background image

5

4

Some models have a screw down crown instead of a standard crown.

• How to unlock the crown:

Unscrew the crown by turning it counterclockwise.  Then, pull it out for time/calendar setting.

• How to lock the crown:

Push the crown back to the normal position.  Then, turn it clockwise while pressing it until it
locks in place.

• When using the watch in water:

Before using the watch in water, make sure the crown is screwed in completely. Do not
operate the crown when the watch is wet or in water.

Calibre No.

Calibre number of your watch

Please check the case back of your watch to find the calibre number inscribed on it,
and read the instructions pertaining to your watch calibre number.  It is a 4-digit
number to the left of the hyphen mark.

MECHANICAL WATCHES : Cal. 4206, 4207, 4217, 7002, 7009, 7019, 4R15, 4R16, 4S15, 7S25, 7S26, 7S35, 7S36, 7S55
ANALOGUE QUARTZ WATCHES :  All other calibres

Second hand

[DISPLAY AND HANDS]

Minute hand

Hour hand

Day

Crown 

Date

INSTRUCTIONS FOR ANALOGUE QUARTZ AND MECHANICAL WATCHES

Your watch is one of the following six types of analogue quartz and mechanical watches.
Before using your new watch, please read the instructions pertaining to your watch type; they
will help you to get the best out of the watch.

D

Three hands without calendar

E

Three hands with date calendar

F

Three hands with
day and date calendar

A

Two hands without calendar

B

Two hands with date calendar

C

Two hands with
day and date calendar

Содержание 4206

Страница 1: ...nd read the instructions pertaining to your watch calibre number It is a 4 digit number to the left of the hyphen mark MECHANICAL WATCHES Cal 4206 4207 4217 7002 7009 7019 4R15 4R16 4S15 7S25 7S26 7S35 7S36 7S55 ANALOGUE QUARTZ WATCHES All other calibres Second hand DISPLAY AND HANDS Minute hand Hour hand Day Crown Date INSTRUCTIONS FOR ANALOGUE QUARTZ AND MECHANICAL WATCHES Your watch is one of t...

Страница 2: ...ack in to the normal position in accordance with a time signal for 00 seconds TIME CALENDAR SETTING FOR MODELS WITH CALENDAR B E How to start a mechanical watch Cal 4206 4207 4217 7002 7009 7019 4R15 4R16 4S15 7S25 7S26 7S35 7S36 7S55 To initially start your watch swing it from side to side in a horizontal arc for about 30 seconds Cal 4206 4207 4217 4S15 These watches can also be started by windin...

Страница 3: ...ction The watch will however remain accurate while the second hand is moving in two second increments CHANGING BATTERY IN ANALOGUE QUARTZ WATCH For models with day and date calendar C F 1 Pull out the crown to the first click 2 Turn the crown until the previous day s date appears in the calendar frame 3 Turn the crown in the opposite direction until the desired language bilingual for the day befor...

Страница 4: ...ure in bar is a test pressure and should not be considered as corresponding to an actual diving depth since swimming movements tend to increase the pressure at a given depth Care should also be taken when wearing and diving into water 60 C 10 C SHOCKS VIBRATION TEMPERATURE RANGE Non water resistance If WATER RESISTANT is not inscribedonthecaseback yourwatch isnotwaterresistant andcareshould Water ...

Страница 5: ...crown gasket and crystal seal remain intact To prevent possible rusting of the case and bracelet caused by dust moisture and perspiration wipe them periodically with a soft dry cloth PRECAUTION REGARDING CASE BACK PROTECTIVE FILM If your watch has a protective film and or a sticker on the case back make sure to peel them off before using your watch Otherwise perspiration getting under them may rus...

Отзывы: