Seiko QC-6M5, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 30

16
I-5321-4
3
-
3
時刻の自動修正 3-3
AUTOMATIC TIME ADJUSTMENT
外部のＧＰＳユニットを接続することにより
本機の時刻を定期的に自動修正します。
この場合、ＧＰＳユニットの出力する信号が
ＮＭＥＡ０１８３に準拠していることが必要
です。
ＧＰＳユニットの接続は、基板上の端子板に
下図のように接続します。
The time of master clock can be automatically
adjusted periodically by connecting an external
GPS unit.
The signal format from that unit should be
conformed to NMEA0183.
To connect an external GPS unit to the
terminals on PCB, refer to the following
diagram.
ＧＰＳユニットからの信号が正しく読み取れ
ると、ＧＰＳユニットによる自動修正が可能
となり、通常の時刻表示において以下のよう
に、“Ｇ”のマークが点灯します。
“G” mark will be on when it is ready to receive a
signal from GPS unit.
ＵＴ ０１／０７／２９
２３：２９：４５ Ｇ
この状態になると、本機は、ＧＰＳユニット
からの時刻信号をもとに１日１回内部時計を
自動修正します。
自動修正を実施する時刻は、
本機ＵＴの ２３時３０分００秒～２３時５
０分００秒の間です。
Automatic TIME adjustment by GPS to the
internal clock is to be executed once a day
from the time of 23:30:00 to 23:50:00 (UT on
the master clock).
ＵＴ ０１／０７／２９
２３：３０：００ Ｇ
＜自動修正を開始＞
<Starting GPS adjustment>
なお、以下の場合は自動修正を行いませんの
でご注意ください。
■
“Ｇ”のマークが点灯していない。
■
本機の「ＵＴ」時刻が、ＧＰＳユニットが
送出する時刻データに対し、
±３０秒以上ズレている。
When “G” mark is off or if the time of UT of the
internal clock differs more than 30 seconds
from the time signal of GPS, the function of
automatic adjustment will not work.
RS-422
IN
+
-
(+)
(-)
基板
Printed Circuit Board
TB1
TB3 TB2
外部
ＧＰＳユニット
NMEA0183
External
ＧＰＳ
Unit
自動修正可能
Ready for automatic GPS
adjustment