background image

ASSEMBLY

11

ASSEMBLE UPPER/LOWER HANDLES

1.  Raise the upper handle (A, Figure 4) to the operating
     position.

NOTE: Make sure the cables are not caught between
the upper and lower handle.

2.  Assemble the upper and lower handle (A, B) as 
     shown in Figure 4.

3.  Make sure all fasteners (C) are secure.

CHECK THE CABLES

1.

If control cables have become unattached from

 

motor mount frame, reconnect traction drive cable 
(D, Figure 4) and auger drive cable (E) as shown.

2.

For cable adjustments, see “How To Check And Adjust
The Cables” in the ADJUSTMENT/REPAIR section.

HOW TO SET
THE LENGTH OF THE CABLES

The cables were adjusted at the factory and no adjustments
should be necessary. However, after the handles are put in
the operating position, the cables can be too tight or too
loose. If an adjustment is necessary, see “How To Check And
Adjust The Cables” in the ADJUSTMENT/REPAIR section.

Figure 4

C

D

A

B

E

4.  Roll the snowthrower off the carton by pulling on the  

lower handle.

CAUTION: DO NOT back over cables.

Not 

for  

Reproduction

Содержание CRAFTSMAN C950-52871-0

Страница 1: ...B8 Owner s Manual Model C950 52871 0 16 5 T P 31 inch CAUTION You must read and understand this owner s manual before operating unit Serial No ______________ DUAL STAGE SNOWTHROWER 1736600 Rev B 09 20...

Страница 2: ...ructions and anyone operating the equipment read and understand these instructions The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defect...

Страница 3: ...snow thrower and auger Scarves mittens dangling drawstrings loose clothes and pants can quickly become caught in the rotating device and dismemberment will occur Tie up long hair and remove jewelry s...

Страница 4: ...pment on forest covered grass covered brush covered unimproved land The state of California requires this Section 4442 of the California Public Resources Code Other states may have similar laws Federa...

Страница 5: ...eration or while performing an adjustment or repair to protect eyes from foreign objects that may be thrown from the machine Operation 1 Do not put hands or feet near or under rotating parts Keep clea...

Страница 6: ...ngine to cool before storing in any enclosure 3 Always refer to operator s manual for important details if the snowthrower is to be stored for an extended period 4 Maintain or replace safety and instr...

Страница 7: ...ars from date of purchase Sears Canada Inc will repair or replace free of charge at Sears option parts which are defective as a result of material or workmanship COMMERCIAL OR RENTAL USE Warranty on s...

Страница 8: ...I T A R E P O SERVICE RECOMMENDATIONS 23 CUSTOMER RESPONSIBILITIES 24 SNOWTHROWER 4 2 D E R I U Q E R S A 4 2 E G A R O T S T A N O I T A C I R B U L LUBRICATION EVERY 10 HOURS 24 LUBRICATION EVERY 2...

Страница 9: ...spread cotter pin HOW TO MEASURE SCREW SIZE LENGTH DIAMETER CONTENTS OF SHIPPING CARTON 1 Snowthrower 1 Container of Fuel Stabilizer Located in Parts Bag 1 Parts Bag WARNING Always wear safety glasse...

Страница 10: ...rom around the snowthrower NOTE Set the fuel stabilizer aside until adding gasoline to the fuel tank We recommend that fuel stabilizer is added to the fuel each time that gasoline is added to the fuel...

Страница 11: ...4 and auger drive cable E as shown 2 For cable adjustments see How To Check And Adjust The Cables in the ADJUSTMENT REPAIR section HOW TO SET THE LENGTH OF THE CABLES The cables were adjusted at the f...

Страница 12: ...ontrol rod have been pre adjusted at the factory a If an adjustment is required loosen the nut C Remove the washer D and nut E to disconnect the ball joint from the shift yoke assembly F b To lengthen...

Страница 13: ...e with nuts E and washers on either side of bracket 5 Check remote deflector chute for proper operation Make adjustments as necessary SNOW CHUTE ASSEMBLY NOTE The chute ring assembly A comes installed...

Страница 14: ...inflated for shipment Check the tire pressure in the tires See the sidewall of the tire for the proper inflation IMPORTANT BEFORE YOU START OPERATING Check the fasteners Make sure all fasteners are t...

Страница 15: ...ve Clutch Lever Traction Drive Clutch Lever Speed Select Lever Snow Chute Deflector Clean out Tool Height Adjust Skid Remote Chute Deflector Lever Drift Cutter Heated Hand Grip Switch Auger Housing To...

Страница 16: ...djust Skid Used to adjust ground clearance of auger housing see To Adjust Skid Height in the ADJUSTMENT REPAIR section of this manual Toolbox Spare shear pins shear bolt wrenches and spacers are locat...

Страница 17: ...ditional operating instructions see Operating Tips in this section of the manual 6 Engage auger drive clutch lever right hand Figure 11 IMPORTANT Be sure front of unit is clear of bystanders or obstac...

Страница 18: ...gasoline We recommend that fuel stabilizer be added to the fuel each time that gasoline is added to the fuel tank NOTE Winter grade gasoline has higher volatility to improve starting Be certain contai...

Страница 19: ...raction of the starter cord kickback will pull your hand and arm toward the engine faster than you can let go Broken bones fractures bruises or sprains could result When starting engine pull the start...

Страница 20: ...er or its service agent or a similarly qualified person to avoid to avoid a hazard 9 Electric Start Depress the push button A Figure 16 After you start the engine first disconnect the extension cord f...

Страница 21: ...ver allow adults to operate the snowthrower with out proper instruction Keeptheareaof operationclearof all persons partic ularly small children and pets Never leave the snowthrower unattended while th...

Страница 22: ...6 On gravel or crushed rock surfaces the skids should be set at 1 1 4 inch 32 mm below the scraper bar see To Adjust Skid Height in the ADJUSTMENT REPAIR section in this manual Rocks and gravel must n...

Страница 23: ...full value from the warranty operator must maintain snowthrower as instructed in this manual The following Ser vice Recommendations is supplied to assist operator to properly maintain snowthrower This...

Страница 24: ...ents Figure 18 D Figure 19 Filler Plug LUBRICATION AT STORAGE Bearings and bushings All bearings and bushings are lifetime lubricated and require no maintenance Hex shaft and chains For storage the he...

Страница 25: ...ean all excess grease or oil found on the rubber friction wheel or the disc drive plate CAUTION Do not allow grease or oil to contact the rubber friction wheel or the disc drive plate 6 Install the bo...

Страница 26: ...control devices and systems may be performed by any non road engine repair establishment or individual However to obtain no charge emissions control service the work must be performed by a facto ry a...

Страница 27: ...ower is equipped with two height adjust skids secured to the outside of the auger housing These elevate the front of the snowthrower When removing snow from a hard surface area such as a paved drivewa...

Страница 28: ...button hose and the ignition wire are connected 6 Mount the snow hood to the engine and secure with the four mounting screws see Figure 26 7 Align the tab on the choke control knob with the slot in th...

Страница 29: ...ver Remove belt cover see Figure 28 3 Loosen nut on auger idler pulley and move auger idler pulley towards belt about 1 8 inch 3 mm see Figure 34 WARNING Do not over tighten as this may lift the lever...

Страница 30: ...9 Remove the old auger drive belt from the auger drive pulley Replace the auger drive belt with an original factory replacement belt available from an authorized service center see Figure 32 10 Instal...

Страница 31: ...ley Idler Pulley Auger Drive Belt Engine Pulley Figure 32 E Ring Swing Plate Axle Rod Traction Drive Spring Traction Drive Belt Traction Drive Belt Engine Pulley Traction Drive Pulley Traction Drive I...

Страница 32: ...raction drive idler pulley is properly aligned with the traction drive belt 8 Attach the traction drive spring 9 Install the swing plate axle rod and secure with the e ring removed earlier 10 The bott...

Страница 33: ...Move clutch lever to the full forward position just con tacting plastic bumper Holding cable tight note posi tion of fitting to hole in clutch lever 2 The center of the Z fitting should be between the...

Страница 34: ...ok from the cable adjustment bracket Move the Z hook down to the next adjust ment hole 8 Pull the traction drive cable up through the cable ad justment bracket 9 Put the cable boot over the cable adju...

Страница 35: ...position of the friction wheel see Figure 41 The correct distance A from the right side of the fric tion wheel to the outside of the motorbox is as follows Tire Size Distance A 16 inch 4 5 16 10 95 c...

Страница 36: ...ee Figure 43 4 Remove the bottom panel 5 Remove the rear support brace see Figure 47 6 Use a 3 16 allen wrench and remove the fastener that secures the right axle clamp to the axle see Figure 49 7 Rem...

Страница 37: ...ure 48 Hex Shaft Fasteners Friction Wheel Hub Fasteners 17 Install the hex shaft and bearings with the four bolts re moved earlier see Figure 49 Make sure the washers are properly installed in the ori...

Страница 38: ...e 50 Shear Pin Locknut Spacer Shear Bolt Wrench SPARK PLUG ADJUSTMENT NOTICE This spark ignition system meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Check the spar...

Страница 39: ...LOW INSTRUCTIONS ON STABILIZER CONTAINER THEN RUN ENGINE AT LEAST 10 MINUTES AFTER STABILIZER IS ADDED TO ALLOW MIXTURE TO REACH CARBURETOR STORE SNOWTHROWER IN SAFE PLACE 2 You can help keep your eng...

Страница 40: ...sary repairs If vibration continues have the unit serviced by an authorized dealer Unit fails to propel itself Drive belt loose or damaged Replace drive belt Refer to Drive Belt Replacement in the ADJ...

Страница 41: ...NOTES 41 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 42: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 43: ...1736599 Rev Model C950 52871 0 PARTS LIST 09 2008 43 MODEL N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 44: ...Handle Assembly CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 44 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 45: ...NG 312 BLK 20 1917356SM 1 SWITCH HAND WARMER 26 1736446YP 1 NUT HEX LOCK ESNA 250 20 30 1920397SM 5 SCREW HEX WSHR HD TT 25 20x 62 31 1927429SM 2 KNOB 32 1732470SM 1 COVER PANEL ASS Y 33 1736951YP 1 S...

Страница 46: ...Handle Assembly CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 46 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 47: ...R 250 26x0 84x 12 64 1960353SM 1 ROD HOLDDOWN 65 1736360YP 1 TIE SELF LOCKING 184WDx7 31 67 1701011SM 5 KNOB 68 1733192SM 1 HARNESS WIRE HEATED GRIPS CHUTE ROTATE 69 1736783YP 1 SCREW 10 16 x 5 HI LO...

Страница 48: ...Engine Frame CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 48 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 49: ...DLER Plastic Ball Bearing 20 1502120MA NUT Hex Jam 3 8 16 21 1960251SM BOLT Carriage 3 8 16 x 1 1 4 22 585781MA IDLER Auger Assembly 23 1501628YZMA SPACER Auger Idler 24 1501200MA WASHER Flat 1 2 25 1...

Страница 50: ...Auger Housing CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 50 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 51: ...74E201MA BLADE SCRAPER 510 760665E701MA BOLT 1 4 18 X 75 511 7090799SM NUT 5 16 18 514 710026MA PLUG PANEL 515 760040MA AUGER ASSEMBLY LH 520 760321E701MA AUGER ASSEMBLY RH 521 760311E701MA BOLT Shear...

Страница 52: ...Traction Drive CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 52 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 53: ...1501110YZMA 1 BEARING Flange 20 579944MA 1 ASSEMBLY SPRING LINK STEERABLE 21 1502084YZMA 1 SHAFT SPROCKET ASSEMBLY Hex 23 1501630MA 1 SPROCKET Set 24 1501652MA 1 BEARING Ball 25 53263MA 3 RETAINER Be...

Страница 54: ...Traction Drive CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 54 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 55: ...FTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS CABLE Front Drive Lower All 50 1501122MA 1 CAPSCREW Hex Washer Head Taptite 1 4 20 x 3 8 51 1927428SM 4 AXLE Shaft 52 1502029MA 1 BUSHING Axle 53 150173...

Страница 56: ...Wheels CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 56 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 57: ...ARING Axle 655 1501114MA WASHER Flat 671 712120MA BUSHING Wheel 673 1501138MA TIRE RIM Right 675 1736780YP SCREW 1 4 20 X 1 75 HH 676 577015MA NUT Hex Nylock 1 4 20 677 15X145MA TIRE RIM Left 680 1736...

Страница 58: ...Decals CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 58 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 59: ...sh 827 1736646YP DECAL THROWN OBJECTS 828 1736328YP DECAL CRAFTSMAN AUGER 1650 31 832 1741436MA DECAL CLEAN CLEAR BRUSH 833 48X5960MA DECAL TOOLBOX INFORMATION 834 761048MA DECAL PINCH POINT ELECTRIC...

Страница 60: ...Chute Rotation Motor CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 60 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 61: ...347MA SCREW 2 26X263MA WASHER 3 17X185MA BRACE CHUTE GEAR 4 1501396MA NUT 5 15X143MA GEAR 7 1501067MA PIN SPRING 8 032X75MA RING RETAINER 9 1501430MA ADAPTER 10 1501341MA WASHER 11 018X30MA SCREW 25 2...

Страница 62: ...Discharge Chute CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 62 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 63: ...71071MA NUT Hex Nylock 5 16 18 603 71038MA CHUTE COLLAR 606 1501932YZMA SCREW 1 4 20 X 0 75 607 02X101MA NUT 1 4 20 Hex Nylock 609 15X145MA RING Retainer Inner 610 1741917YP RING Retainer Outer 611 15...

Страница 64: ...Drift Cutter CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 64 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 65: ...ey No Drift Cutter CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS DRIFT CUTTER 280 762348E701MA BOLT 281 340720MA WASHER 282 12021MA WINGNUT 283 711604MA STOP PLASTIC 284 11261MA 65 N o t f o r R...

Страница 66: ...Gear Case CRAFTSMAN 31 SNOWTHROWER C950 52871 0 REPAIR PARTS 66 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 67: ...R BOX 314 897MA WORM GEAR 315 53730MA KEY WOODRUFF 91 316 73905MA RING QUAD 0 924 ID 320 53737MA BEARING FLANGE 321 583126MA WASHER FLAT 322 48275MA BEARING ROLLER 323 50684MA WASHER FLAT 324 48275MA...

Страница 68: ...d u l c n i s e i l b m e s s A 68 1351 306 3 552 15 718 718A 21 20 12 21 27 30 32 741 146 24 742 746 220 22 725 18 19 1 16 219 29 2 27 26 25 28 30 32 29 307 1427 998 529 1058 OPERATOR S MANUAL 46 45...

Страница 69: ...l b m e s s A 69 358 ENGINE GASKET SET 51 51A 7 1022 883 868 163 20 12 3 358 ENGINE GASKET SET 45 1026 337 914 13 1171 1022 635 1023 35 883 868 7 1100 798 1022 36 51 51A 122 34 33 42 192 1029 5 42 7 1...

Страница 70: ...4 105 137A 1127 975A 133 95 633 97 98 121A CARBURETOR OVERHAUL KIT 105 104 137A 127 633 51 51A 163 98 108 118 130 135 117 127 104 105 1127 975 133 95 633 97 98 137 125 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 105...

Страница 71: ...i n w o h s s t r a p l l a e d u l c n i s e i l b m e s s A 71 613 613A 883 300 751 209 505 562 227 278 616 614 404 1230 632 188 604 564 832 836 504 621 410 668 271 773 1138 222 190 485 211 N o t f...

Страница 72: ...n w o h s s t r a p l l a e d u l c n i s e i l b m e s s A 72 305 304 332 455 1070 1005 55 1211 1210 58 459 689 456 597 930 608 1036 EMISSIONS LABEL 23 65 326 1392 1070 1392 306 60 930 326 1392 N o t...

Страница 73: ...r f n i n w o h s s t r a p l l a e d u l c n i s e i l b m e s s A 73 697 851 334 333 356 1119 474 732 727 735 309 309A 990 1196 731 1252 1251 1352 1251A 11 1288 528 1318 53 610 668 163 N o t f o r R...

Страница 74: ...Hinge 105 696136 Valve Float Needle 108 696143 Valve Choke 109 793162 Shaft Choke 120mm 109A 793520 Shaft Choke 117mm 117 796080 Jet Main Standard Used After Code Date 08061700 117A 696134 Jet Main St...

Страница 75: ...691855 Spring Friction 697 795012 Screw Drive Cap 718 690959 Pin Locating Cylinder 718A 695178 Pin Locating Cylinder Head 725 696756 Shield Heat 727 697465 Cover Starter Drive 731 794550 Hood Snow Bot...

Страница 76: ...76 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 77: ...736600 Rev B Manuel d utilisation Mod le C950 52871 0 16 5 T P 31 pouces CHASSE NEIGE DEUX PHASES Attention Lire et bien comprendre ce manuel avant d utiliser le chasse neige Num ro de s rie 09 2008 N...

Страница 78: ...personne qui doit faire fonctionner l quipement lise et comprenne ces instructions Les gaz chappement du moteur de cette machine contiennent des produits chimiques identifi s par l tat de Californie...

Страница 79: ...ur et enlever les cl s Maintenir les enfants les animaux domestiques et les autres personnes hors de la r gion de fonctionnement Les enfants sont souvent attir s par l quipement Soyez conscient de tou...

Страница 80: ...nctionner un moteur dans un endroit ferm m me si les portes ou les fen tres sont ouvertes AVERTISSEMENT Laisser le pot d chappement le cylindre du moteur et les ailettes refroidir avant de les toucher...

Страница 81: ...Une explosion ou un incendie peut survenir AVERTISSEMENT AVANT D EFFECTUER DES R GLAGES OU DES R PARATIONS t D brancher le fil de la bougie et le maintenir hors de port e de la bougie LORS DU TEST D...

Страница 82: ...yer la neige 9 Toujours porter des lunettes de s curit ou des protecteurs oculaires en utilisant la machine ou en effectuant un r glage ou une r paration et ce afin de prot ger les yeux de tout objet...

Страница 83: ...hauffe eau radiateur ou s che linge Laisser le moteur refroidir avant de le remiser dans un endroit clos 3 Toujours consulter le manuel d utilisation quant aux instructions importantes de remisage de...

Страница 84: ...mplacera se lon son choix gratuitement toute pi ce reconnue comme comportant un d faut de mati re premi re ou de fabrication UTILISATION DES FINS COMMERCIALES OU DE LOCATION Lorsque le chasse neige es...

Страница 85: ...SABILIT S DE CLIENT 102 02 1 E G I E N E S S A H C 02 1 S I U Q E R E M M O C LUBRIFICATION AVANT REMISAGE 102 LUBRIFICATION TOUTES LES 10 HEURES 102 LUBRIFICATION TOUTES LES 25 HEURES 103 04 1 R U E...

Страница 86: ...ESURER LES VIS Longueur Diam tre CARTON D EXPEDITION 1 chasse neige 1 R cipient de stabilisateur Situ dans le sac de pi ces 1 Sac de pi ces d tach es AVERTISSEMENT Toujours porter des lunet tes de s c...

Страница 87: ...op ration jusqu ce que le ru ban adh sif soit compl tement d coll 3 Lorsque le ruban adh sif est totalement d tach du car ton retirer le carton du socle D couper les quatre coins du carton et replier...

Страница 88: ...e de traction A Figure 4 et c ble de commande de vis sans fin B 2 Voir les r glages du c ble sous Contr le et r glage des c bles dans la section R GLAGES R PARATIONS ASSEMBLER LES POIGN ES SUP RIEURES...

Страница 89: ...e et l crou se trouvent dans le sac de pi ces 3 La longueur du joint sph rique et celle de la tige de commande de vitesse sont r gl es d usine a Si un ajustement est n cessaire desserrer l crou C D po...

Страница 90: ...ulotte Assembler le c ble de d flecteur distance 2 Attacher la tige B au support de d flecteur 1 Faire glisser le ressort de compression A Figure 8 sur la tige et ins rer dans le trou sur la console d...

Страница 91: ...pour la livraison V rifier la pression des pneus Voir la bonne pression de gonflage sur le flanc du pneu IMPORTANT AVANT DE D MARRER LA MA CHINE V rifier toutes les fixations S assurer que toutes les...

Страница 92: ...nce Levier d embrayage des roues Bo te outils Patin de r glage de hauteur Coupe neige Bo tier de la vis sans fin Interrupteur de goulotte lectrique Interrupteur de poign e chauffe D flecteur de la gou...

Страница 93: ...il de nettoyage Utiliser l outil de nettoyage pour enlever la neige et les d bris de la goulotte d jection et du compartiment de la fraise Levier d embrayage de la vis sans fin Ce levier sert embrayer...

Страница 94: ...nseils d utilisation de ce manuel 6 Embrayer la vis sans fin l aide de la poign e d em brayage droite Figure 11 7 Embrayer la commande des roues avec la poign e gau che Figure 11 Lorsque le chasse nei...

Страница 95: ...5W30 pour faciliter le d marrage REMARQUE L huile S A E 5W30 conviendra pour des temp ratures au dessous de 20 7 C to 0 F 18 C L huile synth tique 5W30 est acceptable pour toutes temperatures NE PAS...

Страница 96: ...tonnoir appropri Es suyer l essence renvers e avant de remettre le moteur en marche Garder l essence dans un r cipient homologu et pro pre et maintenir le bouchon du r cipient ferm Garder l essence da...

Страница 97: ...on Arr t C Cl de s curit A B C A B C D 2X MISE EN MARCHE DU MOTEUR 2 S assurer de d brayer les commandes d entra nement de l quipement 3 D placer le levier de commande A Figure 14 en position RAPIDE T...

Страница 98: ...une personne poss dant les m me qualifications pour viter tout risque 9 D marrage lectrique Appuyer sur le bouton poussoir A Figure 16 Une fois le moteur d marrer d connecter d abord la rallonge de l...

Страница 99: ...et l humidi t du levier de couvercle du carburateur proximit du le vier de commande Man uvrer galement les leviers sur toute leur course plusieurs fois AVERTISSEMENT Ne jamais faire tourner le moteur...

Страница 100: ...pr vu pour fonctionner au mieux plein r gime et doit toujours tre maintenu au r gime maximum 2 Les meilleurs r sultats s obtiennent lorsque le travail s effectue imm diatement apr s une chute de neig...

Страница 101: ...t t n glig es Pour b n ficier de la garantie I utilisateur doit entretenir son chas se neige selon les directives de ce manuel Le Calendrier d entretien suivant est destin aider l utilisateur entrete...

Страница 102: ...mplissage Figure 19 D LUBRIFICATION AVANT REMISAGE Roulements et Bagues Tous les roulements et les bagues sont graiss s vie et n exigent aucun entretien Arbres hexagonaux et cha nes Pour le remisage I...

Страница 103: ...g nons avec une huile moteur de type 5W30 REMARQUE Nettoyer toute trace de graisse ou d huile sur le disque de friction en caoutchouc ou sur le plateau entra neur ATTENTION Eviter que du lubrifiant en...

Страница 104: ...un moteur plus puissant V rifier le niveau d huile du carter Figure 21 avant de mettre le moteur en marche et ensuite toutes les 8 heures d utilisation Compl ter le niveau avec de l huile moteur au b...

Страница 105: ...r de la vis sans fin Ces patins permettent de r gler la hauteur du bo tier Lorsque le travail s effectue sur une surface dure comme une all e pav e par exemple r gler les patins vers le haut pour desc...

Страница 106: ...sont bien attach s 6 Monter le carter neige sur le moteur et attacher l aide des quatre vis de fixation voir Figure 26 7 Aligner la patte du bouton de commande du starter avec le cran situ sur le cart...

Страница 107: ...pas trop serrer car cela peut soulever le levier et embrayer l arbre de transmission de la vis sans l abaissement de la commande de la vis 4 Serrer l crou 5 Demander une autre personne d embrayer l e...

Страница 108: ...Remplacer la courroie d entra nement de la fraise par une courroie d origine disponible dans votre centre de maintenance agr le plus proche voir Figure 32 10 Monter la nouvelle courroie d entra nemen...

Страница 109: ...ment de fraise Poulie du moteur Figure 32 Bague Axe de plaque pivotante Ressort d entra nement des roues Courroie d entra nement des roues Courroie d entra nement des roues Poulie du moteur Poulie d e...

Страница 110: ...la courroie d en tra nement des roues 8 Monter le ressort de traction 9 Installer l axe de plaque pivotante et la fixer avec la ba gue pr c demment d mont e 10 La base de la plaque pivotante doit tre...

Страница 111: ...brayage voir Figure 35 1 Pousser le levier d embrayage compl tement vers l avant au contact de la but e en plastique 2 Lecentreducrochetdoit treentrelecentreetlesommet du trou du levier d embrayage Po...

Страница 112: ...n Z de la pi ce de r glage Posi tionner le crochet en Z sur le trou inf rieur suivant de la pi ce de r glage 8 Tirer vers le haut sur le c ble de commande pour le ten dre 9 Faire glisser la gaine du c...

Страница 113: ...de la roue de friction voir Figure 44 La distance A correcte entre le c t droit de la roue de friction et l ext rieur du carter du moteur est la suivante Taille du pneu Distance A 16 pouces de 4 5 16...

Страница 114: ...in f rieur voir Figure 46 4 D poser le panneau inf rieur 5 Retirer le renfort arri re voir Figure 47 6 l aide d une cl m le de 3 16 po enlever les attaches fixant la bride d essieu droite l essieu vo...

Страница 115: ...Fixations Roue de friction Moyeu Fixations 17 Remonter l arbre hexagonal et ses roulements en utili sant les quatre boulons d origine voir Figure 49 V rifier que les rondelles sont bien remont es dan...

Страница 116: ...de cisaillement crou de blocage Entretoise Cl boulons de cisaillement R GLAGE DE LA BOUGIE REMARQUE Ce syst me d allumage bougie est conforme touteslesexigencesdesr glementationsdu Canada en mati re d...

Страница 117: ...BILISATEUR FAIRE ENSUITE TOURNER LE MOTEUR PENDANT AU MOINS 10 MINUTES POUR PERMETTRE AU M LANGE D ATTEINDRE LE CARBURATEUR RANGER ENSUITE LE CHASSE NEIGE DANS UN ENDROIT S R 2 La vidange et le rempla...

Страница 118: ...s continuent confier le concessionnaire agr La machine n avance pas Courroie de traction d tendue ou endommag e Changer la courroie de traction Se reporter Changer les courroies dans la section REGLAG...

Страница 119: ...NOTES 119 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 120: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Отзывы: