WIRELESS PERFORMANCE CONTROLLER
REFLEX
Страница 1: ...WIRELESS PERFORMANCE CONTROLLER REFLEX ...
Страница 2: ...Where to look To charge Reflex use the included USB C cable and connect it to your console while it is on or in rest mode When charging is complete the light bar will stop blinking orange Please note To charge using rest mode you first must enable this feature Refer to your PS5 User s Guide for how to enable You can charge your controller by connecting it to a computer or other USB device but plea...
Страница 3: ...c recommended layouts please visit scufgaming com gaming Remappable paddles allow you to keep your thumbs on the sticks and engage fingers that are usually passive May take some time to get used to but it will shorten your response times and provide you with game changing milliseconds Your controller comes with three preset paddle profile configurations to get you started Simply press the Profile B...
Страница 4: ...nd the faceplate trim and reverse the motion to reinstall The Mute Button is an easy way for you to toggle muting your microphone in game The button light will be off when your mic is on and turns amber when you are muted Be aware of this or your team won t be able to hear you Please note Headset in line volume controls function independently of your controller Ultimate control Mic check This prod...
Страница 5: ...our offrir de belles performances et vous donner l avantage en toute situation Accélérez vos temps de réaction et ayez le contrôle total dans votre jeu Power up Pour connecter la Reflex à une PS5 connectez la simplement à votre console à l aide du câble USB C fourni et la manette sera automatiquement couplée pour jouer en filaire et sans fil Pour vous connecter à d autres systèmes d exploitation c...
Страница 6: ...ons de configuration rendez vous sur scufgaming com gaming Les palettes reconfigurables vous permettent de conserver à tout moment vos pouces sur les joysticks et d utiliser des doigts habituellement inactifs Même si cela demande un temps d adaptation vos temps de réaction seront accélérés et vous savez bien toute la différence qu une milliseconde peut faire Votre manette est fournie avec trois pr...
Страница 7: ...on Mute est un moyen facile pour vous de désactiver le son de votre microphone dans le jeu Le voyant du bouton s éteint lorsque votre micro est allumé et devient orange lorsque vous êtes en sourdine Soyez conscient de cela ou votre équipe ne pourra plus vous entendre Merci de noter Les commandes de volume du casque fonctionnent indépendamment de votre manette Un contrôle absolu Contrôle du micro C...
Страница 8: ... Funktion zunächst aktivieren Wie du diese Funktion aktivierst erfährst du im PS5 Benutzerhandbuch Du kannst deinen Controller aufladen indem du ihn an einen Computer oder ein anderes USB Gerät anschließt aber bitte stelle sicher dass das USB C Kabel dem USB Standard entspricht Um Reflex mit einer PS5 zu verbinden schließe ihn einfach mit dem mitgelieferten USB C Kabel an deine Konsole an und der ...
Страница 9: ... gibt es unter scufgaming com gaming Konfigurierbare Paddles ermöglichen dir deine Daumen auf den Sticks zu lassen damit du Finger verwenden kannst die sonst passiv bleiben würden Es mag etwas dauern bis du dich daran gewöhnt hast aber es bringt dir kürzere Reaktionszeiten und verschafft dir spielentscheidende Millisekunden Für einen leichteren Einstieg verfügt dein Controller bereits über drei vo...
Страница 10: ...folge wieder ein Mit der Mute Taste kannst du dein Mikrofon im Spiel ganz einfach stumm schalten Das Licht der Taste ist aus wenn das Mikrofon eingeschaltet ist und leuchtet gelb wenn du stummgeschaltet bist Sei dir dessen bewusst sonst kann dein Team dich nicht hören Bitte beachte Die Inline Lautstärkeregler des Headsets funktionieren unabhängig von deinem Controller Ultimative Kontrolle Mikrofon...
Страница 11: ...sta función Consulte la Guía del usuario de su PS5 para saber cómo habilitarlo Puede cargar su mando conectándolo a una computadora u otro dispositivo USB pero asegúrese de que el cable USB C cumpla con el estándar USB Para conectar Reflex a una PS5 simplemente conéctelo a su consola usando el cable USB C provisto y el mando se emparejará automáticamente para el juego con cable e inalámbrico Conec...
Страница 12: ...OJO Deportes VERDE Carreras Para ver todos los diseños que recomendamos específicamente para cada juego visita scufgaming com gaming Las palas reconfigurables te permiten mantener los pulgares en las paletas y usar dedos que suelen estar pasivos A lo mejor tardas un poco en acostumbrarte pero acortará tus tiempos de respuesta y ganarás unos milisegundos que lo cambiarán todo Para que puedas empeza...
Страница 13: ...rden inverso para volver a ponerlos El botón de silencio es una forma fácil de activar y desactivar el micrófono en el juego La luz del botón se apagará cuando su micrófono esté encendido y se volverá ámbar cuando esté silenciado Tenga en cuenta esto o su equipo no podrá escucharlo Nota Los controles de volumen en línea de los auriculares funcionan independientemente de su mando Control definitivo ...
Страница 14: ... il manuale utente PS5 per sapere come abilitarla Puoi ricaricare il controller connettendolo al computer o un altro device USB ma assicurati che il cavo USB C sia conforme all USB standard Per connettere Reflez alla PS5 collegalo semplicemente alla console utilizzando il cavo USB C fornito e il controller si abbinerà automaticamente per la connessione con o senza fili Per connetterlo ad altri sis...
Страница 15: ...ng Le palette riconfigurabili consentono di tenere i pollici sugli analogici e di impegnare le dita che di solito restano passive Potrebbe volerci un po per abituarsi ma ridurrà i tempi di risposta permettendoti di sfruttare quei millisecondi in grado di cambiare le sorti del gioco Il controller viene fornito con tre configurazioni preimpostate del profilo delle palette Ti basta premere il pulsant...
Страница 16: ...cendo lo stesso movimento ma al contrario Il Tasto muto è un modo semplice per mutare il microfono durante il gioco La luce del tasto sarà spenta quando il mic è attivo e si illuminerà di arancione quando sei mutato Fai attenzione alla luce o il tuo team non ti sentirà parlare Nota I comandi del volume delle cuffie funzionano indipendentemente dal controller Controllo definitivo Prova microfono Que...
Страница 17: ...len Raadpleeg de gebruikershandleiding van de PS5 voor meer informatie Je kunt de controller ook opladen door deze aan te sluiten op een computer of ander USB apparaat Controleer wel of de USB C kabel voldoet aan de USB standaard Om Reflex aan te sluiten op een PS5 sluit je deze eenvoudig aan op je console met de meegeleverde USB C kabel waarna de controller automatisch wordt gekoppeld voor spelen...
Страница 18: ... scufgaming com gaming voor al onze spelspecifieke aanbevolen indelingen Met herprogrammeerbare paddles kun je je duimen op de sticks houden en vingers gebruiken die gewoonlijk passief zijn Het kan even duren voor je eraan gewend bent maar het zal je reactietijden verkorten en je spelveranderende milliseconden opleveren Je controller wordt geleverd met drie voorgedefinieerde paddleprofielconfigura...
Страница 19: ...t omgekeerde om ze te plaatsen De mute toets is een eenvoudige manier om de demping van je microfoon in het spel te regelen Het lampje van de toets is uit wanneer je microfoon aan is en wordt geel wanneer je gedempt bent Let hierop anders kan je team je niet horen Opmerking De in line volumeregeling van de headset werkt onafhankelijk van je controller Ultieme controle Microfooncheck Op dit product ...
Страница 20: ...ając go do komputera lub innego urządzenia z portem USB ale najpierw upewnij się że kabel USB C jest zgodny ze standardem USB W celu podłączenia kontrolera Reflex do konsoli PS5 wystarczy skorzystać z dołączonego kabla USB C Kontroler zostanie sparowany automatycznie do gry przewodowej i bezprzewodowej Chcesz podłączyć go do innych systemów operacyjnych jak Windows czy iOS Odwiedź stronę scufgamin...
Страница 21: ...ERWONY Gry sportowe ZIELONY Wyścigi Polecane układy sterowania do poszczególnych gier są dostępne na stronie scufgaming com gaming Dzięki mapowanym łopatkom nie musisz zdejmować kciuków z drążków i możesz używać palców będących na ogół w biernej pozycji Wymaga to zmiany nawyków ale pozwoli na skrócenie czasu reakcji i zapewni dodatkowe milisekundy mogące odmienić losy rozgrywki Kontroler wyposażon...
Страница 22: ...zrównana kontrola QUICK START MANUAL 43 Przycisk Wycisz pozwala łatwo wyciszyć mikrofon Kiedy mikrofon jest włączony światło przycisku jest wyłączone natomiast po włączeniu wyciszenia świeci się na bursztynowo Pamiętaj o tym w przeciwnym razie członkowie drużyny mogą cię nie usłyszeć Uwaga Wbudowana regulacja głośności w zestawie słuchawkowym działa niezależnie od kontrolera Próba mikrofonu Produk...
Страница 23: ...ther trademarks are the property of their respective owners Features of this product are protected by patents SCUF Gaming International LLC SCUF may have copyright trademarks trade secrets patents patent applications or other intellectual property rights whether registered or unregistered concerning the product in this guide Furnishing of this guide does not give you a license to any such copyrigh...
