Sears X-Cargo 18 cu. ft. Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 7

X-Cargo 18 cu. ft.

300.7271

MFG: 90030

INSTRUCTION SHEET •

FICHE D’INSTRUCTIONS

•

HOJA DE INSTRUCCIONES

MFG. BY SPORTRACK • 3737 N. ACORN AVE. • FRANKLIN PARK IL 60131 • 1-800-561-0716 • PART NO. 05563 • 2006

ASSEMBLY COMPONENTS •

COMPOSANTS D’ASSEMBLAGE

•

COMPONENTES DE LA UNIDAD

TOOLS REQUIRED •

OUTILS REQUIS

•

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

00841 01315 03668 01010 04103 03948 00070 00017 00764 00115
2x

4x 4x 6x 4x 8x 2x 4x 10x

03396 • 2x 03347 • 2x 03810 • 2x 03807 • 2x 03808 • 2x

Содержание X-Cargo 18 cu. ft.

Страница 1: ...3737 N ACORN AVE FRANKLIN PARK IL 60131 1 800 561 0716 PART NO 05563 2006 ASSEMBLY COMPONENTS COMPOSANTS D ASSEMBLAGE COMPONENTES DE LA UNIDAD M N O TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS HERRAMIENTAS REQUERID...

Страница 2: ...HOJA DE INSTRUCCIONES ANTES DE ENSAMBLAR EL PORTAEQUIPAJES Antes de ensamblar y sujetar el portaequipajes para al techo del auto el portaequipajes por favor lea atentamente las instrucciones para la s...

Страница 3: ...erradura inferior A B C D E F G H I J K L M N O 00841 01315 03668 01010 04103 03948 00070 00017 00764 00115 03396 03347 03810 03807 03808 2 1 4 4 6 4 8 2 4 10 2 2 2 2 2 Part Pi ce Parte Description De...

Страница 4: ...n screws until snug overtightening could cause binding Note White plastic protectors in the center of the support assemblies should be facing inward Pendant que quelqu un maintient la partie sup rieur...

Страница 5: ...the lock does not align with the lock bracket and does not lock properly adjust the hinge and lock bracket hardware until they and lock Tighten hardware V rifier si toutes les pi ces de la serrure co...

Страница 6: ...ier insert key pull down on flange and turn key to the locked position vertical Remove key Place snap latches into top flange depressions and push front of snap latches down until they engage FOR SAFE...

Страница 7: ...ucun cas responsable de dommages sp ciaux indirects ou cons cutifs Certaines provinces ne permettent pas de limiter la dur e de la garantie tacite ou d exclure ou de limiter les dommages accidentels o...