"Léase las
1994-96 Chevrolet Lumina APV
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
de instalación"
1994-96 Oldsmobile Silhouette
1994-96 Pontiac T
rans Sport
Remoción de Radio:
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles.
1.
Abre la puerta de la guantera y
remueve los dos tornillos phillips en la orilla derecha de la consola.
2.
Extraiga un tornillo hexagono de
9
/
32
pulgadas del abanico interior del cubierto motor.
3.
En el lado del conductor, extraiga los tres tornillos hexagonos de
9
/
32
pulgadas abajo de la columna
volante, uno arriba del sueltador del capot, uno arriba del enchufe diagnóstico, y una en el lado izquierda
de la consola central.
4.
Con los tres tornillos extraidos de abajo de la cubierta tablera hay una grapa de presión deteniendola,
desabrocha y remueve la cubierta.
5.
Suelta las cuatro grapas de presión deteniendo el panel por el fondo del racimo instrumento. Remueve el
panel.
6.
Extraiga los cuatro pernos 10mm deteniendo el panel accesivo de la columna volante metal. Remueve
los pernos.
7.
Extraiga los dos tornillos phillips por la orilla izquierda de la consola cual se hace accesible del paso 6.
8.
Deslize la consola central directamente afuera, desenchufe todos los conectores electricos y remueve.
9.
Extraiga los dos pernos 10mm de abajo de la orilla de en frente de la radio.
10. Extraiga los dos pernos TORX T-15 arriba de la orilla de en frente de la radio.
11. Deslize para afuera de la tablera la radio, desenchufe todos los conectores y la antena. Remueve la radio.
"Léase las
1990-93 Chevrolet Lumina APV
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
1990-93 Oldsmobile Silhouette
de instalación"
1990-93 P
ontiac Trans Sport
Remoción de Radio:
1.
Abre la guantera por accesión a los dos tornillos en el lado derecho que aseguran el decorativo de la
radio.
2.
Del lado del conductor remueve los tres tornillos de la panza del pedazo decorativo: uno en el sueltador
capot uno arriba del conector diagnóstico y uno en el lado bajo de atrás de la consola decorativa.
3.
Suelta las grapas de presión de arriba del pedazo decorativo de abajo de la colulnma volante y remueve
la decoración.
4.
Extraiga los dos tornillos asegurando el lado izquierda de la decoración de la radio y remueve la
decoración.
5.
Usando una llave de tubo, alcanza abajo de la radio y remueve el tuerco asegurando el fondo de la
radio.
6.
Extraiga los dos tornillos del soporte de arriba de la radio, hala la unidad afuera, desconecta los
conectores y remueva la radio.
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles.
"Léase las
1997-00 Chevrolet Malibu
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
Remoción de Radio:
de instalación"
1.
Con cuidado haga botar hacia afuera el aro de plástico alrededor de la llave de ignición y quítelo.
2.
Con cuidado haga botar hacia afuera el alineador del radio, desconecte el encendedor y quítelo.
3.
Extraiga dos tornillos de 7 mm que
sostienen el radio, desconecte todos
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles.
los cables y quite el radio.
"Léase las
1986-88 Chevrolet Monte Carlo
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
1986-87 Chevrolet El Camino
de instalación"
Remoción de Radio:
1.
Remueve los dos tornillos de arriba del panel decorativo de la radio y los dos tornillas de la orilla de
abajo del panel decorativo.
2.
Remueve los cuatro tornillos cuales aseguran la radio, deslize la radio afuera de la cavidad tablero y
desconecta los conectores
alambrados.
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles.
3.
Remueve la radio.
CARRIAGE BOLT
Radio Removal:
PERNO DE PORTE
1. Remove the radio trim bezel by prying outward with
a panel removal tool/screwdriver releasing the snap
clips securing it to the dash.
2. Extract two screws securing the radio to the dash.
BOTTOM
FONDO
Pull the radio out of the cavity, unplug all
connectors and remove the radio.
FLANGE NUT
TUERCO REBORDE
USE THE SUPPLIED CARRIAGE BOLTS & NUTS TO MOUNT THE FACTORY RADIO BRACKET ON THE BOTTOM OF THE KIT.
Usa los pernos de porte y tuercos para montar el soporte de radio de la fabrica en el fondo del estuche.
Read pages
1989-91 Chevrolet Blazer/Jimmy-Full Size
3-7 for kit
assembly.
1989-91 Chevrolet Suburban
1989-91 GMC Crew-Cab Dually Pickup
Radio Removal:
1. Remove the eight screws securing the instrument/radio trim panel.
2. Extract the four screws from the steering column bottom trim piece, two on each side of the column.
3. Place the gear selector in low (one) gear to provide additional clearance, then remove the instrument/
radio trim panel from the
RIGHT
CARRIAGE BOLT
dash.
DERECHO
PERNO DE PORTE
4. Extract the two bolts
securing the face of the
radio; then, from below
1
the dash, remove the rear
support bolt from the
bottom of the dash sheet
metal.
5. Pull the radio out of the
FLANGE NUT
dash cavity, disconnect
TUERCO REBORDE
FBA RIGHT
the radio harnesses and
BRACKET
BOTTOM
1
SOPORTE
DERECHO FBA
antenna, then remove the
FONDO
radio.
USE THE SUPPLIED CARRIAGE BOLTS AND NUTS TO MOUNT THE FACTORY RADIO BRACKETS TO THE KIT PANEL.
Usa los pernos de porte y tuercos para montar los soportes de radio fabricada al panel del estuche.
Read pages
3-7 for kit
assembly.
1997-02 Chevrolet Camaro
Radio Removal:
1. Carefully pry out on the
"B1" BRACKET
dash trim bezel to
"A1" BRACKET
USE HOLE #2
release the fastening
USE HOLE #2
"B1" SOPORTE USA
LEFT SIDE
RIGHT SIDE
LADO IZQUIERDA
LADO DERECHO
"A1" SOPORTE USA
ABERTURA NO. 2
ABERTURA NO. 2
clips, unplug all switches
and remove the bezel.
2. Extract two screws
securing the radio,
unplug and remove.
FRONT OF KIT
FRENTE DE ESTUCHE
USE THE SHADED BRACKETS & THE INDICATED HOLE LOCATIONS. CUT OFF THE REMAINING BRACKETS AND DISCARD.
Usa los soportes asombrados y las localizaciónes de aberturas indicadas. Corta los soportes que sobran y desechalas.
15
Para illustraciones detallados sobre
"Léase las
ensemblar el panal de montaje y el
páginas 3-7 para
Nova
orificio para este vehiculo, referirse
ensamblar el kit
a la seccion en ingles.
de instalación"
1985-88 Chevrolet
Remoción de Radio:
1.
Remueve el cenicero y extraiga los dos tornillos del soporte cenicero. Entonces remueve el soporte.
2.
Extraiga los dos tornillos de la orilla de arriba del panel decorativo de la radio, hale afuera la decoración y
remueve el panel.
3.
Remueve los cuatro tornillos cuales aseguran la radio al tablero, deslize la radio afuera de la cavidad
tablero, desconecta los aparejos alambrados y remueve la radio.
4.
Remueve los dos tuercos hexagonos del soporte montaje de la radio fabrica, uno de cado lado de la
radio, y remueve el soporte de la radio.
15
Read pages
1991-96 Chevrolet Beretta
3-7 for kit
assembly.
1991-96 Chevrolet Corsica
