 15: ...ou could also go to game files to play games or other files to enjoy A V files by 3rd or 4th shortcut menu on the bottom of the screen 5 If there are no Music and JPG files inside the USB device the p...

Страница 16: ...ry one time to display in cycle FORWARD X 2 FORWARD X 4 FORWARD X 8 FORWARD X 20 PLAY 2 Press to enter fast backward Press every one time to display in cycle BACKWARD X 2 BACKWARD X4 BACKWARD X 8 BACK...

Страница 17: ...ess SUBTITLE key CHOOSE ANGLE For DVD filmed at many angles press key to watch at different angles For example when play a moving train it can be seen from the front left or right and the train keeps...

Страница 18: ...key on the remote controller or press both of SELECT and START keys on the joystick at the same time can return to game menu and then you may select a different game to play after the player reads the...

Страница 19: ...fter you input correct password and press ENTER to unlock RATING could be workable Rating Could choose KID SAFE G PG PG13 PG R R NC 17 and ADULT Default Reset all the status to the defaulted status LA...

Страница 20: ...creen will appear the Init Install menu In the item of OSD language you could set up the language of the DVB T menu what showed in the Area item is the Area Setup of the current Area search If the Are...

Страница 21: ...Main Menu of DVB T select the Digital TV and press the ENTER key to go into the submenu of Digital TV Choose Configuration and press the ENTER key to go into the submenu of Configuration Choose Syste...

Страница 22: ...nal code recording function could save the DVB T program in the memorizer the memory card or the USB device in the MPEG2 format Connect the memory device memory card or USB device to the player switch...

Страница 23: ...copying from PC to the memory card is over 10 MB S Caution It could not contain the software like the Auto play in the memorizer otherwise the player could not read the data from it normally Caution...

Страница 24: ...the ENTER key could stop the replay After stop replaying the player will return to the DVB T receiving status DVB T Menu Setup Press the SETUP key on the panel of the player or on the remote control...

Страница 25: ...up or down could select the channels after select the channel press the RED key could set up the channel as the Fav channel pressing the GREEN key could open the skip of this channel and later when y...

Страница 26: ...r pressing the direction key up or down to choose the channel then pressing the Number key 1 8 could classify the channels as None News Scien Sport Movi Kids Music and Fashi After finishing setup cont...

Страница 27: ...u need input the correct password of the parental lock There are three searching modes in the Installation Area search Manual search and Auto search Select the Area search press the ENTER key and the...

Страница 28: ...irection key left or right could set up the color of the menu In the Time on OSD item pressing the direction key left or right could open or close the function of the Time Display after open it on the...

Страница 29: ...rder according to the LCN numbers of the programs ON means open and OFF means close the function Area is the area setup pressing the direction key left or right could enter the area select after selec...

Страница 30: ...p according to the channel mode 00 05 means to wake up to the reserved channel and broadcast for 5 minutes then switch to return to the previous channel Parental Lock is the enactment of the Parental...

Страница 31: ...using the direction key up down left and right to control the movement using the ENTER key to pause the game and open the menu in the menu you could select continue or exit the game Tetris choosing S...

Страница 32: ...the GREEN key on the remote controller could set up the operation as delete choose the movie file and press the ENTER key to complete the operation of delete Pressing the GREEN key on the remote contr...

Страница 33: ...emory 4 When using antenna adjust antenna s length direction and angel to achieve the best receiving effect MANUAL SEARCH Go to Preset sub menu to choose SEARCH then press key to manual search backwar...

Страница 34: ...changed to red color at this moment press or key to finish swap press or key again channel 10 and channel 6 will be swapped back In TV mode the system submenu in the main menu has more than one choice...

Страница 35: ...e TV CAN NOT READ USB 1 Make sure you have taken out the disc from the CD tray 2 Make sure the USB device is well connected IMAGE ROLLING OR NO COLOR When connected with TV The color system of the pla...

Страница 36: ...PAL AUTO NTSC Audio Response 20 Hz 20 kHz Audio S N 85 dB Audio Distortion Noise 70 dB Channel Insulation 75 dB Dynamic Range 85 dB Audio Output Analog Audio Output 1 V Load Impedance 10 k Video Outp...

Страница 37: ...hing Power Adapter 1 pcs 5 Polymer Lithium Batteries 7 4V 2600MAH 1 sets 6 User Manual 1 pcs 7 Audio Cable 1 pcs 8 Video Cable 1 pcs 9 Car Power Adapter 1 pcs 10 Desktop Antenna 1 pcs 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 38: ...hich could otherwise be caused by unsuitable waste handling of this product The recycling of materials will help conserve natural resources Please do not therefore dispose of your old electrical and e...

Страница 39: ...en v re imu DVD 12 P ehr v n disk 14 Nastaven nab dky DVD 17 P jem pozemn ho digit ln ho televizn ho vys l n DVB T 18 Z znam p ij man ch program DVB T voliteln 20 Nastaven nab dky DVB T 22 P jem analo...

Страница 40: ...ny funkce kter maj b n DVD p ehr va e a krom toho je vybaven velmi u ite nou funkc USB kter umo uje st data z flash disku Pen Drive p enosn ho pevn ho disku MP3 p ehr va e nebo soubory MP3 WMA obr zky...

Страница 41: ...filmov ch form t kter lze u norm ln ch DVD p ehr va jen obt n vy e it dok e plynule p ehr vat disky DivX MPEG4 a sou asn podporuje disky DVD VCD CD proto je v tomto okam iku nejlep m audio video p ehr...

Страница 42: ...12 cm P ibl 2 hodiny jednovrstv VCD Audio Video Pohybliv obraz 12 cm 8 cm P ibl 45 minut CD Audio 12 cm 8 cm P ibl 74 minut P ibl 20 minut MP3 Audio 12 cm P ibl 600 minut WMA Audio 12 cm 8 cm P ibl 1...

Страница 43: ...n Pauza 9 FINE Jemn lad n 10 FINE Jemn lad n 11 CH Kan l 12 CH Kan l 13 UP Nahoru 14 ENTER Potvrzen OK 8 15 RIGHT Doprava 16 LEFT Doleva 17 DOWN Dol 18 PLAY PAUSE P ehr v n Pauza 19 STOP Zastaven 20 R...

Страница 44: ...vstup 28 VIDEO IN OUT Video vst v st v st ne TV AV 29 ANT NN Z SUVKA 30 POWER DC IN Vstup stejnosm rn ho nap jen 31 POWER ON OFF Zapnut Vypnut 32 PORT PRO P IPOJEN HERN HO ZA ZEN 33 PORT USB 34 BATER...

Страница 45: ...n 10 RETURN Zp t EXIT 11 UP Nahoru FINE Jemn lad n 12 RIGHT Doprava 13 DOWN Dol FINE Jemn lad n 14 LEFT Doleva 15 ENTER Potvrzen OK 8 16 MENU Nab dka 17 MODE Re im 18 SETUP Nastaven 19 OPEN Otev en 20...

Страница 46: ...UCH TKA 26 VIDEO IN OUT Video vstup v stup v stup vyjma re imu DVB TV AV 27 AUDIO IN Audio vstup 28 POWER DC IN Vstup stejnosm rn ho nap jen 29 POWER ON OFF Zapnut Vypnut 30 KRYT BATERIE 79186_SPV_770...

Страница 47: ...dka 12 TITLE Titul 13 FINE Jemn lad n 14 FINE Jemn lad n 15 SUBTITLE Titulky 16 UP Nahoru 17 DOWN Dol 18 LEFT Doleva 19 RIGHT Doprava 20 ENTER Potvrzen OK 21 PREVIOUS CH P edchoz Kan l 22 NEXT CH Dal...

Страница 48: ...y BRIGHT HUE a CONTRAST jsou od v robce p ednastaveny na hodnotu 50 Nastavte hodnoty t chto polo ek podle sv ch po adavk Polo ka SCALER usnad uje p ep n n mezi form ty 16 9 a 4 3 Nab dka SYSTEM obsahu...

Страница 49: ...vzduchu z r zn ch za zen kamna apod Jak pou vat baterii Vybit baterie B hem pou v n p ehr va kontroluje zb vaj c mno stv energie v baterii Je li mno stv energie v baterii n zk zobraz se v prav m rohu...

Страница 50: ...soubory jako nap VCD apod Pomoc lev ho sm rov ho tla tka na p stroji nebo na d lkov m ovlada i se m ete p esunout do lev ho okna a vybrat slo ky stejn ho typu Pomoc prav ho sm rov ho tla tka na p stro...

Страница 51: ...souborech podle po ad s p echodem na nov obr zek ka d 3 sekundy Pomoc 3 a 4 nab dky z stupc v doln sti obrazovky m ete rovn p ej t k hern m soubor m a hr t hry nebo k dal m soubor m a p ehr vat A V s...

Страница 52: ...la tko Opakovan m stiskem tla tka m ete cyklicky zobrazit tyto mo nosti BACKWARD X 2 Dozadu x2 BACKWARD X4 Dozadu x4 BACKWARD X 8 Dozadu x8 BACKWARD X 20 Dozadu x20 PLAY P ehr v n ZPOMALEN P EHR V N Z...

Страница 53: ...zobrazit 1 Stiskem tla tka SUBTITLE vyberte po adovan titulky 2 Vypnut titulk Stiskn te tla tko SUBTITLE na obrazovce se zobraz zpr va Subtitle off Titulky vypnuty Upozorn n Mo nost vypnout titulky je...

Страница 54: ...k p ehr va i hern joystick p ehr va na te hern nab dku a pak m ete pomoc sm rov ch tla tek na p stroji joysticku nebo na d lkov m ovlada i vybrat hry a stisknout tla tko ENTER pro jejich spu t n Kdy...

Страница 55: ...TV TYPE Typ televizoru K dispozici jsou t i pom ry stran 4 3PS 4 3LB 16 9 Password Heslo V choz hodnota je 0000 Po vlo en spr vn ho hesla a stisku tla tka ENTER pro odemknut m ete pou vat mo nost RATI...

Страница 56: ...apn te nap jec adapt r Stiskn te p mo tla tko DVB T na d lkov m ovlada i pro vstup do re imu DVB T Pokud pou v te re im DVB poprv objev se na obrazovce nab dka Init Install Po te n instalace V polo ce...

Страница 57: ...te Digital TV Digit ln TV a stiskem tla tka ENTER otev ete vedlej nab dku Digital TV Digit ln TV Zvolte Configuration Konfigurace a stiskem tla tka ENTER otev ete vedlej nab dku Configuration Konfigur...

Страница 58: ...oliteln Tento p ehr va je vybaven funkc pro z znam origin ln ho k du programu DVB T kter umo uje ulo it program DVB T do pam ov ho za zen pam ov karta nebo USB za zen ve form tu MPEG2 P ipojte k p ehr...

Страница 59: ...n nejprve pros m vyjm te pam ovou kartu Upozorn n P i z znamu programu DVB T mus te zvolit vysokorychlostn pam ov za zen USB 2 0 flash disk te ka karet p enosn pevn disk Pokud nahr v te programy DVB T...

Страница 60: ...xt P edchoz Dal a pou t tyto funkce u nahran ho vys l n Pomoc ovlada e hlasitosti m ete nastavit hlasitost Stiskn te tla tko STOP na p ehr va i nebo na d lkov m ovlada i vyberte YES Ano a stiskem tla...

Страница 61: ...lete All Smazat v e Vedlej nab dka Channel Organizer Organizace kan l umo uje spr vu nalezen ch kan l DVB Stiskem sm rov ho tla tka nahoru nebo dol m ete volit kan ly po v b ru kan lu m ete stiskem tl...

Страница 62: ...dy stisknut m sm rov ho tla tka nahoru nebo dol zvol te kan l a stisknut m numerick ho tla tko 1 8 rozt d te programydo kategori None dn News Zpr vy Scien V da Sport Sport Movi Filmy Kids D tsk Music...

Страница 63: ...llation Instalace jsou t i vyhled vac re imy Area Search Vyhled n v oblasti Manual Search Ru n vyhled n a Auto Search Automatick vyhled n Zvolte Area search Vyhled n v oblasti a stiskn te tla tko ENTE...

Страница 64: ...ntal Lock Rodi ovsk z mek Pomoc polo ky OSD Vzhled nab dky m ete nastavit vzhled nab dky DVB T U polo ky OSD m ete pomoc lev ho nebo prav ho sm rov ho tla tka nastavit barvu nab dky u polo ky Time on...

Страница 65: ...ven prostorov ch efekt zvuku zm nu nastaven provedete pomoc lev ho nebo prav ho sm rov ho tla tka Polo ka JPEG Effect Efekty JPEG jsou speci ln efekty pro p ehr v n soubor fotografi Nastaven m ON Zapn...

Страница 66: ...m e ulo it celkem 8 pevn ch as probuzen tak e s riov sla jsou 1 8 Polo ka Timer Mode Re im asova e slou k nastaven periody ve kter se bude prov d t probuzen v nastaven m pevn m ase m ete vybrat jen je...

Страница 67: ...hesla rodi ovsk ho z mku zvolen YES Ano a stisknut tla tka ENTER budou v echna nastaven nab dky DVB T vr cena na v choz stav p ednastaven od v robce Version Verze ud v informace o verzi softwaru DVB...

Страница 68: ...ozastavit a otev t nab dku kde m ete zvolit pokra ov n nebo ukon en hry Hit Rat zvolte New Game Nov hra a stiskn te tla tko ENTER pro spu t n hry Pomoc tla tka ENTER m ete tuto hru pozastavit a otev t...

Страница 69: ...v n se kan ly ulo do pam ti 4 Pokud pou v te ant nu nastavte d lku sm r a hel ant ny tak aby byl p jem co nejlep MANUAL SEARCH RU N VYHLED V N Otev ete vedlej nab dku Preset P edvolby vyberte SEARCH V...

Страница 70: ...te tla tko aktu ln kan l 10 se zobraz erven a v tomto okam iku m ete stiskem tla tka nebo dokon it v m nu Pokud stisknete znovu tla tko nebo kan l 10 a kan l 6 se vym n zp t V re imu TV m vedlej nab d...

Страница 71: ...o spr vn p ipojen k televizoru P i p ipojen k televizoru NELZE ST DATA Z PORTU USB 1 Zajist te aby byl z p ihr dky pro CD vyjmut disk 2 Zkontrolujte zda je USB za zen spr vn a pevn p ipojeno OBRAZ SE...

Страница 72: ...50 nm 780 nm Video syst m PAL AUTO NTSC Audio odezva 20 Hz 20 kHz Audio odstup sign lu od umu S N 85 dB Audio zkreslen a um 70 dB Odstup kan l 75 dB Dynamick rozsah 85 dB Audio v stup analogov zvuk V...

Страница 73: ...nap jec adapt r 1 kus 5 Polymerov lithiov baterie 7 4 V 2600 mAh 1 sada 6 N vod k obsluze 1 kus 7 Audio kabel 1 kus 8 Video kabel 1 kus 9 Nap jec adapt r do vozidla 1 kus 10 Stoln ant na 1 kus 1 2 3...

Страница 74: ...zniknout nespr vn m zach zen m s odpady Recyklace odpadov ch materi l napom h udr en p rodn ch zdroj surovin z uveden ho d vodu nelikvidujte pros m va e star elektrick a elektronick za zen s domovn m...

Страница 75: ...re ime DVD 12 Prehr vanie diskov 14 Nastavenie ponuky DVD 17 Pr jem pozemn ho digit lneho telev zneho vysielania DVB T 18 Z znam prij man ch programov DVB T volite n 20 Nastavenie ponuky DVB T 22 Pr j...

Страница 76: ...v etky funkcie ktor maj be n DVD prehr va e a okrem toho je vybaven ve mi u ito nou funkciou USB ktor umo uje ta d ta z flash disku Pen Drive prenosn ho pevn ho disku MP3 prehr va a alebo s bory MP3 W...

Страница 77: ...ov ktor je mo n pri norm lnych DVD prehr va och len a ko vyrie i dok e plynulo prehr va disky DivX MPEG4 a s asne podporuje disky DVD VCD CD preto je v tomto okamihu najlep m audio videoprehr va om na...

Страница 78: ...obraz 12 cm Pribl 2 hodiny jednovrstvov VCD Audio Video Pohybliv obraz 12 cm 8 cm Pribl 45 min t CD Audio 12 cm 8 cm Pribl 74 min t Pribl 20 min t MP3 Audio 12 cm Pribl 600 min t WMA Audio 12 cm 8 cm...

Страница 79: ...uza 9 FINE Jemn ladenie 10 FINE Jemn ladenie 11 CH Kan l 12 CH Kan l 13 UP Hore 14 ENTER Potvrdenie OK 8 15 RIGHT Doprava 16 LEFT Do ava 17 DOWN Dole 18 PLAY PAUSE Prehr vanie Pauza 19 STOP Zastavenie...

Страница 80: ...IDEO IN OUT Video vst v st v st nie TV AV 29 ANT NOV Z SUVKA 30 POWER DC IN Vstup jednosmern ho nap jania 31 POWER ON OFF Zapnutie Vypnutie 32 PORT NA PRIPOJENIE HERN HO ZARIADENIA 33 PORT USB 34 BAT...

Страница 81: ...RETURN Sp EXIT 11 UP Hore FINE Jemn ladenie 12 RIGHT Doprava 13 DOWN Dole FINE Jemn ladenie 14 LEFT Do ava 15 ENTER Potvrdenie OK 8 16 MENU Ponuka 17 MODE Re im 18 SETUP Nastavenie 19 OPEN Otvorenie...

Страница 82: ...26 VIDEO IN OUT Video vstup v stup v stup nie je v m doch DVB TV AV 27 AUDIO IN Audio vstup 28 POWER DC IN Vstup jednosmern ho nap jania 29 POWER ON OFF Zapnutie Vypnutie 30 KRYT BAT RIE 79186_SPV_770...

Страница 83: ...12 TITLE Titul 13 FINE Jemn ladenie 14 FINE Jemn ladenie 15 SUBTITLE Titulky 16 UP Hore 17 DOWN Dole 18 LEFT Do ava 19 RIGHT Doprava 20 ENTER Potvrdenie OK 21 PREVIOUS CH Predch dzaj ci Kan l 22 NEXT...

Страница 84: ...HT HUE a CONTRAST s od v robcu prednastaven na hodnotu 50 Nastavte hodnoty t chto polo iek pod a svojich po iadaviek Polo ka SCALER u ah uje prep nanie medzi form tmi 16 9 a 4 3 Ponuka SYSTEM obsahuje...

Страница 85: ...y hor ceho vzduchu z r znych zariaden kachle a pod Ako pou va bat riu Vybit bat ria Po as pou vania prehr va kontroluje zost vaj ce mno stvo energie v bat rii Ak je mno stvo energie v bat rii n zke zo...

Страница 86: ...a al ie s bory ako napr VCD a pod Pomocou av ho smerov ho tla idla na pr stroji alebo na dia kovom ovl da i sa m ete presun do av ho okna a vybra prie inky rovnak ho typu Pomocou prav ho smerov ho tla...

Страница 87: ...en ch v s boroch pod a poradia s prechodom na nov obr zok ka d 3 sekundy Pomocou 3 a 4 ponuky z stupcov v dolnej asti obrazovky m ete tie prejs k hern m s borom a hra hry alebo k al m s borom a prehr...

Страница 88: ...akovan m stla en m tla idla m ete cyklicky zobrazi tieto mo nosti BACKWARD X 2 Dozadu x2 BACKWARD X4 Dozadu x4 BACKWARD X 8 Dozadu x8 BACKWARD X 20 Dozadu x20 PLAY Prehr vanie SPOMALEN PREHR VANIE Spo...

Страница 89: ...R TITULKOV PLAT PRE DISKY DVD SVCD Ak je na prehr vanom disku DVD alebo SVCD ulo en ch viac titulkov m ete si vybra tie ktor chcete zobrazi 1 Stla en m tla idla SUBTITLE vyberte po adovan titulky 2 Vy...

Страница 90: ...o napr VCD DVD WMA MPEG4 MP3 a JPEG Titulky DivX musia mat rovnak n zov ako film HRY Tento prehr va podporuje 8 bitov hry NES Pripojte k prehr va u hern joystick prehr va na ta hern ponuku a potom m e...

Страница 91: ...PE Typ telev zora K dispoz cii s tri pomery str n 4 3PS 4 3LB 16 9 Password Heslo V chodiskov hodnota je 0000 Po vlo en spr vneho hesla a stla en tla idla ENTER na odomknutie m ete pou va mo nos RATIN...

Страница 92: ...a zapnite nap jac adapt r Stla te priamo tla idlo DVB T na dia kovom ovl da i pre vstup do re imu DVB T Ak pou vate re im DVB prv kr t objav sa na obrazovke ponuka Init Install Za iato n in tal cia V...

Страница 93: ...l TV Digit lna TV a stla en m tla idla ENTER otvorte ved aj iu ponuku Digital TV Digit lna TV Zvo te Configuration Konfigur cia a stla en m tla idla ENTER otvorte ved aj iu ponuku Configuration Konfig...

Страница 94: ...prehr va je vybaven funkciou na z znam origin lneho k du programu DVB T ktor umo uje ulo i program DVB T do pam ov ho zariadenia pam ov karta alebo USB zariadenie vo form te MPEG2 Pripojte k prehr va...

Страница 95: ...USB zariaden najprv pros m vyberte pam ov kartu Upozornenie Pri z zname programu DVB T mus te zvoli vysokor chlostn pam ov zariadenie USB 2 0 flash disk ta ka kariet prenosn pevn disk Ak nahr vate pro...

Страница 96: ...j ci al a pou i tieto funkcie pri nahranom vysielan Pomocou ovl da a hlasitosti m ete nastavi hlasitos Stla te tla idlo STOP na prehr va i alebo na dia kovom ovl da i vyberte YES no a stla en m tla id...

Страница 97: ...i program a Delete All Zmaza v etko Ved aj ia ponuka Channel Organizer Organiz cia kan lov umo uje spr vu n jden ch kan lov DVB Stla en m smerov ho tla idla hore alebo dole m ete voli kan ly po v bere...

Страница 98: ...triedi ke stla en m smerov ho tla idla hore alebo dole zvol te kan l a stla en m numerick ho tla idla 1 8 roztriedite programy do kateg ri None iadna News Spr vy Scien Veda Sport port Movi Filmy Kids...

Страница 99: ...In tal cia s tri vyh ad vacie re imy Area Search Vyh adanie v oblasti Manual Search Ru n vyh adanie a Auto Search Automatick vyh adanie Zvo te Area search Vyh adanie v oblasti a stla te tla idlo ENTE...

Страница 100: ...ebudenia a Parental Lock Rodi ovsk z mka Pomocou polo ky OSD Vzh ad ponuky m ete nastavi vzh ad ponuky DVB T V polo ke OSD m ete pomocou av ho alebo prav ho smerov ho tla idla nastavi farbu ponuky pri...

Страница 101: ...venie priestorov ch efektov zvuku zmenu nastavenia vykon te pomocou av ho alebo prav ho smerov ho tla idla Polo ka JPEG Effect Efekty JPEG s peci lne efekty na prehr vanie s borov fotografi Nastaven m...

Страница 102: ...m e ulo i celkom 8 pevn ch asov prebudenia tak e s riov sla s 1 8 Polo ka Timer Mode Re im asova a sl i na nastavenie peri dy v ktorej sa bude vykon va prebudenie v nastavenom pevnom ase m ete vybra...

Страница 103: ...ov hodnoty nastaven z tov rne Po zadan spr vneho hesla rodi ovskej z mky zvolen YES no a stla en tla idla ENTER bud v etky nastavenia ponuky DVB T vr ten na v chodiskov stav prednastaven od v robcu Ve...

Страница 104: ...hol bloku pomocou tla idla ENTER m ete hru pozastavi a otvori ponuku kde m ete zvoli pokra ovanie alebo ukon enie hry Hit Rat zvo te New Game Nov hra a stla te tla idlo ENTER na spustenie hry Pomocou...

Страница 105: ...sa kan ly ulo ia do pam te 4 Ak pou vate ant nu nastavte d ku smer a uhol ant ny tak aby bol pr jem o najlep MANUAL SEARCH RU N VYH AD VANIE Otvorte ved aj iu ponuku Preset Predvo by vyberte SEARCH V...

Страница 106: ...tla te tla idlo aktu lny kan l 10 sa zobraz erveno a v tomto okamihu m ete stla en m tla idla alebo dokon i v menu Ak stla te znovu tla idlo alebo kan l 10 a kan l 6 sa vymen sp V re ime TV m ved aj i...

Страница 107: ...pripojenie k telev zoru Pri pripojen k telev zoru NIE JE MO N TA D TA Z PORTU USB 1 Zaistite aby bol z priehradky pre CD vybrat disk 2 Skontrolujte i je USB zariadenie spr vne a pevne pripojen OBRAZ...

Страница 108: ...nm Videosyst m PAL AUTO NTSC Audio odozva 20 Hz 20 kHz Audio odstup sign lu od umu S N 85 dB Audio skreslenie a um 70 dB Odstup kan lov 75 dB Dynamick rozsah 85 dB Audio v stup anal gov zvuk V stup 1...

Страница 109: ...ap jac adapt r 1 kus 5 Polym rov l tiov bat rie 7 4 V 2600 mAh 1 s prava 6 N vod na obsluhu 1 kus 7 Audiok bel 1 kus 8 Videok bel 1 kus 9 Nap jac adapt r do vozidla 1 kus 10 Stolov ant na 1 kus 1 2 3...

Страница 110: ...pr vnym zaobch dzan m s odpadmi Recykl cia odpadov ch materi lov napom ha udr aniu pr rodn ch zdrojov surov n z uveden ho d vodu nelikvidujte pros m va e star elektrick a elektronick zariadenia s domo...

Страница 111: ...tya s USB k sz l k haszn lata DVD zemm dban 12 Lemezek lej tsz sa 14 A DVD men be ll t sai 17 F ldi DVB T digit lis telev zi ad s v tele 18 A DVB T ltal vett programok r gz t se v laszthat 20 DVB T me...

Страница 112: ...lej tsz k minden funkci j val valamint ezeken k v l a rendk v l hasznos USB funkci val ami lehet v teszi adatok olvas s t flash lemezr l Pen Drive hordozhat merevlemezr l MP3 lej tsz r l vagy MP3 WMA...

Страница 113: ...s egyidej leg t mogatja a DVD VCD CD lemezeket ez rt e pillanatban a legjobb audio video lej tsz a piacon Mire gyeljen ha a k perny n ll k pet jelen t meg vagy piros k k z ld fekete pontokat l t Az ll...

Страница 114: ...Audi Vide Mozg k p 12 cm kb 2 ra egyr teg VCD Audi Vide Mozg k p 12 cm 8 cm kb 45 perc CD Audi 12cm 8 cm kb 74 perc kb 20 perc MP3 Audi 12cm kb 600 perc WMA Audi 12cm 8 cm kb 1500 perc MP4 Audi Vide M...

Страница 115: ...t 9 FINE Finomhangol s 10 FINE Finomhangol s 11 CH Csatorna 12 CH Csatorna 13 UP Fel 14 ENTER J v hagy s OK 8 15 RIGHT Jobbra 16 LEFT Balra 17 DOWN Le 18 PLAY PAUSE Lej tsz s Sz net 19 STOP Meg ll t s...

Страница 116: ...UT Video bemenet kimenet kimenet a TV AV m dban 29 ANTENNACSATLAKOZ 30 POWER DC IN Egyen ram t pell t s bemenet 31 POWER ON OFF Bekapcsol s Kikapcsol s 32 J T KESZK Z CSATLAKOZTAT S 33 USB PORT 34 AKK...

Страница 117: ...ll t s 10 RETURN Vissza EXIT 11 UP Fel FINE Finomhangol s 12 RIGHT Jobbra 13 DOWN Le FINE Finomhangol s 14 LEFT Balra 15 ENTER J v hagy s OK 8 16 MENU Men 17 MODE zemm d 18 SETUP Be ll t s 19 OPEN Nyi...

Страница 118: ...DEO IN OUT Video bemenet kimenet kimenet a DVB TV AV m dban 27 AUDIO IN Audio bemenet 28 POWER DC IN Egyen ram t pell t s bemenet 29 POWER ON OFF Bekapcsol s Kikapcsol s 30 AKKUMUL TORFED L 79186_SPV_...

Страница 119: ...12 Title C m 13 FINE Finomhangol s 14 FINE Finomhangol s 15 SUBTITLE Felirat 16 UP Fel 17 DOWN Le 18 LEFT Balra 19 RIGHT Jobbra 20 ENTER J v hagy s OK 21 PREVIOUS CH El z Csatorna 22 NEXT CH K vetkez...

Страница 120: ...nnak be ll tva ll tsa be ig nyei szerint ezeket az rt keket A SCALER men pont megk nny ti a 16 9 s 4 3 form tumok k zti v lt st A SYSTEM men egyebek mellett tartalmazza a LANGUAGE Nyelv pontot amely l...

Страница 121: ...ll tartani Az akkumul torok haszn lata Kimer lt akkumul tor A lej tsz haszn lat k zben ellen rzi az akkumul tor energiaszintj t Ha az akkumul torban kev s energia van a k perny jobb sark ban piros LOW...

Страница 122: ...el zen s llom nyok JPEG form tum f nyk pes llom nyok j t k llom nyok s egy b llom nyok mint pl VCD s hasonl k A k sz l k vagy a t vir ny t bal ir nygombj val l phet a baloldali ablakba s v laszthat az...

Страница 123: ...enk nti tl p ssel a k vetkez k pre A k perny als r sz n lev men 3 s 4 pontja seg ts g vel tl phet a j t k llom nyokhoz s azok j tsz s hoz vagy m s llom nyokhoz s A V llom nyok lej tsz s hoz 5 Ha az US...

Страница 124: ...sm telt megnyom s val az al bbi lehet s geket jelen theti meg BACKWARD X 2 H tra x2 BACKWARD X4 H tra x4 BACKWARD X 8 H tra x8 BACKWARD X 20 H tra x20 PLAY Lej tsz s LASS TOTT LEJ TSZ S A lass tott le...

Страница 125: ...mit megjelen teni akar 1 A SUBTITLE gomb megnyom s val v lassza ki a k v nt feliratot 2 Feliratok kikapcsol sa Nyomja meg a SUBTITLE gombot a k perny n megjelenik a k vetkez zenet Subtitle off Felirat...

Страница 126: ...a lej tsz hoz a j t k botkorm ny t a lej tsz beolvassa a j t k men t s ezut n a k sz l ken a botkorm nyon vagy a t vir ny t n lev ir nygombok seg ts g vel kiv laszthatja a k v nt j t kot s az ENTER g...

Страница 127: ...pus H rom oldalar ny rhet el 4 3PS 4 3LB 16 9 Password Jelsz A kiindul si rt k 0000 A helyes jelsz bevitele s a felold shoz az ENTER gomb megnyom sa ut n haszn lhatja a RATING V delmi szint lehet s ge...

Страница 128: ...h l zati adaptert DVB T zemm dba val bel p shez nyomja meg k zvetlen l a DVB T gombot a t vir ny t n A DVB T m d legels haszn lat n l a k perny n megjelenik az Init Install Kezdeti be ll t sok men Az...

Страница 129: ...Digit lis TV t s az ENTER gomb megnyom s val nyissa ki a Digital TV Digit lis TV almen t V lassza a Configuration Be ll t sok t s az ENTER gomb megnyom s val nyissa ki a Configuration Be ll t sok alm...

Страница 130: ...t se v laszthat Ez a lej tsz rendelkezik a DVB T program eredeti k dj nak r gz t s re szolg l funkci val ami lehet v teszi a DVB T program elrakt roz s t a mem ria eszk zben mem riak rtya vagy USB esz...

Страница 131: ...vegye ki a mem riak rty t Figyelmeztet s DVB T program r gz t sekor nagy sebess g USB 2 0 mem ria eszk zt kell v lasztania flash lemez k rtyaolvas hordozhat merevlemez Ha DVB T programot mem riak rty...

Страница 132: ...okat s alkalmazhatja ezeket a funkci kat a r gz tett ad sra A hanger szab lyoz seg ts g vel be ll thatja a hanger t Nyomja meg a STOP gombot a lej tsz n vagy a t vir ny t n v lassza a YES Igen t s az...

Страница 133: ...den t rl se pontokat A Channel Organizer Csatornaszervez almen lehet v teszi a fellelt DVB csatorn k kezel s t A fel vagy le ir nygomb seg ts g vel v laszthat csatorn t a csatorna kiv laszt sa ut n a...

Страница 134: ...csatorn kat a ny lgombok felfel vagy lefel mozgat s val v lassza ki a csatorn t majd az 1 8 sz mgombokkal csoportos thatja ket None Semmilyen News H rek Scien Tudom ny Sport Sport Movi Filmek Kids Gy...

Страница 135: ...n Area search Keres s a k rzetben Manual search K zi keres s s Auto search Automatikus keres s V lassza az Area search Keres s a k rzetben opci t s nyomja meg az ENTER gombot a lej tsz elkezdi a keres...

Страница 136: ...p Timer breszt s ideje s Parental Lock Gyerekz r Az OSD K perny men pontban be ll thatja a DVB T men form j t Az OSD pontban a bal s jobb ir nygombok seg ts g vel be ll thatja a men sz n t a Time on O...

Страница 137: ...e ll t sokat a bal vagy jobb ir nygombbal v ltoztathatja A JPEG Effect JPEG effektek pontban f nyk pes llom nyok lej tsz s ra szolg l k l nleges effektek tal lhat k ON Be be ll t ssal ezt a funkci t a...

Страница 138: ...lni ez rt a sorsz m 1 s 8 k z tt lehet A Timer Mode Id z t zemm dja pont annak az id szaknak a be ll t s t teszi lehet v amelyben a be ll tott r gz tett idej breszt st v gre kell hajtani csak egyszer...

Страница 139: ...inak vissza ll t s t A gyerekz rhoz rendelt jelsz bevitele ut n v lassza a YES IGEN opci t nyomja meg az ENTER gombot s a DVB T men gy ri alap rtelmezett be ll t sai vissza llnak A Version Verzi a DVB...

Страница 140: ...a a blokk sz g t az ENTER gombbal a j t kot meg ll thatja s kinyithatja a men t ahol v laszthatja a j t k folytat s t vagy befejez s t Hit Rat v lassza a New Game j j t k pontot s nyomja meg az ENTER...

Страница 141: ...unkci nak az elind t s hoz 3 A keres s befejez se ut n a csatorn k a mem ri ban t rol dnak 4 Ha antenn t haszn l ll tsa be az antenna hossz t ir ny t s sz g t gy hogy a v tel a lehet legjobb legyen MA...

Страница 142: ...l v lassza a SWAP Csatorna csere funkci t nyomja meg a gombot a ny lt l balra lev csatorna cser j hez a 6 ra s nyomja meg a gombot az aktu lis 10 csatorna pirosan jelenik meg ekkor a vagy gombbal befj...

Страница 143: ...lev zi hoz Telev zi hoz val csatlakoztat s eset n AZ USB PORT ADATAI NEM OLVASHAT K 1 Ellen rizze hogy a lemezt lc b l ki van e v ve a lemez 2 Ellen rizze hogy az USB eszk z megfelel en van e csatlako...

Страница 144: ...o visszhang 20 Hz 20 kHz Audio jel zaj viszony S N 85 dB Audio torz t s s zaj 70 dB Csatorna elv laszt s 75 dB Dinamika tartom ny 85 dB Audi kimenet anal g hang Kimenet 1 V terhel s impedancia 10 K Vi...

Страница 145: ...ram adapter 1 db 5 Polimeres l tium akkumul tor 7 4 V 2600 mAh 1 k szlet 6 Haszn lati utas t s 1 db 7 Audiok bel 1 db 8 Video k bel 1 db 9 ramadapter g pkocsiba 1 db 10 Asztali antenna 1 db 1 2 3 4 5...

Страница 146: ...llad kkezel s b l ad dhatn nak A hullad kanyagok jrahasznos t sa seg t meg rizni a term szetes nyersanyagforr st ez rt ne dobja ki r gi elektromos s elektronikus berendez seit a h ztart si hullad kkal...

Страница 147: ...USB w trybie DVD 12 Odtwarzanie dysk w 14 Ustawienia menu DVD 17 Odbi r sygna u z naziemnego cyfrowego nadajnika telewizyjnego DVB T 18 Wykaz odbieranych program w DVB T opcjonalnie 20 Ustawienia men...

Страница 148: ...re posiadaj zwyk e odtwarzacze DVD a opr cz tego jest wyposa ony w bardzo u yteczn funkcj USB kt ra umo liwia odczytywanie danych z dysku flash Pen Drive przeno nego dysku twardego odtwarzacza MP3 alb...

Страница 149: ...jest wyeliminowa w zwyk ych odtwarzaczach DVD potrafi p ynnie odtwarza dyski DivX MPEG4 i jednocze nie obs uguje dyski DVD VCD CD i dlatego jest w tej chwili najlepszym odtwarzaczem audio video na ryn...

Страница 150: ...o Obraz ruchomy 12 cm Oko o 2 godziny jednowarstwowy VCD Audio Video Obraz ruchomy 12 cm 8 cm Oko o 45 minut CD Audio 12 cm 8 cm Oko o 74 minuty Oko o 20 minut MP3 Audio 12 cm Oko o 600 minut WMA Audi...

Страница 151: ...FINE Dok adne strojenie 10 FINE Dok adne strojenie 11 CH Kana 12 CH Kana 13 UP Do g ry 14 ENTER Potwierdzenie OK 8 15 RIGHT W prawo 16 LEFT W lewo 17 DOWN W d 18 PLAY PAUSE Odtwarzanie Pauza 19 STOP Z...

Страница 152: ...deo wej cie wyj cie Wyjscie video brak wyjscia w trybach TV AV 29 GNIAZDO ANTENOWE 30 POWER DC IN Wej cie pr du sta ego 31 POWER ON OFF Za cz wy cz 32 PORT DO POD CZENIA PRZYRZ D W DO GIER 33 Port USB...

Страница 153: ...powrotem EXIT 11 UP W g r FINE Strojenie dok adne 12 RIGHT W prawo 13 DOWN W d FINE Strojenie dok adne 14 LEFT W lewo 15 ENTER Potwierdzenie OK 8 16 MENU Menu 17 MODE Tryb 18 SETUP Ustawienia 19 OPEN...

Страница 154: ...OUT Video wej cie wyj cie Wyjscie video brak wyjscia w trybach DTV ATV AV 27 AUDIO IN Audio wej cie 28 POWER DC IN Wej cie zasilania pr dem sta ym 29 POWER ON OFF Za cz wy cz 30 OS ONA AKUMULATORA 79...

Страница 155: ...TITLE Tytu 13 FINE Strojenie dok adne 14 FINE Dok adne strojenie 15 SUBTITLE Napisy 16 UP Do g ry 17 DOWN W d 18 LEFT W lewo 19 RIGHT W prawo 20 ENTER Potwierdzenie OK 21 PREVIOUS CH Poprzedni Kana 2...

Страница 156: ...ie ustawione na warto 50 Warto ci tych pozycji ustawiamy zgodnie ze swoimi upodobaniami Pozycja SCALER upraszcza prze czanie mi dzy formatami 16 9 a 4 3 Menu SYSTEM zawiera mi dzy innymi pozycj LANGUA...

Страница 157: ...yloty gor cego powietrza z r nych urz dze piece itp Jak korzysta z baterii Roz adowany akumulator Podczas u ywania odtwarzacza kontrolujemy ilo energii pozostaj cej a akumulatorze Je eli poziom energi...

Страница 158: ...JPEG pliki gier i inne pliki jak na przyk ad VCD itp Za pomoc lewej strza ki na urz dzeniu lub na pilocie mo ecie przej do lewego okna i wybra katalogi jednakowego typu Za pomoc prawej strza ki na urz...

Страница 159: ...ci z prze czeniem na nowy obraz co 3 sekundy Za pomoc 3 i 4 alternatywnego menu w dolnej cz ci ekranu mo emy r wnie przej do plik w gier i gra w nie albo do nast pnych plik w i odtwarza pliki A V 5 Je...

Страница 160: ...zycisk Ponownie naciskaj c przycisk mo emy cyklicznie wy wietla nast puj ce mo liwo ci BACKWARD X 2 W ty x2 BACKWARD X4 W ty x4 BACKWARD X 8 W ty x8 BACKWARD X 20 W ty x20 PLAY Odtwarzanie ODTWARZANIE...

Страница 161: ...TU W DOTYCZY DYSK W DVD SVCD Je eli na odtwarzanym dysku DVD lub SVCD jest zapisanych wi cej tytu w mo na wybra ten kt ry w a nie chcecie odtwarza 1 Naciskaj c przycisk SUBTITLE wybieramy wybrane tytu...

Страница 162: ...MP3 obraz w JPEG i kolejnych plik w A V jak na przyk ad pliki VCD DVD WMA MPEG4 MP3 i JPEG Napisy DivX musza miec taka sama nazwe pliku jak film GRY Ten odtwarzacz obs uguje 8 bitowe gry NES Pod czamy...

Страница 163: ...a Do dyspozycji s trzy stosunki bok w 4 3PS 4 3LB 16 9 Password Has o Warto pocz tkowa to 0000 Po wprowadzeniu poprawnego has a i naci ni ciu przycisku ENTER do odblokowania mo ecie korzysta z funkcji...

Страница 164: ...cz adapter zasilaj cy Naci nij bezpo rednio przycisk DVB T na pilocie eby wej do trybu DVB T Je eli korzystamy po raz pierwszy z trybu DVB na ekranie pojawi si menu Init Install Instalacja wst pna W p...

Страница 165: ...ramy Digital TV Cyfrowa TV i naciskaj c przycisk ENTER otwieramy podmenu Digital TV Cyfrowa TV Wybieramy Configuration Konfiguracja i naciskaj c przycisk ENTER otwieramy podmenu Configuration Konfigur...

Страница 166: ...Ten odtwarzacz jest wyposa ony w funkcj zapisu oryginalnego kodu programu DVB T kt ry umo liwia zapisanie programu DVB T do pami ci urz dzenia karta pami ci albo urz dzenie USB w formacie MPEG2 Pod cz...

Страница 167: ...wyj kart pami ci Uwaga Przy zapisie programu DVB T musicie wybra urz dzenie pami ci USB 2 0 o wysokiej pr dko ci dysk flash czytnik kart wymienny twardy dysk Je eli nagrywacie programy DVB T na kart p...

Страница 168: ...Nast pny i korzystanie z tych funkcji dla nagranej audycji Za pomoc pokr t a si y g osu mo emy ustawia g o no Naciskaj c przycisk STOP na odtwarzaczu albo na pilocie wybieramy YES Tak i naciskaj c prz...

Страница 169: ...nel Organizer Organizer program w umo liwia sprawne odnalezienie program w DVB Naciskaj c strza ki w g r albo w d mo emy wybiera kana y po wyborze kana u mo emy naciskaj c przycisk RED Czerwony ustawi...

Страница 170: ...i ni ciem przycisk w strza ek w g r albo w d wybieramy kana i naciskaj c przycisk numeryczny 1 8 sortujemy programy do kategorii None Brak News Wiadomo ci Scien Wiedza Sport Sport Movi Filmy Kids Dla...

Страница 171: ...iomy wyszukiwania Area Search Wyszukiwanie w ramach obszaru Manual Search Wyszukiwanie r czne i Auto Search Automatyczne wyszukiwanie Wybieramy Area search Wyszukiwanie w strefie i naciskamy przycisk...

Страница 172: ...s budzenia i Parental Lock Blokada rodzicielska Za pomoc pozycji OSD Wygl d menu mo na zawsze ustawi wygl d menu DVB T W pozycji OSD mo esz za pomoc lewego lub prawego przycisku ze strza k ustawi kolo...

Страница 173: ...rzestrzennych efekt w d wi kowych zmiany ustawie wykonuje si za pomoc lewego albo prawego przycisku strza ek Pozycja JPEG Effect Efekty JPEG zawiera specjalne efekty do odtwarzania plik w fotografii U...

Страница 174: ...zapami ta 8 sta ych godzin budzenia w zwi zku z czym numery seryjne to cyfry od 1 do 8 Pozycja Timer Mode Tryb minutnika s u y do ustawiania okres w w kt rych b dzie wykonywane budzenie mo na wybra ty...

Страница 175: ...T do warto ci fabrycznych Po podaniu poprawnego has a blokady rodzicielskiej wyborze YES Tak i naci ni ciu przycisku ENTER wszystkie ustawienia menu DVB T wr c do stanu ustalonego przez producenta Ve...

Страница 176: ...ieni k t bloku a za pomoc przycisku ENTER mo na gr zatrzyma i otworzy menu w kt rym mo na wybra kontynuowanie albo zako czenie gry Hit Rat wybieramy New Game Nowa gra naciskamy przycisk ENTER do w cze...

Страница 177: ...ciskamy przycisk do w czania tej funkcji 3 Po zako czeniu wyszukane kana y zostan zapisane w pami ci 4 Je eli korzystamy z anteny ustawiamy d ugo kierunek i k t anteny tak eby odbi r by jak najlepszy...

Страница 178: ...ybieramy funkcj SWAP Wymiana kana w naciskamy przycisk do zmiany kana u na lewo od strza ki na 6 i naciskamy przycisk aktualny kana 10 pod wietli si na czerwono i mo e by skasowany przyciskiem albo mo...

Страница 179: ...niu do telewizora NIE MO NA CZYTA DANYCH Z PORTU USB 1 Sprawdzamy czy z szufladki na CD jest wyj ty dysk 2 Sprawdzamy czy urz dzenie USB jest poprawnie pod czone OBRAZ P YWA ALBO TRACI KOLORY przy pod...

Страница 180: ...o 20 Hz 20 kHz Audio odst p sygna u od szumu S N 85 dB Audio zak cenia i szum 70 dB Odst p kana w 75 dB Dynamika 85 dB Wyj cie Audio d wi k analogowy WYJ CIE 1 V Impedancja obci enia 10 K Wyj cie wide...

Страница 181: ...owy 1 szt 5 Polimerowy akumulator litowy 7 4 V 2600 mAh 1 komplet 6 Instrukcja obs ugi 1 szt 7 Przew d Audio 1 szt 8 Przew d Video 1 szt 9 Zasilacz samochodowy 1 szt 10 Antena pokojowa 1 szt 1 2 3 4 5...

Страница 182: ...st powanie z odpadami Recykling odpad w pozwala utrzyma naturalne r d a surowc w z tego powodu prosimy nie likwidowa swoich starych urz dze elektrycznych i elektronicznych razem z odpadami domowymi W...

Страница 183: ...79186_SPV_7709_PL indd Odd4 37 79186_SPV_7709_PL indd Odd4 37 15 9 2008 11 43 09 15 9 2008 11 43 09...

Страница 184: ...79186_SPV_7709_PL indd Odd4 38 79186_SPV_7709_PL indd Odd4 38 15 9 2008 11 43 09 15 9 2008 11 43 09...

Отзывы:

Нет отзывов