manualshive.com logo in svg

SCS Action camcorder, Руководство пользователя, Страница: 35 / 37

Поделиться
Скачать
SCS Action camcorder Скачать руководство пользователя страница 35

- 35 -

EN

■ Apply on the personal computer

1.Connect to personal computer

The camera is provided with the plug and play function. Connect the device to the 

computer with USB cable under turning-on state, then it will be switched into the 

movable hard disk mode.

Icon of movable disk will appear on the window of “my computer”. Photos/videos 

you have taken are saved in folder I:\DCIM\100MEDIA (I is the hard disk of this 

device) in the hard disk.  Files recorded in vehicle-mounted mode are saved in I:\

DCIM\RECORDER.

Note: if hard disk function is used in windows 2000 or windows operating system with 

a higher edition, it is unnecessary to install drivers.

■ Technical parameters

Image sensor

1.3 million pixel (CMOS)

Function mode

videoing, taking photos, vehicle-mounted 

mode, hard disk, PC cam

Camera lens

F3.1 f=9.3mm

Digital zooming

4 times

Shutter

Electronic shutter

LCD display screen

2.0-inch touch screen

Содержание Action camcorder

Страница 1: ...1 FR Action camcorder V 12 2013 Ind A Manuel d installation et d utilisation FR...

Страница 2: ...e Certaines diff rences pourront appara tre entre les illustrations et les messages pr sent s dans ce manuel et ceux de la cam ra num rique en raison des volutions technologiques et des lots de produc...

Страница 3: ...r nettoyer l appareil Vous viterez ainsi de rayer la surface de la cam ra vid o ou son objectif Si vous devez nettoyer la surface de la cam ra soufflez d abord sur les poussi res de sable qui se sont...

Страница 4: ...carte m moire arrive en fin de vie veuillez remplacer r guli rement la carte m moire Pr sentation du produit Ce produit poss de une taille r duite et est simple installer Sa puce int gr e tr s perfor...

Страница 5: ...age install dans un v hicule Ce produit prend galement en charge la lecture sur ordinateur ou sur t l viseur Configuration minimale Syst me d exploitation Microsoft Windows 2000 XP Vista 7 Processeur...

Страница 6: ...Vehicle mounted Mode Lens Working Indicator Light Power Key Shutter Key Indicator Light for charging LCD TFT S lecteur de mode Prise de photos Enregistrement vid o Mode v hicule Touche de mise en mar...

Страница 7: ...ur pour la charger en mode d arr t Le voyant indicateur de charge s allume puis s teint lorsque la batterie a t charg e Une charge compl te peut demander de 2 4 heures environ 2 Utilisation de la cart...

Страница 8: ...our l jecter Note Cette cam ra vid o ne poss de pas de m moire interne Pensez ins rer une carte m moire avant de l utiliser 3 Mise en marche et arr t 3 1 D marrage Appuyez pendant 3 secondes sur la to...

Страница 9: ...suffisante l cran affichera cette ic ne Veuillez rapidement la recharger Si cette ic ne devient rouge et clignote la cam ra vid o s arr tera automatiquement 4 Changement de mode de fonctionnement Cett...

Страница 10: ...cup e par exemple lorsqu elle enregistre un film prend des photos ou affiche l cran d arr t automatique Voyant de charge lorsque ce voyant reste allum un long moment il indique l utilisateur que la ca...

Страница 11: ...e que vous pouvez continuer enregistrer des vid os pendant encore 12 minutes et 18 secondes 2 l ic ne du mode indique que la cam ra est actuellement en mode d enregistrement vid o 3 taille d enregistr...

Страница 12: ...mode de prise de vue 3 taille de la vid o cliquez sur cette ic ne pour choisir entre 1M 3M et 5M 4 signifie qu une carte m moire a t ins r e 5 ic ne du zoom num rique cliquez la pour faire un zoom ava...

Страница 13: ...teur 00 12 18 indique que la cam ra peut encore enregistrer 12 minutes et 18 secondes 2 l ic ne du mode indique que la cam ra est actuellement en mode v hicule 3 taille de la vid o cliquez sur cette i...

Страница 14: ...que que le fichier actuel est un fichier vid o AVI 2 indique qu il y a un seul fichier dans le dossier actuel ou un seul fichier au total 3 nom du dossier actuel par exemple I DCIM 100MEDIA I est la l...

Страница 15: ...d o Cliquez sur pour interrompre la lecture sur pour lire rapidement la vid o et sur pour la lire lentement 9 3 Suppression des fichiers Cliquez sur YES pour supprimer le fichier imm diatement ou sur...

Страница 16: ...ue dur de l appareil du disque dur Les fichiers enregistr s en mode v hicule sont enregistr s dans le dossier I DCIM RECORDER Note si vous souhaitez utiliser la fonction disque dur sous Windows 2000 o...

Страница 17: ...e des blancs Automatique Exposition Automatique Formats de fichier Image JPEG Vid o AVI Support de stockage Carte TF jusqu 32 Go Pas de m moire flash int gr e Interface USB Interface USB 2 0 High Spee...

Страница 18: ...s du bo tier tanche Sport DV Accessoires de la station d accueil Sport DV Chargeur allume cigare Sangles de ceinture Sangles de casque Optional accessories Hotline assistance technique au 0 892 350 49...

Страница 19: ...ans la zone du code barre du packaging N oubliez pas d enregistrer votre garantie dans le mois suivant votre achat en envoyant cette d claration SCS Sentinel Service SAV Rte de St Symphorien BP 69 851...

Страница 20: ...20 EN Action camcorder V 12 2013 Ind A User s manual...

Страница 21: ...tails of this digital camera in a more specific and direct way Difference may arise between these displays and illustrations and the digital camera actually available for you due to difference in tech...

Страница 22: ...herwise it may scratch the surface of video camera or its lens If it is required to clean camera surface firstly blow away the sand dust accumulated on this surface and then wipe the camera gently wit...

Страница 23: ...y card expires please replace the memory card regularly Product Introduction This product is small in and eases for installation The high performance chip is adopted for this product which has such ad...

Страница 24: ...d on the spot via vehicle mounted displayer Meanwhile it supports the television and computer playback System Requirements Operating System Microsoft Windows2000 XP Vista 7 CPU Intel Pentium III of mo...

Страница 25: ...25 EN Introduction to Appearance and Keypad Mode Switch Taking Pictures Video Recording Vehicle mounted Mode Lens Working Indicator Light Power Key Shutter Key Indicator Light for charging LCD TFT...

Страница 26: ...r for charging in the shutdown state The indicator light for charging is on at this time and will be off after charging In general it can be fully charged after 2 4 hours 2 Use of Memory Card 1 Push t...

Страница 27: ...y card inward and it will pop up Note No built in memorizer is available in this video camera Make sure to insert memory card before using 3 Startup Shutdown 3 1Startup Press the POWER Key for 3 secon...

Страница 28: ...of the battery is insufficient the LCD display screen will display the icon Please charge it in time When the icon turns into red and flickering the video camera will be shut down automatically 4 Con...

Страница 29: ...busy such as recording a film taking photos automatic off screen the busy light will be on Charging light when the light is on for a long time it prompts the user that the camera is charging Picture t...

Страница 30: ...od 1 00 12 18 Timer means that videoing can still last for 12 minutes and 18 seconds 2 mode icon represents that the camera is in videoing and recording mode at present 3 videoing size clicks this ico...

Страница 31: ...mode icon indicating that the camera is in photo taking mode at current 3 video size click this icon to select 1M 3M 5M 4 means that the memory is been inserted at present 5 digital zoom icon click it...

Страница 32: ...cording and so the cycle 1 00 12 18 timer indicating that the camera can still record for 12 minutes and 18 seconds 2 mode icon representing that the camera is in vehicle mounted mode at present 3 vid...

Страница 33: ...mode Click 1 represents that the current file is an AVI video file 2 represents that there is one file in the current folder one file in total 3 current folder name such as I DCIM 100MEDIA I is the ha...

Страница 34: ...9 2 Movie clips playing Click to pause playing click to play quickly and click to play slowly 9 3 File deletion Click YES to delete the current file immediately or click NO to cancel the deletion ope...

Страница 35: ...n are saved in folder I DCIM 100MEDIA I is the hard disk of this device in the hard disk Files recorded in vehicle mounted mode are saved in I DCIM RECORDER Note if hard disk function is used in windo...

Страница 36: ...second White balance Automatic Exposure Automatic File formats Image JPEG Video AVI Storage medium TF card Supporting up to 32GB without build in flash memory USB interface High speed USB 2 0 interfac...

Страница 37: ...Bracket Sport DV waterproof shell components Sport DV dock accessories Car Charger Waist straps Helmet strap Optional accessories Hotline assistance technique au 0 892 350 490 0 34 TTC la minute Horai...

Отзывы:

Нет отзывов