Seat Ateca 2018, Руководство пользователя

Страница: 52 / 412

The essentials
The coolant tank is located in the engine
compartment
›››
 page 350 .
When the engine is cold, replace the coolant
when the level is below

.
Coolant specifications
The engine cooling system is supplied from
the factory with a specially treated mixture of
water and at least 40 % of the additive
G13
(TL-VW 774 J), purple. This mixture gives the
necessary frost protection down to -25°C
(-13°F) and protects the light alloy parts of
the engine cooling system against corrosion.
It also prevents scaling and considerably rai-
ses the boiling point of the coolant.
To protect the cooling system, the percent-
age of additive must always be at least 40 %,
even in warm climates where anti-freeze pro-
tection is not required.
If for weather reasons further protection is
necessary, the proportion of additive may be
increased, but only up to 60 %; otherwise an-
tifreeze protection will diminish and this will
worsen cooling.
When the coolant is topped up, use a mixture
of
distilled water and at least 40 % of the
G13 or G12 plus-plus (TL-VW 774 G) additive
(both are purple) to obtain an optimum anti-
corrosion protection
›››
in Topping up
coolant on page 354 . The mixture of G13
with G12 plus (TL-VW 774 F), G12 (red) or G11
(green-blue) engine coolants will significantly
reduce anti-corrosion protection and should
therefore be avoided
›››
in Topping up
coolant on page 354 .

›››
in Topping up coolant on
page 354

›››
page 353
Brake fluid
Fig. 65
Engine compartment: brake fluid res-
ervoir cap.
The brake fluid reservoir is located in the en-
gine compartment
›››
 page 350 .
The level should be between the

and

marks. If it is below

, please visit a Technical
Service.

›››
in Top up brake fluid on
page 354

›››
page 354
Windscreen washer
Fig. 66
In the engine compartment: cap of the
windscreen washer tank.
The windscreen washer reservoir is located in
the engine compartment
›››
 page 350 .
To top up, mix water with a product recom-
mended by SEAT.
In cold temperatures, add anti-freeze.

›››
in Checking and topping up the
windscreen washer reservoir on
page 355

›››
page 355
50