manualshive.com logo in svg

Selecline 152149, Руководство пользователя, Страница: 1 / 156

Поделиться
Скачать
Selecline 152149 Скачать руководство пользователя страница 1

Содержание 152149

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...rty damage hazards 5 To use the product always follow the instructions for assembly use and maintenance as well as usage cautions 6 Keep housing dry at all times Do not cover the air outlet while in u...

Страница 6: ...way from the wall or other fournitures Do not place the product in front of curtains or drapes in case they fall against the back air intake 16 If the supply cord is damaged it must be replaced by the...

Страница 7: ......

Страница 8: ...unplugging the appliance Never unplug by pulling on the cord It can result in the risk of electrical shock and damage 45 Close all doors and windows to the room for most efficient operation 46 Do not...

Страница 9: ......

Страница 10: ...ON OFF button A Timer indicator B High speed fan indicator C Low speed fan indicator D Cool indicator E Dehumidify indicator F Fan indicator Remote control 1 On Off button 2 Mode button 3 Increase but...

Страница 11: ...ood floors The air conditioner must be placed within reach of a properly rated grounded socket Never place any obstacles around the air inlets or outlets of the air conditioner and do not cover the ap...

Страница 12: ......

Страница 13: ...then wait for a few minutes before unplugging This allows the appliance to perform a cycle of checks to verify operation Notes To ensure the receiving effect the remote control must be no more than 7...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ...oven hairdryer etc Eliminate the heat sources The air exhaust hose is detached from the appliance Fit the air exhaust hose in the housing at the back of the appliance The technical specification of t...

Страница 20: ...riesapprovedbythemanufacturer Oxidised products Under no circumstances can the manufacturer be responsible for the loss of data stored on the disk Similarly the manufacturer is not required to verify...

Страница 21: ...es enfants sans surveillance 4 ATTENTION Risques d incendie de d charge lectrique de blessures physiques et de dommages mat riels 5 Pour utiliser l appareil suivez toujours les instructions d assembla...

Страница 22: ...ues 13 N utilisez pas l appareil avec une fiche endommag e ou une prise desserr e 14 Il ne contient pas de pi ces r parables Le gaz de refroidissement que contient cet appareil ne peut pas tre remplac...

Страница 23: ......

Страница 24: ...cticides de l essence etc 41 Ne nettoyez pas l appareil avec de l eau L eau peut y p n trer et endommager l isolation cr ant ainsi un risque de d charge lectrique Si de l eau y p n tre d branchez le i...

Страница 25: ......

Страница 26: ...e 2 3 MPa Pression maximum admissible 7 MPa Poids net 24 5 kg 3 DESCRIPTION 1 D flecteur 2 Panneau de commande 3 Poign e des deux c t s 4 Roulettes 5 Fixateur de fiche 6 Drain du condenseur interm dia...

Страница 27: ...iseur doit tre plac sur une assise solide pour att nuer le bruit et les vibrations Le climatiseur doit tre plac pr s d une fen tre pour monter le tuyau d vacuation Pour un positionnement s r et s curi...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...du mode de refroidissement s allume R glez la temp rature souhait e entre 18 et 32 C en appuyant sur la touche ou jusqu ce que la valeur correspondante s affiche R glez la vitesse du ventilateur souh...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...veux etc liminez les sources de chaleur Le tuyau d vacuation d air est d tach de l appareil Ajustez le tuyau d chappement d air dans le bo tier l arri re de l appareil Les caract ristiques techniques...

Страница 37: ...r le logiciel existant Les d faillances du produit dues une utilisation sans les accessoires homologu s par le fabricant Les produits oxyd s Le fabricant ne saurait tre tenu responsable de la perte de...

Страница 38: ...s f sicas y da os a la propiedad 5 Para usar el producto siga siempre las instrucciones de montaje uso y mantenimiento as como las precauciones de uso 6 Mantenga la carcasa seca en todo momento No cub...

Страница 39: ...o puede ser reemplazado reabastecido 15 Deje al menos 45 cm de separaci n de la pared y otro mobiliario por encima y alrededor del aparato No coloque el producto delante de cortinas ni cobertores para...

Страница 40: ......

Страница 41: ...tre dos o m s personas 43 Para evitar posibles cortes evite tocar las partes met licas del electrodom stico al retirar o reinstalar el filtro Puede entra ar riesgo de lesiones personales 44 Sujete sie...

Страница 42: ......

Страница 43: ...velocidad r pida del ventilador C Indicador velocidad lenta del ventilador D Indicador Fr o E Indicador Deshumidificador F Indicador Ventilador Mando a distancia 1 Bot n Encendido Apagado 2 Bot n de s...

Страница 44: ...adera El aire acondicionado debe colocarse al alcance de una toma de corriente con conexi n a tierra adecuada Nunca coloque ning n obst culo alrededor de las entradas ni de las salidas de aire del air...

Страница 45: ......

Страница 46: ...a Para apagar el aire acondicionado pulse el bot n de a continuaci n espere unos minutos antes de desenchufarlo Esto permite que el dispositivo realice un ciclo de comprobaciones para verificar la ope...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...or de pelo etc Elimine las fuentes de calor La manguera de escape de aire se ha soltado del aparato Ajuste la manguera de escape de aire de la carcasa en la parte posterior del aparato La especificaci...

Страница 53: ...istente Los fallos del producto debidos al uso sin los accesorios homologados por el fabricante Los productos oxidados En ning n caso el fabricante puede responsabilizarse de la p rdida de los datos a...

Страница 54: ...pervisionadas 4 CUIDADO Risco de inc ndio choque el trico les es corporais e danos materiais 5 Para utilizar o produto siga sempre as instru es de montagem utiliza o e manuten o e respeite os conselho...

Страница 55: ...nificada ou se a tomada estiver solta 14 Este produto cont m pe as n o pass veis de repara o O g s refrigerante neste produto n o pode ser substitu do recarregado 15 Permita pelo menos 45 cm de espa o...

Страница 56: ......

Страница 57: ...nto criando um risco de choque el trico Se penetrar gua na unidade desligue a imediatamente e contacte o Servi o de Apoio ao Cliente 42 Utilize duas ou mais pessoas para elevar e instalar a unidade 43...

Страница 58: ......

Страница 59: ...ss o de carga 2 3 Mpa Press o m xima permitida 7 Mpa Peso l quido 24 5 Kg 3 DESCRI O 1 Defletor 2 Painel de controlo 3 Pega ambos os lados 4 Rod zios 5 Fixador de ficha 6 Dreno do condensador m dio 7...

Страница 60: ...e ar condicionado deve ser colocado num local firme para minimizar ru dos e vibra es O aparelho de ar condicionado deve ser colocado junto a uma janela para montagem do tubo de exaust o Para um posici...

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ...ndo o bot o ou at ser exibido o valor correspondente Selecione a velocidade da ventoinha desejada premindo o bot o Quando a velocidade da ventoinha alta a temperatura baixar mais rapidamente Se a velo...

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ...um sistema de auto diagn stico para identifica o de v rias anomalias Veja a sec o Auto diagn stico deste manual 8 GARANTIA E LIMITA ES DE RESPONSABILIDADE Este produto est garantido durante um per od...

Страница 70: ...assist ncia em garantia deve trazer o seu produto ao local de venda juntamente com o comprovativo de compra tal o de caixa fatura etc do produto e os seus acess rios fornecidos com a sua embalagem ori...

Страница 71: ...e powinny odbywa si bez nadzoru 4 OSTRZE ENIE niebezpiecze stwo po aru pora enia pr dem obra e cia a i uszkodzenia mienia 5 Aby korzysta z produktu przestrzegaj instrukcji dotycz cych monta u u ytkowa...

Страница 72: ...etrza mo e spowodowa przegrzanie ograniczy wydajno urz dzenia i stwarza inne ryzyko 13 Nie u ywaj urz dzenia kt rego przew d jest uszkodzony lub gdy gniazdo zasilaj ce jest niepoprawnie zamontowane 14...

Страница 73: ......

Страница 74: ...lnik w ani silnych detergent w Urz dzenia nie nale y u ywa w pobli u substancji atwo palnych lub opar w takich substancji jak alkohol insektycydy benzyna itp 41 Nie czy urz dzenia wod Woda mo e dosta...

Страница 75: ......

Страница 76: ...3 MPa Maksymalne dopuszczalne ci nienie 7 MPa Masa netto 24 5 kg 3 OPIS 1 Deflektor 2 Panel element w sterowania 3 Uchwyt z obu stron 4 K ka 5 Uchwyt wtyczki 6 rodkowy spust skraplacza 7 Spust skrapl...

Страница 77: ...iu Wyb r miejsca u ytkowania Klimatyzatornale yumie ci nastabilnympod o u abyograniczy ha asiwibracje Klimatyzator nale y umie ci w pobli u okna aby mo liwa by a instalacja w a odprowadzaj cego powiet...

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Страница 81: ......

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ......

Страница 85: ...owietrza Urz dzenie dzia a ale temperatura w pomieszczeniu nie spada Otwarte okna drzwi i lub ods oni te zas ony Zamknij drzwi okna i zas o zas ony W pomieszczeniu znajduj si urz dzenia generuj ce cie...

Страница 86: ...zenia lub pod czeniem go do zasilania elektrycznego o nieprawid owych parametrach nat enia lub napi cia przeprowadzenia modyfikacji urz dze kt rych plomba gwarancyjna lub numer seryjny zosta y uszkodz...

Страница 87: ...produkcie jego opakowaniu lub dokumencie stanowi cym dow d zakupu Nale y bezwzgl dnie dostarczy produkt ze wszystkimi akcesoriami niezb dnymi do jego prawid owego funkcjonowania zasilacz adapter itd...

Страница 88: ...s anyagi k rok vesz lyei 5 A term k haszn lata sor n mindig k vesse az sszeszerel si haszn lati s karbantart si utas t sokat valamint a term k haszn lat ra vonatkoz figyelmeztet seket 6 A k sz l k h z...

Страница 89: ...akoz dug val vagy laza fali csatlakoz aljzattal 14 Ez a term k nem tartalmaz jav that alkatr szeket A term kben tal lhat h t k zeg nem cser lhet nem jrat lthet 15 Legal bb 45 cm szabad helyet hagyjon...

Страница 90: ......

Страница 91: ...id zve el Ha v z hatol be a k sz l kbe azonnal h zza ki a h l zati csatlakoz t s vegye fel a kapcsolatot az gyf lszolg lattal 42 Vegyen ig nybe k t vagy t bb embert a k sz l k felemel s hez s telep t...

Страница 92: ......

Страница 93: ...om s 1 2 MPa zemi nyom s 2 3 MPa Maxim lis megengedett nyom s 7 Mpa Nett t meg 24 5 Kg 3 LE R S 1 L gterel 2 Kezel panel 3 Foganty mindk t oldalon 4 G rg k 5 Csatlakoz r gz t 6 K z ps kondenzv z r t 7...

Страница 94: ...arit sa megfelel e V lassza ki a telep t s hely t A l gkondicion l t szil rd alapra kell helyezni a zaj s a rezg sek minimaliz l sa rdek ben A l gkondicion l t ablak k zel ben kell elhelyezni a kiveze...

Страница 95: ......

Страница 96: ......

Страница 97: ......

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ......

Страница 101: ......

Страница 102: ...az ajt kat ablakokat s f gg ny ket A helyis gben h forr sok m k dnek s t hajsz r t stb ll tsa le a h forr sok m k d s t A l gkivezet t ml lev laszt dott a k sz l kt l Helyezze vissza a l gkivezet t ml...

Страница 103: ...almaz s b l ered term khib kra A gy rt ltal nem j v hagyott kieg sz t k haszn lat b l sz rmaz term khib kra A megrozsd sodott k sz l kekre A gy rt semmilyen esetben sem felel s a lemezen t rolt adatok...

Страница 104: ...iu electrocutare v t mare fizic i daune materiale 5 Pentru a utiliza produsul respecta i ntotdeauna instruc iunile de asamblare utilizare i ntre inere precum i aten ion rile legate de utilizare 6 P st...

Страница 105: ...onectare la priz este sl bit 14 Acest produs con ine piese care nu pot fi reparate Gazul de r cire din acest produs nu poate fi nlocuit reintrodus 15 L sa i o distan de cel pu in 45 cm n jurul i deasu...

Страница 106: ......

Страница 107: ...c Dac apa p trunde n aparat deconecta i l imediat i contacta i Serviciul de rela ii cu clien ii 42 Utiliza i dou sau mai multe persoane pentru a ridica i instala unitatea 43 Pentru a evita t ieturile...

Страница 108: ......

Страница 109: ...rcare 2 3 Mpa Presiunea maxim permis 7 Mpa Greutate net 24 5 Kg 3 DESCRIERE 1 Deflector 2 Panou de comenzi 3 M ner ambele p r i 4 Role 5 Fixator techer 6 Scurgerea medie a condens rii 7 Scurgere conde...

Страница 110: ...te corect Selecta i loca ia Aparatul de aer condi ionat trebuie a ezat pe o funda ie solid pentru a reduce zgomotul i vibra iile Aparatul de aer condi ionat trebuie amplasat l ng o fereastr pentru a a...

Страница 111: ......

Страница 112: ......

Страница 113: ...ntre 18 C 32 C 64 F 90 F ap s nd butonul sau p n c nd este afi at valoarea corespunz toare Selecta i viteza dorit a ventilatorului ap s nd butonul C nd viteza ventilatorului este mare temperatura sca...

Страница 114: ......

Страница 115: ......

Страница 116: ......

Страница 117: ......

Страница 118: ......

Страница 119: ...e de defec iuni Consulta i sec iunea Auto diagnosticare din acest manual 8 GARAN IE I LIMIT RI DE R SPUNDERE Perioada de garan ie a acestui produs este de 24 de luni definit de legisla ia local de la...

Страница 120: ...itan factur produsul i accesoriile sale furnizate mpreun cu ambalajul original Este important s ave i ca informa ie data cump r rii modelul i serial sau num rul IMEI aceste informa ii apar de obicei p...

Страница 121: ...__ C 121 2 __________________________ C 126 3 _____________________________________ C 126 4 _____________________________________ C 127 5 _________________________________ C 130 6 ____________________...

Страница 122: ...122 RU 7 8 9 10 11 12 13 14 15 45 16 17...

Страница 123: ......

Страница 124: ...124 RU 37 6 38 39 40 41 42 43 44...

Страница 125: ......

Страница 126: ...126 RU 2 220 240 50 3 5 780 2050 830 3 9 225 64 GWP R290 0 17 3 CO2 0 0005 IPX0 1 2 2 3 7 24 5 3 1 2 3 4 5 6 7 8 USB 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 ON OFF A B C D E F...

Страница 127: ...127 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 2 1 3 1 4 1 5 2 6 1 7 1 8 1 4 AAA 1 5 45...

Страница 128: ......

Страница 129: ......

Страница 130: ...130 RU 5 1 2 3 7 18 32 C 24 C 27 C...

Страница 131: ......

Страница 132: ......

Страница 133: ......

Страница 134: ......

Страница 135: ......

Страница 136: ...136 RU 30 Lt PF Ft...

Страница 137: ...137 RU 8 24 6 SIM SD IMEI 3...

Страница 138: ...8 2 ___________________________________ C 143 3 ___________________________________________ C 144 4 _________________________________ C 145 5 _________________________________ C 147 6 ________________...

Страница 139: ...139 UA 7 8 9 10 11 12 13 14 15 45 16...

Страница 140: ...140 UA 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Страница 141: ......

Страница 142: ...142 UA 43 44 45 46 47 48...

Страница 143: ......

Страница 144: ...144 UA 3 1 2 3 4 5 6 7 8 USB 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 ON OFF A B C D E F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 x 1 2 x 1 3 x 1 4 x 1 5 x 2 6 x 1 7 x 1 8 x 1...

Страница 145: ...145 UA 4 2 AAA 1 5 45 45 45 45 1 17 7 45 2...

Страница 146: ......

Страница 147: ...147 UA 5 1 2 3 7 18 C 32 C 64 F 90 F...

Страница 148: ......

Страница 149: ......

Страница 150: ......

Страница 151: ......

Страница 152: ......

Страница 153: ...153 UA 30 3 Lt PF Ft...

Страница 154: ...154 UA 8 2 6 SIM SD IMEI...

Страница 155: ......

Страница 156: ......

Отзывы:

Нет отзывов