SEA full tank Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

FULL TANK

REV 08 - 04/2015

ATTUATORE OLEODINAMICO PER CANCELLI A BATTENTE

HYDRAULIC OPERATOR FOR SWING GATE

ACTUATEUR HYDRAULIQUE POUR PORTAIL À BATTANTS

ACTUADOR OLEODINAMICO PARA CANCELAS ABATIBLES

Sistemi Elettronici

di Apertura Porte e Cancelli

International registered trademark n. 804888

MANUALE D`INSTALLAZIONE

ed informazioni sulla sicurezza

INSTALLATION MANUAL

and Security Information

Italiano

English

Français

Fran ais

Español

Cod. 67410845

Содержание full tank

Страница 1: ...RTAIL BATTANTS ACTUADOR OLEODINAMICO PARA CANCELAS ABATIBLES Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 MANUALE D INSTALLAZIONE ed informazioni sulla...

Страница 2: ...ture Note in non automatic logic use operators without lock USING GRAPHIC FULL TANK OPERATOR Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli 7 m 70 FULL TANK 270 230V 120V FT 270 230V 120V 6 m Fig 1...

Страница 3: ...s Attachment Rear attachment Breather screw Pin rear attachment short Brass Pin long Front bracket Shaft Cover End cover Fig 4 Shaft FULL TANK English English Oil fill in cover Sistemi Elettronici di...

Страница 4: ...TYPE OF INSTALLATION It is possible to install the FullTank with opening inside Fig 5 or opening outside Fig 6 Install the operator always inside the property inside inside Outside Outside Inward inst...

Страница 5: ...5 90 90 95 95 100 105 110 120 130 110 90 110 90 106 90 90 100 90 100 90 90 96 90 92 92 250 250 250 250 250 253 245 Max Stroke mm Stroke for 90 mm Total stroke 390 mm max recommended stroke 370 mm a b...

Страница 6: ...90 80 80 70 65 95 90 95 90 90 90 250 249 Stroke max mm Stroke for 90 mm Total stroke 270 mm max recommended stroke 250 mm a b Max Opening angle mm mm 356 342 345 336 330 335 319 250 255 265 270 275 2...

Страница 7: ...L TANK English English INSTALLATION ON MASONRY PILLARS MAKING A NICHE Version 270 mm Version 390 mm Fig 9 If you have to make a niche observe the dimensions shown in fig 9 DIMENSIONS EN mm a d b 55 15...

Страница 8: ...er than the allowed angle of the oscillating bracket 1 risks the possible braking of it INSTALLATION OF THE OSCILLATING REAR BRACKET Adjustable rear bracket with screws Accessory on demand INSTALLATIO...

Страница 9: ...and mark the position of the front bracket Fig 16 Attention avoid the welding of the front bracket to the shaft of the hydraulic operator already attached the welding scraps daps could ruin the chromi...

Страница 10: ...st Release the unit Make the shaft come out for of its stroke Put the positive stops into the front flange of the unit with the two tie rods of the three present on the stops which are parallel to the...

Страница 11: ...operator at the end of installation TORQUE ADJUSTMENT by pass valves By Pass Valves s u s e r r e p in g n o i t p a e r n e i n p g O u ss e r re p i g n n i c t lo a r s e i n p g O Grey Yellow Grey...

Страница 12: ...SWITCH POSITIVE STOPS FLASHING LAMP CONTROL UNIT SUPPORTS FOR PHOTOCELLS FULL TANK ACCESSORIES FULL TANK English English The oil level should be measured with the rod inserted into the actuator and mu...

Страница 13: ...fter having valuated all resting risks which could arise in any installation it is necessary to test the automation to guaranty the maximum security and in particular way to guaranty that the laws and...

Страница 14: ...is necessary to repeat the test and the putting in service of the automation Lubricate the shaft see Fig 4 with SEAgrease GREASE GL00 Cod 65000009 PERIODICAL MAINTENANCE Annual Annual 4 years Annual A...

Страница 15: ...il medesimo nella propria attivit di rivendita e o installazione secondo modalit che non ne riducano in alcun modo i diritti a non rimuovere sostituire o alterare marchi o altri segni distintivi di qu...

Страница 16: ...nd or be a source of danger SEA S p A declines all liability caused by improper use or different use in respect to the intended one 4 The mechanical parts must be comply with Directives Machine Regula...

Страница 17: ...e el sistema automatizado fue producido 4 Los productos cumplen con la Directiva Maquinas 2006 42 CE y siguientes modificaciones Baja Tension 2006 95 CE y siguientes modificaciones Compatibilidad Elec...

Страница 18: ...tarie 2006 95 CE e 2004 108 CE it is conforming to the essential safety requirements related to the product within the field of applicability of the Community Directives 2006 95 CE and 2004 108 CE COS...

Страница 19: ..._________________________________ Nome e Cognome First and Family Name_________________________________ Indirizzo Address ____________________________________________________ INSTALLATORE INSTALLER Fi...

Страница 20: ...ttronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 SEA S p A Zona industriale 64020 S ATTO Teramo ITALY Tel 39 0861 588341 r a Fax 39 0861 588344 www seateam com seacom...

Результаты поиска

Содержание full tank

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

SEA full tank, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание full tank

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды