USE THE SHADED BRACKETS & THE INDICATED HOLE LOCATIONS. CUT OFF THE REMAINING BRACKETS AND DISCARD.
Usa los soportes asombrados y las localizaciónes de aberturas indicadas. Corta los soportes que sobran y desechalas.
11
Read pages
1991-94 Buick Roadmaster
3-7 for kit
assembly.
1991-93 Chevrolet Caprice/
Caprice Classic
Radio Removal:
1. Remove the two screws from along the bottom of the dash which secure the service panel (driver’s side).
Pull down on the panel to release the four clips and remove the panel.
2. Carefully pry off the trim piece from above the glove box. Remove the screw located behind the trim
location.
3. Remove the three screws from the dash bezel (underside of dash pad).
4. Remove one screw from the lower left inside corner of the glove box.
5. Remove one screw from the parking brake release cavity.
6. Work around the perimeter of the dash bezel and release all the spring clips. Tilt the steering wheel down,
place the shifter into low and remove the dash bezel.
7. Remove the three screws securing the radio, disconnect the connectors and remove the radio.
"C2" BRACKET
USE HOLE #4
"C2" SOPORTE
USA ABERTURA
NO. 4
"B2" BRACKET USE HOLE #4
(DOS SOPORTES)
"B2" SOPORTE USA ABERTURA NO. 4
BOTTOM
FONDO
CUT OFF TABS
(TWO BRACKETS)
CORTA LOS LENGUETES
USE THE SHADED BRACKETS & THE INDICATED HOLE LOCATIONS. CUT OFF THE REMAINING BRACKETS AND DISCARD.
Usa los soportes asombrados y las localizaciónes de aberturas indicadas. Corta los soportes que sobran y desechalas.
Read pages
3-7 for kit
assembly.
1982-89 Buick Skyhawk
1982-88 Oldsmobile Firenza
Radio Removal:
1. Disconnect the support strap from the glove box door.
2. Remove the four screws securing the glove box liner.
3. Pull the glove box liner outward and remove it.
4. Remove the two screws from below the lighter/heater controls.
5. Remove the three screws securing the lower dash panel (each side of the steering column).
6.
Pull the panel down to expose the screw under the panel, and to the left of the heater control. Unsnap the
panel assembly and remove it.
7.
Remove the four screws securing the radio to the dash; pull the radio out of the dash cavity.
8. Disconnect the antenna and all the electrical connections, then remove the radio.
"B1" BRACKET USE
HOLE #5
"B1" SOPORTE USA
ABERTURA NO. 5
"C2" BRACKET USE
HOLE #5
"C2" SOPORTE USA
ABERTURA NO. 5
"C1" BRACKET USE HOLE #5
"C1" SOPORTE USA
ABERTURA NO. 5
BOTTOM
FONDO
"B2" BRACKET USE HOLE #5
"B2" SOPORTE USA ABERTURA NO. 5
TOP
TOPE
"Léase las
1992-95 Cadillac DeVille
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
Remoción de Radio:
de instalación"
NOTA:
La informacion siguiente es para un vehiculo que no esta equipado con estereo Bose.
1.
Con cuidado hale afuera el accesorio decorativo perimetro de la radio.
2.
Empuje los dos lenguetes para dentro en los lados del estereo de fabrica. Un en el lado izquierda arriba y
uno en el lado derecho abajo.
3.
Deslize la radio para afuera y
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles.
remueve la radio.
"Léase las
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
1985-91 Cadillac DeVille
1985-92 Cadillac Fleetwood
de instalación"
Remoción de Radio:
1.
Remueve dos (2) tornillos tipo cabeza de lámina Phillips que se encuentran sobre la parte superior del
tablero donde se encuentra el radio.
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
Remueve el tablero.
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles.
2.
Remueve dos (2) pernos de 7mm
tipo cabeza hexagonal que se encuentran sobre la parte superior de la abrazadera de montaje del radio.
3.
Abra el cenicero y remueve un (1) tornillo de 7mm tipo cabeza hexagonal (hacia la parte más posterior
del vehículo localizado de dirección del conductor).
4.
Deslice el radio de la cavidad, desconecte todos los cables, y quite el radio.
"Léase las
1986-91 Cadillac Eldorado
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
1986-91 Cadillac Seville
de instalación"
Radio Removal:
1.
Gently pry on the edges of the vent trim piece located above the radio. Release the snaps and remove
the trim piece.
2.
Remove the three screws from above the radio.
3.
Extract the three screws from the dash panel trim piece above the instrument cluster.
4.
Gently pry out the driver’s side air vent in the dash trim to access the single screw which secures the left
side of the trim panel. Remove the screw and the trim panel.
5.
Loosen the two bolts which secure the radio to the dash. Slide the radio out of the cavity. Disconnect the
antenna, speakers, all the electrical
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
connections and remove the radio.
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles.
"Léase las
1984-85 Cadillac Eldorado
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
1984-85 Cadillac Seville
de instalación"
Remoción de Radio:
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles.
1.
Remueve los dos tornillos de arriba
del panel decorativo de la radio y remueve el panel decorativo.
2.
Remueve los dos tornillos asegurando el soporte de la radio al tablero, entonces hale la radio afuera de
la cavidad.
3.
Desconecta la antena, altoparlantes y todas las conexiónes electricas entonces remueve la radio.
1990-95 Chevrolet Astro
1990-95 GMC Safari
Remoción de Radio:
"Léase las
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
de instalación"
1.
Remueve los dos tornillos del superficie inferior del pedazo decorativo del tablero central.
2.
Con cuidado suelta las grapas de presión que aseguran el pedazo decorativo al panel central (la
decoración se rompe).
3.
Hale la decoración afuera de la tablera, desconecta las varias conexiónes electricas y remueve el panel.
4.
Extraigan los cuatro tornillos asegurando la radio a la tablera, dos tornillos en cada lado. Hale la radio
afuera de la cavidad y desconecta la
antena y aparejos electricos.
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
Remueve la radio.
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles.
"Léase las
páginas 3-7 para
ensamblar el kit
1985-89 Chevrolet Astro
1985-89 GMC Safari
de instalación"
Remoción de Radio:
1.
Remueve tres tornillos de la orilla de arriba del panel decorativo de la radio.
2.
Remueve dos pernos de 10 mm de la orilla inferior del panel decorativo (adentro la guantera).
3.
Hale la decoración de la consola para atrás del vehiculo y remueve dos pernos de 7 mm de atrás de la
decoración. Remueve el panel decorativo de la radio.
4.
Remueve dos tornillos de abajo del soporte retenedor de la radio.
5.
Con cuidado hale la radio afuera de la cavidad. Desonecta la antena, altoparlante y todas las conexiónes
electricas, entonces remueve la
radio.
Para illustraciones detallados sobre ensemblar el panal de montaje y el
orificio para este vehiculo, referirse a la seccion en ingles
11
