136
Fin des opérations
Retirer et nettoyer la raclette
Vider et nettoyer le réservoir d'eau propre et la cuve de récu
-
pération
Vidanger la cuve de récupération
Vidanger le réservoir d'eau propre
Nettoyer la cuve de récupération
• Appuyez sur la clé de solution de net
-
toyage.
L'alimentation en solution de net
-
toyage est arrêtée.
• Avancez encore de quelques mètres afin d'aspirer l'eau de
récupération restante.
• Relâchez les leviers de manœuvre.
• Coupez maintenant le
système d'aspiration puis la machine
ou coupez directement la machine si
le système d'aspiration doit être im
-
médiatement allumé après la remise
en marche. (Voir page 134: fonction
à un bouton)
Attention:
Pour les étapes suivantes de purge et de
nettoyage, la machine doit toujours être
hors marche (interrupteur principal) et la
prise de déconnexion de batterie doit être
débranchée.
• Placez la machine sur le support de
parking.
A: Pour les batteries de traction ; uti
-
liser le support de parking, à droite
B: Pour les batteries lithium-ion ; uti
-
liser le support de parking, à gauche
• Retirez la raclette en tournant les vis
de blocage.
• Nettoyez la raclette sous l'eau cou
-
rante à l'aide d'une brosse.
Remarque:
Seules des lames propres et intactes per
-
mettent d'obtenir un résultat optimal !
Remarque:
L'évacuation de l'eau sale ou de la solution
de nettoyage doit être effectuée conformé
-
ment aux consignes nationales.
Remarque:
Respectez les prescriptions du fabricant
des produits détergents concernant le port
d'équipement de protection lors de la vi
-
dange de la cuve de récupération.
A
B
• Ouvrez le couvercle du réservoir.
• Pour vidanger la cuve de récupéra
-
tion, retirez le tamis à poussière (1),
tournez le couvercle (2) vers le côté
et retirez le réservoir de la machine.
L'ouverture de drainage (2) permet
de vidanger le réservoir complète
-
ment.
• Pour vidanger le réservoir d'eau
propre, dévissez le filtre.
• Ouvrez le couvercle du réservoir.
• Retirez le tamis à poussière (jaune)
et videz-le.
• Rincez-le bien sous l'eau courante.
• Retirez la cuve de récupération de la
machine.
• Rincez la cuve de récupération abon
-
damment à l'eau propre.
• Retirez le filtre d'aspiration (jaune) et
éliminez la poussière avec un chiffon
ou avec une brosse souple.
• Contrôlez le bon fonctionnement du
flotteur.
Attention:
Un filtre d'aspiration obstrué peut gêner la
performance d'aspiration.
• Replacez la cuve de récupération sur la machine.
• Replacez le tamis à poussière (jaune) et le filtre d'aspira
-
tion.
• Revissez le couvercle de l'ouverture de drainage et pous
-
sez-le dedans jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
1
2
3
Содержание Taski swingo 350B
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ...2 2 4 4 5 6 7 9 11 13 15 15 16 16 16 17 TASKI t Diversey...
Страница 5: ...3 2 10 C 50 F 35 C 95 F TASKI BG...
Страница 6: ...4 TASKI 15 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com instructions use...
Страница 9: ...7 1 90 TASKI A B 1 2 1 2 A B 2 1 1 2 BG...
Страница 10: ...8 90 60 C 140 F Diversey Diversey 10L 0 25 300 10 10 0 25 0 5 50 10 10 0 5 TASKI J Flex QFM TASKI...
Страница 11: ...9 A B 3 1 3 1 2 3 A B 1 2 3 3 1 2 3 1 2 3 BG...
Страница 12: ...10 2 TASKI Flextank 8 11...
Страница 13: ...11 Flextank 9 A B A B 1 2 2 1 2 3 BG...
Страница 14: ...12 1 2 45 60 3 AOX A B A B A B 1 2 A B 2 1...
Страница 15: ...13 A B 1 2 1 2 A B A B X 1 2 A B TASKI 6 Flextank 11 12 11 13 Diversey BG...
Страница 16: ...14 TASKI TASKI 250 A B 1 2 A B 1 2 A B 1 2 3 2 A B 1 3 2...
Страница 17: ...15 5 7 7 5 5 14 5 10 5 5 38 53 80 x 45 x 43 67 24V DC 1100 5 10 BG...
Страница 19: ...17 53 59 117 101 80 41 43 45 BG...
Страница 34: ...32 Rozm ry stroje Rozm ry jsou uvedeny v centimetrech 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 49: ...47 Maskinens m l M lene er alle angivet i centimeter 53 59 117 101 80 41 43 45 DA...
Страница 65: ...63 Abmessungen der Maschine Masse sind in Zentimeter 53 59 117 101 80 41 43 45 DE...
Страница 81: ...79 Machine dimensions The dimensions are in centimeters 53 59 117 101 80 41 43 45 EN...
Страница 97: ...95 Dimensiones de la m quina Las dimensiones se dan en cent metros 53 59 117 101 80 41 43 45 ES...
Страница 112: ...110 Masina m tmed M tmed on sentimeetrites 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 128: ...126 Koneen mitat Mitat ovat senttimetrein 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 144: ...142 Dimensions de la machine Les dimensions sont indiqu es en centim tres 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 145: ...143 143 145 145 146 147 148 150 152 154 156 156 157 157 157 158 TASKI CE t laminate Diversey CE GR...
Страница 146: ...144 2 10 C 50 F 35 C 95 F TASKI...
Страница 147: ...145 TASKI 156 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com instructions use GR...
Страница 149: ...147 VRLA AGM TASKI Diversey 20 12 16 3 6 12 V 12 V red black Battery plug Power Board Charger 50A GR...
Страница 150: ...148 1 90 TASKI A B 1 2 1 2 A B 2 1 1 2...
Страница 152: ...150 One Button A B 3 ON OFF ON OFF ON OFF 1 3 1 2 3 A B 1 2 3 3 ON OFF 1 2 3 1 2 3...
Страница 153: ...151 LED 2 LED TASKI 149 152 squeegee GR...
Страница 154: ...152 squeegee 150 One Button A B squeegee squeegee A B 1 2 2 1 2 3...
Страница 155: ...153 1 2 30 45 60 3 AOX A B A B squeegee A B 1 2 A B 2 1 GR...
Страница 156: ...154 A B 1 2 1 2 A B A B X 1 2 A B TASKI 147 152 153 squeegee 152 154 Diversey...
Страница 157: ...155 TASKI TASKI squeegee 250 A B squeegee 1 2 squeegee A B 1 2 A B 1 2 3 3 2 A B 1 3 2 GR...
Страница 158: ...156 146 148 LED LED 7 146 146 155 squeegee 146 151 146 146 38 squeegee 53 x x 80 x 45 x 43 67 24V DC 1100 W 5 10...
Страница 160: ...158 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 175: ...173 Dimenzije stroja Mjere su izra ene u centimetrima 53 59 117 101 80 41 43 45 HR...
Страница 191: ...189 A g p m retei A m retek centim terben vannak megadva 53 59 117 101 80 41 43 45 HU...
Страница 207: ...205 Dimensioni della macchina Le dimensioni sono espresse in centimetri 53 59 117 101 80 41 43 45 IT...
Страница 222: ...220 Ma inos matmenys Matmenys nurodyti centimetrais 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 237: ...235 Ma nas izm ri Izm ri nor d ti centimetros 53 59 117 101 80 41 43 45 LV...
Страница 253: ...251 Afmetingen van de machine Alle afmetingen zijn in centimeters 53 59 117 101 80 41 43 45 NL...
Страница 268: ...266 Maskinens m l M lene er i centimeter 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 284: ...282 Wymiary urz dzenia Wymiary podano w centymetrach 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 300: ...298 Dimens es da m quina Medidas em cent metros 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 316: ...314 Dimensiunile ma inii Cotele sunt n centimetri 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 331: ...329 Rozmery stroja Rozmery s v centimetroch 53 59 117 101 80 41 43 45 SK...
Страница 345: ...343 Mere stroja Mere so navedene v centimetrih 53 59 117 101 80 41 43 45 SL...
Страница 360: ...358 Maskindimensioner M tten r i centimeter 53 59 117 101 80 41 43 45...
Страница 375: ...373 Makinenin boyutlar l ler santimetre cinsindedir 53 59 117 101 80 41 43 45 TR...
Страница 376: ...374 374 375 375 376 377 378 380 381 384 385 385 386 386 386 387 TASKI CE t Diversey CE...
Страница 377: ...375 2 10 C 50 F 35 C 95 F TASKI TASKI 385 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com instructions use ZH...
Страница 380: ...378 1 90 TASKI A B 1 2 1 2 A B 2 1 1 2...
Страница 381: ...379 90 60 C 140 F Diversey Diversey 10L 0 25 25 ml 10l 10l 0 25l 0 5 50 ml 10l 10l 0 5l TASKI J Flex QFM ZH...
Страница 382: ...380 A B 3 1 3 1 2 3 A B 1 2 3 3 1 2 3 1 2 3...
Страница 383: ...381 LED LED 379 382 380 A B A B ZH...
Страница 384: ...382 1 2 2 1 2 3 1 2 45 60 3 AOX A B A B...
Страница 385: ...383 A B 1 2 A B A B 2 1 A B 1 2 1 2 A B X 1 2 A B ZH...
Страница 386: ...384 TASKI TASKI 377 382 383 381 383 Diversey 250 A B A B 1 2 A B 1 2 3 3 2 1 2 A B 1 3 2...
Страница 387: ...385 376 378 LED LED 7 376 376 384 376 381 376 376 38 53 80 x 45 x 43 67 24V 1100 5 10 ZH...
Страница 389: ...387 53 59 117 101 80 41 43 45 ZH...