background image

FR

p. 1 - 3

EN

p.   4 - 7

DE

p. 8 - 11

NL

p. 12 - 15  

NC00111651

FR

EN

DE

NL

Содержание CM 330

Страница 1: ...FR p 1 3 EN p 4 7 DE p 8 11 NL p 12 15 NC00111651 FR EN DE NL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...le nettoyez Ne pas utiliser l appareil s il ne fonctionne pas correctement ou s il a t endommag Dans ce cas s adresser un centre service agr Toute intervention autre que le nettoyage et l entretien u...

Страница 4: ...reste chaud remettez la verseuse sur la plaque chauffante apr s vous tre servi La plaque chauffante maintient automatiquement la temp rature id ale tant que la cafeti re reste allum e teignez l inter...

Страница 5: ...hen the appliance is not in use If you want to prepare another coffee cycle switch off the appliance and wait for 10 minutes so that the heating elements can cool down EN Description a Lid b Removable...

Страница 6: ...it Leave to work for one hour Switch the coffee maker back on to run the rest of the descaling solution through Rinse the coffee maker by running 0 5 litres or 1 litre of water depending on model thro...

Страница 7: ...d ver ndern Setzen Sie den Filtertr ger in den Filterhalter und schlie en sie ihn Stellen Sie die Kaffeekanne mit dem Kannendeckel auf die Heizplatte Schalten Sie das Ger t an Das Betriebsanzeigel mpc...

Страница 8: ...Kaffeemaschine aus sobald die Kaffeekanne leer ist und wenn Sie das Ger t nicht benutzen Schalten Sie das Ger t vor der Zubereitung eines weiteren Kaffees aus und lassen Sie die Heizelemente 10 Minut...

Страница 9: ...et koffiezetapparaat ingeschakeld is Doe de schakelaar uit wanneer de schenkkan leeg is of wanneer u het apparaat niet gebruikt 13 NL Beschrijving a Deksel b Afneembaar waterreservoir c Glazen schenkk...

Страница 10: ...Het apparaat niet reinigen wanneer dit nog warm is Reinigen met een vochtige doek of spons Nooit het apparaat in water onderdompelen of onder de kraan houden De filterhouder en het afneembare waterre...

Страница 11: ...17 16...

Страница 12: ...19 18...

Страница 13: ...20...

Отзывы: